Список Только дураки и лошади символы - List of Only Fools and Horses characters

Это список персонажей из BBC комедия Только дураки и лошади и его приквел, Rock & Chips.

Обзор

Характер	В исполнении	Серии														Появления
		Только дураки и лошади							Зеленая зеленая трава				Rock & Chips
		1	2	3	4	5	6	7	1	2	3	4	1	2	3
Дель Троттер	Дэвид Джейсон															69
	Джеймс Бакли
Родни Троттер	Николас Линдхерст															66
Тед Троттер	Леннард Пирс															27
	Фил Дэниелс
Альберт Троттер	Бастер Меррифилд															39
Кассандра Троттер	Гвинет Стронг															22
Ракель Тернер	Тесса Пик-Джонс															22
Boycie	Джон Чаллис															68
	Стивен Ллойд
Спусковой крючок	Роджер Ллойд-Пак															44
	Льюис Осборн
Дензил Тулсер	Пол Барбер															24
	Эшли Джерлах
Марлен Бойс	Сью Холдернесс															52
Майк Фишер	Кеннет Макдональд															32
Сид	Рой Хизер															14
Микки Пирс	Патрик Мюррей															22
Дэмиен Троттер	Патрик МакМанус															12
	Грант Стивенс
	Роберт Лиддемент
	Джейми Смит
	Дуглас Ходж
	Бен Смит
Тайлер Бойс	Джек Дулан															36
	Разные младенцы
Джоан Троттер	Келли Брайт															4
	Нет данных
Рег Троттер	Питер Вудторп															5
	Шон Дингуолл
Фредерик Робдал "Лягушонок Фредди"	Николас Линдхерст															4
Дэнни Дрисколл	Рой Марсден															4
Тони Дрисколл	Кристофер Райан															4

Обычные персонажи

Подробнее см. В статьях по отдельным персонажам.

Характер	Актер	Первое появление	Последнее появление	Продолжительность	Эпизоды
Дель Бой	Дэвид Джейсон (Джеймс Бакли в Rock & Chips)	"Большой брат "	2014 Sport Relief специальный	1981–2003, 2014	64
Родни	Николас Линдхерст	"Большой брат "	2014 Sport Relief специальный	1981–2003, 2014	64
Дедушка	Леннард Пирс (Фил Дэниелс в Rock & Chips)	"Большой брат "	"Лицензия на бурение "	1981–1984	22
Дядя Альберт	Бастер Меррифилд	"Напряженные отношения "	"Специальный комический рельеф "	1985–1997	37
Кассандра	Гвинет Стронг	"Яппи Любовь "	"Бессонница в Пекхэме "	1989–2003	21
Ракель	Тесса Пик-Джонс	"Даты "	"Бессонница в Пекхэме "	1988–2003	20

Повторяющиеся персонажи

Основной

Подробнее см. В статьях по отдельным персонажам.

Характер	Актер	Первое появление	Последнее появление	Продолжительность	Эпизоды
Спусковой крючок	Роджер Ллойд-Пак (Льюис Осборн в фильме "Рок и чипс")	"Большой брат "	"Бессонница в Пекхэме "	1981-2003	39
Boycie	Джон Чаллис (Стивен Ллойд в "Rock & Chips")	"Иди на запад, молодой человек "	"Бессонница в Пекхэме "	1981–2009	33
Дензил	Пол Барбер (Эшли Герлах в Rock & Chips)	"Кто такой красавчик? "	"Бессонница в Пекхэме "	1983–2003	18
Slater	Джим Бродбент (Каллум Макнаб в фильме "Рок и чипсы")	"Да пребудет с тобой сила "	"Класс 62-го "	1983, 1985, 1991	3
Марлен	Сью Холдернесс	"Спящие собаки лгут "	"Бессонница в Пекхэме "	1985–2009	20
Майк	Кеннет Макдональд	"Кто такой красавчик? "	"Время в наших руках "	1983–1996	30
Микки Пирс	Патрик Мюррей	"Здоровая конкуренция "	"Бессонница в Пекхэме "	1983–2003	20
Сид	Рой Хизер	"Длинные ноги закона "	"Бессонница в Пекхэме "	1982, 1985–2003	13
Алан Парри	Денис Лилль	"Маленькие проблемы "	"Сын матери-природы "	1989-1992	8
Дэмиен	Разные	"Трое мужчин, женщина и ребенок "	"Бессонница в Пекхэме "	1991–2003	10

Незначительный

PC Терри Хоскинс

Полицейский Теренс "Терри" Хоскинс (Кристофер Митчелл ) появился в двух сериях - Да пребудет с тобой сила и В корпус и обратно. Он работает вместе Рой Слейтер, но не любит его. Слейтер часто заставляет его пропускать обед и присматривать за подозреваемыми, пока Слейтер отсутствует. Он разговаривает с Дель Бой, в котором выясняется, что Дель Бой продал матери Терри газовый огонь. Терри советует Дель Бою рассказать Слейтеру и облегчить себе задачу. В В корпус и обратноТерри поворачивается против Слейтера и передает его полиции.

