Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик" - Charlton Athletic F.C.

Эта статья о мужском футбольном клубе. Для женского футбольного клуба см. Чарльтон Атлетик W.F.C.

Чарльтон Атлетик

Полное имя	Футбольный клуб Чарльтон Атлетик
Псевдоним (ы)	Аддиксы, красные малиновки
Основан	9 июня 1905 г.; 115 лет назад (1905-06-09)
Земля	Долина
Емкость	27,111
Владелец	Томас Сандгаард
Управляющий делами	Ли Бойер
Лига	Первая лига
2019–20	Чемпионат, 22 из 24 (вылетел)
Интернет сайт	Сайт клуба
Цвета для дома В гостях Третьи цвета
Текущий сезон

Футбольный клуб Чарльтон Атлетик английский профессионал ассоциация футбола клуб, базирующийся в Чарльтон, юго-восток Лондон. В настоящее время они соревнуются в Первая лига, третий уровень английского футбола, вылетевший из Чемпионат в 2019–20 сезон. Клуб был основан 9 июня 1905 года, когда несколько молодежных клубов на юго-востоке Лондона, в том числе East Street Mission и Blundell Mission, объединились в Charlton Athletic. Их родина Долина, где клуб играет с 1919 года, не считая одного года в Catford, в течение 1923–24, и семь лет в Хрустальный дворец и Вест Хэм Юнайтед между 1985 и 1992 годами из-за финансовых проблем, а затем из соображений безопасности, поднятых местным советом. Поклонники клуба сформировали Valley Party, выдвинув кандидатов для участия в местных выборах, чтобы вернуть клуб в The Valley.

Чарльтон стал профессионалом в 1920 году и впервые вошел в футбольная лига в 1921 году. С тех пор клуб провел четыре отдельных периода в высшем дивизионе английского футбола: 1936–1957, 1986–1990, 1998–1999 и 2000–2007. Исторически самым успешным периодом Чарльтона были 1930-е годы, когда были зафиксированы самые высокие результаты клуба в лиге, включая второе место в рейтинге. Первая дивизия в 1937 году. После Второй мировой войны Чарльтон достиг двух подряд Кубок Англии финал, проигрыш в 1946 и выиграть в 1947.

Традиционный клубный Комплект состоит из красных рубашек, белых шорт и красных носков, и их наиболее часто используемое прозвище Аддиксы. Акция Чарльтона местное соперничество с товарищем Южный Лондон клубы Хрустальный дворец и Миллуолл.

История

Смотрите также: Список футбольного клуба Charlton Athletic F.C. сезоны

Ранняя история (1905–1946)

Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик" были образованы 9 июня 1905 г.^[1] группой 15-17-летних подростков на Ист-стрит, Чарльтон, которая теперь известна как Истмур-стрит и больше не является жилой. Чарльтон провел большую часть лет до Первой мировой войны, играя в молодежных лигах. Они стали старшими в 1913 году в том же году, что и соседние Вулидж Арсенал переехал в Северный Лондон.^[1] После войны они присоединились к Кентской лиге на один сезон (1919–20), прежде чем стать профессиональными, назначив Уолтер Райнер как первый штатный менеджер. Они были приняты Южной лигой и отыграли всего один сезон (1920–21), прежде чем за них проголосовали Футбольная лига. Первый матч Чарльтона в Футбольной лиге был против Эксетер Сити в августе 1921 года, который они выиграли со счетом 1–0. В 1923 году Чарльтон стал «убийцей-гигантом» в Кубок Англии обыгрывая лучшие команды «Манчестер Сити», «Вест Бромвич Альбион» и «Престон Норт Энд», прежде чем проиграть в четвертьфинале потенциальным победителям Болтону Уондерерсу. Позже в том же году было предложено, чтобы Чарльтон слился с Catford Southend, чтобы создать более крупную команду с большей поддержкой.^[2]:30 В сезоне 1923–24 Чарльтон играл в Кэтфорде в Стадион Маунт и носили цвета «Эндерс», светлые и синие вертикальные полосы. Однако этот шаг провалился, и Аддиксы вернулись в район Чарльтона в 1924 году, вернувшись к традиционным красно-белым цветам.^[2]:33

Чарльтон занял второе место в Футбольной лиге в 1926 году и был вынужден подать заявку на переизбрание который был успешным. Три года спустя Addicks выиграли Дивизион третий чемпионат 1929 г.^[3] и они остались в Второй дивизион уровень за четыре года.^[1] После понижение в третий южный дивизион в конце сезона 1932–33 клуб назначил Джимми Сида менеджером, и он руководил самым успешным периодом в истории Чарльтона по обе стороны от команды. Вторая мировая война. Сид, бывший шахтер, который сделал карьеру футболиста, несмотря на то, что пострадал от ядовитого газа во время Первой мировой войны, остается самым успешным менеджером в истории Чарльтона. Он увековечен именем стенда в Долине.^[4]:19 Сид был новатором в игре в то время, когда тактические построения были еще относительно просты. Позже он вспомнил «простую схему, которая позволила нам вытащить несколько матчей из огня» в сезоне 1934–35: когда команда была в беде, центральный полузащитник должен был отказаться от своей оборонительной роли и перейти в атаку, чтобы добавить вес пяти нападающим ".^[4]:66 Организация, которую Сид привнес в команду, оказалась эффективной, и Аддиксы получили последовательные продвижения по службе от Третий дивизион к Первая дивизия между 1934 и 1936 годами, став первым клубом, сделавшим это.^[1] Чарльтон наконец-то добился перехода в Первый дивизион, победив местных соперников Вест Хэм Юнайтед на Болейн Граунд, а их центральный полузащитник Джон Оукс продолжает игру, несмотря на сотрясение мозга и сломанный нос.^[5]

В 1937 году Чарльтон занял второе место в Первом дивизионе,^[6] в 1938 г. финишировал четвертым^[7] и 1939 финишировал третьим.^[8] Они были самой стабильной командой в высшем дивизионе английского футбола за три сезона, непосредственно предшествовавших Второй мировой войне.^[1] Так продолжалось в годы войны, и они выиграли Военный кубок футбольной лиги и вышла в финал.

Послевоенный успех и упадок сил (1946–1984)

Чарльтон достиг 1946 Финал Кубка Англии, но проиграл 4–1 Дерби Каунти в Уэмбли. Игрок «Чарльтона» Берт Тернер забил автогол на восьмидесятой минуте, а через минуту сравнял счет с «Аддикс», чтобы перевести их в дополнительное время, но они пропустили еще три гола в дополнительный период.^[9] Когда в сезоне 1946–47 возобновилась полная программа лиги, Чарльтон смог финишировать только 19-м в Первом дивизионе, чуть выше места вылета, но они исправили свое выступление в Кубке Англии, достигнув 1947 Финал Кубка Англии. На этот раз они добились успеха, победив Бернли 1–0, с Крис Даффи забивает единственный гол дня.^[10] В этот период возобновления футбольной посещаемости Чарльтон стал одной из тринадцати английских футбольных команд, которые в среднем за весь сезон посетили более 40 000 человек.^[1] Долина была самым большим футбольным полем в Лиге, собирая более 70 000 зрителей.^[1] Однако в 1950-х годах было мало инвестиций ни для игроков, ни в The Valley, что препятствовало росту клуба. В 1956 году тогдашняя доска подорвалась. Джимми Сид и попросил об отставке; Чарльтон был понижен в следующем году.^[1]

График, показывающий позиции Чарльтона за столом с момента вступления в Футбольную лигу

С конца 1950-х до начала 1970-х годов Чарльтон оставался опорой Второй Дивизион до вылета в Третий дивизион в 1972 г.^[11] вызвало падение поддержки команды и даже повышение в 1975 году во второй дивизион^[12] мало что сделал для восстановления поддержки и финансов команды. В 1979–80 Чарльтон снова был переведен в Третий Дивизион.^[13] но выиграл немедленное продвижение во второй дивизион в 1980–81.^[14] Это был поворотный момент в истории клуба, приведший к периоду потрясений и перемен, включая дальнейшее продвижение по службе и изгнание. Смена руководства и вскоре после смены владельца клуба привели к серьезным проблемам, таким как безрассудное подписание бывшего Европейский футболист года Аллан Симонсен, и казалось, что клуб вот-вот обанкротится.^[2]:141-150

Годы «глуши» (1984–1995)

В 1984 году финансовые вопросы достигли критического уровня, и клуб перешел в администрацию, которая была преобразована в Charlton Athletic. (1984) Ltd.^[1] хотя финансы клуба все еще были далеко не благополучными. Они были вынуждены покинуть Долину сразу после начала сезона 1985–86 годов, после того как ее безопасность подверглась критике со стороны официальных лиц Футбольной лиги после того, как Пожар на стадионе Брэдфорд Сити.Клуб начал делиться с Хрустальный дворец в Selhurst Park^[1] и эта договоренность была рассчитана на долгосрочную перспективу, поскольку у Чарльтона не было достаточно средств для реконструкции долины в соответствии с требованиями безопасности.

