Шерлок Холмс и голос ужаса - Sherlock Holmes and the Voice of Terror
Шерлок Холмс и голос ужаса | |
---|---|
Американский театральный плакат 1942 года | |
Режиссер | Джон Роулинз |
Произведено | Говард Бенедикт |
Написано | Роберт Харди Эндрюс Линн Риггз |
На основе | Его последний поклон Рассказ 1917 года к Сэр Артур Конан Дойл |
В главных ролях | Бэзил Рэтбоун Найджел Брюс Эвелин Анкерс Реджинальд Денни Томас Гомес |
Музыка от | Фрэнк Скиннер |
Кинематография | Элвуд Бределл |
Отредактировано | Рассел Ф. Шенгарт |
Распространяется | универсальные студии |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 65 мин |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Шерлок Холмс и голос ужаса это третий фильм в Бэзил Рэтбоун / Найджел Брюс серия Шерлок Холмс фильмы и первый фильм, созданный Универсальные картинки. Созданный в 1942 году, фильм сочетает в себе элементы 1917 года. Артур Конан Дойл история "Его последний поклон ", к которому это приписывают как адаптацию, и приблизительно параллельны реальной деятельности Лорд Хау-Хау.[1] Фильм ужасов "Королева крика" Эвелин Анкерс появляется как ведущая леди.
участок
Фильм начинается с титульной карты, в которой Холмс и Ватсон описываются как «нестареющие», как объяснение того, почему действие фильма происходит в 1940-х годах, а не в эпоху Холмса 1881–1914 годов, как в предыдущих фильмах 20th Century Fox. В сцене, где Холмс и Ватсон покидают Бейкер-стрит, 221б, есть отсылка к классическому Холмсу, и Холмс берет свой олень. Ватсон протестует, и Холмс неохотно надевает шляпа вместо.
Холмс вызван во «Внутренний совет» британской разведки сэр Эван Бархам (Реджинальд Денни ), чтобы помочь остановить Нацистский диверсанты, действующие в Британии, о деятельности которых заранее сообщается в радиопередачах «Голоса террора».
Гэвин (Роберт Бэррон ), один из оперативников Холмса, убит немецким кинжалом в спину. Перед смертью Гэвин произносит слово «Кристофер». Позже Холмс и Ватсон отправляются в лондонский район Лаймхаус, где встречаются с женой Гэвина Китти (Эвелин Анкерс ).
Холмс сообщает совету, что с помощью осциллограф Чтобы тщательно проанализировать и сравнить модели звуковых волн из радиопередач в прямом эфире и заранее записанных голосов, он определил, что "Голос ужаса" на самом деле записан на граммофонных пластинках в Англии, но транслируется из Германии. Воспользовавшись подсказкой Китти, Холмс и Ватсон отправляются в старые доки Кристофера, где за ними следует сэр Энтони Ллойд (Генри Дэниэл ) совета. Трое мужчин захвачены группой нацистских шпионов во главе с человеком по имени Мид (Томас Гомес ) однако Шерлока, Ватсона и Ллойда освобождают некоторые люди из Ист-Энда, когда они нападают на нацистов, хотя Миду удается сбежать через люк к ожидающему скоростному катеру.
Китти притворяется воровкой и присоединяется к Мид. Она узнает, что Мид планирует отправиться в загородное поместье сэра Эвана той ночью. Там Холмс и сэр Эван наблюдают, как немецкий самолет пытается приземлиться, но выстрелы, сделанные сэром Эваном, мешают нацистскому рандеву; все это время Мид прячется в темноте.
После того, как один из информаторов Холмса выследил Мида и Китти до южного побережья Англии, Холмс заставляет совет отправиться туда вместе с ним. При поддержке британских солдат Холмс захватывает Мида и группу немецких солдат в заброшенной церкви.