Джевон

Джевон (Стивен Вудкок ) является другом Родни и Микки Пирс, впервые замечен в Даты. В отличие от Микки, Джевон успешен с женщинами, хотя, к его огорчению. Кассандра Парри отказал ему, когда он попросил ее танцевать. Еще больше он был удивлен, когда она согласилась танцевать с Родни. Джевон установил торговое партнерство с Микки Пирсом, которое длилось всю шестую серию. Однако они, по-видимому, отказались от торгового бизнеса в конце этой серии после стычки с братьями Дрисколл, в результате которой они оба остались в беде. штукатурка. Джевон еще раз появился в Прогулка веселых мальчиков, после чего Вудкок покинул сериал и взял на себя роль Клайд Тавернье в EastEnders и персонажа больше не видели. Он появился в Прогулка веселых мальчиков, Маленькие проблемы, Болезнь и богатство, Яппи Любовь и Даты.

Нерис

"Нервный" Нерис (Андре Бернар ) был Голова Нага барменша, снявшаяся в двух сериях, Даты и Болезнь и богатство. Она ненадолго встречалась с Родни, хотя она была напугана, когда банда болванов преследовала их в фургоне. Позже Нерис снова испугалась, когда прервала сеанс что Троттеры присутствовали.

Алан и Памела Парри

Алан (Денис Лилль ) и Памела Парри (Ванда Вентам ) нечасто появлялся в шестой и седьмой сериях. Они есть Кассандра родители, а впоследствии Родни зятья.

Алан - владелец успешной полиграфической фирмы, в которой Родни работал некоторое время с 1989 по 1991 год, а позже стал другом Дель Бой. Несмотря на то, что к тому времени, когда он встретил Делла, он был успешным бизнесменом, Алан раньше жил в муниципальном имении в этом районе, часто заканчивая пьянством или заболеванием после того, как съел слишком много. заливные угри находясь под влиянием Дела, к большому огорчению Пэм, принадлежащей к среднему классу. Они оба присутствуют на Дэмиен крестится в Майами дважды.

Рой Слейтер

Основная статья: DCI Рой Слейтер

Детектив Главный инспектор Рой Слейтер (Джим Бродбент в Только дураки и лошади и Калум Макнаб в Rock & Chips ) появился в трех сериях - Да пребудет с тобой сила, В корпус и обратно, и Класс 62-го. Оскорбляемый бывшим одноклассником Дел, Слейтер был коррумпированным полицейским и (как показано в Класс 62-го) бывший муж Ракель Тернер. Он был отправлен в тюрьму за алмаз контрабанда после событий В корпус и обратно. Слейтер также появляется в приквеле Rock & Chips, где его с трудом терпят Дел и другие как член их банды, поскольку его дружба с ними в этот момент явно разваливается. В Пять золотых колец, он бросает школу, чтобы стать курсантом полиции, и арестовывает Дела и Джамбо за продажу нелегальных американских записей (хотя его пренебрегает своим сержантом, который продолжает хранить записи для себя и позволяет Делу и Джамбо уйти с предупреждением). Это последний раз, когда Слейтера видели, так как он не появляется в Лягушка и кошечка.

Во всей серии Слейтер - единственный персонаж, которого изображает Академическая награда -Актёр-победитель.

Джун Снелл

Джун Снелл (Дайан Лэнгтон ) бывшая девушка Дель Бой из много лет назад. Они снова встречаются, когда Родни встречается с дочерью Джун Дебби в Счастливого возвращения, который Дель опровергает ложным предположением, что Дебби - его дочь.

Дел и Джун ссорятся, когда Джун раскрывает, что настоящий отец Дебби был лучшим другом Дэла Альби Литтлвуд, а Дел, в свою очередь, признает, что изменял ей с девушкой Альби Дейдре. Однако позже они снова примирились, поскольку Дел пригласил Джун в оперу в Королевский флеш с Родни и его свиданием Леди Виктория. Он и Джун портят вечер и ставят Родни в неловкое положение, шумно поедая закуски и споря с другими членами аудитории. Вечер подходит к концу после того, как Джун заболевает от переедания и рвет (за кадром) на сидящего перед ней члена аудитории.

Помимо Дебби, у Джун есть еще один ребенок, сын по имени Джейсон.