Несмотря на отъезд из Долины, Чарльтон был переведен в Первый Дивизион как занявший второе место во Втором дивизионе в конце 1985–86 годов.^[15] и оставался на этом уровне в течение четырех лет (достигнув 14-го места в высшей лиге), часто с поздними побегами, особенно против Лидс в 1987 году, когда Аддиксы одержали победу в дополнительное время плей-офф финальный повтор, чтобы обеспечить себе место в высшем полете.^[1] В 1987 году Чарльтон также вернулся в Уэмбли впервые после финала Кубка Англии 1947 г. Кубок полноправных членов финал против Блэкберн.^[2]:156В конце концов, Чарльтон вылетел в 1990 году вместе с «Шеффилд Уэнсдей» и нижним клубом «Миллуолл».^[1] Управляющий делами Ленни Лоуренс остался руководить еще один сезон, прежде чем принял предложение взять на себя ответственность за Мидлсбро. Его заменили совместные игроки-менеджеры. Алан Кербишли и Стив Гритт.^[1] Пара добилась неожиданного успеха в своем первом сезоне, финишировав сразу после стыковых матчей, и 1992–93 начал многообещающе, и Чарльтон выглядел хорошими ставками на продвижение в новом Первом Дивизионе (новое название старого Второго Дивизиона после формирования премьер Лига ). Однако клуб был вынужден продать таких игроков, как Роб Ли чтобы помочь заплатить за возвращение в Долину, в то время как фанаты клуба сформировали Партию долины, выдвигая кандидатов для участия в местных выборах в 1990 году, оказывая давление на местный совет, чтобы дать возможность клубу вернуться в Долину - наконец, в декабре 1992 года.

В марте 1993 года защитник Томми Кейтон, который выбыл из строя из-за травмы с января 1991 года, объявил о своем уходе из игры по рекомендации врача. Он внезапно умер в конце следующего месяца в возрасте 30 лет.

Годы Премьер-лиги (1995–2007)

В 1995 г. новый председатель Ричард Мюррей назначил Алана Кербишли единственным менеджером Charlton.^[16] Под его единоличным руководством Чарльтон вышел в плей-офф в 1996 году, но в полуфинале был выброшен из игры «Кристал Пэлас», а в следующем сезоне он занял 15-е место. 1997–98 был лучшим сезоном для Чарльтона за многие годы. Они вышли в финал плей-офф первого дивизиона и сразились с Сандерленд в захватывающей игре, закончившейся ничьей 4–4 в дополнительное время. Чарльтон выиграл 7–6 по пенальти,^[17] матч был назван "возможно, самым драматичным футбольным матчем в истории Уэмбли",^[18] и были переведены в премьер Лига.

Первая кампания «Чарльтона» в Премьер-лиге началась многообещающе (они вышли на первое место после двух игр), но они не смогли поддерживать хорошую форму и вскоре начали борьбу за вылет. Битва была проиграна в последний день сезона, но правление клуба сохранило веру в Кербишли, будучи уверенным, что они смогут отыграться. Кербишли наградил преданность председателя титулом первого дивизиона в 2000 году, что ознаменовало возвращение в Премьер-лигу.^[19]

После возвращения клуба Кербишли оказался проницательным спонсором, и к 2003 году ему удалось вывести Чарльтона в высший дивизион. Чарльтон потратил большую часть 2003–04 Премьер-лига сезон сложный для Лига чемпионов место, но спад формы в конце сезона и продажа звездного игрока Скотт Паркер к Челси, оставил Чарльтона на седьмом месте,^[20] который по-прежнему оставался лучшим результатом клуба с 1950-х годов. Чарльтон не смог развить этот уровень достижений, и Кербишли ушел в 2006 году, когда клуб по-прежнему занимал прочную позицию в середине таблицы.^[21]

В мае 2006 г. Иэн Дауи был назван преемником Курбишли,^[22] но был уволен после 12 матчей в ноябре 2006 года, одержав всего две победы.^[23] Les Reed сменил Дауи на посту менеджера,^[24] однако ему тоже не удалось улучшить позицию Чарльтона в таблице лиги, и в канун Рождества 2006 года Рида заменил бывший игрок. Алан Пардью.^[25] Хотя результаты действительно улучшились, Пардью не смог удержать Чарльтона, и понижение было подтверждено в предпоследнем матче сезона.^[26]

Возвращение в футбольную лигу (2007–2014)

Возвращение Чарльтона в второй уровень английского футбола было разочарованием, поскольку их рекламная кампания завершилась до 11-го места. В начале следующего сезона Аддиксы были связаны с зарубежным поглощением,^[27] но клуб сразу это отрицал. 10 октября 2008 года Чарльтон получил ориентировочное предложение о создании клуба от диверсифицированной инвестиционной компании из Дубая. Однако позже сделка сорвалась. Полное значение этого вскоре стало очевидным, когда клуб зафиксировал чистые убытки в размере более 13 миллионов фунтов стерлингов за тот финансовый год. Пардью ушел 22 ноября после поражения на своем поле от «Шеффилд Юнайтед» со счетом 2–5, в результате которого команда попала в места вылета.^[28] Под руководством смотрителя дела не улучшились Фил Паркинсон, и команда провела клубный рекорд - 18 игр без побед, новый клубный рекорд, прежде чем, наконец, одержала победу на выезде со счетом 1: 0 над Norwich City в переигровке третьего раунда Кубка Англии; Паркинсон был принят на постоянную работу. Команда была переведена в Первую лигу после ничьей 2–2 против «Блэкпула» 18 апреля 2009 года.^[29]

Проведя почти весь сезон 2009–10 в первой шестерке лучших, Чарльтон потерпел поражение. Матчи плей-офф Первой футбольной лиги полуфинальный ответный матч по пенальти против Суиндон Таун.^[30]

Бывший игрок Чарльтона Крис Пауэлл вернулся в клуб в качестве менеджера с 2011 по 2014 год

После смены владельца легенда Паркинсона и Чарльтона Марк Кинселла осталось после плохих результатов. Еще одна легенда Чарльтона, Крис Пауэлл, был назначен менеджером клуба в январе 2011, выиграв свою первую игру со счетом 2: 0 над Плимутом в Долине. Это была первая победа Чарльтона в чемпионате с ноября. Яркий старт Пауэлла продолжился еще тремя победами, после чего начался спад, в результате которого клуб провел 11 игр подряд без побед. Тем не менее, уважение фанатов к Пауэллу не привело к его критике. К концу сезона судьба клуба выросла, но до плей-офф им далеко. В напряженное лето Пауэлл привел в команду 19 новых игроков, и после успешного сезона 14 апреля 2012 года «Чарльтон Атлетик» вернулся в Чемпионшип, сыграв на выезде со счетом 1: 0. Карлайл Юнайтед. Неделю спустя, 21 апреля 2012 года, они были подтверждены чемпионами после домашней победы 2: 1. Wycombe Wanderers. Затем Чарльтон поднял трофей Первой лиги 5 мая 2012 года, занимая первое место с 15 сентября 2011 года, и после победы со счетом 3–2 над Хартлпул Юнайтед, зафиксировали самый высокий результат в лиге - 101 - самый высокий показатель среди профессиональных европейских лиг в том году.

В первом сезоне чемпионата 2012–2013 Чарльтон занял девятое место с 65 очками, что всего на три очка меньше места в плей-офф Премьер-лиги.

