Футбольный клуб "Хартлпул Юнайтед" - Hartlepool United F.C.

Хартлпул Юнайтед
Логотип Hartlepool United FC 2017.png
Полное имяФутбольный клуб Хартлпул Юнайтед
Псевдоним (ы)Бассейны
Вешалки для обезьян
Основан1908; 112 лет назад (1908)
ЗемляВиктория Парк
Емкость7,858
ВладелецРадж Сингх
ПредседательРадж Сингх
Управляющий деламиДэйв Чаллинор[1]
ЛигаНациональная лига
2019–20Национальная лига, 12 из 24
Интернет сайтСайт клуба

Футбольный клуб Хартлпул Юнайтед профессионал ассоциация футбола клуб, базирующийся в Хартлпул, Графство Дарем, Англия. Команда соревнуется в Национальная лига, пятый уровень английского футбола. Они были основаны в 1908 году как Хартлпулс Юнайтед Футбольная Атлетическая Компания. Хартлпул играл в домашних матчах на Виктория Парк на протяжении всей их истории. Их главные соперники Дарлингтон. Талисман клуба "Обезьяна Х'Ангус ", был избран мэром в 2002 г. Выборы в совет округа Хартлпул. Клуб также получает поддержку от Sky Sports ведущий Джефф Стеллинг.

Футбольный клуб "Вест Хартлпул" выиграл Кубок Англии среди любителей в 1905 году и после того, как клуб был распущен в 1910 году, его активы и обязательства были впоследствии переданы Хартлпул Юнайтед, который тогда играл в Северо-восточная лига. Хартлпул Юнайтед был избран в Футбольная лига в 1921 году и проведет следующие 47 лет в Третий дивизион Север, после чего они были помещены в Четвертый Дивизион. Клуб выиграл продвижение в 1967–68, хотя и вылетел из турнира. Третий дивизион в следующем сезоне. Они выиграли еще одно повышение в 1990–91, хотя и были понижены в 1994 году. Они выиграли дальнейшие повышения из четвертого уровня в 2002–2003 и 2006–2007 годах, после чего снова понизились в 2006 году. Хартлпул был понижен в 2013 году и закончил свое 96-е место. год пробегает в Футбольной лиге с понижением в Национальной лиге в 2017 году.

История

1908–45: Ранние годы

В 1905 году любительский коллектив West Hartlepool выиграл Кубок Англии среди любителей который в то время считался вторым после Кубок Англии. Частично в результате этого возможность для профессиональной команды появилась в 1908 году, когда West Hartlepool Регби Клуб обанкротился, покинув стадион Виктория Граунд вакантный.[2] Был куплен стадион, и нынешний клуб был основан под названием Хартлпулс Юнайтед Футбольная Атлетическая Компания представляющие как город West Hartlepool и первоначальное урегулирование Старый Хартлпул.[3]

Новая команда вошла в состав профессиональной Северо-Восточной лиги и футбольного клуба West Hartlepool. потеряли некоторых своих игроков в новую профессиональную команду. «Вест Хартлпул» продержался несколько сезонов, однако вскоре они расстались, оставив «Хартлпулс Юнайтед» единственной командой в городе.[3]

В 1910 году клуб принял на себя активы и пассивы Футбольный клуб "Вест Хартлпул" который был распущен в том году. В 1920 г. футбольная лига сформировал третий дивизион. Он почти полностью базировался на юге, так как новое подразделение было создано путем поглощения практически всего высшего дивизиона Южная лига, с Гримсби Таун единственный северный представитель. Это было исправлено в следующем сезоне, когда был создан Третий Северный Дивизион, в котором Хартлпул был одним из членов-основателей.[4]

1945–82: послевоенное время

Брайан Клаф был приглашен управлять Хартлпулом в 1965 году. Его реакция была "Мне не нравится это место", но он все равно согласился.[5]

В 1968 году буквы «s» и «United» были исключены из названия команды «Hartlepools United». Это было связано с тем, что Западный Хартлпул был поглощен вместе со старым меньшим городом Хартлпул и деревней Харт в один новый район под названием «Хартлпул». Придаток «Юнайтед» был восстановлен в 1977 году.[6]

