Список футбольного клуба "Колчестер Юнайтед" записи и статистика - List of Colchester United F.C. records and statistics
Колчестер Юнайтед Футбольный Клуб англичанин футбол клуб, базирующийся в Колчестер, Эссекс. Основанный в 1937 году, клуб выступал в Южная футбольная лига с момента основания до 1950 года,[1] когда они были избраны в футбольная лига.[2] Клуб провел одиннадцать лет в Третий Дивизион Юг и Третий дивизион после реорганизации лиги в 1958 году с лучшим результатом, заняв третье место в 1957, на одно очко позади соперников Ипсвич Таун и Торки Юнайтед.[3][4] Колчестер потерпел первое понижение в 1961 поскольку они заняли 23-е место в Третьем дивизионе,[5] но провел всего один сезон в Четвертый Дивизион поскольку они были продвинуты на вторую позицию, позади Миллуолл всего на один балл.[6] Эта тенденция понижения с последующим повышением продолжалась в течение следующих нескольких десятилетий, прежде чем клуб в конечном итоге был понижен из Футбольной лиги в Конференция в 1990 г.[7]
Игрок-менеджер Рой МакДонаф вернул клуб обратно в Футбольную лигу в 1992 году, выиграв дабл за титул чемпиона конференции и FA Трофи.[8] Затем клуб получил повышение до Второй Дивизион в 1998 г. с оценкой 1–0 Финал плей-офф третьего дивизиона выиграть на Уэмбли против Торки Юнайтед.[9] Клуб снова получил повышение в 2005–06 сезон под руководством Фил Паркинсон, получив возможность впервые в своей истории играть в футбол второго уровня. После двух сезонов в Чемпионат, Колчестер вернулись в Первая лига, где они сейчас играют.[10]
Этот список включает в себя все основные награды, выигранные Colchester United, рекорды, установленные менеджерами, игроками и клубом. Раздел записей игроков включает в себя подробную информацию о лучших бомбардиров клуба и тех, кто чаще всего участвовал в соревнованиях основных команд, а также о рекордных трансферных сборах, выплаченных и полученных клубом, и о росте гонораров. Записи о посещаемости в Колчестере Layer Road и Стадион Колчестера также включены в список.
Почести
Колчестер Юнайтед выиграл одну большую награду в футбольная лига, выиграв Третий дивизион плей-офф финал в 1997–98 сезон, когда они победили Торки Юнайтед 1–0 в Уэмбли после четвертого места в лиге, одно очко от автоматов повышение.[11][12] Они добились повышения еще шесть раз, последний раз в 2005–06, когда они заняли второе место в Первая лига к Саутенд Юнайтед, зарабатывая продвижение в Чемпионат впервые в их истории.[11]
Заслуги и достижения Colchester United включают следующее:[11]
Футбольная лига
- Первая лига (Уровень 3)
- Четвертый Дивизион / Третий дивизион (уровень 4)
Футбольная конференция
- Конференция (уровень 5)
- Чемпионы: 1991–92
Южная футбольная лига
- Южная лига
- Чемпионы: 1938–39
Внутренний кубок
- Трофей Футбольной лиги
- Финалисты: 1996–97
- FA Трофи
- Победители: 1991–92
- Кубок Уотни
- Победители: 1971–72
Рекорды игроков
Появления