Официантки

На протяжении всего периода Только дураки и лошади, в Голова клячи. Помимо Нерис, они исполняли лишь относительно второстепенные роли, лишь изредка произнося остроту или флиртуя с Дел.

• Джойс (Пета Бернар) появилась в двух эпизодах первого сериала.
• Джули (Жюли Ла Рус) появилась в пяти эпизодах между вторым и третьим сериями; однако Ла Рус была приписана лишь ее второму появлению.^[1]
• Карен (Мишель Уинстенли) появилась в четырех эпизодах четвертой серии. Во всех ее появлениях она называлась Мишель Уинстенли.^[2]
• Вики (Ким Клиффорд ) появился в рождественском выпуске В корпус и обратно.
• Морин (Нула Конвелл ) появился в пяти эпизодах между четвертой и пятой сериями.

Родственники рысаков

Джоан Троттер

Джоан Троттер
Rock & Chips персонаж
Актер	Келли Брайт
Продолжительность	2010–2011
Первое появление	Rock & Chips (2010)
Последнее появление	Лягушка и кошечка (2011)
Сделано	Джон Салливан
Профиль
Род занятий	Девушка-мороженое в кино Сотрудник по подаче документов, работающий неполный рабочий день Чайная леди
Дома	Дом Нельсона Манделы, Пекхэм
Семья Мать Ирэн Сестры Роза Муж Рег Троттер Сыновья Дерек Троттер Родни Троттер Внуки Дэмиен Троттер Внучки Джоан Троттер II

Джоан Мэвис Троттер является Del и Родни покойная мать и жена Рег. Хотя ее никогда не видели в сериале, она часто упоминается Делом, особенно в его попытках эмоционально шантажировать Родни, который мало что помнил о ней. Дел глубоко любил свою мать и до сих пор оплакивает ее смерть. По ходу сериала Родни и зрители (но не всегда Делу) стало ясно, что у Джоан была серия романов с многочисленными мужчинами во время ее безлюбого брака с эгоистичным, застенчивым отцом Дэла, Рег. Один такой роман был с местным «джентльменом-вором». Фредди Робдал, и в результате родился Родни. Она умерла 12 марта 1964 г. (по данным Желтая опасность ) неизвестной болезни, когда Родни был еще очень молод.

Иногда можно увидеть и ее надгробие - яркий памятник из стекловолокна. В «Желтой опасности» Дель красит его в желтый цвет, не понимая, что краска светится. В Опасность UXD, они наряжают взорвать куклы в старой одежде Джоан, чтобы незаметно вытащить их из квартиры. После рысаков стали миллионерами, Дел возвращается в их теперь уже заброшенную квартиру и вспоминает, как его мать говорила ему, что он не может выходить в школу из-за похмелья, потому что он 11-плюс (Слышно, как Джоан говорит это в закадровом тексте, предоставленном незарегистрированной актрисой). Когда Кассандра и Родни рожают ребенка Бессонница в Пекхэме, они зовут ее Джоан.

Персонаж впервые появляется на экране в Rock & Chips. Изображается как трудолюбивая женщина в возрасте около 30 лет, изо всех сил пытающаяся содержать дом, в том числе ее рабочий муж Рег, пожилой тесть. Тед и ее сын-подросток Дель Бой. У нее роман с Фредди Робдалом, другом Рэга, недавно освобожденным из тюрьмы, и вскоре она обнаруживает, что она беременная. Роман Джоан и Фредди не связан с похотью; они, кажется, искренне любят друг друга, а Джоан глубоко любит обоих своих мальчиков. Она готова вообще оставить Рэга и сбежать с Фредди, чтобы Борнмут воспитывать Родни вместе с ним, но сделает это только тогда, когда она будет уверена, что Дел в финансовом отношении. Она изо всех сил старается помочь Делу отношениям и обнадеживающему возможному браку с дочерью богатого человека, но отношения не работают, и Джоан в конечном итоге решает остаться в Пекхэме ради Дела. Джоан - большая поклонница Голливуд фильмов и актрис, получив работу в кинотеатре Ритц, до такой степени, что она меняла прическу несколько раз за время Rock & Chips походить на актрис, таких как Мэрилин Монро, Элизабет Тейлор, Джейн Фонда и Одри Хепберн.

Рег Троттер

Рег Троттер
Только дураки и лошади персонаж
Актер	Питер Вудторп (1983) Шон Дингуолл (2010–2011)
Продолжительность	1983, 2010–2011
Первое появление	Толще, чем вода (1983)
Последнее появление	Лягушка и кошечка (2011)
Сделано	Джон Салливан
Профиль
Род занятий	Носильщик больницы Безработные
Дома	Ньюкасл
Семья Отец Тед Троттер Мать Ви Троттер Жена Джоан Троттер Сыновья Дерек Троттер Пасынки Родни Троттер Внуки Дэмиен Троттер Внучки Джоан Троттер II (падчерица) Деды Джек Троттер старший Бабушки Виктория Троттер Дяди Альберт Троттер Джордж Троттер Джек Троттер Тети Пэтси Троттер Двоюродные братья Стэн Троттер Одри Троттер Джиллиан

Реджинальд "Рег" Троттер отчужденный отец Дель Бой, отчим Родни, и сын Дедушка.