Под Лен Ашерст (который стал менеджером в 1971 году), команда медленно начала возрождаться после многих лет в значительной степени безразличной формы. В 1971–72 в сезоне произошло долгожданное улучшение до 18-го места и, возможно, спас клуб; Barrow, занявшие дно в прошлом году, были отвергнуты в пользу Херефорд Юнайтед несмотря на улучшение до 22-го. Клуб в очередной раз избежал зоны переизбрания в 1972–73, финишировав на 20-м месте, но с четырьмя последовательными финишами, находящимися в нижней четверке или не намного выше нее, и серьезными проблемами, исходящими от сторон, не входящих в лигу, клубу необходимо было показать признаки улучшения. Ашерст сделал именно это, заняв 11-е место в 1973–74; затем он покинул клуб, чтобы управлять Gillingham.

Кен Хейл занял первое место и вывел команду на 13-е и 14-е места в течение следующих двух сезонов, а также дошел до четвертого раунда Кубка лиги в 1974–75 (все еще клубный рекорд). Тем не мение, 1976–77 увидел возвращение к депрессивному состоянию; Хейл был уволен после того, как не смог выиграть ни одну из первых девяти игр (включая два кубковых) в начале октября. Его преемник Билли Хорнер тоже не смог остановить гниение, и команда финишировала на 22-м месте. Снова был сильный соперник из не-лиги в виде Уимблдон; однако, поскольку клуб впервые за шесть лет пытался переизбраться, это было Уоркингтон - снижаются второй год подряд и подали четвертое подряд заявление о переизбрании, которое уступило место. В конце сезона название команды было изменено на его нынешнюю форму - «Хартлпул Юнайтед». За несколько недель до конца сезона в клубе произошла трагедия, когда 20-летний футболист Дэйв Виггетт погиб в автокатастрофе.[7]

График годовой таблицы позиций Хартлпула в Футбольной лиге.

Незначительное улучшение до 21-го места в следующем году снова привело к тому, что клуб подал заявку на сохранение в лиге; и снова серьезный вызов вне лиги, на этот раз от Уиган Атлетик, было достаточно, чтобы избавиться от Саутпорт. Казалось, что «Хартлпул Юнайтед» пойдет по тому же пути - лишь вопрос времени.

И снова для болельщиков было огромным облегчением то, что Хорнеру удалось значительно улучшить в следующем сезоне. Во многом это произошло из-за забастовочного товарищества Боб Ньютон и Кейт Хаучен; последний будет лучшим бомбардиром клуба в каждом из следующих четырех сезонов. Был также относительный успех в Кубке Англии. Хрустальный дворец проигрыш на «Виктории Граунд» благодаря двум голам Ньютона в четвертом раунде.

1978–79 финишировал на 13-м месте; 19-го числа следующего сезона было все еще достаточно, чтобы держаться подальше от зоны переизбрания, а затем 1980–81 увидел, что команда провела свой лучший сезон за более чем десятилетие, никогда не выходя из топ-10 и долго искала претендентов на повышение, прежде чем финишировать девятой. Кейт Хаучен стал лучшим бомбардиром с 17 голами в чемпионате, причем Ньютон также забил двузначные числа.

Однако финансовые проблемы вызывали волну у поля, в частности, владение землей. В январе 1977 года клуб обратился к городскому совету с просьбой о покупке земли, и хотя первоначально это было отклонено, переговоры продолжались. В феврале 1978 года сделка вроде бы была заключена; однако председатель Винс Баркер обвинил совет в затягивании сделки, когда она не была завершена 12 месяцев спустя. Баркер обвинял совет в попытке нарушить сделку в июле 1980 года и даже пригрозил переместить клуб из города на фоне слухов о том, что он был готов продать и разрешить переезд клуба в город. Скарборо. По состоянию на февраль 2007 года земля остается в собственности Совета.

1981–82 команда финишировала на 14-м месте, несмотря на то, что и Хоучен, и Ньютон забили по 18 голов, но их партнерство подходило к концу, а вместе с ним - четыре сезона относительного успеха. При Винсе Баркере клуб столкнулся с финансовыми трудностями, и в следующем сезоне оба нападающих будут проданы за гонорары, которые не отражают их ценность для клуба, но позволяют оплачивать счета. Команда пострадала и финишировала 22-й, вернувшись в зону переизбрания. Билли Хорнер передал свои обязанности в конце марта Джон Дункан.