- Самый молодой дебют в основном составе: Линдси Смит, 16 лет 214 дней (vs. Гримсби Таун, Четвертый Дивизион, 20 апреля 1971 г.)[19]
- Самый старый дебют в основном составе: Боб Грегг, 41 год, 272 дня (vs. Wisbech Town, Южная лига, 3 ноября 1945 г.)[19]
- Самый старый Футбольная лига дебют в основном составе: Тедди Шерингем, 41 год, 131 день (vs. Шеффилд Юнайтед, Чемпионат, 11 августа 2007 г.)[19]
Большинство выступлений
# | Имя | Годы | Лига[грамм] | Кубок Англии | Кубок лиги | Другой[час] | Общий |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Микки Кук | 1969–1984 | 613 | 45 | 37 | 2 | 700 |
2 | Майк Уокер | 1973–1983 | 451 | 36 | 34 | 0 | 524 |
3 | Тони Инглиш | 1985–1996 | 429 | 30 | 16 | 40 | 517 |
4 | Стив Лесли | 1971–1984 | 432 | 34 | 32 | 2 | 503 |
5 | Кемаль Иззет | 2001 2001–2013 | 421 | 20 | 15 | 16 | 473 |
6 | Карл Дугид | 1995–2008 2011–2014 | 415 | 24 | 14 | 16 | 471 |
7 | Питер Райт | 1952–1964 | 427 | 17 | 8 | 0 | 451 |
8 | Джон Фаулер | 1955–1966 | 415 | 20 | 7 | 0 | 442 |
9 | Перси Эймс | 1955–1965 | 397 | 18 | 7 | 0 | 422 |
10 | Ян Аллинсон | 1975–1983 1988–1989 | 347 | 30 | 26 | 3 | 409 |
- ^ Автоматически переходит в Чемпионат заняв второе место в Первая лига.[13]
- ^ Автоматически переходит в Третий дивизион заняв второе место в Четвертый Дивизион.[14]
- ^ Автоматически переходит в Третий дивизион заняв четвертое место в Четвертый Дивизион.[15]
- ^ Автоматически переходит в Третий дивизион заняв третье место в Четвертый Дивизион.[16]
- ^ Автоматически переходит в Третий дивизион заняв третье место в Четвертый Дивизион.[17]
- ^ Через плей-офф перешел в Второй Дивизион заняв четвертое место в Третий дивизион.[18]
- ^ Включает Южная футбольная лига, футбольная лига, а Футбольная конференция.
- ^ Включает Южная лига Кубок Южной лиги в середине недели, Кубок ассоциированных членов / Трофей Футбольной лиги, то FA Трофи, а Кубок лиги конференции.
Авторы голов
- Наибольшее количество голов (лига): Мартин Кинг, 131 (1959–1965)[27]
- Наибольшее количество голов (все соревнования): Тони Адкок, 149 (1981–1987, 1995–1998)[28]
- Наибольшее количество голов в сезоне (лиге): Бобби Хант, 37 (1961–62 )[27]
- Наибольшее количество голов за сезон (все соревнования): Артур Причард, 44 (1938–38 )[29]
- Больше всего голов в матче лиги: Крис Ивелумо (против. Халл Сити, 2006), Бобби Хант (против. Донкастер Роверс, 1962 & vs. Bradford City, 1961), Мартин Кинг (против. Bradford City, 1961), 4 цели[27]
- Лучший бомбардир, забивший наименьшее количество голов за сезон[B]: Стив Фоли, 7 (1975–76 )[29]
- Большинство хет-триков: 5, Артур Причард (18 сентября 1937 - 1 апреля 1939), Артур Тернер (9 ноября 1946 - 10 марта 1949), Мартин Кинг (26 сентября 1959 - 10 ноября 1962), Тони Адкок (21 января 1983 г. - 26 сентября 1995 г.)[30]
Общие бомбардиры
Игроки показаны в смелый являются действующими игроками «Колчестер Юнайтед», и статистика может быть изменена.
Последнее обновление 2 июня 2011 г.
