Список Шерлок символы - List of Sherlock characters

Ниже приводится список и описание персонажей Шерлок, британский телесериал, который начал выходить на BBC One в июле 2010 года. Сериал представляет собой современную адаптацию Шерлок Холмс рассказы Сэр Артур Конан Дойл и был создан Стивен Моффат и Марк Гэтисс.

Литой стол

На открывающих титульных картах шоу указаны только Бенедикт Камбербэтч и Мартин Фриман, но другим актерам были отведены главные роли, которые они считали основными.

Характер	Актер	Серии
		Серия 1 (2010)	2 серия (2012)	3 серия (2014)	Специальный (2016)	4 серия (2017)
Главный
Шерлок Холмс	Бенедикт Камбербэтч^1	Главный
Доктор Джон Ватсон	Мартин Фриман	Главный
Д.И. Грег Лестрейд	Руперт Грейвс	Главный
Миссис Хадсон	Уна Стаббс	Главный
Майкрофт Холмс	Марк Гэтисс^2	Повторяющийся	Главный
Молли Хупер	Луиза Брили	Повторяющийся	Главный
Джим Мориарти	Эндрю Скотт	Гость	Главный	Повторяющийся	Гость
Мэри Морстен Уотсон	Аманда Аббингтон			Главный
Еврус Холмс	Сиан Брук^3			Упомянул		Главный
Повторяющийся
Сержант Салли Донован	Винетт Робинсон	Повторяющийся	Гость
Сара Сойер	Зои Телфорд	Повторяющийся	Упомянул
Филип Андерсон	Джонатан Арис	Гость		Повторяющийся	Гость
Элла	Таня Муди	Гость				Гость
Антея	Лиза Макаллистер	Гость		Гость
Майк Стэмфорд	Дэвид Неллист	Гость	Упомянул		Гость
Д.И. Диммок	Пол Чекер	Гость				Гость
Ирен Адлер	Лара Пулвер		Гость		Фотография	Архивное аудио
Джанин Хокинс	Ясмин Акрам			Повторяющийся	Гость
Миссис холмс	Ванда Вентам	Упомянул		Повторяющийся		Гость
Мистер холмс	Тимоти Карлтон			Повторяющийся		Гость
Чарльз Огастес Магнуссен	Ларс Миккельсен			Повторяющийся		Архивные кадры
Том	Эд Берч			Повторяющийся
Арчи	Адам Гривз-Нил			Гость
Леди Смоллвуд	Линдси Дункан			Гость		Повторяющийся
Сэр Эдвин	Саймон Кунц			Гость		Повторяющийся
Билл Виггинс	Том Брук			Гость		Гость

¹ Луи Оливер и Том Стаутон изображают молодого Шерлока Холмса в сценах воспоминаний.
² Аарон Ричардс изображает молодого Майкрофта Холмса в сценах воспоминаний.
³ Индика Уотсон изображает молодого Евруса Холмса в сценах воспоминаний.

Главные персонажи

Бенедикт Камбербэтч в качестве Шерлок Холмс

Шерлок Холмс

Уильям Шерлок Скотт Холмс (Бенедикт Камбербэтч ) изначально описывает себя как «детектив-консультант, единственный в мире»,^[1] помогаю Скотланд-Ярд когда они не в своей глубине с делами (обычно убийства ). Он выглядит как высокий худой мужчина с темными вьющимися волосами. Как и оригинальный персонаж, Шерлок очень умен и способен выводить или же похищать информация из мелких деталей. В соответствии с Молли Хупер в эпизоде Знак Трех, он выпускник химик.

У Шерлока очень необычный характер, и он описывает себя в первом эпизоде ​​"Этюд в розовом ", как" высокофункциональный социопат ", термин, на котором он настаивает в последующих сериях. Другие называют его"психопат ", И в "Собаки Баскервиля "Джон Ватсон говорит Лестрейду, что, по его мнению, Шерлок синдром Аспергера. Это проявляется в очень плохих навыках работы с людьми и чрезвычайно грубых манерах, которые Шерлок проявляет ко всем, с кем имеет дело. Иногда кажется, что он также демонстрирует сенсорная чувствительность, связана с расстройства аутистического спектра, а иногда и экспонаты "стимминг "поведение (походка, подпрыгивание, вращение, раскачивание, изготовление оригами из салфеток, взмахи рукой) при возбуждении, расстроении, стрессе, глубокой концентрации или подавленности.^[2] Дважды в серии Собаки Баскервиля, он также, кажется, страдает от эпизодов сенсорная перегрузка у него незначительные срывы, и, кажется, его успокаивает ерзание рукой после такого эпизода. Также характерной чертой аутизма является то, что Шерлок может очень буквально понимать то, что ему говорят - однажды, когда после того, как Шерлок сказал Джону, что он хочет пойти вечером, Джон говорит ему, что не может, потому что он идет. на свидании, описывая это как «два человека, которым нравятся друг друга [гуляют] и [веселятся]», Шерлок отвечает: «Это то, что [он] предлагал». Невербальная коммуникация также не кажется ему естественным, и иногда он, кажется, не понимает сарказм, хотя он часто им пользуется. Во время эпизода Шесть Тэтчер У Джона и Лестрейда саркастический разговор, во время которого они сравнивают нужду и эгоизм Шерлока с младенческой дочерью Джона, и хотя Шерлок может сказать, что они шутят над ним, он не до конца понимает. Спросив их, не шутят ли они, он признает, что «не понимает». Он также презирает «типичные» нежные отношения, которые, по его мнению, разделяют другие люди, называя их «чувствами ... химический дефект, обнаруженный на проигравшей стороне».^[3] Он, кажется, признает, что не понимает сантиментов и не хочет их понимать, но на протяжении всего сериала показано, что он глубоко заботится о своих ближайших друзьях. Шерлок, однако, умеет симулирование эмоций и успешно показан манипулирование незнакомцами - в основном играя на их слабостях - чтобы помочь ему или предоставить информацию, полезную для дела. Его брат Майкрофт в первом эпизоде ​​говорит, что Шерлок обладает умом ученый или же философ.

Кроме того, Шерлок, похоже, не понимает, какое глубокое эмоциональное влияние его действия оказывают на тех, кто глубоко о нем заботится. Хотя подделка Шерлока самоубийство в конце "Падение Райхенбаха "был проведен, чтобы защитить друзей Шерлока, включая Джона; когда, два года спустя, Шерлок готов вернуться в Лондон и воссоединиться с Джоном, кажется, понятия не имею из боль и горе Джон пострадал в результате своей «смерти». Когда Шерлок открывается Джону, замаскировавшись под официанта, он, к сожалению, шокирован интенсивной эмоциональной реакцией Ватсона и тем фактом, что Джон не сразу принимает его обратно в свою жизнь. После того, как он и Джон снова сблизились, Шерлок полностью шокирован, когда Джон просит его стать шафером на свадьбе его и Мэри, и не может мысленно закончить заявление Джона о желании быть «с двумя людьми, которых [он] любит». [s] и заботится [s] о большинстве в мире »с его собственным именем. Опять же, понимая слова Джона буквально, когда Джон впервые использует фразу «шафер», Шерлок уходит по касательной, описывая «лучшего человека», которого он когда-либо знал, пока Джон не останавливает его и не объясняет, что он имеет в виду «шафера». на предстоящую свадьбу его и Мэри. Во время своей речи шафера позже в этом эпизоде ​​Шерлок глубоко тронул всех, сказав Джону, что он сидит «между женщиной, которую [он] сделал [своей] женой, и мужчиной, которого [он] спас»; короче говоря, эти два человека кто любит (его) больше всего в этом мире », и что он был шокирован, потому что он« никогда не ожидал, что станет чьим-то лучшим другом. И уж точно не лучший друг из самых храбрых, добрых и мудрых людей, которых я когда-либо имел удача познания ".