Время Дункана в клубе было ограничено. Его назначили 1 апреля, всего девять недель спустя, и он уехал Честерфилд. Хартлпул назначен Мик Дочерти, сын легендарного Томми Дочерти; Однако через шесть месяцев, когда команда боролась с трудностями, он тоже покинул клуб. Даже для Хартлпула четыре менеджера за восемь месяцев были в некотором роде фарсом; тот факт, что было принято решение о повторном назначении Билли Хорнера (первоначально в качестве временной меры, хотя фактически он оставался у власти до ноября 1986 года), еще больше усугубил ситуацию.

Недовольство правлением клуба росло; посещаемость упала; выступления оставались плохими. Возможный финиш на 23-м месте и рекордно низкая посещаемость клуба - 790 для игры с Stockport County 5 мая 1984 года показал клуб, который никуда не денется. Заявка на переизбрание снова была успешной, клуб снова набрал самый низкий показатель среди клубов лиги, результат был обеспечен на основе соглашения, заключенного между председателями клубов, чтобы вступить в конструктивный диалог по поводу прямого повышения и понижения. с Премьер-лигой Альянса. Многие считали, что без этого соглашения Хартлпул Юнайтед был бы отклонен из-за их постоянных заявок на переизбрание. Мейдстон Юнайтед были несчастными чемпионами вне лиги, у которых дверь Футбольной лиги захлопнулась перед их лицами второй год подряд. Во время закрытия сезона председатель Баркер покинул клуб, а его место занял Джон Смарт.

И снова Хорнеру удалось добиться улучшения до 19-го места, прежде чем создать команду, которая выглядела способной выиграть повышение. После шаткого начала 1985–86, к середине октября команда вошла в тройку лидеров; в начале марта все еще были в рекламном ролике; и в конце концов немного потускнел, заняв седьмое место.

Любые надежды на то, что Хорнер может привести клуб к продвижению по службе, рассеялись вскоре после начала турнира. 1986–87 время года. После розыгрыша первых четырех игр сезона Пулы проиграли следующие четыре, прежде чем наконец зафиксировать свою первую победу над Линкольн Сити в девятой игре; еще шести игр без побед было достаточно, чтобы увидеть серьезную опасность того, что клуб окажется первым клубом, который автоматически вылетит из Футбольной лиги и ушел Хорнер. Его заменил Джон Берд, бывший игрок клуба. Форма немного улучшилась, но, хотя команда в конечном итоге финишировала в относительной безопасности на 18-м месте, они всего на три очка опередили «Линкольн-Сити», который потерпел вылет.

Речь идет об одной особенности сезона Мидлсбро; финансово затруднительный Teessiders были заблокированы вне их земли Ayresome Park, но должны были сыграть домашнюю игру в день открытия сезона. Если бы они не выполнили условия, их бы исключили из Лиги; Хартлпул шагнул в брешь и предложил использовать Викторию Граунд. После ничьей Хартлпула с Кардифф Сити днем Мидлсбро сыграл свою игру с Port Vale в тот же вечер. Через несколько дней два клуба встретились в Кубке Лиги - по состоянию на сезон 2010–11 годов двухматчевый матч остается единственным случаем, когда команды встречаются в соревнованиях взрослых.

В следующем сезоне произошло улучшение до 16-го места, на этот раз выше низшего. Округ Ньюпорт и фактически всего 11 очков с места плей-офф; однако плохая форма к концу сезона (четыре очка в последних 10 играх) стоила команде всяких надежд на повышение. Известные события сезона включали как Пол Бейкер и Энди Томан, забивший 20 или более голов во всех соревнованиях и обыгравший соседей Сандерленд в Кубок ассоциированных членов.

Тем не менее Берд сделал себе имя как тренер, и когда в конце сентября 1988 года в начале сезона Хартлпул Юнайтед занял второе место, он покинул клуб, чтобы присоединиться к команде. Йорк Сити. Бывший Ньюкасл Юнайтед капитан Бобби Монкур был назначен на смену Берду, но не смог вдохновить команду; Результаты пострадали, и в конечном итоге 19-е место могло быть даже хуже, если бы в конце сезона команда занимала 22-е место.