Рег бросает семью вскоре после смерти жены Джоан, на которой он крадет торт на шестнадцатый день рождения Дел и копилку Родни. Восемнадцать лет спустя он возвращается в эпизоде Толще, чем вода, утверждая, что у него наследственное заболевание крови. Когда результаты показывают, что у Дел и Родни разные группы крови, он пытается разделить семью, подвергая сомнению отцовство Дела. Он быстро уходит, как только становится известно, что он сам сфальсифицировал результаты анализов, и о нем больше ничего не слышно. Как и их мать, он часто упоминается Делом в других эпизодах. Это было раскрыто в последней серии. Бессонница в Пекхэме что Родни на самом деле не биологический сын Рега, но Фредди Робдал с. Это также показано в Rock & Chips он жестокий муж Джоан, чем заслужил ненависть Дела и Фредди, и имеет роман с барменшей из Наговой Головы по имени Вэл.

Ви Троттер

Вайолет Троттер
Только дураки и лошади персонаж
Актер	Паула Уилкокс
Продолжительность	2010–2011
Первое появление	Рок и чипсы
Сделано	Джон Салливан
Профиль
Род занятий	Очиститель
Резиденция	Дептфорд
Дома	Пекхэм
Семья Муж Тед Троттер Сыновья Рег Троттер Внуки Дерек Троттер Родни Троттер (приемный внук) Двоюродные братья Тревор Другие родственники Дэмиен Троттер Джоан Троттер II

Вайолет "Ви" Троттер была отчужденной, острой на язык женой Тед Троттер, мать Рег и бабушка по отцовской линии Дель Бой.

Давно мертв Только дураки и лошади, Ви впервые появилась во втором и третьем эпизодах приквела. Rock & Chips, Пять золотых колец и Лягушка и кошечка, где она сидела с младенцем Родни - к большому гневу ее мужа, который обиделся на нее за то, что она выгнала его после того, как она обнаружила его роман с Элис Болл, Спусковой крючок бабушка. Несмотря на презрение к мужу, Ви поддерживала дружеские отношения с сыном, внуком и невесткой и безумно любила Родни. Ви упомянула, что она работала уборщицей у арт-дилера, как упоминала Дел в Вчера никогда не наступит; однако она не упомянула, что украла ценные произведения искусства у своего работодателя.

Фредди Робдал

Фредди Робдал
Только дураки и лошади персонаж
Актер	Николас Линдхерст
Продолжительность	2010–2011
Первое появление	"Rock & Chips " (2010)
Последнее появление	"Лягушка и кошечка " (2011)
Сделано	Джон Салливан
Профиль
Род занятий	Frogman Гангстер Уголовное Безработные
Дома	Ротерхайт
Семья Сыновья Родни Троттер Внучки Джоан Троттер II Двоюродные братья Норман

Фредерик «Фредди» Робдал, также известный по прозвищу Фредди лягушка, был невидимый персонаж в оригинальной серии. Впервые он упоминается в Наследие лягушки а позже выяснилось, что это Родни биологический отец. Робдал был профессиональным вором, который был водолаз в Королевский флот (отсюда и прозвище) и имел внебрачную связь с Джоан Троттер. Робдал умер вскоре после этого, когда случайно сел на свой собственный детонатор во время ограбления банка. Поиски рысаков его скрытого золотого наследия были в центре внимания эпизода. Наследие лягушки. Когда в эпизоде ​​всплыла старая фотография Робдала Бессонница в Пекхэме Его поразительное сходство с Родни окончательно разрешило вопрос об отцовстве последнего после многих лет спекуляций.