Кажется, Шерлока больше волнуют преступления, чем жертвы. Он груб и кажется невнимательным по отношению к другим, включая Джона (часто бросая его и прося выполнить черную домашнюю работу, такую ​​как покупки). Тем не менее, показано, что Шерлок глубоко заботится о Джоне по ходу сериала, показывая нехарактерные эмоции, когда жизнь его друга оказывается в опасности или когда Джон приходит ему на помощь. Шерлок заявляет, что самый высокий комплимент, который он может сделать, - это сказать, что Мэри заслуживает Джона как мужа. Он считает своими друзьями только четырех человек: Джона Ватсона, миссис Хадсон, Молли Хупер и детективного инспектора Грега Лестрейда, имени которого он никогда не помнит. У него также чрезвычайно сложные отношения со своим братом Майкрофтом, его единственным признанным интеллектуальным превосходителем. Майкрофт с самого начала проявляет заботу и глубокую тревогу за него, в то же время разделяя смесь взаимного презрения и уважения. По мере развития сюжета Шерлок, кажется, все больше полюбил своего брата, даже умоляя Майкрофта присутствовать на свадьбе Джона и Мэри; хотя он также проявил презрение, услышав, как его брат признался, что его смерть опечалила.

Шерлок появляется в основном бесполый и описывает себя как «женатого на своей работе».^[1] Он, кажется, не замечает романтического влечения, которое Молли испытывает к нему в первых двух сериях. После представления Ирэн Адлер Шерлок, кажется, испытывает к ней некоторый интерес, хотя ее попытки сбить его с толку, шокировав его, похоже, на него не подействовали; и приходит ей на помощь, когда ее собираются казнить в Карачи. Она часто флиртует с Шерлоком и пишет "Скандал в Белгравии ", но он редко отвечает. Когда считается, что Ирэн мертва, Шерлок явно поражен, когда Джон говорит, что" он пишет грустную музыку; не ест; почти не говорит », даже предполагая, что он« убит слухом ».^[3] В следующих сериях Шерлок кратко мысленно представляет ее в своем дворце разума, когда думает о том, кто мог бы знать второе имя Джона, но быстро отвечает: «Из головы я занят». В Серии 3 он ненадолго состоит в отношениях с Жанин; однако позже выясняется, что это уловка, чтобы получить информацию о ее боссе, и он тщательно избегает того, чтобы отношения становились слишком напряженными.

Шерлок обладает значительными боевыми способностями, он голыми руками отбивается от человека, вооруженного мечом. Слепой банкир. В Скандал в Белгравии, он обезоруживает и выводит из строя агента ЦРУ в двух разных случаях. В конце третьей серии, не видя другого выхода, он стреляет и убивает Чарльза Августа Магнуссена, коррумпированного и неэтичного владельца газеты, который угрожает обнародовать компрометирующие материалы на Мэри Уотсон. Вместо того, чтобы попасть в тюрьму, Шерлока отправляют выполнять опасную тайную работу в Центральной Европе; это прерывается шокирующим откровением в конце Третьей серии Мориарти выживание. Шерлоку тоже нравится танцевать; с гордостью демонстрирует Жанин идеальный пируэт в Знак Трех во время приема свадьбы Джона и Мэри и оплакивая тот факт, что танцы «никогда не используются в криминальной деятельности». В том же эпизоде, вскоре после того, как он выводит Мэри беременность, Шерлок объясняет, что это он научил Джона танцевать.

Он очень хорошо знает улицы и переулки Лондона; в Этюд в розовом, он быстро выясняет, по какому маршруту будет двигаться такси, и планирует маршрут, чтобы добраться до места назначения. В Пустой катафалк, Шерлок придумывает, какой путь выбрать, чтобы сэкономить время в обратном отсчете и спасти Джона. У него странные связи, в том числе художник граффити, а также вся сеть бездомных (по аналогии с Бейкер-стрит Irregulars 'уличных ежей в оригинальных рассказах). В раскрытии дел Шерлок использует технику, известную как Метод локусов, который он называет своим «дворцом разума», который позволяет ему эффективно хранить и извлекать информацию для выводов. Первоначально дворец разума представляет собой серию различных фактов, которые появляются на экране, когда сцена показана с точки зрения Шерлока. В серии 3 дворец разума стал очень сложной конструкцией, где другие персонажи серии обсуждают с ним дела Шерлока.

У Шерлока бывают резкие перепады настроения, когда нет дел, которые его интересуют. Однажды его видели растянутым на стуле и стреляющим из пистолета в смайлик, нарисованный баллончиком на стене в его квартире. Он считает, что курить непрактично в современном городском Лондоне и поэтому в основном довольствуется никотиновые пластыри. Он может применять три пластыря одновременно, когда это «проблема из трех пластырей», подразумевая, что никотин помогает ему думать. По той же причине он играет скрипка и даже время от времени сочиняет музыку. У Шерлока также есть история рекреационное употребление наркотиков; решение опасных дел, как он выразился, «как альтернатива кайфу». Видел в Его последний обет У Шерлока возникает короткое замыкание, когда он под кайфом или восстанавливается, он прижимает Майкрофта к стене квартиры и болезненно выкручивает ему одну руку; В этой сцене Джон был обеспокоен тем, что Шерлок серьезно повредит своему брату.

Несмотря на проблемы, которые Шерлок представляет потенциальным друзьям, Джон чрезвычайно лоялен к своему соседу по квартире. В третьем сезоне, после того, как Шерлок возвращается после двухлетнего отсутствия, Джон выбирает Шерлока в качестве главного героя. лучший человек на его свадьбе с Мэри. Речь Шерлока несколько неловкая, а его манера поведения показывает, насколько ему неудобно выступать перед незнакомцами.^[2] и его очевидное непонимание, когда несколько глубоко тронутых гостей начинают шмыгать носом и были чрезвычайно тронуты, Джон резко обнимает его. Хотя Шерлок обычно не любит обниматься, в эпизоде Лживый детектив, когда Джон, который все еще оплакивает Мэри, начинает плакать, Шерлок, не спрашивая, берет Джона на руки и держит его, пока он плачет.

Пытаясь помешать кому-либо, в частности прессе, сфотографировать его лицо, Шерлок маскирует его современной кепкой, стилизованной под классическую. олень. Это становится его торговой маркой - к его большому раздражению, поскольку он очень не любит шляпу, описывая ее в Падение Райхенбаха как "смерть Фрисби "и выражая недоумение по поводу того преимущества, которое эта шляпа, судя по ее названию, может дать человеку, охотящемуся на оленей. Он заключает, что, поскольку эта шляпа имеет ушные вкладыши, она является" ушной шляпой ". Однако он, похоже, принял этот факт что шляпа теперь его торговая марка, так как он надевает ее перед тем, как поприветствовать прессу о своем чудесном возвращении в Пустой катафалк. Также показано, что Шерлок не любит есть; в "Слепой банкир ", он объясняет Молли Хупер, что не ест, пока работает, так как переваривание замедляет его. В пилотном эпизоде ​​шоу он говорит Джону, что не ест каждый день, а позже в эпизоде ​​Джон использует тот факт, что Шерлок не ел уже несколько дней, чтобы убедить Лестрейда позволить Шерлоку покинуть место происшествия. таксист Смерть Джеффа Хоупа - чтобы пойти пообедать - вместо того, чтобы остаться, чтобы поделиться своими выводами с полицией.

Доктор Джон Ватсон

Мартин Фриман в качестве Джон Ватсон

Джон Хэмиш Уотсон (Мартин Фриман ) - лучший друг Шерлока. Он часто фольга Шерлоку как внешне, так и по характеру. В отличие от Шерлока, Джон невысокий блондинка волосы. Он дружелюбен, сострадателен и терпелив по сравнению с отстраненными и бессердечными наклонностями Шерлока. Он лучше ладит с полицией и занимается практическими делами в их квартире, по-видимому, делая большую часть покупок. Шерлок назвал его «самым мудрым и теплым человеком, которого [он] знает», и заявил, что «теплота и постоянство дружбы [Джона]» могут искупить даже «грубого, невежественного, всесторонне отвратительного придурка, такого как [Шерлок] ".