Его руководящий период по-прежнему оставался почти катастрофическим. Пять поражений подряд открыли чемпионат. 1989–90 В конце концов Монкур ушел в отставку в ноябре, когда клуб опустился на нижнюю строчку таблицы, набрав всего девять очков в 18 играх при 46 пропущенных головах. Новый председатель Гарри Гибсон сначала отклонил запрос Moncur, но принял его во второй раз.

1989–97: годы Гибсона и Хорнси

Но назначенный новый менеджер станет легендой клуба. Сирил Ноулз был выдающимся игроком и имел растущую репутацию менеджера; с добавлением нескольких новых контрактов он добился значительных успехов. Набрав 9 очков в 19 играх, Ноулз вывел команду до 55 к концу сезона, заняв безопасное 19-е место в таблице.

Еще лучше было следить в следующем сезоне. Благодаря партнерству Пола Бейкера и Джо Аллон Хорошо поработав в атаке, команда большую часть сезона входила в топ-10 и имела хорошие шансы выйти в плей-офф. Затем в феврале 1991 года случилась трагедия, когда Ноулзу был поставлен диагноз: рак мозга и Алан Мюррей взял на себя на временной основе. При Мюррее форма команды улучшилась еще больше, и клуб вошел в последний день сезона как один из нескольких клубов, которые могли выиграть не только повышение, но и титул. Победа 3–1 Northampton Town было достаточно, чтобы обеспечить продвижение на третье место; Аллон забил 35 голов, а Бейкер и Пол Далтон также достигли двузначных чисел.

Однако Ноулз все еще болел раком, и в июне 1991 года Мюррей получил место менеджера на постоянной основе, поскольку Ноулз перенес три операции, но все еще болел. Он умер 30 августа 1991 года в возрасте всего 47 лет.

Хотя Аллон подписался на Челси В конце сезона Мюррей смог сохранить большую часть команды, а также подписал таких игроков, как Энди Сэвилл и Ленни Джонроуз поскольку клуб закончил на весьма респектабельном 11-м месте в третьем дивизионе.

1992–93 увидел, что клуб играет в новом Дивизионе Два, как формирование премьер Лига вызвало перемаркировку подразделений. Мюррей привлек таких игроков, как Дин Эмерсон, Джона Галлахера и Райана Кросса клуб отлично стартовал - к октябрю команда была на втором месте, сравнявшись по очкам с лидерами. Вест Бромвич Альбион.

Клуб оставался в охоте плей-офф до Нового года, а затем добился одного из лучших результатов в своей истории при победе. Хрустальный дворец 1–0 в третьем раунде Кубка Англии - впервые Хартлпул обыграл команду высшего дивизиона. Однако на этом успех клуба на несколько лет закончился. Вскоре после победы в кубке выяснилось, что клуб испытывает финансовые затруднения. Чтобы свести концы с концами, некоторые игроки были освобождены или проданы, и клуб установил незавидный рекорд, проведя 1227 минут без очков. Во время этого забега Мюррей был уволен и заменен на Вив Басби. В конечном итоге клуб избежал вылета и занял 16-е место.

Следующий сезон был явной катастрофой. Не имея денег на привлечение игроков, команда боролась весь сезон. Басби был заменен в ноябре 1993 года на Джона Макфэйла, но он мало что мог сделать, так как с ноября до конца сезона команда оставалась в местах вылета. Понижение было обеспечено после поражения 7: 0 на Ротерхэм Юнайтед; в последний день сезона команда разгромила 8–1 Плимут Аргайл на Виктории Граунд.

Следующие пять сезонов были отмечены постоянной борьбой и сменой менеджеров. Гибсон, наконец, продал клуб местному бизнесмену Гарольду Хорнси, который, по крайней мере, смог финансово стабилизировать клуб; но когда у игроков было мало денег, времена были тяжелыми. Макфэйл ушел рано 1994–95 и был заменен на Дэйв МакКрири; Ближе к концу того же сезона его заменил Кейт Хоучен, который вернулся в качестве игрока. В свою очередь, через 18 месяцев Хушена заменил Мик Тейт. Между тем, клуб занял 18, 20 (дважды) и 17-е места. В 1997 году произошла смена владельца: Хорнси продал клуб компании IOR Ltd. Кен Ходкрофт становясь председателем.