Робдал - один из главных персонажей в Только дураки и лошади приквел Rock & Chips, где его сопровождает взрывник Джеральд "Джелли" Келли и имеет привычку называть людей «кокерами», в том числе Дель Бой и Бойси. Первая серия Rock & Chips полностью раскрывает детали, окружающие роман Робдала с Джоан, который привел к рождению Родни, и устанавливает начало его отношений, подобных дяде-племяннику, с Делом, которого он сопровождает (вместе с Регом, дедушкой и бандой Дела) на их первых Jolly Boys ' Поездка в Маргейт, хотя поездка - всего лишь уловка, чтобы Робдал и Келли могли ограбить ближайший ювелирный магазин. Это раскрывается во втором эпизоде, Пять золотых колец, что Робдал действительно сильно любил Джоан и хотел, чтобы его сын рос, но это было сложно из-за брака Джоан с Регом и его ситуаций с Дель Боем и полицией. В Лягушка и кошечка, Робдал и Келли снова арестованы по подозрению в убийстве единственного очевидца ограбления Маргейта, хотя Робдал обнаруживает, что это было мошенничеством со стороны полиции. Однако Робдал заключен в тюрьму, когда выясняется, что одно из украденных драгоценностей было заложено Джоан, которая «работает» служанкой Робдала (чтобы профинансировать фильм Дела). Находясь в тюрьме, Робдал умоляет Джоан покинуть Лондон с ним в его приморский дом с Родни. Джоан соглашается, но только когда она уверена в финансовом состоянии Дел. Однако запланированный Дель фильм не удался, и Джоан вынуждена остаться в Пекхэме. Подразумевается, что Робдал также остается в Пекхэме.

Приглашенные и побочные персонажи

Тони Анджелино

Тони Анджелино (Филипп Поуп ) появился в эпизоде Боязнь сцены. Днем он работает с Спусковой крючок как дворник, но ночью он популярный певец в ночном клубе, стилизованный под Том Джонс.

Когда Дель Бой К нему подходит местный гангстер Юджин Макарти (Роджер Блейк ) найти выступление на восьмидесятилетие своей матери в собственном клубе, Комнаты Звездного света, он решает, что Ракель а партнер-мужчина совершит идеальный двойной акт. Действуя по наводке Триггера, он и Родни посетить Down By the Riverside Club и увидеть выступление Тони. Дел впечатлен и записывается как менеджер Тони, игнорируя предупреждение Тони, что он может петь только определенные песни.

В ночь представления Тони и Ракель должны выступить "Плач ", после чего выясняется, что Тони мог петь только определенные песни из-за его ротизм, что означает, что "плач" звучит как "крик". Дел убегает из клуба, не поговорив с Юджином, оставляя Тони и Ракель продолжать свои музыкальные номера…Уважай меня ", "Поздравления " и "Гвин Гвин Гвас из дома ", за которым следует смесь"Wock and Woll ".

Тони следует за Ракель домой и требует свои деньги, несмотря на то, что Дель утверждает, что Тони обманул его, не раскрывая своего риторики. Однако Юджин звонит Делу и сообщает, что его матери понравилось выступление, и впоследствии предлагает Тони и Ракель пятинедельный контракт в своем клубе.

Арни

Арни (Филип Макгоф ) появляется в эпизоде Цепная банда. А мошенник, Арни продает Дель Бою, Бойси, Майку, Триггеру, дяде Альберту и Родни партию 24 карата золотые цепочки за 12500 фунтов стерлингов, только на потом двойной крест их, подделав острое сердечно-сосудистое заболевание в ресторане и убегает с цепями и деньгами в машине скорой помощи, которую ведут его сыновья. Группа в конечном итоге выслеживает его, когда он выполняет ту же аферу с Дензилом, и увозит Арни на собственной машине скорой помощи.

Солли Аттвелл

Солли Аттвелл (Колин Дживонс ) появился в эпизоде Отверстие в одном. Адвокат семьи Троттер, как полагают, представлял Дела в других, неуказанных случаях. Солли представлял дядю Альберта в его деле против пивоварни, когда тот упал в подвал Нагс Хед. Солли был описан Родни как «более склонный, чем злодеи», или, согласно Делу: «эксперт». Он столкнулся с "лишением сана", когда выяснилось, что Альберт лгал, чтобы получить компенсацию.

Братья Дрисколл

Дэнни и Тони Дрисколл (Рой Марсден и Кристофер Райан ), обычно известный как братья Дрисколл, появился только в одной серии - Маленькие проблемы - но были упомянуты во многих других. Братья Дрисколл были местными гангстеры с устрашающей репутацией насильников (хотя, чтобы избежать серьезных проблем с полицией, они следовали строгому правилу - никогда не причинять вреда голове жертвы). Они избили Дель Бой после того, как он не смог вернуть причитающиеся им деньги, и в том же эпизоде ​​ушел Микки Пирс и Джевон со сломанными костями по той же причине. В анекдоте, похожем на то, что Дель и Родни по-разному выглядят братьями, братья Дрисколл также различаются по росту, но на добрые 18 дюймов (460 мм), хотя в их случае более высокий брат обладает мозгами. У пары, похоже, отношения любви и ненависти, поскольку они часто спорят, но постоянно работают вместе, чтобы получить то, чего хотят.