Собственность Дюшатле (2014–2019)

В начале января 2014 г. в сезоне 2013–14 гг. Бельгийский бизнесмен Ролан Дюшатле приобрела Чарльтона как владельца в сделке на сумму 14 миллионов фунтов стерлингов. Это сделало Чарльтона частью сети футбольных клубов, принадлежащих Дюшатле. 11 марта 2014 года, через два дня после проигрыша «Шеффилд Юнайтед» в четвертьфинале Кубка Англии, когда Чарльтон сидел внизу стола, Пауэлл был уволен, и утечка личных писем предположила, что это произошло из-за разлада с владельцем.^{[нужна цитата ]}

Новый менеджер Хосе Рига, несмотря на то, что ему пришлось присоединиться к Чарльтону спустя много времени после закрытия трансферного окна, он смог улучшить форму Чарльтона и в конечном итоге вывести его на 18-е место, успешно избежав вылета. После ухода Риги, чтобы управлять Блэкпулом, бывший игрок Миллуолла Боб Питерс был назначен менеджером в мае 2014 года по контракту на 12 месяцев. Чарльтон начал хорошо, но длительная ничья привела к тому, что всего после 25 игр Петерс был уволен с командой на 14-м месте.^[31][32] Его замена, Гай Лусон, обеспечил отсутствие борьбы за вылет, выиграв большинство оставшихся матчей, в результате чего занял 12-е место.

Сезон 2015–16 годов начался многообещающе, но результаты под Лусоном ухудшились, и 24 октября 2015 года после поражения дома со счетом 3–0 Брентфорд он был уволен.^[33] Лусон сказал в Новости Покупатель интервью о том, что он «не был тем, кто выбирал, как проводить набор», как причину, по которой он потерпел неудачу как менеджер.^[34] Карел Фрей был назначен временным главным тренером,^[35] но был уволен после 14 игр и всего двух побед, и тогда клуб стал вторым снизу в чемпионате.^[36] 14 января 2016 года Хосе Рига был назначен главным тренером на второй срок.^[37] но не смог помешать Чарльтону вылететь в Первая лига на сезон 2016–17 гг.^[38] «Рига» подала в отставку по окончании сезона.^[39] Для многих болельщиков смена менеджеров и последующее понижение в Первую лигу были симптомом бесхозяйственности клуба, принадлежавшего Дюшатле, и начались несколько протестов.^[40][41]

После медленного начала нового сезона, когда клуб занял 15-е место в Первой лиге, клуб объявил, что «расстался» с Рассел Слэйд в ноябре 2016 г.^[42] Вскоре Карл Робинсон был назначен на постоянной основе.^[43] Он привел Addicks к безуспешному финишу на 13-м месте. В следующем сезоне Робинсон заставил команду бороться за выход в плей-офф, но падение формы в марте заставило его уйти в отставку по обоюдному согласию. Его заменил бывший игрок Ли Бойер как опекун, который привел их к финишу на 6-м месте, но проиграл в полуфинале плей-офф.

Боуер был назначен на постоянной основе в сентябре по контракту на один год и после того, как занял третье место в регулярном чемпионате. 2018-19 Первая лига EFL сезон, Чарльтон обыграл Сандерленд 2–1 в финале плей-офф Первой лиги, чтобы вернуться в Чемпионат EFL после трехсезонного отсутствия.^[44] Позже Бойер подписал новый однолетний контракт после продвижения по службе, который позже был продлен до трех лет в январе 2020 года.^[45]

Инвестиционная собственность East Street (2019–2020 гг.)

29 ноября 2019 года компания Charlton Athletic была приобретена East Street Investments (ESI) у Абу Даби при условии одобрения Английской футбольной лиги (EFL).^[46] Утверждение, как сообщается, было получено 2 января 2020 года. Однако 10 марта 2020 года разразились публичные разногласия между новыми владельцами вместе с сообщениями о том, что основной инвестор уходит.^[47] и EFL заявил, что поглощение не было одобрено.^[48] Учебный полигон Valley и Charlton по-прежнему принадлежал Дюшатле, и действовало эмбарго на передачу, поскольку новые владельцы не представили доказательств финансирования до июня 2021 года.^[49] 20 апреля 2020 года EFL объявил, что в отношении клуба ведется расследование за неправомерное поведение, связанное с поглощением.^[50] В июне 2020 года Чарльтон подтвердил, что ESI был поглощен консорциумом во главе с бизнесменом Полом Эллиоттом,^[51] и сообщила, что связалась с EFL для завершения смены владельца.^[52] Однако судебный спор с участием бывшего директора ESI Мэтта Саутхолла продолжился.^[53] Он попытался восстановить контроль над клубом, чтобы предотвратить поглощение Эллиота, но потерпел неудачу и впоследствии был оштрафован и уволен за вызов директоров клуба.^[54] 7 августа 2020 года EFL заявила, что три человека, включая владельца ESI Эллиота и юриста Криса Фарнелла, не прошли тест владельцев и директоров, в результате чего собственность клуба оставалась неясной;^[55] Чарльтон обжаловал это решение.^[56] Тем временем Чарльтон вернулся в Первую лигу в конце турнира. 2019–20 сезон после финиша 22-го.^[57] Из-за COVID-19 пандемия, последние игры сезона проходили за закрытыми дверями, что будет оставаться так на неопределенный срок в следующем сезоне.

Позже в августе Томас Сандгаард, датский бизнесмен из Колорадо, как сообщалось, вел переговоры о покупке клуба.^[58] После дальнейших судебных слушаний^[59][60] Эллиотт получил судебный запрет на продажу ESI до слушаний в ноябре 2020 года.^[61]

Эпоха Сандгаарда (2020 – настоящее время)

25 сентября 2020 года Сандгаард приобрел сам клуб у ESI и, как сообщается, прошел тесты владельцев и директоров EFL;^[62] EFL отметил смену контроля, но сказал, что продажа клуба теперь "является делом для заинтересованных сторон".^[63] Однако 12 ноября 2020 года возникли сомнения в праве собственности Сандгаарда после того, как компании Эллиотта, Lex Dominus, была предоставлена ​​собственность ESI после того, как Nimer не предоставила документацию в Высокий суд.^[64]

Стадион

Смотрите также: Долина

Одна из первых земель Чарльтона, Siemens Meadow.

Первой площадкой клуба был Луг Сименс (1905–1907), участок неровной земли у реки Темзы. Это было омрачено Братья Сименс Телеграфный завод. Затем последовал Woolwich Common (1907–1908), Паунд-Парк (1908–1913) и Ангерштейн-лейн (1913–1915). После окончания Первой мировой войны меловой карьер, известный как Болота, был определен как новая площадка Чарльтона, и летом 1919 года начались работы по созданию ровной игровой площадки и удалению мусора с территории.^[65] Первый матч на этом месте, теперь известном как нынешняя площадка клуба The Valley, состоялся в сентябре 1919 года. Чарльтон оставался в The Valley до 1923 года, когда клуб переехал в Стадион Маунт в Catford в рамках предполагаемого слияния с футбольным клубом Catford Southend. Однако после того, как этот шаг потерпел неудачу в 1924 году, Чарльтон вернулся в Долину.

В 1930-х и 1940-х годах земля была значительно улучшена, что сделало ее одним из крупнейших в стране на то время.^[65] В 1938 году самая высокая посещаемость наземных тренировок на сегодняшний день составила более 75000 человек. Кубок Англии матч против Астон Вилла. В 1940-х и 1950-х годах посещаемость часто превышала 40 000 человек, и у Чарльтона была одна из крупнейших баз поддержки в стране. Однако после вылета клуба в «Долину» было вложено мало инвестиций, поскольку она пришла в упадок.

В 1980-х годах ситуация достигла апогея, когда владение клубом и долиной разделились. Большая Восточная терраса была закрыта властями после Пожар на стадионе Брэдфорд Сити а владелец земли хотел использовать часть участка под жилье. В сентябре 1985 года Чарльтон сделал неоднозначный шаг к земельному участию с соседями из Южного Лондона. Хрустальный дворец в Selhurst Park. Этот шаг был непопулярен среди болельщиков, и в конце 1980-х были предприняты значительные шаги для возвращения клуба в Долину.