Джон, кажется, ведет себя как защитник Шерлока, помогая незнакомым людям понять, чего им следует ожидать от Шерлока, поскольку он помогает Шерлоку вести себя социально приемлемым образом. Он спокойно, но сурово поправляет Шерлока, когда тот дерзок, и пытается заставить его понять «типичные» человеческие эмоции, которые Шерлок ехидно называет «сантиментами». Джон очень терпимый и понимающий; как Шерлока сосед по квартире ему приходится иметь дело со всем: от возвращения домой Шерлока, стреляющего дырами в стене, до открытия холодильника и обнаружения отрубленной человеческой головы. В целом показано, что он очень защищает Шерлока и его причуд; когда в начале "Собаки Баскервиля ", Шерлок сердито расхаживает по гостиной в их квартире, отчаянно нуждаясь в деле, Джон подбадривает его и пытается помочь ему найти что-нибудь, хотя после того, как вывод Шерлока о миссис Хадсон оказывается чрезвычайно оскорбительным, Джон отчитывает его и настаивает он извиняется.Одна вещь, которую Джон не будет делать с Шерлоком, - это играть в игру Cluedo; Разочарование Шерлока из-за того, что негибкие правила игры не допускают сценариев, похожих на реалистичные, очевидно, испортило игру для Джона. После того, как он обручится с Мэри Морстен в Серии 3 Джон развивает код с Мэри, которую они используют, когда один из них понимает, что им нужно в частном порядке обсудить проблему Шерлока.

В начале сериала Джон недавно получил инвалидность из Афганистан после службы с Медицинский корпус Королевской армии как часть Роль Великобритании в войне в Афганистане 2001–2014 гг.. Он был с честью освобожден от должности капитана.^[1] До своего военного периода Джон читал лекарство в Королевский колледж Лондона, как видно на его резюме.^[4] У него есть служебный пистолет, с которым он очень опытен, Шерлок назвал его "отличным выстрелом". Он часто использует свое прежнее положение, чтобы помочь ему и Шерлоку попасть в места повышенной безопасности (например, в «Собаке Баскервилля»).

В начале сериала у Джона есть несколько медицинских проблем: психосоматический хромота в правой ноге, пулевое ранение в левое плечо и "периодическое тремор "в левой руке. Терапевт Джона отмечает, что у него" проблемы с доверием "и Посттравматическое стрессовое расстройство, но брат Шерлока, Майкрофт, говорит, что его далеко не «преследует война» и что Джону не хватает острых ощущений от битвы. После погони по Лондону с Шерлоком, в которой он забывает свою трость в ресторане, хромота исчезает, и Майкрофт замечает, что в стрессовой ситуации у Джона нет никаких признаков тремора рук. Когда Шерлок спросил их по их первому совместному делу, хочет ли он видеть более ужасные смерти, Джон отвечает: «О, Боже, да!» В 3-й серии дополнительно раскрывается, что Джон подсознательно пристрастился к опасности. Шерлок объясняет, что именно поэтому Джон решил довериться ему, социопату, который решает опасные дела в качестве альтернативы кайфу, и влюбился в Мэри, бывшую секретный агент и убийца.

Джон показал себя надежным и храбрым, с сильным чувством личной целостности. Он отказывается от предложения Майкрофта заплатить ему за то, чтобы он шпионил за Шерлоком, несмотря на то, что он только что встретил Шерлока; тем не менее, серия 3 показывает, что Джон сообщает Майкрофту о чем-то плохом, что сделал Шерлок, показывая, что он будет информировать других о действиях Шерлока, если они будут семьей. Он готов применить смертельную силу и показывает впечатляющую физическую силу; в эпизоде Скандал в Белгравии, когда сбитый с толку Шерлок, которого заболел Ирен Адлер яд, встает с постели, чтобы найти ее, и падает, Джон может поднять его с пола, чтобы вернуть в постель.

В первой серии Джон получает местный житель работу в ближайшем отделении общей практики, чтобы дополнить его пенсия. Во второй серии Джон упоминается как Шерлок. П.А. и не показаны работающие на какой-либо другой работе. Джон пишет о делах Шерлока на своем блог, что привлекает к ним клиентов. Он также называет дела, которые считает подходящими.

К постоянному раздражению Джона, его часто принимают за гей из-за времени, которое он проводит с Шерлоком. В пилотном эпизоде, когда Джон впервые встречает Шерлока и начинает с ним работать, многие предполагают, что теперь они пара. Ожидая в ресторане приезда таксиста, владелец ресторана Анджело говорит Шерлоку, что он и «его свидание» могут бесплатно включить в меню все, что захотят. Джон настаивает, что он не свидание Шерлока, однако Шерлок хранит молчание. Когда Джон встречает Майкрофта в первый раз, Майкрофт спрашивает: «Можно ли ожидать счастливого объявления к концу недели?» в связи с тем фактом, что Джон быстро переехал к Шерлоку после встречи с ним. Указывается, что у него был ряд недолговечных отношений с женщинами, одна из которых расстается с ним из-за преданности Джона Шерлоку, сердито говоря "Ты отличный парень. Шерлок - очень удачливый человек ». В серии 3, когда он говорит миссис Хадсон, что он помолвлен, она спрашивает:« Итак, как его зовут? »

Единственный член семьи Джона, о котором упоминалось до сих пор, - это его сестра Гарриет (она же Гарри), с которой у него раздельные отношения из-за того, что она была пьяница и разлучение с ней и ее бывшей женой Кларой. Во время их первого совместного дела Шерлок приходит к выводу, что Джон отказался принять помощь от Гарри после увольнения из армии, хотя тот факт, что она дала Джону свой старый телефон, указывает на то, что она хочет оставаться на связи со своим братом. Джон не был слишком удивлен, когда она не пришла на его свадьбу, отметив, что бесплатный бар был бы плохой идеей для Гарри. Шерлок также догадывается, что большая семья Джона не очень ему близка.

Выясняется, что второе имя Джона - Хэмиш, как первоначально предполагал Дороти Л. Сэйерс чтобы объяснить расхождения в имени Джона между несколькими рассказами Конан Дойля.^[5]

Д.И. Грег Лестрейд

Руперт Грейвс игры Детектив-инспектор Грег Лестрейд

Детектив-инспектор Грег Лестрейд (Руперт Грейвс ) работает в Скотланд-Ярде. Он неохотно уважает Шерлока и часто защищает его от враждебности других полицейских. Его часто расстраивают загадочные выводы Шерлока и его привычка скрывать доказательства, но он считает себя великим человеком (надеясь, что однажды он сможет преодолеть свои худшие качества и стать «хорошим» человеком).

В "Этюд в розовом ", он упоминает, что находится в постоянных отношениях со своей бывшей женой. В"Скандал в Белгравии ", Лестрейд говорит, что он и его жена уладили свои проблемы, но Шерлок категорически сообщает ему, что она (с Рождества того года) спит с P.E. учитель.

В "Падение Райхенбаха ", Лестрейд соглашается вызвать Шерлока на допрос, и становится очевидным, что начальство Лестрейда не знало об участии Шерлока в делах. В отличие от Донована и Андерсона, Лестрейд полностью верил, что Шерлок невиновен в каких-либо проступках, доказывая, насколько он ему доверял Позже в той же истории Лестрейд - один из трех человек, которых Мориарти назвал друзьями Шерлока (двое других - Джон и миссис Хадсон).Знак Трех Показано, что вера Лестрейда в Шерлока достигла комического уровня, и он отказывается от всех неотложных вопросов, чтобы выполнить свои просьбы (что вызывает смущение, когда выяснилось, что просьба Шерлока о помощи была мотивирована ничем иным, как желанием помощи. в написании речи шафера на свадьбе Джона).

К четвертой серии отношения Шерлока и Лестрейда, хотя и все еще натянутые, стали заметно лучше, поскольку взаимодействие Шерлока с Джоном помогает ему стать лучше. После травмирующего случая с участием психотической сестры Холмса, Евруса, который был закончен, когда Шерлок искренне эмоционально просил ее, признавая ее состояние, Лестрейд в заключении дела отметил, что Шерлок был «хорошим человеком», способным распознать человеческий фактор, которого ему когда-то не хватало.