1997–2012: Успех по IOR

Дело дошло до 1998–99; Сторона Тейта боролась, и даже подписание контракта с бывшим игроком сборной Англии Питер Бердсли не изменил судьбы клуба. Тейт был уволен в январе 1999 года, и Крис Тернер был назначен; Несмотря на то, что на Пасху он потерял четыре очка в нижней части лиги, Тернер смог предотвратить вылет клуба. При Тернере ситуация резко улучшилась. В 1999–2000 годах они вышли в плей-офф, но в полуфинале уступили местным соперникам Дарлингтону. Фактически, они также прошли в плей-офф на следующие два сезона, хотя в обоих случаях они снова потерпели поражение в полуфинале.

В 2002–03, Хартлпул занял второе место и автоматически перешел в второй дивизион в третий раз в истории клуба. Однако Тернеру пришлось взять на себя Шеффилд Уэнсдей половину сезона; Майк Ньюэлл заменил его, но был освобожден от обязанностей в конце сезона, Нил Купер взяла на себя в июне 2003 года.

Хартлпул провел исключительную кампанию в 2003–04, с основными моментами, включая победу 8–1 над Гримсби Таун[8] и поездка в «Сандерленд» в третьем раунде Кубка Англии (за которым последовали 9 109 сторонников на выезде).[9][10] Они финишировали шестыми и обеспечили себе место в плей-офф в последний день сезона с ничьей 1–1 на выезде. Суиндон Таун.[11] Однако они проиграли третьим местам. Бристоль Сити после двух игр после проведения вничью в первом матче.[12] Сезон также видел Эйфион Уильямс призвал к Уэльс состав и, похоже, стал вторым игроком «Хартлпул», когда-либо выигравшим сборную за сборную в клубе; однако досадная травма в ответном матче плей-офф вынудила его отказаться от игры.[13]

Клуб снова занял шестое место в лиге. 2004–05 сезон, несмотря на шоковый отъезд Купера незадолго до конца сезона из-за личных проблем.[14][15] В полуфинале плей-офф они обыграли Транмер Роверс 6–5 по пенальти после того, как каждая из сторон выиграла свой домашний матч 2–0.[16] Клуб не смог выиграть повышение, проиграв 4–2 Шеффилд Уэнсдей после дополнительного времени при явке в финале плей-офф 59 808 человек.[17] Хартпул был ведущим 2-1 восемь минут основного времени, чтобы пойти, но спорное решение пенальти на 82-й минуте, который также видел Криса Вествуд отправили, позволил Шеффилд среду на уровне баллов что делает его 2-2 в конце 90 минут. Хартлпул пропустил ключевого защитника, боролся в дополнительное время и пропустил два гола. После этого достижения помощник Купера Мартин Скотт был назначен менеджером.[18]

В 2005–06 В сезоне команда выскользнула из дивизиона в места вылета, чему частично способствовало плохое управление, нерешительность зала заседаний и травмы ключевых игроков. Тренер Мартин Скотт был дисквалифицирован после предполагаемой драки с игроком в раздевалке, в результате которой он был уволен.[19] Тренер молодежной команды Пол Стивенсон был назначен руководителем до конца сезона при помощи бывшего менеджера Криса Тернера, который вернулся в клуб в качестве спортивного директора, и, несмотря на то, что он оставался непобежденным в своих первых пяти играх, он не смог предотвратить выведение клуба в четвертое место. уровень в мае 2006 г.[20][21] Некоторые считали, что понижение Хартлпула было несправедливым, учитывая, что Ротерхэм Юнайтед избежал администрирования и, следовательно, вычитания 10 очков и понижения, отложив встречу CVA до окончания сезона.[22]