Там он раскрывает истинную личность «Голоса ужаса» как сэра Эвана Бархэма, который оказался самозванцем. Затем Холмс показывает, что в Первая Мировая Война настоящий Бархам был узником немецкого военного лагеря и имел сверхъестественное сходство с Генрихом фон Боком, сотрудником германской секретной службы; однажды настоящего Бархама вывели и казнили; джентльменом, который вызвал Холмса к делу, был сам фон Бок, который выдавал себя за Бархема в течение 24 лет; Затем Холмс добавляет, что у Бархема не было ближайших родственников, поэтому его личную жизнь хорошо изучил Фон Бок, который также учился в Оксфорд и знал английский язык и манеры. Итак, с небольшой помощью пластическая хирургия Не говоря уже о сходстве с Бархэмом в первую очередь, обман был проведен основательно. Холмс также приходит к выводу, что у настоящего сэра Эвана Бархэма был шрам из детства, тот, который Фон Бок получил после пластической хирургии, был примерно 20-летнего возраста - ключ к разгадке того факта, что он самозванец.
Затем Холмс сообщает шпионам, что немецкие силы вторжения уничтожены. Разъяренный Мид стреляет и смертельно ранит Китти, но убивает себя при попытке к бегству. Совет встанет вокруг убитой Кити и клянется, что ее героическая смерть не будет напрасной.
Фильм заканчивается прямой цитатой из «Его последнего поклона»:
- Watson: Прекрасное утро, Холмс.
- Холмс: Дует восточный ветер, Ватсон.
- Watson: Я так не думаю. Похоже, еще один теплый день.
- Холмс: Старый добрый Ватсон. Единственная фиксированная точка в меняющемся возрасте. Все равно дует восточный ветер. Такой ветер еще не дул на Англию. Будет холодно и горько, Ватсон, и многие из нас могут засохнуть от его взрыва. Но тем не менее это собственный ветер Бога. И более зеленая, лучшая, более сильная земля будет лежать на солнце, когда шторм утихнет.[2]
Бросать
- Бэзил Рэтбоун – Шерлок Холмс
- Найджел Брюс – Доктор Джон Х. Ватсон
- Эвелин Анкерс - Китти
- Реджинальд Денни - Сэр Эван Бархам / Генрих фон Бок / Голос террора
- Томас Гомес - Р.Ф. Мид
- Генри Дэниэл - Сэр Энтони Ллойд
- Монтегю Любовь - Генерал Джером Лоуфорд
- Олаф Хиттен - Адмирал сэр Джон Фабиан Прентисс
- Лейланд Ходжсон - Капитан Роланд Шор
В титрах не указан
- Артур Блейк - Кросби
- Лесли Денисон - надзиратель воздушных налетов Добсон
- Гэвин Мьюир - Диктор Радио BBC (голос)
- Джордж Шервуд - лондонский таксист
- Артур Стеннинг - британский офицер
- Гарри Стаббс - Таксист 3016
- Тед Биллингс - Бармен по дайвингу в подвале
- Гарри Кординг - Кэмбервелл, покровитель подводных погружений
- Алек Харфорд - Граймс, покровитель подводных погружений
- Чарльз Джордан - Дагган, покровитель подводных погружений
- Майк Морелли - Покровитель бара
- Джон Роджерс - Покровитель подводных погружений
- Дональд Стюарт - Грейди, привратник, ныряльщик в подвале (не подтверждено)
- Герберт Эванс - Смитсон, дворецкий Бархема
- Фред Грэм - Приспешник Мида
- Рудольф Андерс - Шилер, нацист в церкви
- Джон Уайлд - Генрих, нацист в церкви
- Мэри Гордон - Миссис Хадсон
- Роберт Бэррон - Гэвин
- Хиллари Брук - Джилл Грандис
- Эдгар Барьер - Голос ужаса
Рекомендации
- ^ Барнс, Алан (2002). Шерлок Холмс на экране. Reynolds & Hearn Ltd., стр. 154–155. ISBN 1-903111-04-8.
- ^ Дэвис, Дэвид Стюарт, Холмс из фильмов (Новая английская библиотека, 1976 г.) ISBN 0-450-03358-9
внешняя ссылка
- Шерлок Холмс и голос ужаса на IMDb
- Шерлок Холмс и голос ужаса в AllMovie
- Шерлок Холмс и голос ужаса на База данных фильмов TCM
- Шерлок Холмс и голос ужаса на Каталог Американского института кино
- Шерлок Холмс и голос ужаса на фан-сайте Бэзила Рэтбоуна и Найджела Брюса