Хотя Лестрейд оценивается как «DI», то есть «Детектив-инспектор», Лестрейд в оригинальных романах был оценен как «инспектор» (звание «DI» в то время еще не было создано). Ходячая шутка в сериале заключается в том, что Шерлок постоянно забывает имя Лестрейда, причем Лестрейд отмечает, что Шерлок правильно помнит его имя - это признак его социального улучшения.

Миссис Хадсон

Уна Стаббс в качестве Миссис Хадсон во время съемок для Шерлок.

Марта Луиза Хадсон, урожденная Sissons (Уна Стаббс ) является хозяйкой 221B Бейкер-стрит. Шерлок добился ее расположения, убедив ее мужа, который наркокартель, был казнен за двойное убийство во Флориде.

Хотя она неоднократно настаивает, что она не их домработница, Миссис Хадсон суетится из-за Шерлока, как если бы она была, и он считает само собой разумеющимся, что она накормит его обедом. Она часто приходит в ужас, когда видит, что Шерлок хранит части человеческого тела в своей кухонной технике (холодильнике, микроволновой печи) для экспериментов. В Этюд в розовом при первой встрече с Джоном миссис Хадсон подумала, что он был романтическим партнером Шерлока, и на протяжении всего сериала видно, что она все еще верит, что они - гей-пара, несмотря на неоднократные протесты Джона, что он не гей и что он и Шерлок не пара. Несмотря на его нетерпение по поводу ее заботы о нем, Шерлок показал, что испытывает большую привязанность к миссис Хадсон; например, хотя он часто говорит ей заткнуться, когда считает, что ее слова раздражают, он быстро ругает своего брата Майкрофта за попытку сделать то же самое. В Скандал в Белгравии, Шерлок толкает агента ЦРУ из окна второго этажа несколько раз, чтобы наказать его за пытки миссис Хадсон; позже в том же эпизоде, когда Джон предлагает миссис Хадсон покинуть Бейкер-стрит для ее же безопасности, Шерлок, кажется, потрясен этой мыслью и сообщает Джону, что «Англия падет», если такое произойдет.

Это раскрывается в Его последний обет (вместе со своим полным именем), что она "полуреформированная алкоголик ", бывшая" экзотическая танцовщица ", и что ее слабость марихуана. Позже Шерлок наносит удар по ее прошлому, объясняя секреты людей, которых знал Джон.

В галлюцинациях "Отвратительная невеста «Миссис Хадсон расстроена тем, что она не играет роли в рассказах Ватсона, и Шерлок предлагает ему« дать ей несколько реплик », поскольку она« вполне способна нас голодать ».

В "Лживый детектив Показано, что миссис Хадсон владеет очень быстрой спортивной машиной - хотя она несколько безрассудный водитель - защищая свое владение им, отмечая, что она - вдова торговца наркотиками, владеющего недвижимостью в центре Лондона.Позже в эпизоде, когда агенты Майкрофта оборачивают квартиру, чтобы объяснить недавние действия Шерлока, и находят DVD, который недавно умершая Мэри Уотсон записала для Шерлока, миссис Хадсон приказывает всем агентам оставить ее и Джона наедине, чтобы посмотреть запись, если они не желая доказать, что они «не обладают человеческой порядочностью», впоследствии приказывают Майкрофту: «Уходи из моего дома, рептилия!» когда он остается в комнате, несмотря ни на что. Когда бомба «доставляется» на Бейкер-стрит с помощью дрона, что ставит Шерлока, Джона и Майкрофта в положение, в котором у них будет три секунды, чтобы выбежать из комнаты, прежде чем бомба взорвется, Шерлок использует свои знания о распорядке миссис Хадсон, чтобы вычислите, когда будет наиболее безопасным временем для выхода из комнаты, чтобы она не пострадала от взрыва, поскольку первоначально она копалась прямо под ними.

Майкрофт Холмс

Марк Гэтисс игры Майкрофт Холмс

Майкрофт Холмс (играет исполнительный продюсер шоу, соавтор и сценарист Марк Гэтисс ) впервые появляется, когда он похищает Джона и предлагает заплатить ему за то, чтобы он шпионил за Шерлоком. Он старший брат Шерлока и занимается соперничество между детьми с Шерлоком. Шерлок часто высмеивает Майкрофта за «поправляться, набирать вес ». Он занимает «второстепенное положение в британском правительстве»; однако, как и во многих других произведениях, основанных на Холмсе, есть сильные намеки на то, что он играет гораздо большую роль, чем он заявляет - однажды Шерлок саркастически замечает, что Майкрофт является британское правительство ", когда он не слишком занят Британские секретные службы, или ЦРУ на внештатной основе ". Его возят на частной машине со своим личный ассистент который носит имя «Антея».

Как и в книгах Дойла, Майкрофт еще более искусен в дедукции, время от времени поправляя Шерлока и обыгрывая его в упражнениях на дедукцию, а также ему не хватает энтузиазма в отношении «беготни». Его интеллект на грани сверхчеловеческого, что позволяет ему учиться сербский за пару часов (при этом Шерлок даже заметил, что когда-то он был способен выучить это намного быстрее). Таким образом, даже Шерлок признает, что Майкрофт умнее его; Что касается их детства, Майкрофт считал Шерлока «идиотом», изменив свое мнение только тогда, когда они сравнили себя с другими детьми.

Несмотря на то, что Майкрофт не платил Джону, как он первоначально предложил, Майкрофта постоянно информируют обо всем, что делает его брат, что может быть незаконным, как показано в «Его последний обет », Где Джон сообщает ему, что Шерлок, похоже, снова вернулся к своей прежней наркотические привычки. Несмотря на беспокойство, Майкрофт шутит, что для Шерлока будет безопаснее кросс-платье как их дядя.

Майкрофт хорошо знает своего брата, говоря, что Шерлок считает себя истребителем драконов; Злодеи, которых ловит Шерлок, подобны драконам. По мнению Майкрофта, Шерлок «обладает умом философа или ученого, но все же выбирает детектив». Однако он считает это улучшением, поскольку в детстве Шерлок изначально хотел быть пират. Чарльз Август Магнуссен в Его последний обет показывает, что Майкрофт находится в Секретная разведывательная служба.

На протяжении всего сериала братья бросали вызов друг другу, и им нравится играть. Операция как если бы это был шахматы игра. Сигаретная зависимость - это то, чем Майкрофт разделяет с Шерлоком; Шерлок отмечает, что Майкрофт может обращаться только с сигаретами с низким содержанием смол и, таким образом, «курит как новичок». Шерлок также заявляет Джону, что Майкрофт ОКР.

В «Мерзкой невесте», в «Шерлоке» Дворец разума, Майкрофт оказался ожирением и участие в пари с Шерлоком относительно того, сколько времени ему осталось до смерти. (Повторяющаяся серия 1. Основная серия 2–)

Молли Хупер

Луиза Брили играет Молли Хупер

Молли Хупер (Луиза Брили ) 31-летний специалист-регистратор^[6] работает в морге Больница Святого Варфоломея с очевидной влюбленностью в Шерлока. Из-за ее рабочего положения и влюбленности в него, Шерлок часто использует ее, чтобы позволить ему исследовать или проводить эксперименты над телами жертв, например, в первой сцене Шерлока в "Этюд в розовом ", избив их хлыст чтобы изучить вскрытие синяк. В «Большой игре» у нее были отношения с ЭТО сотрудник по имени Джим, позже выяснилось, что это Мориарти, который использовал ее, чтобы увидеть Шерлока вблизи.

Шерлок узнает, насколько сильно она им увлечена, только во время "Скандал в Белгравии ", когда он едко приходит к выводу, что рождественский подарок в верхней части ее сумки упакован лучше, чем другие, и должен быть для кого-то, кого она любит, а затем обнаруживает, что это для него; она получила очень нехарактерный поцелуй в щеку и извинения за это в "Падение Райхенбаха ", Шерлок поворачивается к ней, чтобы помочь ему инсценировать свою смерть. В какой-то момент Молли указывает, как грустно выглядит Шерлок, когда думает, что Джон не может его видеть. Он заявляет, что она может видеть его, на что она отвечает, что не в счет. позже говорит ей, что она считает, что она всегда считала и что он всегда ей доверял. Когда она спрашивает, что ему нужно, он отвечает «ты».