Имя | Годы | Лига | Кубок Англии | Лига чашка | Другой[A] | Общий[31] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Тони Адкок | 1981–1987 1995–1998 | 126 | 4 | 7 | 12 | 149 |
2 | Мартин Кинг | 1956–1964 | 132 | 1 | 6 | 1 | 140 |
3 | Боб Карри | 1946–1951 | 81 | 10 | 0 | 14 | 105 |
4 | Артур Тернер | 1946–1952 | 89 | 3 | 0 | 6 | 98 |
5 | Кевин МакКерли | 1952–1960 | 91 | 6 | 0 | 0 | 97 |
6 | Питер Райт | 1952–1964 | 89 | 2 | 4 | 0 | 95 |
7 | Ян Аллинсон | 1975–1983 1988–1989 | 79 | 6 | 6 | 3 | 94 |
8 | Бобби Хант | 1960–1964 | 82 | 5 | 3 | 0 | 90 |
=9 | Вик Кибл | 1947–1952 | 78 | 1 | 0 | 5 | 84 |
=9 | Кен Плант | 1954–1958 1988-1989 | 79 | 2 | 0 | 3 | 84 |
Победители премии
Команда года по версии PFA
Следующие игроки были включены в Команда года по версии PFA во время игры за Colchester United:[32][33]
- Стив Доуман, 1977
- Линдси Смит, 1977
- Роджер Осборн, 1982
- Тони Адкок, 1985
- Марк Кинселла, 1996
- Нил Даннс, 2006
- Грег Хэлфорд, 2006
Игрок года и сезонные награды
Следующие игроки были официально признаны игроком года по версии Colchester United. Также включены сезонные лучшие бомбардиры и самые общие выступления с момента вручения награды «Игрок года» в 1965 году:
Международные
- Самый результативный игрок (в клубе): 7 Крис Койн, (Австралия )[27]
- Самый результативный игрок (за всю карьеру): 56 Крейг Форрест, (Канада )[27]
Переводы
Выплачены самые высокие комиссии за перевод
Игрок | Из | Платеж[35] | Дата | |
---|---|---|---|---|
1 | Стивен Гиллеспи | Cheltenham Town | £400,000 | Июль 2008 г. |
2 | Крис Койн | Лутон Таун | £350,000 | Январь 2008 г. |
3 | Клайв Платт | МК Донс | £300,000 | Июль 2007 г. |
=4 | Дин Хэммонд | Брайтон энд Хоув Альбион | £250,000 | Январь 2008 г. |
=4 | Марк Йейтс | Тоттенхэм Хотспур | £250,000 | Июль 2007 г. |
6 | Жоэль Томас | Гамильтон Академикал | £125,000 | Июль 2009 г. |
=7 | Саймон Хакни | Карлайл Юнайтед | £100,000 | Январь 2009 г. |
=7 | Филип Ифил | Тоттенхэм Хотспур | £100,000 | Январь 2008 г. |
=7 | Мэтт Локвуд | Ноттингем Форест | £100,000 | Июнь 2008 г. |
=7 | Марк Тирни | Шрусбери Таун | £100,000 | Январь 2009 г. |
Увеличение уплаченного сбора за запись
Дата | Игрок | Куплено у | Платеж[35] |
---|---|---|---|
Август 1937 г. | Алек Чейн | Челси | £3,000 |
Ноябрь 1957 г. | Джон Эванс | Ливерпуль | £4,000 |
Ноябрь 1957 г. | Нил Лангман | Плимут Аргайл | £6,750 |
Август 1973 г. | Пол Эймсон | Борнмут | £8,000 |
Декабрь 1977 г. | Эдди Роулз | Дарлингтон | £15,000 |
Октябрь 1980 г. | Кевин Бремнер | Кит | £25,000 |
Август 1987 г. | Дейл Темпест | Локерен | £40,000 |
Март 1998 г. | Нил Грегори | Ипсвич Таун | £50,000 |
Июль 2007 г. | Марк Йейтс | Тоттенхэм Хотспур | £250,000 |
Июль 2007 г. | Клайв Платт | МК Донс | £300,000 |
Январь 2008 г. | Крис Койн | Лутон Таун | £350,000 |
Июль 2008 г. | Стивен Гиллеспи | Cheltenham Town | £400,000 |
Получены самые высокие комиссии за перевод
Игрок | Из | Платеж[36] | Дата | |