А единственный выпуск политическая партия, Партия долины, оспаривала местные Гринвичский городской совет выборы по билету открытия стадиона, получение 11% голосов,^[65] помощь возвращению клуба. Инвестиционная схема Valley Gold была создана, чтобы помочь сторонникам финансировать возвращение в The Valley, и несколько игроков были также проданы для сбора средств. В сезоне 1991–92 и в части сезона 1992–93 Аддиксы играли в Вест Хэм с Аптон Парк^[65] в качестве Уимблдон переехал в парк Селхерст рядом с Кристал Пэлас. Чарльтон наконец вернулся в Долину в декабре 1992, отпраздновав победу со счетом 1: 0 над Портсмут.^[66]

С момента возвращения в Долину три стороны площадки были полностью перестроены, превратив Долину в современный стадион для всех мест, вмещающий 27 111 человек. Есть планы увеличить пропускную способность площадки примерно до 31 000 и даже примерно до 40 000 в будущем.^[67]

Сторонники

Основная часть поддержки клуба прибывает из юго-восточного Лондона и Кента, особенно из лондонских районов Гринвич, Бексли и Бромли. Болельщики сыграли ключевую роль в возвращении клуба в Долину в 1992 году и были вознаграждены предоставлением права голоса в совете директоров в виде избранного директора-болельщика. Любой владелец сезонного абонемента мог выставить свою кандидатуру на выборах с определенным числом номинаций, и голоса были отданы всем владельцам абонементов старше 18 лет. Последний такой директор, Бен Хейс,^[68] был избран в 2006 году на срок до 2008 года, когда его роль была прекращена из-за юридических проблем. Его функции были заменены форумом фанатов,^[69] которые собрались впервые в декабре 2008 года и действуют по сей день.^[68]

Никнеймы

Наиболее распространенное прозвище Чарльтона - Аддиксы. Скорее всего, это имя произошло от местного торговца рыбой Артура «Айки» Брайана, который наградил команду блюдами из пикши и чипсов.^[2]:10

Развитие прозвища можно увидеть в книге Мультфильмы Addicks: нежный взгляд на раннюю историю Charlton Athletic, который охватывает историю Чарльтона до Первой мировой войны посредством повествования, основанного на 56 карикатурах, появившихся в ныне несуществующей Kentish Independent. Самая первая карикатура от 31 октября 1908 года называет команду Пикшей. К 1910 году название изменилось на Addicks, хотя оно также появилось как Haddick. У клуба также есть два других прозвища: Red Robins, принятые в 1931 году, и The Valiants, выбранные на соревновании фанатов в 1960-х годах, что также привело к принятию значка меча, который все еще используется. Прозвище Addicks никогда не исчезало и было возрождено фанатами после того, как клуб потерял свой дом в Долине в 1985 году и уехал в изгнание в Хрустальный дворец. Теперь это снова официальное прозвище клуба.

Поклонники Чарльтона выкрикивали песню «Valley, Floyd Road», в которой упоминается адрес стадиона на мелодию «Малл оф Кинтайр ", и "Красный, Красный Робин ".^[70]

В популярной культуре

Чарльтон Атлетик фигурирует в ITV разовая драма Мемориал Альберта, показан 12 сентября 2010 г. с участием Дэвид Джейсон и Дэвид Уорнер.^[71]

В давнем ситкоме BBC Только дураки и лошади, Родни Чарльтон Троттер назван в честь клуба.^[72]

Земля Чарльтона и тогдашний менеджер, Алан Кербишли, появился в Sky One Сериал, Команда мечты.^{[нужна цитата ]}

Чарльтон Атлетик также фигурировал в ряде книжных публикаций, как в области художественной литературы, так и в области фактов и спорта. К ним относятся работы Чарли Коннелли^[73] и произведение Пола Брина из популярной художественной литературы под названием «Люди Чарльтона». Книга противопоставлена ​​успешному сезону Чарльтона 2011–12, когда они выиграли титул Первой лиги и вернулись в Чемпионат одновременно с 2011 Лондонские беспорядки.^[74]

Тимоти Янг, главный герой в Из приюта, роман Дэвид Лодж, поддерживает Charlton Athletic. В книге рассказывается, как Тимоти слушал победу Чарльтона в 1947 Финал Кубка Англии на радио.^[75]

Цвета и герб

Герб бывшего Столичный округ Гринвич Совет, кратко использовавшийся Чарльтоном в конце 1940-х - начале 1950-х годов.

Charlton использовал несколько эмблем и значков на протяжении своей истории, хотя текущий дизайн не менялся с 1968 года. Первый известный значок 1930-х годов состоял из букв CAF в форме клуб из колоды карт. В 1940-х Чарльтон использовал дизайн с Робин сидит в футбольном матче внутри щита, иногда с буквами CAFC в четырех четвертях щита, который носили для 1946 Финал Кубка Англии. В конце 1940-х - начале 1950-х годов герб бывшего столичного района Гринвич использовался как символ клуба, но не использовался на футболках команды.^[76]

В 1963 году было проведено соревнование по подбору нового значка для клуба, и победителем стал человек, держащий меч, что соответствовало прозвищу Чарльтона того времени - «Валианты».^[76] В течение следующих пяти лет в этот дизайн были внесены изменения, такие как добавление круга, окружающего руку и меч, и включение названия клуба на значок. К 1968 году дизайн достиг того, что известно сегодня, и используется постоянно с этого года, за исключением периода 1970-х годов, когда на футболках команды появлялись только буквы CAFC.^[76]

За исключением одного сезона, Чарльтон всегда играл в красно-белых тонах. Цвета были выбраны группой мальчиков, которые основали Charlton Athletic в 1905 году после того, как им пришлось сыграть свои первые матчи в заимствованных формах их местных соперников Woolwich Arsenal, которые также играли красно-белыми.^[2]:8 Исключение произошло в сезоне 1923–24, когда Чарльтон носил цвета Кэтфорд Саутенд в рамках предложенного переезда в Кэтфорд, которые были светлыми и темно-синими полосами.^[2]:32 Однако после того, как переезд провалился, Чарльтон вернулся к красно-белому цвету в качестве своего дома.

Спонсоры и производители комплектов

Спонсорами выступили:^[77]

Год	Производитель комплекта	Главный спонсор рубашки	Спонсор спинки рубашки	Спонсор шорт
1974–80	Букта	Никто	Никто
1980–81	Adidas
1981–82		FADS
1982–83		Никто
1983–84	Оска
1984–86		Вулидж
1986–88	Adidas
1988–92	Адмирал
1992–93	Риберо	Никто
1993–94		Виглен
1994–98	Quaser
1998–00	Le Coq Sportif	СЕТКА
2000–02		Redbus
2002–03		Все виды спорта
2003–05	Joma
2005–08		Llanera
2008–09		Carbrini Спортивная одежда
2009		Строительное общество Kent Reliance
2010–12	Макрон
2012–14	Nike	Эндрюс Сайкс
2014–16		Гринвичский университет	Эндрюс Сайкс	Mitsubishi Electric
2016–17		BETDAQ	ITRM	Эммаус Консалтинг
2017–19	Hummel			Gaughan Services
2019–20		Дети с раком в Великобритании		Пушечное стекло
2020–		KW Holdings (главная) Vitech Services (в гостях)

Соперничество

Основная статья: Южно-лондонское дерби

Чарльтон и Миллуолл отдать дань уважения Грэм Тейлор в Долина в январе 2017 года.

Главные соперники Чарльтона - их соседи из Южного Лондона, Хрустальный дворец и Миллуолл.

Хрустальный дворец

В 1985 году Чарльтон был вынужден разделить землю с Хрустальный дворец после опасений по поводу безопасности в Долина. Они играли свои домашние матчи в «Иглз». Selhurst Park стадион до 1991 года. Расположение видел председатель Кристал Пэлас. Рон Ноудс важен для будущего футбола, но не пользуется популярностью у обеих сторон. Поклонники Чарльтона агитировали за возвращение в Долину все время, проведенное в парке Селхерст. В 2005 году «Палас» были понижены Чарльтоном в долине после 2–2 ничьей. «Пэлас» нуждался в победе, чтобы выжить, но за семь минут до конца Чарльтон сравнял счёт, понизив соперников. После матча произошла широко разрекламированная ссора между двумя председателями соответствующих клубов. Ричард Мюррей и Саймон Джордан. С момента их первой встречи в Футбольной лиге в 1925 году «Чарльтон» выиграл 17, 13 и проиграл «Пэлас» 26 игр. В последний раз команды встречались в 2015 году, когда Palace выиграл 4: 1 Кубок лиги.