В "Пустой катафалк «, пока Джон оправляется от боли и шока, когда обнаружил, что Шерлок все еще жив, она сопровождает Холмса в некоторых делах. Выясняется, что она была доверенным лицом и ключевым элементом, когда Шерлок инсценировал его смерть. Шерлок также говорит ей, что Мориарти сделал ошибка, полагая, что она не имеет для него никакого значения, когда он, по сути, признается ей, что она была «единственным человеком, который имел наибольшее значение». В течение первых двух эпизодов третьей серии она помолвлена ​​с Томом ( Эд Берч), который выглядит и одевается совсем как Шерлок. В «Знаке трех» Молли пронзает Тома пластиковой вилкой, когда тот прерывает Шерлока. «Его Последней клятвой» помолвка была разорвана - Шерлок замечает, что она не носит обручального кольца Во время помолвки с Томом, когда Молли упоминает о близости, которую они с Томом разделяют, Шерлок выглядит сбитым с толку.

В «Отвратительной невесте» Молли замаскирована под человека (также известного как «Хупер»), который управляет моргом, и крайне раздражена по отношению к Шерлоку; Джон видит сквозь ее маскировку, идентифицируя ее как женщину, пытающуюся продвинуться в «мужском мире»; он замечает, что Шерлок необычно плохо воспринимает такие вещи.

В «Шесть Тэтчер» Джон и Мэри просят Молли (вместе с миссис Хадсон и сопротивляющимся Шерлоком) стать крестным отцом их дочери Рози. Во время эпизода Молли несколько раз нянчится с Рози, пока Джон и Мэри помогают Шерлоку. Когда Мэри убита, Молли остается с Джоном, чтобы присматривать за ребенком, и сообщает Шерлоку, что Джон не хочет иметь с ним ничего общего.

В "Последняя проблема ", Ненормальная сестра Шерлока угрожает взорвать бомбу в квартире Молли, если он не сможет позвонить ей и заставить ее сказать слова« Я люблю тебя », не показывая, что она в опасности. Шерлок вынужден сказать Молли« Я люблю тебя » Он говорит это дважды в отчаянии, а потом Молли, наконец, тоже говорит это.После этой сцены Шерлок в очень возбужденном состоянии продолжает разбивать гроб, который должен был принадлежать ей, тем самым показывая, насколько он заботится о своем друге. в интервью Стивен Моффат сказал, что "в конце этой сцены она была немного ранена всем этим",^[7] но также и то, что «Молли была в порядке».^[7]

Изначально предполагалось, что Молли будет разовым персонажем, чтобы представить Шерлока, но Брили произвел впечатление на Моффата и Гэтисса, и они «не могли устоять перед ее возвращением».^[8] Она переходит от повторяющегося персонажа в Серии 1 к главному герою Серии 2 и далее.

Джим Мориарти

Эндрю Скотт игры Джеймс Джим Мориарти

Джеймс «Джим» Мориарти (Эндрю Скотт ) является «преступником-консультантом», контрапунктом столь же непревзойденного «детектива-консультанта» Шерлока. Он несет ответственность за преступников и преступления во всех трех эпизодах первого сериала, выступая в качестве спонсора, информатора или вдохновителя. Его интерес к Шерлоку граничит с одержимостью, хотя он без колебаний пытается убить его, когда тот теряет интерес. Как и Шерлок, он обладает интеллектом гениального уровня и, похоже, руководствуется скукой, а не деньгами или властью.

Он отличный актер, которого часто показывают, чтобы убедить других, что он кто-то другой - действительно, его первое появление происходит как гей человек, которого видит Молли, а Шерлок не осознает его личность в то время. В «Большой игре» Мориарти заставляет Шерлока разгадывать тайны в срок, беря заложников, чтобы обеспечить Шерлоку достаточную мотивацию.

Во второй серии он продолжает свою роль преступника-консультанта, давая Ирен Адлер совет, как манипулировать «Мальчиками Холмса», дав им обоим прозвища. Упоминается, что он ничего не просил взамен, участвуя только для того, чтобы создать проблемы. Его ненадолго можно увидеть в конце «Собак Баскервилля», очевидно, пойманного и находящегося в процессе освобождения Майкрофтом.

Мориарти широко фигурирует во втором финале серии «Падение Райхенбаха», где он одновременно прорывается в Башня Лондона, HMP Pentonville и Банк Англии, используя какой-то код главного ключа. Его судят, но оправдывают после запугивание жюри. Затем он притворяется актером по имени Ричард Брук и манипулирует журналисткой Китти Райли, а также широкими массами, заставляя их думать, что Шерлок заставил его изобразить Джима Мориарти. Узнав Шерлоку, что ключ был подделкой, он пытается заставить Шерлока совершить самоубийство, чтобы спасти своих друзей, но когда Шерлок понимает, что есть выход, пока Мориарти жив, Мориарти стреляет себе в голову.

Мориарти появляется в третьей серии либо в воспоминаниях, либо в альтернативных сценариях, либо в виньетках Шерлока из «дворца разума». Выясняется, что Шерлок потратил два года на демонтаж сети Мориарти. Однако в заключительные моменты финала третьей серии "Его последний обет ", Лицо Мориарти появляется на телевидении по всей Великобритании, повторяя утверждение" Ты скучал по мне? ". Шерлок, который только что был отправлен с разведывательной миссией, которая гарантированно закончилась его смертью, был немедленно отозван, чтобы однажды столкнуться с планами своего врага. более.

В спецвыпуске »Отвратительная невеста ", установлен в Викторианская эпоха, Мориарти и Шерлок противостоят в улица Бейкер и Рейхенбахский водопад. Однако весь разговор - лишь часть мечты Шерлока в его дворец разума. Во время этого сна вымысел Мориарти, кажется, почти успешно убивает Шерлока.

Мориарти ненадолго появляется в некоторых эпизодах четвертой серии. Хотя Шерлок подтверждает, что Мориарти определенно мертв, его изображение говорит: «Ты скучал по мне?» повторяется. В «Последней проблеме» выясняется, что Мориарти договорился с Майкрофтом о встрече с Еврусом Холмсом на пять минут без присмотра, в течение которых он помогал выполнять приказы Евруса.

Мэри (Морстан) Уотсон

Аманда Аббингтон игры Мэри Морстен

Розамунд Мэри Элизабет Морстан (Аманда Аббингтон ) бывший убийца и по совместительству медсестра в практике Джона, которого он встретил после очевидной смерти Шерлока. Она удивляет Шерлока своими знаниями и пониманием его характера. Она выходит замуж за Ватсона с Шерлоком как шафером.

В «Пустом катафалке» Мэри расстроена из-за Шерлока, когда они встречаются, так как Джон пережил сильную эмоциональную боль; тем не менее, она быстро с ним потеплела и увидела, что Шерлок испытывает большие трудности, когда дело касается понимания человеческих эмоций. Зная о большой дружбе Джона с Шерлоком, Мэри взяла на себя задачу попытаться заставить Джона простить Шерлока.