---|---|---|---|---|
1 | Грег Хэлфорд | Чтение | £2,500,000 | Январь 2007 г. |
2 | Ломана ЛуаЛуа | Ньюкасл Юнайтед | £2,250,000 | Сентябрь 2000 г. |
=3 | Джейми Кюретон | Norwich City | £750,000 | Июнь 2007 г. |
=3 | Крэйг Фэган | Халл Сити | £750,000 | Февраль 2005 г. |
5 | Кевин Лисби | Ипсвич Таун | £600,000 | Июль 2008 г. |
=6 | Нил Даннс | Бирмингем Сити | £500,000 | Июнь 2006 г. |
=6 | Георгий Элокоби | Вулверхэмптон Уондерерс | £500,000 | Январь 2008 г. |
=8 | Уэйн Браун | Халл Сити | £450,000 | Июль 2007 г. |
=8 | Марк Йейтс | Мидлсбро | £450,000 | Июль 2009 г. |
10 | Дин Хэммонд | Саутгемптон | £400,000 | Август 2009 г. |
Увеличение полученного рекордного гонорара
Дата | Игрок | Куплено у | Платеж[36] |
---|---|---|---|
Октябрь 1937 г. | Рег Смит | Вулверхэмптон Уондерерс | £500 |
Январь 1952 г. | Вик Кибл | Ньюкасл Юнайтед | £15,000 |
Февраль 1964 г. | Боб Хант | Northampton Town | £20,000 |
Ноябрь 1973 г. | Джон Маклафлин | Суиндон Таун | £25,000 |
Апрель 1980 г. | Стив Доуман | Wrexham | £75,000 |
Январь 1981 | Тревор Ли | Gillingham | £90,000 |
Декабрь 1988 г. | Руди Хедман | Хрустальный дворец | £100,000 |
Февраль 1989 г. | Пол МакГи | Уимблдон | £150,000 |
Сентябрь 1996 | Марк Кинселла | Чарльтон Атлетик | £300,000 |
Сентябрь 2000 г. | Ломана ЛуаЛуа | Ньюкасл Юнайтед | £2,250,000 |
Январь 2007 г. | Грег Хэлфорд | Чтение | £2,500,000 |
Менеджеры
В следующем списке указаны менеджеры Colchester United с 1937 года:[37][38]
Лет с клубом | Имя | п | W | D | L | GF | GA | GD | Победить % | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1937–1939 | Тед Дэвис | 128 | 80 | 17 | 31 | 327 | 155 | +172 | 62.5% | Первый менеджер Колчестер Юнайтед |
1945–1946 | Сид Филдус | 30 | 10 | 7 | 13 | 49 | 69 | -20 | 33.3% | |
1946–1948 | Тед Фентон | 88 | 48 | 17 | 23 | 214 | 135 | +79 | 54.5% | |
1948–1953 | Джимми Аллен | 249 | 108 | 59 | 82 | 433 | 380 | +53 | 43.4% | |
1953–1955 | Джек Батлер | 77 | 16 | 19 | 42 | 85 | 138 | -53 | 20.8% | |
1955–1963 | Бенни Фентон | 427 | 166 | 107 | 154 | 736 | 733 | +3 | 38.9% | |
1963–1968 | Нил Франклин | 234 | 72 | 62 | 100 | 313 | 383 | -70 | 30.8% | |
1968–1972 | Дик Грэм | 216 | 93 | 51 | 72 | 322 | 288 | +34 | 43.1% | |
1972 | Деннис Мочан | 5 | 0 | 2 | 3 | 2 | 8 | -6 | 0.0% | Смотритель менеджер |
1972–1975 | Джим Смит | 140 | 55 | 36 | 49 | 198 | 167 | +31 | 39.3% | |
1975–1982 | Бобби Робертс | 375 | 143 | 108 | 124 | 504 | 451 | +53 | 38.1% | |
1982–1983 | Аллан Хантер | 36 | 17 | 7 | 12 | 51 | 39 | +12 | 47.2% | |
1983–1986 | Сирил Леа | 173 | 71 | 46 | 56 | 294 | 243 | +51 | 41.0% | |
1986–1987 | Майк Уокер | 83 | 37 | 16 | 30 | 120 | 102 | +18 | 44.6% | |
1987–1988 | Роджер Браун | 48 | 16 | 12 | 20 | 46 | 68 | -22 | 33.3% | |
1988–1989 1989–1990 | Стив Фоли | 21 | 7 | 5 | 9 | 33 | 34 | -1 | 33.3% | Смотритель менеджер |
1989 | Джок Уоллес | 52 | 12 | 16 | 24 | 63 | 87 | -24 | 23.1% | |
1990 | Мик Миллс | 25 | 8 | 3 | 14 | 27 | 37 | -10 | 32.0% | |