Миллуолл

Чарльтон находятся ближе всего к Миллуолл чем в любом другом клубе, с The Valley и Ден на расстоянии менее четырех миль (6,4 км) друг от друга. В последний раз они встречались в июле 2020 года, когда Миллуолл выиграл в Вэлли 1: 0.^[78] С момента своей первой игры в Футбольной лиге в 1921 году «Чарльтон» выиграл 12, сыграл вничью 26 и проиграл 37. Аддиксы не обыграли Миллуолла в последних двенадцати матчах между командами, и их последняя победа пришлась на март 1996 года на «Долине».^[78]

Игроки

По состоянию на 8 декабря 2020 г.^[79][80]

Состав первой команды

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок 2 DF  WAL Крис Гюнтер 3 DF  ENG Бен Пуррингтон 4 DF  ENG Деджи Осиладжа 5 DF  ENG Akin Famewo (взаймы у Norwich City ) 6 DF  ENG Джейсон Пирс (капитан ) 7 MF  WAL Джонни Уильямс 8 MF  ENG Джейк Форстер-Каски 10 FW  ENG Чукс Анеке 11 MF  ENG Алекс Гилби 12 MF  ШОС Эндрю Шинни (взаймы у Лутон Таун ) 13 GK  ENG Бен Амос 14 FW  NIR Конор Вашингтон

Нет. Поз. Нация Игрок 15 MF  ENG Даррен Пратли 16 DF  WAL Адам Мэтьюз 17 FW  ENG Омар Богле 18 MF  ENG Алфи Даути 19 MF  ENG Альби Морган 21 MF  ENG Маркус Мэддисон 22 DF  NED Ян Маатсен (взаймы у Челси ) 23 MF  WAL Дилан Левитт (взаймы у Манчестер Юнайтед ) 24 DF  ENG Райан Иннисс 26 MF  ENG Бен Уотсон 28 FW  NIR Пол Смит (взаймы у Куинз Парк Рейнджерс ) 30 GK  Австралия Эшли Мейнард-Брюэр

Взят в аренду

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок 20 MF  ТУР Эрхун Озтумер (в кредит Бристоль Роверс ) до 30 июня 2021 г. 25 FW  ENG Джош Дэвисон (в кредит Уокинг ) до 1 января 2021 г. 31 GK  ENG Натан Харнесс (в кредит Веллинг Юнайтед ) до 3 января 2021 г.

Нет. Поз. Нация Игрок 32 MF  ENG Джордж Лапсли (в кредит Mansfield Town ) до 30 июня 2021 г. 33 MF  ENG Бен Демпси (в кредит Уокинг ) до 9 января 2021 г.

Команда развития до 23 лет

Основная статья: Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик" До 23 лет и Академия

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок 34 FW  ALG Вассим Ауахрия 35 MF  ENG Джеймс Веннингс 36 MF  ENG Джей Минги 37 MF  ENG Джол Пауэлл 38 MF  GNB Джуниор Китирна 39 DF  ENG Лука Вега 40 MF  ENG Брендан Wiredu 41 GK  ENG Джозеф Осагхэ

Нет. Поз. Нация Игрок 42 FW  ENG Чарльз Клейден 43 MF  ENG Эдди Оллсопп 44 FW  LBN Хади Гандур 45 DF  ENG Лукас Несс 46 DF  ENG Билли Френч 47 FW  ENG Ричард Афран-Кизи 49 DF  ENG Касым Айду

Отряд Академии

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок 48 DF  ENG Чарли Баркер 50 MF  ENG Аарон Генри 52 FW  IRL Дилан Гэвин — DF  ENG Мо Бухари — DF  ENG Тайрон Кирунда

Нет. Поз. Нация Игрок — DF  ENG Чарли Мур — DF  ENG Сэм Нвосу — MF  ENG Райан Годдинг — MF  ENG Юан Уильямс — FW  ENG Джеймс Годи

Бывшие игроки

Дальнейшая информация: Список футбольного клуба Charlton Athletic F.C. игроки

Игрок года

Год Победитель 1971 Пол Уент 1972 Кит Пикок 1973 Артур Хорсфилд 1974 Джон Данн 1975 Ричи Боуман 1976 Дерек Хейлз 1977 Майк Флэнаган 1978 Кит Пикок 1979 Кит Пикок 1980 Les Berry

Год Победитель 1981 Ники Джонс 1982 Терри Нейлор 1983 Ники Джонс 1984 Ники Джонс 1985 Марк Эйзлвуд 1986 Марк Эйзлвуд 1987 Боб Болдер 1988 Джон Хамфри 1989 Джон Хамфри 1990 Джон Хамфри

Год Победитель 1991 Роберт Ли 1992 Саймон Вебстер 1993 Стюарт Балмер 1994 Карл Либерн 1995 Ричард Руфус 1996 Джон Робинсон 1997 Энди Петтерсон 1998 Марк Кинселла 1999 Марк Кинселла 2000 Ричард Руфус

Год Победитель 2001 Ричард Руфус 2002 Дин Кили 2003 Скотт Паркер 2004 Дин Кили 2005 Люк Янг 2006 Даррен Бент 2007 Скотт Карсон 2008 Мэтт Холланд 2009 Ники Бейли 2010 Кристиан Дэйли

Год Победитель 2011 Хосе Семедо 2012 Крис Солли 2013 Крис Солли 2014 Диего Пойет 2015 Джордан Казинс 2016 Джордан Казинс 2017 Рики Холмс 2018 Джей ДаСильва 2019 Лайл Тейлор 2020 Диллон Филлипс

Официальные лица клуба

Официальные лица клуба по состоянию на 13 ноября 2020 г.

Тренерский штаб

Роль[81]	Имя
Управляющий делами	Ли Бойер[82]
Помощник управляющего	Джонни Джексон[82]
Технический директор	Гед Родди[83]
Директор по футболу	Стив Галлен[84]
Тренер вратарей	Энди Маршалл
Ведущий спортивный ученый / тренер по фитнесу в первой группе	Джош Хорнби
Тренер первой команды по силовой и кондиционной подготовке	Ян Джонс
Тренер по развитию первой команды	Грант Бэйси
Клубный доктор	Крис Джонс
Главный физиотерапевт	Дэнни Мерфи
Физиотерапевт	Адам Коу
Ассистент физиотерапевта	Стив Джексон
Начальник отдела анализа эффективности	Бретт Шоу
Kit Manager	Уэйн Балдаччино
Менеджер Академии	Стив Авори
Старший тренер по профессиональному развитию (U18-U21)	Джейсон Эйелл
Тренер этапа профессионального развития (U17-U18)	Сергей Балтача
Тренер этапа профессионального развития (U16-U18)	Энтони Хейс
Ведущий тренер по развитию молодежи (U12-U16)	Адам Лоуренс
Ведущий тренер базовой фазы (U5-U11)	Рис Уильямс
Академия физиотерапевта	Джо Рэнсон
Аналитик по производительности (до 21 года)	Джеймс Паркер
Аналитик по производительности (до 18 лет)	Джонни Диксон