В «Знаке трех» раскрывается, что Мэри - сирота. У нее был еще один парень до Джона, но теперь она с ним хорошие друзья (с ее точки зрения); Неизвестный Мэри, ее бывший сохранил нездоровое влечение к ней, что вынудило Шерлока запугать его перед свадьбой, назвав себя «высокофункциональным социопатом ... с вашим номером». Кажется, она знает, как получить желаемое и от Джона, и от Шерлока. Она очень хорошо понимает их обоих и уважает их близкую братскую дружбу; в течение "Знак Трех "пока они втроем сидят в квартире на Бейкер-стрит и планируют свадьбу, она понимает, насколько Шерлоку, который не хочет меняться, нужно знать, что Джон все еще глубоко заботится о нем и всегда будет его другом, и насколько Джон также должен связаться с ним и настаивает на том, чтобы они вдвоем занялись расследованием. Во время этой сцены Мэри видит, что Шерлок боится, о чем свидетельствует большое количество Сиднейский оперный театр -образный оригами салфетки видно, что он создавался из нервной энергии, пока Джон и Мэри вели личный разговор. Она также очень терпелива, когда Шерлок долго и неловко речь шафера на приеме на свадьбу ее и Джона, казалось, его очень позабавил бессвязный, неловкий, но в конечном итоге очень трогательный монолог Шерлока. Во время шоу Мэри демонстрирует необычайно прекрасную память и способность понимать коды пропуска; подсказки, которые помогают Шерлоку понять, что с миссис Ватсон все не так, как кажется. Позже это раскрывается в "Его последний обет "что Мэри на самом деле бывший агент разведки, которая фрилансер и, в конце концов, в бегах, а может и не англичанин. Расстроенный Джон даже сказал, что ей следовало выйти замуж за Шерлока, раз они так похожи. Она украла свою личность у мертвого ребенка за пять лет до того, как выйти замуж за Джона, по-видимому, сознательно выбрав одну по имени Мэри, поскольку ей «всегда нравилось» ее второе имя. Несмотря на всю ложь, которую она ему рассказывала, она искренне любит Джона и говорит, что только пыталась сбежать от своей предыдущей жизни; она была готова застрелить Шерлока и Чарльза Магнуссена, чтобы Джон никогда не узнал правду; хотя, будучи снайпером мирового класса, она могла выстрелить в Шерлока так, чтобы он попал в больницу, но не умер. В конце третьей серии Мэри беременна дочерью.

В «Шести Тэтчер» Мэри рожает ей и Джону дочь, которую они называют Розамунд (это ее настоящее имя). Больше информации о ее прошлом раскрывается, когда бывший член A.G.R.A. (внештатный спецназ) пытается выследить ее, обвиняя ее в предательстве их отряда во время неудавшейся миссии в Тбилиси, Грузия, в результате которой его схватили и подвергли пыткам. Шерлок выясняет, что предателем была правительственная чиновница Вивиан Норбери, с которой он и Мэри сталкиваются в Лондонском аквариуме. Когда прибывают Майкрофт и полиция, Норбери достает пистолет и стреляет в Шерлока, но Мэри принимает пулю и умирает на руках у Джона. Шерлок получает посмертное сообщение на DVD от Мэри, в котором он поручает ему «самое трудное дело» - «спасти Джона Ватсона». Хотя Холмс следует «совету» Мэри, ставя себя в опасную ситуацию, из которой Джону придется его спасти, Джон пытается спасти Шерлока только тогда, когда сам находит DVD и понимает, что делает его друг, размышляя после этого, что он не тот человек, которым Мэри считала его, даже если он хочет им быть. В конце третьего эпизода «Последняя проблема» Джон получает еще один посмертный DVD от Мэри, в котором она отмечает, что они двое, по сути, наркоманы: один раскрывает преступление, чтобы получить кайф, а другой - врач, который никогда не вернулся с войны, но что действительно важно, так это то, что они оба поддерживают «последнее убежище для отчаявшихся» на Бейкер-стрит, 221B. Мэри улыбается, размышляя о том, что они всегда будут ее «парнями с Бейкер-стрит», отвечая на странные дела, которые никто другой не может решить, когда людям действительно нужна помощь. Еще она утверждает, что «неважно, кто вы на самом деле». (Основные серии 3-4)

Еврус Холмс

Еврус Холмс (Сиан Брук, и по Индика Уотсон в детстве) - «секретная» сестра Шерлока и Майкрофта. Eurus косвенно упоминается в "Его последний обет; «Обсуждая Шерлока, Майкрофт заявляет:« Я не склонен к вспышкам братского сострадания. Вы знаете, что случилось с другой ". Она впервые появляется в маскировке"Шесть Тэтчер "как потенциальный романтический интерес для Ватсона, а затем в двух альтернативных маскировках: терапевта Ватсона и Фейт Смит в"Лживый детектив ". Она раскрывает свою истинную личность в заключении эпизода, стреляя в Ватсона из транквилизатор дротик.

В "Последняя проблема ", Майкрофт объясняет, что Еврус - их брошенная младшая сестра и младший ребенок мистера и миссис Холмс, обладающий превосходным интеллектом, превосходящим даже интеллект Исаак Ньютон.^[9] Однако при всем своем уме она не способна понять человеческие чувства. Майкрофт вспоминает, что однажды она даже распахнула свои руки, чтобы лучше понять работу своих мышц, не понимая боли, которую это ей причинило. Позже она была помещена в лечебницу после убийства одного из друзей детства Шерлока и сожжения поместья Холмса. Позже, по рекомендации Майкрофта, ее перевели в Шерринфорд, а максимальная безопасность психиатрическое учреждение, расположенное на острове. В качестве прикрытия ее смерть была инсценирована как еще один случай поджога. Несмотря на опасности, которые она представляла, с Еврусом время от времени консультировались из-за ее удивительного интеллекта, предсказывая даты трех крупных попыток террористических атак на Великобританию после часа просмотра Twitter в обмен на «угощения» (включая пять минут неконтролируемого разговора с Мориарти). Взяв под свой контроль персонал Шерринфорда с помощью ее манипулятивного и интеллектуального мастерства, Еврус заманивает Шерлока, доктора Ватсона и Майкрофта в ловушку в палате и заставляет их играть в «игры», которые используют их чувства морали в условиях высоких ставок и высокого давления. Это завершается тем, что Еврус просит Шерлока застрелить Майкрофта или доктора Ватсона. Однако, будучи не в состоянии решить, Шерлок решает застрелиться, в результате чего Еврус усыпляет всех троих.

Шерлок и Ватсон просыпаются у руин старого имения Холмсов, запертых в разных комнатах. Еврус продолжает игру, на этот раз ставя на карту жизнь Ватсона. Шерлок понимает, что единственный ключ к разгадке, который Эврус дал Шерлоку о смерти его друга детства, казалось бы, бессмысленный детский стишок, на самом деле соответствует коду для имен и дат надгробий в поместье. Шифр показывает, что Еврус утопил друга детства Шерлока в колодце, где она теперь и заперла Ватсона. Одновременно Шерлок понимает, что телефонные разговоры с напуганной девушкой в ​​беспилотном самолете, который ему предоставили в качестве награды за решение головоломок Евруса, являются метафорой ее одиночества в детстве, и, наконец, дает Евру ту братскую любовь, которой она была. так отчаянно желая. После того, как она изменила свое мнение, двое спасают Уотсона, и вместе они возвращаются в Шерринфорд, где она восстанавливается.

Сотрудники столичной полиции

Сержант Салли Донован

Сержант Салли Донован (Винетт Робинсон ) часто работает с инспектором Лестрейдом над делами. Донован возмущается присутствием Шерлока на месте преступления и обращается с ним с крайним неуважением и грубостью, жестоко называя его "уродом" в лицо и предупреждает Ватсона, что Шерлок - психопат которому однажды надоест ловить убийц, и он сам станет одним из них.

В "Этюд в розовом ", у нее роман с Андерсоном, о чем Шерлок рассказывает, сильно смущая пару, и в Падение Райхенбаха она первый полицейский, который попался на обман Мориарти и считает, что Шерлок может быть за недавним кражей и похищением. Ее изображение и изображение Андерсона появилось в монтаже во время Пустой катафалк, когда репортер спросил, почему полиция так далеко зашла в адрес Шерлока. В "Знак Трех ", она показала, что очень поддерживает Лестрейда, когда дело доходит до сложных дел, в которых Шерлок не участвует.

В пилотной серии ее сыграл Заве Эштон и изображался как офицер в форме, а не как детектив.

Филип Андерсон

Филип Андерсон (Джонатан Арис ) изначально является сотрудником судебно-медицинской службы столичной полиции. Из начала сериала ясно, что у Андерсона и Шерлока есть история взаимной неприязни, когда Шерлок неоднократно унижал Андерсона, а Андерсон отказывался помогать ему на месте преступления.

В "Этюд в розовом «, - рассказывает Шерлок, к их смущению, роман Андерсона и сержанта Донована. Позже он приходит к выводу, что жена Андерсона оставила его. Также в этом эпизоде ​​Андерсон, который хоть немного знаком с немецким языком, заключает, что письма, которые умирает Дженнифер Уилсон, отравленный таксист Джефф Хоуп, вырезанный ногтем на полу, «Рэйч», произнес по буквам немецкое слово «месть». В "Падение Райхенбаха "Андерсон - второй человек в Ярде, которого Мориарти обманул, заставив думать, что Шерлок может быть причастен к недавней краже и похищению.