В спин-офф серии Зеленая зеленая трава, выясняется, что братья Дрисколл, наконец, были признаны виновными и отправлены в тюрьму благодаря Boycie Заставил их обратиться в полицию, но они были условно освобождены и теперь охотятся за его кровью.

Роль Дэнни Дрисколла изначально была написана для фаната сериала. Энтони Хопкинс но он не смог появиться из-за съемок Молчание ягнят. Роль в конечном итоге досталась Рою Марсдену по собственному совету Хопкинса, поскольку Хопкинс и Марсден - друзья.

Дженис

Дженис (Гейнор Уорд) появляется в эпизоде Медленный автобус в Чингфорд, и является одним из Родни подруги. Пока Родни обсуждает искусство, Дженис говорит ему, что ее брат рисует для совета. Затем они становятся близкими, но Дель Бой входит и разрушает его. Ее последнее появление произошло вскоре после этого, когда Дель Бой подшутил над Родни, сказав ему, что его хлыст и другие орудия были вымыты. Дедушка. Удивленная и обеспокоенная, она тихонько ускользает, не давая Родни достаточно времени сказать ей, что Дел шутит, заставляя Родни кричать: "Гнилой мерзавец, Дел!"за то, что испортил ему вечер. Позже Дел показывает, что вытаскивает Дженис, но ради Родни, чтобы Родни не злился на него. У Дженис есть Корги позвонил Неро, и Дел заставил Родни помочь ему патрулировать автобусный гараж в качестве Офицер ночной службы безопасности, рассказывая Родни, что Неро - бывшая полицейская собака, на следующее утро после того, как Родни говорит Делу, что он всю ночь гулял с Неро, и что Неро убежал, испугавшись, когда увидел кошку.

Джеральд "Джелли" Келли

Джеральд "Джелли" Келли (Пол Путнер ) впервые упоминается в Наследие лягушки и позже представленный в Rock & Chips, как соучастник преступления и лучший друг Фредди Робдала. Он сопровождает Робдала в Пекхэм после освобождения Робдала из тюрьмы, но, поскольку у них почти закончились деньги, они планируют ограбление ювелирных изделий, находясь в Маргейте на прогулке с веселыми мальчиками с Дель Бой и его семья и друзья, и справляются с этим, пока другие находятся в другом месте. Келли, однако, не одобряет отношения Робдала с Джоан Троттер, которого он называет «шлаком из кино», поскольку и Робдал, и Келли проявляют неприязнь к оскорбительным, застенчивым Рег. В Пять золотых колец, показано, что Робдал и Келли были арестованы и снова заключены в тюрьму за ограбление ювелирных изделий, но в то время как они оба вносят залог, Келли появляется только в начальной сцене эпизода. В Лягушка и кошечка, Робдал и Келли временно реабилитированы, но позже снова подозреваются после исчезновения единственного очевидца их ограбления, хотя Робдал раскрывает мошенничество полиции. Хотя Робдал в конечном итоге попадает в тюрьму по альтернативному обвинению (чтобы защитить Джоан, заложившую кольцо, которое Робдал дал ей, чтобы купить ламбретту для Дела), Келли этого не делает и делится напитком с Робдалом, когда он освобождается. В финальной сцене он и Робдал вместе грабят художественную галерею.

Несколько лет спустя Фредди и Келли ворвались в почтовое отделение в Plumstead. К сожалению, пока Келли устанавливает взрывчатку и держит нитроглицерин, Фредди садится на детонатор, и оба мужчины погибли в результате взрыва. В Наследие лягушкиРодни саркастически замечает, что если бы Келли выжила, он «не был бы хорош в Мексиканская волна ".

Абдул Хан

Абдул Хан (Тони Анхольт ) появился только в одной серии; В корпус и обратно, где он и Boycie договорился с Делом о контрабанде алмазов из Амстердам. Хотя это был единственный эпизод, в котором он появился, Абдул также упоминался в Бриллианты для вереска, когда Дел говорит Хизер, где он взял обручальное кольцо; Видео противно, когда Дель заключил сделку с другом брата подруги двоюродного брата Абдула, а во втором Rock & Chips эпизод Пять золотых колец когда Дел говорит своим друзьям, что он получил четыре стеклянных кольца с бриллиантами от отца Абдула, который владеет оптовым ювелирным магазином Бермондси.