1990–1991 | Ян Аткинс | 51 | 30 | 11 | 10 | 80 | 46 | +34 | 58.8% | |
1991–1994 | Рой МакДонаф | 155 | 69 | 33 | 53 | 271 | 226 | +45 | 44.5% | |
1994 | Джордж Берли | 26 | 12 | 6 | 8 | 41 | 38 | +3 | 46.2% | |
1994–1995 | Дейл Робертс | 5 | 1 | 1 | 3 | 5 | 7 | -2 | 20.0% | Смотритель менеджер |
1995–1999 | Стив Виньялл | 218 | 81 | 64 | 73 | 289 | 283 | +6 | 37.2% | |
1999 | Мик Уодсворт | 24 | 7 | 7 | 10 | 28 | 41 | -13 | 29.2% | |
1999–2003 | Стив Уиттон | 181 | 52 | 45 | 84 | 224 | 290 | -66 | 28.7% | Включает время в качестве смотрителя |
2003–2006 | Фил Паркинсон | 187 | 80 | 52 | 55 | 256 | 203 | +53 | 42.8% | |
2006–2008 | Герайнт Уильямс | 109 | 33 | 30 | 46 | 150 | 165 | -15 | 30.3% | Включает время в качестве смотрителя |
2008 | Кит Саймонс | 5 | 2 | 0 | 3 | 8 | 9 | -1 | 40.0% | Смотритель менеджер |
2008–2009 | Пол Ламберт | 42 | 19 | 7 | 16 | 55 | 43 | +12 | 45.2% | |
2009–2010 | Эди Бутройд | 44 | 19 | 12 | 13 | 56 | 52 | +4 | 43.2% | |
2010–2012 | Джон Уорд | 102 | 33 | 35 | 34 | 134 | 148 | –14 | 32.4% | |
2009 2012– | Джо Данн | 32 | 11 | 2 | 19 | 36 | 54 | −18 | 34.4% | Включает время в качестве смотрителя |
Записи команды
совпадения
- Первый соревновательный матч: Йовил и Петтерс Юнайтед 3–0 Колчестер Юнайтед, Южная лига, 28 августа 1937 г.[39]
- Первый Кубок Англии матч: Колчестер Юнайтед 4–1 Илфорд, 4-й отборочный раунд Кубка Англии, 12 ноября 1938 г.[40]
- Первый Футбольная лига матч: Gillingham 0–0 Колчестер Юнайтед, Третий Дивизион Юг, 19 августа 1950 г.[41]
- Первый Кубок лиги матч: Колчестер Юнайтед 4–1 Ньюкасл Юнайтед, Первый раунд Кубка Лиги, 10 октября 1960 г.[42]
Рекордные победы
- Рекордная победа в лиге: Колчестер Юнайтед 9: 1 Bradford City, Четвертый Дивизион, 30 декабря 1961 г.[43][44]
- Рекордная победа в кубке: Колчестер Юнайтед 9: 1 Leamington, Кубок Англии 1-й раунд, 5 ноября 2005 г.[44][45]
- Рекордная домашняя победа: Колчестер Юнайтед 9: 1 Bradford City, Четвертый Дивизион, 30 декабря 1961 г.[43][44]
- Рекордная победа на выезде: Norwich City 1–7 Колчестер Юнайтед, Первая лига, 8 августа 2009 г.[44][46]
Рекордные поражения
- Рекордное поражение в лиге: Лейтон Ориент 8–0 Колчестер Юнайтед, Четвертый Дивизион, 15 октября 1988 г.[44][47]
- Рекордное поражение в кубке: Престон Норт Энд 7–0 Колчестер Юнайтед, Кубок Англии 3-й раунд, 2 января 2010 г.[44][48]
- Рекордное домашнее поражение:
- Колчестер Юнайтед 0–5 Лутон Таун, Второй дивизион, 21 апреля 2003 г.[44][49]
- Колчестер Юнайтед 0–5 Norwich City, Первая лига, 16 января 2010 г.[44][50]
- Колчестер Юнайтед 1–6 Футбольный клуб "Стивенидж", Первая лига, 26 декабря 2011 г.[44][51]
- Рекордное поражение на выезде: Лейтон Ориент 8–0 Колчестер Юнайтед, Четвертый Дивизион, 15 октября 1988 г.[44][47]
Последовательности
Полная последовательность лиги
- Самая длинная победная серия: 7 матчей[44]
- 29 ноября 1968 - 1 февраля 1969
- 31 декабря 2005 г. - 7 февраля 2006 г.
