Людмила Титова - Liudmila Titova

О русской балерине см. Людмила Титова (балерина).
Людмила Титова, еврейско-украинская поэтесса, автор стихотворения 1941 года "Бабий Яр".

Людмила Титова (украинец: Людмила Титова, русский: Людмила Титова)[1] был Еврейско-украинский поэт из Киев, жена поэта Ивана Елагина (Іван Єлагін) тоже из Киева, с которым впервые познакомилась еще школьницей. Ее знаменитое стихотворение "Бабий Яр "написанное в 1941 году - обнаруженное только в 1990-х годах - было первым в истории литературным произведением, посвященным 1941 резня украинских евреев в течение Холокост.[2] Она была очевидцем этих событий.[3]

(выдержка в русский)
Ты видишь, видишь снег кровавый
Идет, и все становится багряным.
Да, и такое снится киевлянам,
И я уже не верю, что когда-то
Была на свете «Аппассионата».

— Людмила Титова, 1941—1942, Киев, [4]

Рекомендации

  1. ^ Исаак Трахтенберг (2013). "Не прогоняй из сердца своего…". Людмила Титова, 1941 - 1942, Киев. Виртуальный музей Бабьего Яра. Получено 9 марта, 2013.
  2. ^ "Первые стихи о Бабьем Яре. Людмила Титова". Бабий-Яр.Livejournal.com. 4 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 7 апреля 2013 г.. Получено 23 февраля, 2013.
  3. ^ Юрій КАПЛАН (20 августа 2007 року). "ВIДЛУННЯ БАБИНОГО ЯРУ" (PDF-файл, прямая загрузка 1,66 МБ). Газета Література та життя. Конгрес літераторов Украины. п. 6. Получено 9 марта, 2013. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  4. ^ Свобода Слова[постоянная мертвая ссылка ] «Не прогоняй из сердца своего ...» (PDF-файл, прямая загрузка 281 КБ)