Управленческая история

Алан Кербишли управлял Чарльтоном с 1991 по 2006 год

Имя	Даты	Достижения
Уолтер Райнер	Июнь 1920 - май 1925 г.
Алекс Макфарлейн	Май 1925 - январь 1928
Альберт Линдон	Январь 1928 - июнь 1928
Алекс Макфарлейн	Июнь 1928 - декабрь 1932	Дивизион третий Чемпионы (1929)
Альберт Линдон	Декабрь 1932 г. - май 1933 г.
Джимми Сид	Май 1933 г. - сентябрь 1956 г.	Дивизион третий Чемпионы (1935); Второй дивизион Серебряный призер (1936); Футбольная лига Серебряный призер (1937); Военный кубок футбольной лиги Со-победители (1944 г.); Кубок Англии Серебряные призеры 1946 года; Кубок Англии Победители 1947 года
Дэвид Кларк (Смотритель)	Сентябрь 1956 г.
Джимми Троттер	Сентябрь 1956 г. - октябрь 1961 г.
Дэвид Кларк (Смотритель)	Октябрь 1961 г. - ноябрь 1961 г.
Фрэнк Хилл	Ноябрь 1961 г. - август 1965 г.
Боб Стоку	Август 1965 г. - сентябрь 1967 г.
Эдди Фирмани	Сентябрь 1967 - март 1970
Тео Фоли	Март 1970 г. - апрель 1974 г.
Les Gore (Смотритель)	Апрель 1974 г. - май 1974 г.
Энди Нельсон	Май 1974 г. - март 1980 г.	Дивизион третий 3 место (Повышение в должности - 1975)
Майк Бейли	Март 1980 г. - июнь 1981 г.	Дивизион третий 3 место (повышение - 1981 г.)
Алан Маллери	Июнь 1981 г. - июнь 1982 г.
Кен Крэггс	Июнь 1982 - ноябрь 1982
Ленни Лоуренс	Ноябрь 1982 г. - июль 1991 г.	Второй дивизион Серебряный призер (1986); Кубок полноправных членов Второе место (1987)
Алан Кербишли & Стив Гритт	Июль 1991 - июнь 1995
Алан Кербишли	Июнь 1995 - май 2006	Первый дивизион Победители стыковых матчей (1998); Футбольная лига Чемпионы (2000)
Иэн Дауи	Май 2006 г. - ноябрь 2006 г.
Les Reed	Ноябрь 2006 г. - декабрь 2006 г.
Алан Пардью	Декабрь 2006 г. - ноябрь 2008 г.
Фил Паркинсон	Ноябрь 2008 г. - январь 2011 г.
Кит Пикок (Смотритель)	Январь 2011 г.
Крис Пауэлл	Январь 2011 - март 2014	Первая лига Чемпионы (2012)
Хосе Рига	Март 2014 - май 2014
Боб Питерс	Май 2014 - январь 2015
Дамиан Мэтью & Бен Робертс (Смотрители)	Январь 2015
Гай Лусон	Январь 2015 - октябрь 2015
Карел Фрей	Октябрь 2015 - январь 2016
Хосе Рига	Январь 2016 - май 2016
Рассел Слэйд	Июнь 2016 - ноябрь 2016
Кевин Ньюджент (Смотритель)	Ноябрь 2016
Карл Робинсон	Ноябрь 2016 - март 2018
Ли Бойер (Смотритель)	Март 2018 - сентябрь 2018
Ли Бойер	Сентябрь 2018 - настоящее время	Первая лига Победители стыковых матчей (2019)

Председатель

Год	Имя
1921–1924	Дуглас Оливер
1924–1932	Эдвин Рэдфорд
1932–1951	Альберт Гликстен
1951–1962	Стэнли Гликстен
1962–1982	Эдвард Гликстен
1982–1983	Марк Хулер
1983	Ричард Коллинз
1983–1984	Марк Хулер
1984	Джон Фрайер
1984–1985	Джимми Хилл
1985–1987	Джон Фрайер
1987–1989	Ричард Коллинз
1989–1995	Роджер Алвен
1995–2008	Ричард Мюррей (ПЛК)
1995–2008	Мартин Саймонс
2008–2010	Дерек Чаппелл
2008–2010	Ричард Мюррей
2010–2014	Майкл Слейтер
2014–2020	Ричард Мюррей
2020	Мэтт Саутхолл
2020–	Томас Сандгаард

Почести

• Первый дивизион Футбольной лиги (1-й ярус)^[85]
  • Второе место - 1937
• Второй дивизион Футбольной лиги / Первый дивизион Футбольной лиги (2 ярус)^[86]
  • Чемпионы - 2000
  • Второе место - 1936, 1986
  • Победители стыковых матчей - 1987, 1998
• Третий дивизион Футбольной лиги / Первая футбольная лига (3-й ярус)^[86]
  • Чемпионы - 2012
  • Повышен (старый дивизион 3) - 1975, 1981
  • Победители стыковых матчей - 2019
• Футбольная лига Третий дивизион Юг^[86]
  • Чемпионы - 1929, 1935
• Кубок Англии^[86]
  • Победители - 1947
  • Второе место - 1946
• Кубок полноправных членов^[86]
  • Второе место - 1987
• Военный кубок футбольной лиги^[86]
  • Совместные победители - 1944 г.
• Kent Senior Cup
  • Победители - 1995, 2013, 2015 гг.
  • Финалист - 2016

Записи

Главный создатель внешнего вида Чарльтона, Сэм Бартрам

• Вратарь Сэм Бартрам является рекордсменом по количеству матчей Чарльтона, сыгравшего в общей сложности 623 раза в период с 1934 по 1956 год. Но за шесть лет, проигранных Второй мировой войной, когда не играли в футбол в лиге, это число было бы намного выше.^[2]:104
• Кит Пикок занимает второе место в клубе по количеству матчей с 591 игрой в период с 1961 по 1979 год.^[2]:320 Он также был первым в истории заменой в игре Футбольной лиги, заменив травмированного вратаря Майка Роуза после 11 минут матча против Болтона Уондерерса 21 августа 1965 года.
• Защитник и полузащитник, Радостин Кишишев является рекордсменом по количеству матчей за сборную Болгарии, когда играл за «Чарльтон» за 42 матча.^[87]
• Всего 12 игроков «Чарльтона» получили полные матчи за сборную Англии. Первый был Сет Слива, в 1923 г., а самым последним Даррен Бент, в 2006 году. Люк Янг с 7 играми за сборную является самым результативным игроком сборной Англии по футболу у Чарльтона.^[88]
• Рекордный бомбардир Чарльтона Дерек Хейлз, забивший за клуб 168 раз во всех соревнованиях в 368 матчах за два тайма.^[2]:320
• Считая только голы лиги, Стюарт Лири является рекордсменом клуба с 153 голами в период с 1951 по 1962 год.^[2]:112
• Рекордное количество голов за один сезон - 33, забитые Ральф Аллен в 1934–35 сезон.^[2]:58
• Рекордная посещаемость Чарльтона на дому - 75 031, что было установлено 12 февраля 1938 года для матча Кубка Англии против Астон Вилла^[89]

• Запись вседорожный посещаемость составляет 27 111, текущая вместимость Долины. Этот рекорд был впервые установлен в сентябре 2005 года в матче Премьер-лиги против Челси и с тех пор был равен несколько раз.^[89]

Достижение	Рекорд (год, деление)
Финиш высшей лиги	Второе место в 1936/37 (Первая дивизия )
Наибольшее количество очков в лиге за сезон	101 дюйм 2011/2012 (Первая лига )
Наибольшее количество голов в лиге за сезон	107 дюйм 1957/58 (Второй Дивизион )
Рекордная победа	8–0 т. Стивенидж, 9 октября 2018
Рекордная победа на выезде	8–0 т. Стивенидж, 9 октября 2018
Рекордное поражение	1–11 т. Астон Вилла, 14 ноября 1959 г.
Рекордная победа в Кубке Англии	7–0 т. Бертон Альбион, 7 января 1956 г.
Рекордная победа в Кубке лиги	5–0 т. Брентфорд, 12 августа 1980 г.
Самые последовательные победы	12 матчей (с 26 декабря 1999 г. по 7 марта 2000 г.)
Большинство игр без побед	18 матчей (с 18 октября 2008 г. по 13 января 2009 г.)
Самые последовательные поражения	10 матчей (с 11 апреля 1990 г. по 15 сентября 1990 г.)
Самые успешные розыгрыши	6 матчей (с 13 декабря 1992 г. по 16 января 1993 г.)
Самый длинный непобежденный	15 матчей (с 4 октября 1980 г. по 20 декабря 1980 г.)
Рекорд посещаемости	75 031 т. Астон Вилла, 17 октября 1938 г.
Рекордная посещаемость лиги	68,160 т. Арсенал, 17 октября 1936 г.
Регистрировать квитанции на выходе	400 920 фунтов стерлингов v. Лестер Сити, 19 февраля 2005 г.