- Самая длинная серия рисунков: 6 матчей, 21 марта 1977 г. - 11 апреля 1977 г.[44]
- Самая длинная серия поражений: 9 матчей[44]
- 21 ноября 2012 г. - 12 января 2013 г.
- 31 октября 2015 г. - 28 декабря 2015 г.
- Самая длинная полоса чистого листа: 8 матчей, 7 марта 1992 г. - 22 апреля 1992 г.[44]
- Самая длинная серия без очков: 5 матчей[44]
- 7 апреля 1981 г. - 25 апреля 1981 г.
- 21 апреля 2003 г. - 15 августа 2003 г.
- 11 февраля 2006 г. - 11 марта 2006 г.
- Самая длинная серия без побед: 20 матчей, 2 марта 1968 - 31 августа 1968[44]
- Самая длинная серия без ничьей: 24 матча, 16 октября 1976 г. - 19 марта 1977 г.[44]
- Самая длинная полоса без потерь: 20 матчей, 22 декабря 1956 - 19 апреля 1957[44]
- Самая длинная полоса без чистого листа: 38 матчей, 1 сентября 2007 г. - 29 [44] Март 2008 г.
- Самая длинная серия без забитых голов: 26 матчей, 30 апреля 1991 - 1 января 1992[44]
Последовательности домашней лиги
- Самая длинная победная серия: 17 матчей, 12 октября 1991 г. - 15 августа 1992 г.[44]
- Самая длинная серия рисунков: 5 матчей[44]
- 26 декабря 1977 года - 25 февраля 1978 года
- 15 апреля 1978 г. - 2 сентября 1978 г.
- 13 марта 2012 г. - 14 апреля 2012 г.
- Самая длинная серия поражений: 6 матчей, 13 октября 1989 г. - 16 декабря 1989 г.[44]
- Самая длинная полоса чистого листа: 9 матчей, 1 января 1992 г. - 20 апреля 1992 г.[44]
- Самая длинная серия без очков: 4 матча, 14 марта 2009 г. - 25 апреля 2009 г.[44]
- Самая длинная серия без побед: 11 матчей, 2 марта 1968 - 31 августа 1968[44]
- Самая длинная серия без ничьей: 27 матчей, 26 сентября 1989 г. - 3 ноября 1990 г.[44]
- Самая длинная полоса без поражений: 27 матчей, 14 апреля 1956 - 2 сентября 1957[44]
- Самая длинная полоса без чистого листа: 23 матча, 9 апреля 2007 г. - 18 марта 2008 г.[44]
- Самая длинная серия без забитых голов: 33 матча, 21 апреля 1984 г. - 18 октября 1985 г.[44]
Последовательности выездной лиги
- Самая длинная победная серия: 5 матчей[44]
- 11 октября 1981 г. - 28 ноября 1981 г.
- 3 октября 1987 г. - 6 ноября 1987 г.