Леди Виктория Маршам-Хейлз

Леди Виктория "Вики" Маршем-Хейлз (Сара Дункан) - разовая девушка Родни в рождественском выпуске 1986 года, Королевский флеш. Единственная дочь богатого и известного герцога, Родни встречает ее однажды на рынке, когда она (безуспешно) пытается продать свои работы. Они становятся близкими друзьями и в конце концов встречаются. Дель Бой сразу же заинтересован в богатстве и воспитании Вики и видит в отношениях Родни способ сделать их обоих миллионерами, и, несмотря на твердые протесты Родни, неоднократно вмешивается в отношения с катастрофическими результатами.Он, наконец, уничтожает все шансы Родни и Вики быть вместе после того, как пригласил себя пообедать в доме отца Вики, и напивается и становится неприятным, оскорбляя гостей и унижая Родни. Разъяренный герцог выбрасывает Троттеров из своего дома, и Родни и Вики с грустью понимают, что лучше бы больше не видеться. Родни не знал, что Дел ранее сказал герцогу подкупить Родни 1000 фунтов, чтобы избавиться от жизни Вики, но Родни с болью отказывается от этого, рассердив Дел.

Доктор Медоуз

Доктор Роберт «Робби» Медоуз (Юэн Стюарт ) появляется один раз в серии Болезнь и богатство как одноразовый GP. Когда Дел идет навестить его с желудочными спазмами, он обнаруживает, что Робби с тех пор оставил свою практику и отправился в местную больницу. Дел рассказывает своему новому терапевту совершенно противоположную историю о своем образе жизни, что он целомудренный, пьющий, не курить, вегетарианец помешанный на здоровье. Врач общей практики, не сумев выяснить, почему Дел испытывает такие трудности, отправляет его в больницу. Пока Дель беспокоится о том, что с ним не так (он боится, что СПИД ), Робби наконец приходит к нему, заявляя, что теперь он отвечает за дело Дела, будучи бывшим пациентом. Робби предупреждает Дела, что ложь его терапевту означает, что диагностика состояния Дела (СРК ) потребовалось гораздо больше времени, чем следовало бы, и только потому, что Робби знает Дела (и неохотно восхищается им), состояние Дела было успешно идентифицировано.

Джамбо Миллс

Джамбо Миллс (Ник Стрингер в Кто хочет быть миллионером и Ли Лонг в Rock & Chips ) был старым школьным другом и деловым партнером Дела (они заливные угри стойте вместе), которые эмигрировали в Австралия в течение 1960-х гг. Джамбо вернулся к Пекхэму в эпизоде Кто хочет быть миллионером, и предложили Делу возможность восстановить их старое партнерство, помогая ему вести свой бизнес по продаже новых подержанных автомобилей в Австралии, но Дел отказался от предложения из-за Родни неспособность пойти из-за его судимости за наркотики. Стрингер также появился в более раннем эпизоде, Иди на запад, молодой человек, играя австралийца, который купил у Дель Боя машину без тормозов. Позже он случайно врезался в заднюю часть автомобиля. E-type Jaguar, который в то время вел Дель, который присматривал за ним для Бойси в качестве подарка его "стороннему".

Винченцо Оккетти

Винченцо Оккетти (Дэвид Джейсон ) появился как главный антагонист в двухсерийном эпизоде Майами дважды. Очетти был мафией Дон и точный двойник за Дель Бой. По мере развития эпизода выяснилось, что Очетти находился под ФБР наблюдение и суд за убийство, похищение людей и торговлю наркотиками. Увидев сходство Дела со своим отцом, сын Оккетти Рико предпринял серию безуспешных попыток убить Дела, надеясь, что власти поверит, что сам Оккетти мертв, и таким образом избавят его от тюремного заключения. Каждая попытка провалилась, и Дел и Родни в конце концов раскрыл план мафии, предоставив ФБР важные доказательства, чтобы отправить Оккетти в тюрьму на всю жизнь.

Элси Партридж

Элси Партридж (Констанс Чапман ) был Дядя Альберт подруга. Хотя ее часто упоминают, она появляется только в Болезнь и богатство.

Элси была вдовой с одиннадцатью детьми и жила в том же поместье, что и семья Троттеров. Она и Альберт встретились в бинго игры и завязал романтические отношения, но так и не женился, так как Альберт все еще разлучен со своей женой Адой. Альберт часто недооценивал характер их отношения к Дель Бой и Родни, но они знали об этом все и часто заставляли имя Элси замолчать или ставить его в неловкое положение в разговоре. Несмотря на его отношения с Элси, Альберт и его друг Нок-Нок поссорились из-за Марлен мать, Дора Лейн, в Он не тяжелый, он мой дядя.

По настоянию Альберта Элси держит сеанс в отдельной комнате в The Nag's Head в Болезнь и богатство. Несмотря на то, что они высказывают свои подозрения относительно ее экстрасенсорных способностей, Дел и Родни присутствуют на сеансе вместе с Boycie и Спусковой крючок, где Элси удается вызвать отца Бойси и Джоан Троттер - последний из которых потребовал, чтобы Дель обследовал его боли в животе в больнице, после того как Дель (который боялся врачей) продолжал уклоняться от медицинского вмешательства. Однако позже выяснилось, что Альберт заплатил Элси, чтобы она притворилась, что она вызвала призрак Джоан.