13 июня 2006 г. Дэнни Уилсон был назначен менеджером.[23] Хартлпул вернулся в Первая лига с первого раза, финишировал вторым после чемпионов Уолсолл. Пулы пропустили титул в последний день после проигрыша 2–1 дома. Бристоль Роверс перед 7 629 сторонниками.[24] Тем не менее, это был очень успешный сезон, в котором Хартлпул провел 23 матча без поражений в течение сезона.[25] включая полную победу со счетом 3: 0 над соперниками Дарлингтон.[26] 1 января 2007 года «Хартлпул Юнайтед» сравнял счет за все время Футбольная лига запись последовательных побед без пропущенных мячей. 1–0 победа в Mansfield Town была восьмая победа подряд без уступок.[27] Это было второе повышение клуба за четыре года. Они сохранили свой статус первой лиги, заняв 15-е место в 2007-08 сезон.[28]

В декабре 2008 года был уволен Дэнни Уилсон; в то время как клуб не проигрывал в четырех играх и находился далеко от зоны вылета, правление считало, что Уилсон не может продвигать клуб дальше.[29] Крис Тернер был быстро возвращен на руководящую должность, совмещая эту роль со своей нынешней позицией спортивного директора клуба. в Сезон 2008-09, Хартлпул отпраздновал свой столетний юбилей большим пробегом в Кубок Англии и Кубок лиги: избиение премьер Лига стороны Сток Сити и West Brom.[30][31] Пулы вошли в финальный раунд с трехочковой подушкой и шестью голевым буфером над зоной вылета. Они были избиты 4–1 Бристоль Роверс но выжил после Northampton Town проиграл 3–0 в Лидс Юнайтед.[32][33]

Хартлпул начал 2009–10 сезон хорошо, и были в охоте за место в плей-офф в начале сезона.[34] Однако после домашнего поражения 5: 0 от рук МК Донс,[35] их форма упала, и клуб был брошен в битву за вылет, чему не помогло вычитание трех очков за выставление неподходящего игрока во время победы над Брайтон.[36][37] В последний день сезона клуб выжил, сыграв вничью 0–0. Брентфорд достаточно, чтобы удержать их в первой лиге,[38] хотя и только по разнице мячей после Gillingham проиграл 3–0 в Wycombe Wanderers, результат, который вместо этого отправил Жабры вниз.[39] Несмотря на шаткое завершение сезона, выживание стало важной вехой для клуба, поскольку впервые они сыграли четвертый сезон подряд за пределами самого низкого уровня лиги.

Крис Тернер ушел из клуба через несколько недель до начала следующего сезона[40] и Мик Уодсворт вступил в должность на временной основе, а месяц спустя был назначен на постоянной основе. В время года В итоге все получилось так же, как и предыдущее, с клубом в плей-офф в середине кампании.[41] прежде чем исчезнуть по ходу сезона. Однако падение формы Хартлпул было не таким серьезным, как в предыдущие два сезона, и они финишировали на 16-м месте, далеко за пределами зоны вылета.[42] Несмотря на то, что дома проиграл со счетом 5: 0 в только что вылетевший «Шеффилд Уэнсдей».[43] и домашнее поражение 4–0 от северных соперников Карлайла,[44] Пул действительно одержал 2–0 домашних побед против недавно вылетевших. Плимут Аргайл[45] и Питерборо Юнайтед,[46] в дополнение к победе со счетом 3–1 у будущих чемпионов Брайтон.[47]

В клубе началось следующее время года ну, а 3 октября шли,[48] но плохая форма привела к увольнению Уодсворта в декабре,[49] с бывшим менеджером Нил Купер возвращается в клуб в качестве замены.[50] Хотя Куперу не удалось вернуть клубу его раннюю форму, команда в целом оставалась неизменной до конца сезона и заняла 13-е место, что является самым высоким показателем, достигнутым клубом со времен плей-офф в 2005 году.[51]

2012-17: Снижение в футбол вне лиги

Хартлпул ужасно начал следующее время года, а после поражения от низшего Хоронить, который видел Ланкашир клуб капитально отремонтировать Хартлпул и сбросить их на дно стола,[52] Купер подал в отставку, положив конец его второму периоду менее чем через год.[53] Его заменил Джон Хьюз,[54] и хотя форма клуба постепенно улучшалась, они в конечном итоге не смогли преодолеть ужасающую первую половину сезона, в которой они заработали ничтожные 9 очков и всего одну победу в своих первых 23 играх.[55] Хартлпул занял второе место,[56] только избегая последнего места из-за Портсмут вычитается десять баллов за попадание в администрацию. Хьюз был уволен за то, что не смог предотвратить вылет клуба. Колин Купер заменяя его.[57]