Он появляется в мини-эпизоде ​​«Many Happy Returns», где выясняется, что он потерял работу в полиции и пытается убедить Лестрейда, что Шерлок не только жив, но и все еще решает загадки по всему миру.

Его имя не упоминается до вступительного эпизода третьего сериала «Пустой катафалк». В третьей серии он стал одним из самых заядлых фанатов Шерлока, основателем «Пустого катафалка», клуба, который считает, что Шерлок инсценировал свою смерть во время событий «Падения Рейхенбаха», и довольно заядлым сторонником теории заговора. по поводу его падения. Шерлок приходит к выводу, что это происходит из-за его вины за то, что он очень хотел поверить в манипуляции Мориарти и был главным орудием в «смерти» Шерлока. К концу «Пустого катафалка» Шерлок сообщает Андерсону возможное объяснение того, как он избежал смерти (никогда не раскрывается, было ли это ложью или нет, хотя некоторые аспекты этого конкретного объяснения позже оказываются правдой). Андерсон сначала разочарован объяснением, и когда Шерлок уходит, он пытается доказать, что это подделка, прежде чем получить откровение, что он последний человек, к которому Шерлок придет, чтобы раскрыть правду о своей смерти. Его бросают в истерический смех, срывая все доказательства со своих стен.

В «Его последней клятве» Майкрофт и Джон вызывают Андерсона осмотреть квартиру Шерлока на предмет наркотиков. После того, как Шерлок показывает, что идет против Магнуссена, Майкрофт угрожает Андерсону, чтобы тот никогда не говорил о том, что он слышал. Позже Мэри расспрашивает его вместе с другими, кто знает Шерлока, чтобы узнать, где он, при этом он якобы «преследует» (или скорее преследует) Шерлока в убежище.

Злодеи

Ирен Адлер

Ирен Адлер (Лара Пулвер ) показан в "Скандал в Белгравии " как доминатрикс, профессионально известная как «Женщина». Она фотографирует своих клиентов во время работы в качестве «защиты», чтобы убедиться, что клиенты не делают ничего неблагоприятного для нее. Ирэн достаточно умна, чтобы произвести впечатление на Шерлока, и ей удалось обмануть его; однако она также в конечном итоге влюбляется в него, что оказывается ее падением. Она посылает Шерлоку серию кокетливых сообщений, неоднократно прося «пообедать» с ним.

Сделав снимок информации для «Бонд Эйр», она стала мишенью американцев, которые работали с британским правительством, чтобы обмануть террористов, заставив их думать, что их бомба взорвет самолет и унесет жизни сотен человек. Майкрофт также разыскивал ее за инкриминирующие фотографии себя и одного из ее клиентов, молодого (и женского) члена общества. Дом Виндзор. Она связалась с Мориарти по поводу плана Bond Air, получив совет о том, как использовать его в своих интересах. Она успешно обманула Шерлока, заставив его раскрыть, чем занимается Бонд Эйр, написав ответ Мориарти, который сообщил террористам.

Столкнувшись с обоими «Мальчиками Холмса», Ирен попыталась добиться выполнения списка требований; однако Шерлок вычислил пароль к ее телефону - «Я заблокирован SHER». Без защиты Ирэн была брошена на произвол судьбы всем, кто преследовал ее. Хотя сообщалось, что некоторое время спустя экстремисты обезглавили ее в Карачи, Шерлок помог ей инсценировать ее смерть.

Она возвращается в «Знаках трех» как мысленный образ, когда Шерлок думает о тех, кто знает второе имя Джона; он говорит образу: «Из головы я занят». В «Его последней клятве», когда Чарльз Огастес Магнуссен «читает» список уязвимых мест (слабостей) Шерлока, список на экране прокручивается некоторое время (и Магнуссен издевается над Шерлоком, говоря, что у него «довольно много») . Однако на самом деле перечислено только шесть точек давления, и для достижения эффекта большого количества точек они повторяются несколько раз. Они есть: Ирен Адлер (см. Файл); Джим Мориарти (см. Файл); Redbeard (см. Файл); Гончие Баскервилей; Опиум; и Джон Ватсон. Позже она была упомянута Джимом Мориарти в сцене, происходящей во дворце разума Шерлока, когда он говорит Шерлоку, что «... мама и папа будут плакать ... и Женщина будет плакать» в сюрреалистической сцене, где Шерлок, который страдает от почти смертельного огнестрельного ранения и отступил в свой дворец разума, чтобы найти способ выжить, воображает себя в комнате, где прикован цепями Мориарти. Ее фотография также видна во время «Мерзкой невесты», где Шерлок держит ее в часах. Она снова упоминается в "Лживый детектив ", когда во время разговора Шерлока и Джона включается ее сигнал SMS. В" Последней проблеме "Шерлок признает, что она все еще пишет ему, хотя заявляет, что он никогда не отвечает.

Ларс Миккельсен игры Чарльз Огастес Магнуссен

Чарльз Огастес Магнуссен

Чарльз Огастес Магнуссен (Ларс Миккельсен ), который кратко показан в "Пустой катафалк "и занимает видное место в"Его последний обет ", - влиятельный бизнесмен, который контролирует медиа-империю. Он владеет информацией о многих известных людях, что позволяет ему использовать эту информацию в целях шантажа для достижения своих целей; Шерлок назвал его" Наполеоном шантажа "и получил отпор им, гораздо больше, чем любой убийца, с которым он имел дело. Как и Шерлок, он использует дворец разума способ хранить информацию в его голове, не храня при себе бумажных копий или вещественных доказательств, если только он не нуждается в их получении. Магнуссен основан на оригинальном персонаже Чарльза Августа Милвертона, главного героя рассказа "Приключение Чарльза Августа Милвертона В «Знаке трех» он отправляет телеграмму на свадьбу Уотсонов, подписывая ее «САМ», что является его инициалами.В «Его последней клятве» Магнуссен раскрывает, что он собрал информацию о шантаже Мэри Уотсон, чтобы контролировать Шерлока через Джона Ватсона, надеясь получить власть над Майкрофтом и, как следствие, над всем британским правительством. Шерлок мешает ему сделать это и освобождает всех от своей власти, стреляя Магнуссену в голову, не сумев успешно поймать его. В «Шесть Тэтчер» Майкрофт подстраивает видеозапись смерти Магнуссена так, чтобы могло показаться, что он был застрелен «каким-то сверхъестественным отрядом с чешущимся пальцем на спусковом крючке», чтобы очистить Шерлока от его убийства.

Тоби Джонс изображает Калвертона Смита

Калвертон Смит

Калвертон Смит (Тоби Джонс ), фигурирует в "Лживый детектив ". Выдающийся предприниматель и филантроп, Смит втайне является серийным убийцей, который убивает не из ненависти или любви, а ради удовольствия от убийства. Используя свое богатство и неоспоримую власть, он может использовать свою больницу, финансируемую благотворительной организацией. как способ войти в палаты пациентов, а затем убить их, черпая вдохновение из Х. Х. Холмс. У Смита также есть неконтролируемая потребность признаться в своих преступлениях, вплоть до признания его ближайшим друзьям, даже его дочери Фейт, но заставляя их забыть его преступления с помощью наркотиков, подавляющих память. Шерлок сталкивается со Смитом, когда Фейт дает ему листок бумаги, который она записала, напоминая ей о фрагментах преступлений, которые ей рассказал Смит. Шерлок подозревает Смита в том, что он серийный убийца, что привлекает внимание средств массовой информации, что вынуждает Шерлока и Джона пойти со Смитом в его больницу. После того, как Шерлок пытается напасть на Смита со скальпелем, его принимают в качестве пациента, чтобы поправиться от наркотиков. Смит пытается убить Шерлока, считая его угрозой. Шерлоку удается заставить Смита признаться, и его признание записывается, и таким образом Смита арестовывают. После допроса Лестрейда Смит обнаруживает, что признание было более приятным, чем он предполагал, и «должен был сделать это раньше». Он также понимает, что это признание сделает его еще более известным, и что он, возможно, сможет «сломать Америку».