- Самая длинная серия рисунков: 5 матчей, 21 марта 1977 г. - 22 апреля 1977 г.[44]
- Самая длинная серия поражений: 12 матчей, 12 марта 1960 - 15 октября 1960[44]
- Самая длинная полоса чистого листа: 4 матча, 27 марта 1978 г. - 24 апреля 1978 г.[44]
- Самая длинная серия без очков: 7 матчей[44]
- 28 февраля 1978 г. - 22 апреля 1978 г.
- 12 марта 1988 г. - 2 сентября 1988 г.
- 22 ноября 2003 г. - 13 марта 2004 г.
- Самая длинная серия без побед: 19 матчей[44]
- 13 сентября 1950 г. - 21 апреля 1951 г.
- 26 декабря 1959 г. - 29 октября 1960 г.
- Самая длинная серия без ничьей: 17 матчей, 21 февраля 1959 - 6 октября 1959[44]
- Самая длинная полоса без поражений: 11 матчей, 24 августа 1991 - 14 декабря 1991[44]
- Самая длинная полоса без чистого листа: 33 матча, 19 сентября 2007 г. - 12 января 2009 г.[44]
- Самая длинная серия без забитых голов: 16 матчей, 18 августа 1962 г. - 27 марта 1963 г.[44]
Сноски
- А.^ В столбце «Другое» указаны голы и выступления (в том числе в качестве замены) в Трофей Футбольной лиги или Кубок ассоциированных членов, FA Трофи, Кубок лиги конференции, Кубок Южной лиги и Кубок Уотни.
- Б.^ Не включает футбол, в который играли в годы войны (с 1939–40 по 1945–46).
Рекомендации
- ^ «Таблицы». Coludata.co.uk. Получено 3 июля 2014.
- ^ «1930-е и 1940-е годы». Колчестер Юнайтед. 11 августа 2013 г.. Получено 3 июля 2014.
- ^ "Колчестер Юнайтед 1956–1957". Statto.com. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 3 июля 2014.
- ^ "КОЛЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД". База данных по истории футбольного клуба. Получено 3 июля 2014.
- ^ "Колчестер Юнайтед 1960–1961". Statto.com. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 3 июля 2014.
- ^ "Колчестер Юнайтед 1961–1962". Statto.com. Архивировано из оригинал 4 июля 2014 г.. Получено 3 июля 2014.
- ^ «1970-е и 1980-е». Колчестер Юнайтед. 11 июля 2012 г.. Получено 3 июля 2014.
- ^ «1990-е и 2000-е». Колчестер Юнайтед. 11 августа 2013 г.. Получено 3 июля 2014.
- ^ "Колчестер повышен". Новости BBC. 22 мая 1998. Получено 3 июля 2014.
- ^ «1990-е и 2000-е». Колчестер Юнайтед. 11 августа 2013 г.. Получено 3 июля 2014.
- ^ а б c "Почести". Coludata.co.uk. Получено 8 ноября 2015.
- ^ "Колчестер Юнайтед 1997-1998". Statto.com. Получено 8 ноября 2015.
- ^ "Колчестер Юнайтед 2005-2006". Statto.com. Получено 8 ноября 2015.
- ^ "Колчестер Юнайтед 1961-1962". Statto.com. Архивировано из оригинал 4 июля 2014 г.. Получено 8 ноября 2015.
- ^ "Колчестер Юнайтед 1965-1966". Statto.com. Архивировано из оригинал 3 июля 2014 г.. Получено 8 ноября 2015.
- ^ "Колчестер Юнайтед 1973-1974". Statto.com. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 8 ноября 2015.
- ^ "Колчестер Юнайтед 1976-1977". Statto.com. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 8 ноября 2015.
- ^ "Колчестер Юнайтед 1976-1977". Statto.com. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 8 ноября 2015.
- ^ а б c «Самый молодой дебютант». Coludaybyday.co.uk. Получено 2 июн 2011.
- ^ «Количество явок на все соревнования». Coludaybyday.co.uk. Получено 8 ноября 2015.