После обширной перестройки игрового состава летом Хартлпул оправился от неудачного начала игры. 2013–14 сезон К началу весны они добились приличного прогресса и надеялись сделать позднюю заявку на плей-офф.[58] Тем не менее, ужасный рост формы в конце сезона поверг их в борьбу за вылет, в которой они не заработали определенного безопасного места до предпоследнего матча сезона.[59] В том сезоне клуб закончил 19-м, это самый низкий результат за 15 лет.[60] Еще хуже начало 2014–15 сезон в результате Купер ушел в отставку через несколько недель после начала кампании. Пол Мюррей заменил Купера, но был уволен только два месяца спустя, клуб с шестью очками дрейфовал в нижней части второй лиги и только что потерпел поражение в Кубке Англии от рук не-лиги Блит Спартанс.[61] К настоящему времени фанаты отвернулись от Кена Ходкрофта, который в декабре 2014 года подал в отставку и продал клуб Питеру Харрису.[62] Первым решением Харриса было назначить бывшего менеджера Tranmere Rovers. Ронни Мур на работу менеджеров.[63] Поглощение в конечном итоге провалилось из-за того, что Харрис и его соратники участвовали в сомнительной деятельности.[64] с возвращением клуба в собственность Ходкрофта назначение Мура оказалось решающим. После того, как на рубеже года он оказался на нижнем месте на десять очков, что было названо "великим побегом"[65] и "чудо",[66] возрождение формы позволило им сбежать из мест вылета и обеспечить выживание в предпоследней игре сезона.[67]

В июне 2015 г. произошла смена владельца.[68] передача кадровой компании из Эссекса JPNG (ликвидирована в 2017 г.[69]), который назначил директором Гэри Коксолла[70] в качестве председателя. Третий бассейн время года во второй лиге стартовал положительно, но форма постепенно упала, и к февралю Хартлпул занял 21-е место. JPNG решил уволить Ронни Мур[71] и заменил его Крэйг Хигнетт.[72] Пулы выиграли восемь игр под руководством Хигнетта и заняли 16-е место.

В 2016–17 сезон начался неудачно. Хигнетт был уволен в январе 2017 года.[73] и был заменен опытным Дэйв Джонс.[74] Форма под руководством Джонса не сильно улучшилась, но победа на Кембридж Юнайтед В марте Хартлпул получил девять очков от вылета. Хартлпул не смог выиграть следующие восемь матчей и после страстной разглагольствования Джефф Стеллинг жить дальше Суббота по футболу,[75] Дэйв Джонс был уволен после печальной потери дома. Барнет. Финальный раунд приспособлений означал либо Округ Ньюпорт или Хартлпул будет отправлен вместе с Лейтон Ориент к Национальная лига. После 1–0 до Донкастер Роверс Перед аншлаговой толпой Хартлпул выглядел обреченным.Тем не менее, заменить Деванте Родни забил два безответных гола и покинул Хартлпул выше зоны вылета. Тем не менее, гол Ньюпорта на 89-й минуте позволил Хартлпулу провести первый сезон вне лиги после 96 лет игры. Футбольная лига.[76]

2017 – настоящее время: не лига

Хартлпул ужасно начал свою жизнь не в лиге. До 7-й попытки выиграть матч. Однако эта победа на Guiseley[77] Хороший старт начал лишь с одного поражения в тринадцати матчах. К ноябрю финансовые проблемы вне поля обострились, что совпало с безвыигрышной серией из одиннадцати игр. В ответ на финансовые проблемы фанаты создали JustGiving страница, которая собрала чуть более 85000 фунтов стерлингов, включая пожертвования от сторонников из Великобритании и повышение на 2500 фунтов стерлингов со стороны первого Мидлсбро нападающий Дэнни Грэм.[78][79] Инициатива под названием «День спасения бассейнов»[80] 20 января 2018 г. состоялся матч против Wrexham куда приезжали болельщики из других клубов для сбора средств. Хартлпул проиграл 2–0 при 6833 сторонниках.