Рекорды игроков

Достижение	Игрок (рекорд)
Большинство выступлений	Сэм Бартрам (623)
Большинство матчей (дальнее поле)	Кит Пикок (591)
Большинство голов	Дерек Хейлз (168)
Большинство хет-триков	Джонни Саммерс и Эдди Фирмани (8)
Самый ограниченный игрок	Деннис Роммедаль (126)
Самый результативный игрок в клубе	Радостин Кишишев (42)
Самый старый игрок	Сэм Бартрам (42 года и 47 дней)
Самый молодой игрок	Джонджо Шелви (16 лет и 59 дней)
Самый старый бомбардир	Крис Пауэлл (38 лет и 239 дней)
Самый молодой бомбардир	Джонджо Шелви (16 лет и 310 дней)
Самый быстрый бомбардир	Джим Мелроуз (9 секунд)
Самая быстрая отправка	Наби Сарр (1 минута)

Рекомендации

1. "Чарльтон Атлетик - История клуба". Чарльтон Атлетик. Архивировано из оригинал 17 сентября 2011 г.. Получено 20 сентября 2011.
2. Клейтон, Пол (2001). Основная история Charlton Athletic. Заголовок книги. ISBN  978-0-7553-1020-3.
3. Фелтон, Пол; Спенсер, Барри. "Англия 1928/1929". RSSSF. В архиве из оригинала 5 февраля 2010 г.. Получено 10 июля 2007.
4. Сид, Джимми (1947). Футбол изнутри. Торсонс.
5. Колин Кэмерон, Дома и в гостях с Chalton Athletic 1920–2004 (2004), стр.69.
6. Фелтон, Пол; Эдвардс, Гарет. "Англия 1936/1937". RSSSF. В архиве из оригинала 5 февраля 2010 г.. Получено 10 июля 2007.
7. Фелтон, Пол; Эдвардс, Гарет. "Англия 1937/1938". RSSSF. В архиве из оригинала 22 декабря 2012 г.. Получено 10 июля 2007.
8. Фелтон, Пол; Эдвардс, Гарет. "Англия 1938/1939". RSSSF. В архиве из оригинала 5 февраля 2010 г.. Получено 10 июля 2007.
9. Кэмерон, Дома и в гостях с Чарльтон Атлетик 1910–2004, стр.112.
10. "Бернли 0 - 1 Чарльтон". Чарльтон Атлетик. Архивировано из оригинал 19 сентября 2010 г.. Получено 26 августа 2013.
11. Фелтон, Пол. "Англия 1971/1972". RSSSF. В архиве из оригинала 4 февраля 2012 г.. Получено 10 июля 2007.
12. Фелтон, Пол. "Англия 1974/1975". RSSSF. В архиве из оригинала 25 января 2010 г.. Получено 10 июля 2007.
13. Фелтон, Пол. "Англия 1979/1980". RSSSF. В архиве из оригинала от 4 июня 2011 г.. Получено 10 июля 2007.
14. Фелтон, Пол. "Англия 1980/1981". RSSSF. В архиве из оригинала 25 января 2010 г.. Получено 10 июля 2007.
15. Фелтон, Пол. "Англия 1985/1986". RSSSF. В архиве из оригинала 27 января 2010 г.. Получено 10 июля 2007.
16. «Алан Кербишли - Фон». Чарльтон Атлетик. Архивировано из оригинал 22 ноября 2007 г.. Получено 26 августа 2013.
17. "Чарльтон клинч-кусачий гвоздь". Новости BBC. BBC. 25 мая 1998 г. В архиве из оригинала 8 декабря 2008 г.. Получено 26 августа 2013.
18. Величайшие события Уэмбли (1923–2010) В архиве 8 мая 2013 г. Wayback Machine Стадион Уэмбли
19. "Чарльтон приходит в норму стильно". BBC Sport. 29 июня 2000 г. В архиве из оригинала 13 января 2016 г.. Получено 5 июля 2007.
20. «Кербишлей купается в славе». BBC Sport. BBC. 15 мая 2004 г. В архиве из оригинала 13 января 2016 г.. Получено 26 августа 2013.
21. "Курбишли покинуть Чарльтон". BBC Sport. BBC. 29 апреля 2006 г. В архиве из оригинала 14 июня 2006 г.. Получено 10 июля 2007.
22. "Чарльтон представит Дауи как нового босса". BBC Sport. 30 мая 2006 г. В архиве из оригинала 22 мая 2007 г.. Получено 5 июля 2007.
23. "Дауи уходит из Addicks". football.co.uk. 13 ноября 2006 г. В архиве из оригинала 27 сентября 2007 г.. Получено 13 ноября 2006.
24. «Чарльтон назначил Рида новым боссом». BBC Sport. 14 ноября 2006 г. В архиве из оригинала 13 января 2016 г.. Получено 10 июля 2007.
25. "Пардью заменяет Рида в Чарльтоне". BBC Sport. 24 декабря 2006 г. В архиве из оригинала 12 января 2007 г.. Получено 5 июля 2007.
26. Синнотт, Джон (7 мая 2007 г.). "Чарльтон 0–2 Тоттенхэм". BBC Sport. В архиве из оригинала 17 августа 2007 г.. Получено 10 июля 2007.
27. Бозе, Михир (7 мая 2007 г.). "Группа ожидает поглощения Charlton за 50 млн фунтов". BBC Sport. В архиве из оригинала 19 августа 2007 г.. Получено 10 июля 2007.
28. "Пардью и Чарльтон разделяют компанию". BBC Sport. 23 ноября 2008 г. В архиве из оригинала 13 января 2016 г.. Получено 23 ноября 2008.
29. «Чарльтон 2–2 Блэкпул». BBC Sport. 18 апреля 2009 г. В архиве из оригинала 21 апреля 2009 г.. Получено 18 апреля 2009.
30. Флетчер, Пол (17 мая 2010 г.). «Чарльтон 2–1 Суиндон (в среднем 3–3) Суиндон выигрывает 5–4 по пенальти». BBC Sport. В архиве из оригинала 20 мая 2010 г.. Получено 17 мая 2010.
31. «Боб Питерс уволен с должности тренера« Чарльтона »после 25 игр лиги». BBC Sport. В архиве из оригинала 12 января 2015 г.. Получено 12 января 2015.
32. "Charlton Athletic уволили Боба Питерса после неудачной попытки". Daily Express. Лондон.
33. «Гай Лусон: менеджер по увольнению Charlton Athletic после безвыигрышной гонки». BBC Sport. В архиве из оригинала 5 февраля 2017 г.. Получено 8 февраля 2016.
34. «Бывший босс Charlton Athletic показывает, что он никогда не говорил окончательно по поводу трансферов». Новости Покупатель. В архиве с оригинала 11 мая 2018 г.. Получено 11 мая 2018.
35. «Карел Фрей:« Чарльтон Атлетик »назначен временным главным тренером». BBC Sport. В архиве из оригинала 6 февраля 2017 г.. Получено 8 февраля 2016.
36. "Карел Фрей: временно исполняющий обязанности главного тренера Charlton Athletic". BBC Sport. В архиве с оригинала 5 августа 2018 г.. Получено 8 февраля 2016.
37. «Хосе Рига: Charlton Athletic повторно назначит бельгийца своим главным тренером». BBC Sport. В архиве из оригинала 23 мая 2016 г.. Получено 8 февраля 2016.
38. "Болтон Уондерерз 0–0 Чарльтон Атлетик". BBC Sport. В архиве из оригинала 21 апреля 2016 г.. Получено 20 апреля 2016.
39. «Хосе Рига: главный тренер Charlton Athletic уходит в отставку после поражения« Бернли »». CAFC.co.uk. Архивировано из оригинал 7 мая 2016 г.. Получено 11 мая 2016.
40. «Фанаты Charlton Athletic призывают Ролана Дюшатле продать клуб». BBC Sport. В архиве из оригинала 13 февраля 2016 г.. Получено 8 февраля 2016.
41. «Болельщики Charlton Athletic протестуют против владельцев в Англии и Бельгии». BBC Sport. В архиве из оригинала 29 февраля 2016 г.. Получено 28 февраля 2016.
42. «Charlton Athletic сегодня рассталась с менеджером Расселом Слейдом». Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик". 14 ноября 2016 г. Архивировано с оригинал 15 ноября 2016 г.. Получено 9 декабря 2016.
43. «Кевин Ньюджент назначен опекуном Charlton Athletic». BBC Sport. 17 ноября 2016 г. В архиве из оригинала 21 ноября 2016 г.. Получено 17 ноября 2016.
44. «Чарльтон 2–1 Сандерленд - Финал плей-офф первой лиги». BBC Sport. 26 мая 2019.