Другие повторяющиеся персонажи

Антея

Антея (Лиза Макаллистер ) является помощником Майкрофта Холмса, который появляется в "Этюд в розовом ", "Скандал в Белгравии ", и "Пустой катафалк ". Она выбирает имя наугад, когда Джон спрашивает, как ему называть ее.

Джанин Хокинс

Джанин Хокинс (Ясмин Акрам ) - подружка невесты Мэри Морстен в "Знак Трех ". Она - личный помощник Магнуссена, злодея Его последний обет, в котором выясняется, что Мэри и Шерлок независимо друг от друга подружились с ней, чтобы получить к нему доступ. Шерлок зашел так далеко, что завязал с ней отношения. Он все время держал ее на расстоянии вытянутой руки, не желая, чтобы она слишком сильно вмешивалась; он даже делал вид, что работал в ночную смену, поэтому не мог вступать с ней в сексуальные отношения. Делая вид, что делает ей предложение, Шерлоку удается попасть в пентхаус Магнуссена; однако Мэри за несколько мгновений до этого довела Джанин до потери сознания.

Во время их последней встречи Джанин признается, что с тех пор она заработала много денег, участвуя в ток-шоу о своих отношениях со знаменитым детективом, и купила себе хороший коттедж в Сассексе. Неясно, было ли это ее первоначальным намерением или импровизацией из мести. Большинство историй, которые она публиковала, были придуманы, чтобы лучше продаваться. Шерлок и Джанин соглашаются, что это уравновешивает их, и она мирно уходит, хотя настаивает на том, что он не должен был ей лгать.

Джанин также появляется в эпизодической роли в "Отвратительная невеста ", - как выясняет Шерлок, участник женского заговора.

Мистер и миссис Холмс

Мистер и миссис Холмс (Тимоти Карлтон и Ванда Вентам, настоящие родители Бенедикта Камбербэтча), Шерлока, Майкрофта и родителей Эвруса, появляются в Третьем и Четвертом сериях. Они представлены в Пустой катафалк когда Джон входит в квартиру на Бейкер-стрит и видит пожилую пару, сидящую в гостиной и разговаривающую с Шерлоком. Он предполагает, что эта пара - клиенты, но разговор Шерлока с ними в конечном итоге подразумевает, что они знают друг друга. После их ухода Шерлок объясняет Джону, что они на самом деле его родители. Джону больно, когда он обнаруживает, что причина того, что мистер и миссис Холмс не пришли на похороны Шерлока, заключалась в том, что Шерлок сказал им, в отличие от Джона, что он жив.

Показано, что мистер и миссис Холмс проявляют терпение и принимают родителей своих очень умных, но социально неполноценных сыновей. Пока они вдвоем болтают с Шерлоком во время сцены, в которой они впервые представлены, ни один из родителей не кажется слишком удивленным, когда Шерлок резко поднимается на журнальный столик, используя его как ступеньку, чтобы забраться на диван и поработать над комплексом диаграмму, которую он использует, чтобы помочь ему с текущим делом. Когда он стоит между ними, работая над этим наглядным пособием, его мать просто смотрит на него и продолжает говорить, как будто она даже не замечает его необычного поведения. Его отец вздыхает и выглядит немного раздраженным, но остается вежливым.

Мистер и миссис Холмс также появляются позже в Третьем Серии, в "Его последний обет Они показаны, когда Джон и Мэри присоединяются к братьям Холмсам в доме их родителей на несколько неловкий рождественский ужин перед тем, как Джон и Шерлок отправляются в Эпплдор, чтобы найти компрометирующие материалы Магнуссена на Мэри. Несмотря на ее огромную любовь к своим мальчикам, миссис Дж. Показано, что Холмс явно не полностью понимает или не полностью заботится о роли Майкрофта в международной безопасности; когда он жалуется, что у нее есть картошка на своем ноутбуке, «от чего зависит безопасность свободного мира», она просто говорит ему, что он «не следует оставлять это без дела, если это так важно». Однако именно от их матери братья Холмс черпают свой великий интеллект; в то Рождество миссис Холмс, как показано, написала математическую книгу о механика жидкости. Мистер Холмс, хотя и не гений, кажется, почти играет роль Джона, как, по выражению Мэри Уотсон, «здравомыслящего». Оба родителя Холмса, кажется, немедленно любят и принимают Мэри, которая может представлять для них что-то вроде невестки, поскольку ни один из их собственных сыновей, похоже, не женится или не заводит детей.

Леди Смоллвуд

Леди Алисия Смоллвуд (Линдси Дункан ) является членом Кабинет Офис и коллега Майкрофта Холмса. Она впервые появляется в "Его последний обет "(хотя и под именем Элизабет), где она ведет расследование деятельности медиа-магната Чарльза Огастуса Магнуссена, хотя в конце концов он шантажировал ее, заставив ее прекратить расследование через сексуальные письма ее мужа несовершеннолетней девушке. Она советуется с Шерлоком, чтобы вернуть письма от Магнуссена, ведущие к тому, что Шерлок застрелил его, когда он обнаруживает, что знания Магнуссена о письмах (в дополнение ко всем другим его материалам шантажа) были в его дворце разума. После смерти Магнуссена она санкционирует наказание Шерлока на самолете. миссия на верную смерть в Восточной Европе. Когда Мориарти снова появляется на каждом телевидении в стране, она разрешает Шерлоку вернуться в Англию, чтобы разобраться с Мориарти.

Леди Смоллвуд снова появляется в "Шесть Тэтчер ", на встрече с Шерлоком, Майкрофтом, ее секретарем Вивиан Норбери и сэром Эдвином. На встрече она раскрывает, что видеозапись казни Магнуссена была изменена в цифровом виде, чтобы сделать полицию снайпер вместо этого кажется стрелком, фактически позволяя ему «сорваться с крючка», а не официально помиловать его. Она снова появляется позже в эпизоде, когда Майкрофт приводит ее на допрос после связи между ее кодовым именем «Любовь» и кодовым именем «Амо» (латинское слово «любовь»), используемым во время спасательной операции в посольстве Великобритании. в Тбилиси в результате британский посол и несколько частных военных подрядчиков (во главе с Мэри Уотсон) были убиты. Позже ее невиновность доказывается, когда выясняется, что ее секретарь, Вивиан Норбери (которая была секреты продажи ), стоял за саботажем миссии.

Смоллвуд позже появляется в "Лживый детектив ", когда она и Майкрофт следят за Шерлоком, когда он выходит из квартиры под воздействием наркотиков. Позже она расспрашивает Майкрофта о" Шерринфорде ", на что он отвечает, что" Шерринфорд "в безопасности. Она также дает Майкрофту свой личный номер и предлагает они идут выпить.

Рекомендации

1. "Этюд в розовом ". Шерлок. Сезон 1. Эпизод 1. 25 июля 2010. BBC.
2. "Шерлок - аспи". sherlockisanaspie.tumblr.com (предупреждение: в источнике присутствует ненормативная лексика). Получено 26 ноября 2015.
3. "Скандал в Белгравии ". Шерлок. Сезон 2. Эпизод 1. 1 января 2012 года. BBC.
4. "Слепой банкир ". Шерлок. Сезон 1. Эпизод 2. 1 августа 2010. BBC.
5. Дороти Л. Сэйерс, «Христианское имя доктора Ватсона», в Непопулярные мнения (Лондон: Виктор Голланц, 1946), 148–151.
6. "Познакомьтесь с актерским составом Clique". Радио Таймс. Получено 7 февраля 2018.
7. «Луиза Брили говорит, что не согласна с сценаристом Шерлока по поводу сцены с Молли». 17 января 2017.
8. Уэллс, Мэтт (21 мая 2012 г.). "Шерлок: Падение Райхенбаха - чат с соавторами". Хранитель. Получено 27 мая 2012.
9. «Шерлок, Сезон 4, стенограмма эпизода 3: Последняя проблема, часть 1».

внешняя ссылка

• Шерлок на IMDb