К тому времени, когда Альберт умрет в Если бы они могли увидеть нас сейчас, он и Элси жили вместе с семьей Элси в Уэстон-сьюпер-Мэр на несколько лет. Дел и Родни в сопровождении Ракель, Кассандра и Дэмиен, едут, чтобы присутствовать на его похоронах, но случайно присутствуют на похоронах Альберта «Банни» Уоррена - в церкви недалеко от похорон Альберта, на которой присутствовали все остальные из Пекхэма.

Мисс Тиббс и мисс Гэтсби

Смотрите также: Башни Фолти

Абата Тиббс (Джилли Флауэр ) и Урсула Гэтсби (Рене Робертс ) - две пожилые женщины, которые появляются в Тоска по дому, индивидуально покупая предметы у Дел и Родни.

Персонажи из ситкома BBC Башни Фолти, который завершился за четыре года до Тоска по дому был показан в 1983 году. Хотя не назван и не указан как "Старушки", принято считать, что это одни и те же персонажи, несмотря на то, что их внешность немного больше, чем камеи.

Рини Терпин

Рини Терпин (Джоан Симс в Наследие лягушки и Эмма Кук в Rock & Chips ) появился только в Наследие лягушки но упоминается в Цепная банда. Она Спусковой крючок тетя и Джоан Троттер лучший друг. Она сообщает Делу о золотом наследии, которое Фредди лягушка ушел к матери. Она также вызывает споры о том, кем был настоящий отец Родни после того, как заявила, что «Джоани никогда не была уверена в нем на 100%».

В Rock & Chips Рини работает вместе со своей лучшей подругой Джоан билетершей в местном кинотеатре. Как и Джоан и Дел, Рини ненавидит Реджа Троттера и не боится противостоять ему, угрожая раскрыть, что Редж часто жесток по отношению к своей жене. Однако в приквеле не упоминается о ее отношениях с Триггером, и она, похоже, просто друг семьи. Она помогает Джоан определить ее беременность в анонимной клинике после ее романа с Фредди Робдалом и даже сообщает свое имя Джоан, чтобы она использовала ее во время посещения Фредди в тюрьме.

В автобиографии Дела Тот, кто посмеет, объясняется, что брат Рини, Дональд, является отцом Триггера.

Невидимые персонажи

Альби Литтлвуд

Альби Литтлвуд невидимый персонаж, упомянутый в Счастливого возвращения. Он был лучшим другом Дела, но у него был роман с тогдашней невестой Дела. Джун Снелл Что-то Дель узнал только спустя годы. Однако в то же время у Дела был роман с девушкой Альби Дейдре. Альби - отец дочери Джун Дебби, которая Родни встречался. Однажды ночью, по пути на встречу с июнем, Альби срезал путь через железнодорожную ветку и был убит, когда упал на рельсы под напряжением (железные дороги в Пекхэме электрифицированы с использованием третьи рельсы скорее, чем воздушные провода ).

Альби также появляется в драме-приквеле 2010 года. Rock & Chips в исполнении Джонатана Ридвина. В приквеле показано, что он (втайне) принимает наркотики, чтобы поднять себе настроение в определенное время, в частности, Альби и Джамбо Миллс обманывать Рой Слейтер в том, чтобы взять одного, а затем танцевать в баре, пока он не упадет от истощения.

Обезьяна Харрис, Солнцезащитные очки Ron & Paddy the Greek

Кеннет "Обезьяна" Харрис, Солнцезащитные очки Ron и Пэдди Грек находятся Дель Бой друзья, которые занимаются тем же «бизнесом», что и он. Хотя они упоминаются регулярно, их никогда не видно на экране. Они часто участвуют в торговых сделках Дела (хотя и по отдельности), обычно добывая крючок для Дела, и часто описываются и упоминаются в обсуждениях между другими персонажами в The Nag's Head.

Писатель Джон Салливан (известен своим вниманием к деталям) дает даже невидимым персонажам всестороннюю предысторию. Например, известно, что Обезьяна Харрис живет в бунгало, как упоминалось в эпизоде. Нет большей любви. Таким образом, персонажи часто играют второстепенную роль в развитии сюжета, обычно как средство комического разрешения. В соответствии с Класс 62-го, Обезьяна Харрис также была школьной подругой Дела, Boycie, Дензил, Спусковой крючок и Рой Слейтер.

Вполне возможно, что солнцезащитные очки Рона - это мужчина, сидевший в задней части автобуса. Прогулка веселых мальчиков.

Рекомендации

1. "Жюли ла Рус".
2. "Мишель Уинстенли".