45. https://www.skysports.com/football/news/11688/11915175/charlton-boss-lee-bowyer-signs-new-three-year-contract
46. «Чарльтон Атлетик: Ролан Дюшатле соглашается на продажу East Street Investments». BBC Sport. BBC. 29 ноября 2019 г.. Получено 29 ноября 2019.
47. "East Street Investments полностью поглощает Charlton Athletic". Чарльтон Атлетик. Чарльтон Атлетик. 2 января 2020 г.. Получено 2 января 2020.
48. Конн, Дэвид (10 марта 2020 г.). «Поглощение Charlton в хаосе после публичных разногласий между новыми владельцами». Хранитель. Получено 10 марта 2020.
49. «Чарльтон Атлетик: мажоритарный акционер Тахнун Нимер утверждает, что останется директором». BBC Sport. BBC. 10 марта 2020 г.. Получено 11 марта 2020.
50. Рэнсом, Бен (20 апреля 2020 г.). "Поглощение Charlton Athletic компанией East Street Investments расследуется EFL". Sky Sports. Получено 20 апреля 2020.
51. «Чарльтон Атлетик: Тахнун Нимер соглашается на продажу клуба консорциуму». BBC Sport. BBC. 9 июнь 2020. Получено 10 июн 2020.
52. «Консорциум во главе с бизнесменом Полом Эллиоттом покупает East Street Investments». Чарльтон Атлетик. Получено 10 июн 2020.
53. "Charlton Athletic будет защищать" нелепый "иск Высокого суда о банкротстве". BBC Sport. BBC. 12 июн 2020. Получено 15 июн 2020.
54. Стоун, Саймон (17 июля 2020 г.). «Мэтт Саутхолл: бывший исполнительный директор Charlton сказал заплатить 21 000 фунтов стерлингов на издержки». BBC Sport. Получено 18 июля 2020.
55. "Чарльтон Атлетик: Английская футбольная лига отвергает поглощение Полом Эллиоттом". BBC Sport. 7 августа 2020 г.. Получено 9 августа 2020.
56. «Обновить после заявления EFL». Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик". Получено 9 августа 2020.
57. https://fanbanter.co.uk/this-is-who-is-promoted-and-relegated-from-the-championship/
58. Стоун, Саймон (19 августа 2020 г.). "Charlton Athletic: Томас Сандгаард говорит, что потребуется время, чтобы заслужить доверие фанатов". BBC Sport. Получено 20 августа 2020.
59. Стоун, Саймон (1 сентября 2020 г.). «Чарльтон Атлетик может быть поглощен после отказа Пола Эллиотта». BBC Sport. Получено 2 сентября 2020.
60. Стоун, Саймон (2 сентября 2020 г.). «Чарльтон Атлетик: клуб первой лиги нельзя продать до 9 сентября». BBC Sport. Получено 3 сентября 2020.
61. Стоун, Саймон (17 сентября 2020 г.). "Чарльтон Атлетик: Пол Эллиотт выдал судебный запрет на продажу клуба первой лиги". BBC Sport. Получено 17 сентября 2020.
62. Дойл, Том (25 сентября 2020 г.). «Charlton Athletic подтверждает, что Томас Сандгаард - новый владелец клуба». Вечерний стандарт.
63. «Чарльтон Атлетик: Томас Сандгаард утверждает, что купил клуб первой лиги». BBC Sport. 25 сентября 2020 г.. Получено 25 сентября 2020.
64. Стоун, Саймон (12 ноября 2020 г.). «Владелец Charlton Athletic Томас Сандгаард выпустил уведомление о выходе из клуба». BBC Sport. Получено 13 ноября 2020.
65. «Подробная информация о Чарльтон Атлетик». BBC London. 15 июня 2007 г. В архиве из оригинала 21 сентября 2007 г.. Получено 10 июля 2007.
66. "Чарльтон 1 - 0 Портсмут". Чарльтон Атлетик. Архивировано из оригинал 19 сентября 2010 г.. Получено 26 августа 2013.
67. «Планы расширения в стадии реализации». Чарльтон Атлетик. 29 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 5 июля 2007.
68. «История фанатского форума». Чарльтон Атлетик. 29 октября 2011. Архивировано с оригинал 13 ноября 2011 г.. Получено 20 ноября 2011.
69. «Форум болельщиков». Чарльтон Атлетик. 29 октября 2011. Архивировано с оригинал 13 ноября 2011 г.. Получено 20 ноября 2011.
70. "Песни Чарльтона". www.cafc.co.uk. Чарльтон Атлетик. Архивировано из оригинал 18 октября 2010 г.. Получено 26 августа 2013.
71. «Мемориал Альберта». www.itv.com. ITV plc. Архивировано из оригинал 11 сентября 2010 г.. Получено 26 августа 2013.
72. «10 лучших упоминаний футбола только в дураках и лошадях». Balls.ie. В архиве из оригинала 23 декабря 2017 г.. Получено 23 декабря 2017.
73. "Много миль ... сезон из жизни Чарльтона Атлетика". charlieconnelly.com. В архиве из оригинала от 9 декабря 2014 г.. Получено 6 августа 2014.
74. "Пол Брин, автор книги" Люди Чарльтона ", разговаривает с Домом Беттсом и Алексом Мирнсом из" Футбольного часа "». Audio Boom.com. В архиве из оригинала 24 декабря 2017 г.. Получено 23 декабря 2017.
75. Лодж, Дэвид (29 февраля 2012 г.). «Вне убежища», Дэвид Лодж в Google Книгах. ISBN  9781446496725. Получено 20 декабря 2019.
76. "Чарльтон Атлетик История Креста". footballcrests.com. 4 марта 2002 г. В архиве из оригинала 10 июля 2007 г.. Получено 10 июля 2007.
77. "Чарльтон Атлетик". Историческая футбольная форма. В архиве из оригинала 15 мая 2008 г.. Получено 16 июн 2008.
78. «Сравнение Чарльтона лицом к лицу с Миллуоллом». Statto. Архивировано из оригинал 28 сентября 2015 г.. Получено 28 сентября 2015.
79. "Первая команда". Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик". Получено 17 февраля 2020.
80. «Раскрыты составы команд на 2019/20». Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик" 1 августа 2019 г. Архивировано с оригинал 2 августа 2018 г.. Получено 1 августа 2019.
81. «Тренерская команда». Чарльтон Атлетик. Архивировано из оригинал 6 июня 2017 г.. Получено 26 мая 2017.
82. "Подсобные сотрудники Карла Робинсона подтвердили". Чарльтон Атлетик. 1 июля 2017 г. В архиве из оригинала 4 июля 2017 г.. Получено 1 июля 2017.
83. Чарльтон Атлетик. «Гед Родди MBE назначен техническим директором». cafc.co.uk. Получено 8 октября 2020.
84. Чарльтон Атлетик. «Стив Галлен назначен директором по футболу». cafc.co.uk. Получено 13 января 2020.
85. "Чарльтон Атлетик". Исторический Kits.co.uk. В архиве из оригинала 15 мая 2008 г.. Получено 16 июн 2008.
86. «Кабинет трофеев». CAFC.co.uk. В архиве из оригинала 23 декабря 2017 г.. Получено 23 декабря 2017.
87. "Радостин Кишишев - Международные выступления".
88. "Каждый аддик, носивший трех львов".
89. "Чарльтон Атлетик, Долина". Руководство по футбольному стадиону. Дункан Адамс. Архивировано из оригинал 7 октября 2011 г.. Получено 15 января 2008.

Библиография

• Клейтон, Пол (2001). Основная история Charlton Athletic. Заголовок книги. ISBN  978-0-7553-1020-3.

внешняя ссылка

• Английский футбольный портал
• Лондонский портал

• Официальный веб-сайт
• Чарльтон Атлетик UEFA.com
• Charlton Athletic информация и статистика Футбольная база
• Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик" на BBC Sport: Новости клуба – Последние результаты и матчи