- ^ «Количество матчей в Футбольной лиге». Coludaybyday.co.uk. Получено 8 ноября 2015.
- ^ «Количество явок на соревнования вне лиги в период с 1990 по 1992 год». Coludaybyday.co.uk. Получено 8 ноября 2015.
- ^ "Количество появлений в соревнованиях Южной лиги 1937-50". Coludaybyday.co.uk. Получено 8 ноября 2015.
- ^ «Количество матчей в Кубке Англии». Coludaybyday.co.uk. Получено 8 ноября 2015.
- ^ «Количество матчей в Кубке лиги». Coludaybyday.co.uk. Получено 8 ноября 2015.
- ^ «Количество матчей в Кубке ассоциированных членов». Coludaybyday.co.uk. Получено 8 ноября 2015.
- ^ а б c d е "Факты и записи". Футбольный клуб "Колчестер Юнайтед". Получено 2 июн 2011.
- ^ "Авторы голов". Coludata.co.uk. Получено 2 июн 2011.
- ^ а б «Лучшие бомбардиры за сезон». Coludaybyday.co.uk. Получено 2 июн 2011.
- ^ «Хет-трики для Колчестер Юнайтед». Coludaybyday.co.uk. Архивировано из оригинал 23 марта 2012 г.. Получено 2 июн 2011.
- ^ "Появления". coludata.co.uk. Получено 2 июн 2011.
- ^ «Команда года по версии PFA: Coca-Cola League One (2006)». GiveMeFootball.com. Получено 2 июн 2011.
- ^ Линч, Тони (1995). Официальный P.F.A. Футболисты-герои. Случайный дом. п. 140. ISBN 0-09-179135-9.
- ^ «Награды игрока». Coludata. Архивировано из оригинал 13 августа 2011 г.. Получено 2 июн 2011.
- ^ а б «Комиссия за перевод выплачена». Coludaybyday.co.uk. Получено 2 июн 2011.
- ^ а б "Полученные комиссии за перевод". Coludaybyday.co.uk. Получено 2 июн 2011.
- ^ «Управленческий рекорд». Coludaybyday. Получено 2 июн 2011.
- ^ "История менеджера". Футбольная база. Получено 2 июн 2011.
- ^ "Йовил и Петтерс Юнайтед 3–0 Колчестер Юнайтед". Coludata.co.uk. Получено 2 июн 2011.
- ^ "Колчестер Юнайтед 4–1 Илфорд". Coludata.co.uk. Получено 2 июн 2011.
- ^ "Джиллингем 0–0 Колчестер Юнайтед". Coludata.co.uk. Получено 2 июн 2011.
- ^ "Колчестер Юнайтед 4–1 Ньюкасл Юнайтед". Coludata.co.uk. Получено 2 июн 2011.
- ^ а б "Колчестер Юнайтед 9–1 Брэдфорд Сити". Coludata.co.uk. Получено 2 июн 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан "Колчестер Юнайтед Рекордс". Statto.com. Архивировано из оригинал 26 апреля 2011 г.. Получено 2 июн 2011.
- ^ "Колчестер Юнайтед 9–1 Лимингтон". Coludata.co.uk. Получено 2 июн 2011.
- ^ "Норвич Сити 1–7 Колчестер Юнайтед". Coludata.co.uk. Получено 2 июн 2011.
- ^ а б "Лейтон Ориент 8–0 Колчестер Юнайтед". Coludata.co.uk. Получено 2 июн 2011.
- ^ "Престон Норт Энд 7–0 Колчестер Юнайтед". Coludata.co.uk. Получено 2 июн 2011.
- ^ "Колчестер Юнайтед 0–5 Лутон Таун". Coludata.co.uk. Получено 2 июн 2011.
- ^ "Колчестер Юнайтед 0–5 Норвич Сити". Coludata.co.uk. Получено 2 июн 2011.
- ^ "Колчестер 1–6 Стивенидж". BBC Sport. Получено 1 марта 2013.