Плохая форма привела к увольнению Крейг Харрисон[81] в феврале его сменил смотритель Мэтью Бейтс. Первая победа Бейтса пришлась на 21 марта.[82] во время выездного телешоу на Barrow. Во время этого матча Хартлпул проиграл 1–0 и ненадолго попал в места вылета. Хартлпул выиграл три матча подряд, чтобы оторваться от мест вылета и, наконец, гарантировал безопасность от вылета 17 апреля, одержав победу над Лейтон Ориент.[83] Первый сезон Хартлпула вне лиги закончился положительно, поскольку клуб избежал ликвидации, когда Радж Сингх купил клуб в апреле.[84] Клуб отпраздновал своим ежегодным днем ​​костюмированной вечеринки во время обнадеживающей победы в Транмер в костюмах клоунов, чтобы подшутить над предыдущими владельцами.[85] В итоге Хартлпул завершил бурный сезон на 15-м месте.

Второй сезон Пулов вне лиги начался ярко. Осталось 6 побед в 8 матчах Бейтс 'сторона в позициях плей-офф собирается в октябре. Тем не менее, шесть поражений подряд завершились самой низкой посещаемостью Хартлпул на дому с 1998 года.[86] принужденный Радж Сингх уволить Бейтса после 9 месяцев руководства.[87] Мэтью Бейтса сменил опытный Ричард Мани. Однако, проведя всего шесть матчей, Мани решил, что эта работа не для него, и поменялся ролями с футбольным директором. Крэйг Хигнетт в январе.[88] Домашняя форма пулов улучшилась под руководством Хигнетта с пятью победами из восьми. Хигнетт вывел Хартлпула на разочаровывающее 16-е место.

«Хартлпул» неудачно начал свой третий сезон подряд вне лиги, выиграв пять из своих первых шестнадцати матчей. Несмотря на то, что до плей-офф было три очка, Радж Сингх принял удивительное решение уволить Крэйг Хигнетт после обидного поражения на Stockport County.[89] Легенда клуба Энтони Суини выполнял функции временного менеджера в течение пяти матчей до назначения Дэйв Чаллинор, помогая перевернуть удачу с тремя победами и ничьей во время своего короткого заклинания.[90] Форма лиги пулов продолжала постепенно улучшаться при Чаллиноре, что совпало с впечатляющим успехом в чемпионате. Кубок Англии. Домашняя форма в новом году резко улучшилась: четыре победы из шести, и к началу марта Хартлпул находился в пределах досягаемости от топ-7. COVID-19 пандемия вынудил отменить сезон после 39 игр с Хартлпулом на 9-м месте, трех очках от плей-офф. После решения закончить лигу по количеству очков за игру, Хартлпул финишировал 12-м, первым в первой половине с момента турнира. 2006–07 время года.

Сезоны

Статистика последних сезонов. Для полной истории см; Список футбольного клуба "Хартлпул Юнайтед" сезоны

ГодЛигаУровеньPldWDLGFGAGDОчПозицияКубок АнглииКубок лигиFA ТрофиСредняя посещаемость
2003–04Второй дивизион Футбольной лиги3462013137661+15736 из 24
Проиграл в полуфинале ПО		R3R2-5,419[91]
2004–05Лига 1346218177666+10716 из 24
Проиграл в финале PO		R4R2-5,200[92]
2005–06Лига 13461117184459−155021 из 24
Пониженный		R2R2-4,812[93]
2006–07Лига 24462610106540+25882 из 24
Продвинутый		R2R2-5,087[94]
2007–08Лига 1346159226366−35415 из 24R2R2-4,507[95]
2008–09Лига 13461311226679−135019 из 24R4R3-3,835[96]
2009–10Лига 13461411215967−850[а]20-е из 24R1R2-3,444[98]
2010–11Лига 13461512194765−185716 из 24R3R2-2,933[99]
2011–12Лига 13461414185055−55613 из 24R1R1-4,961[100]
2012–13Лига 1346914233967−284123 из 24
Пониженный		R1R1-3,613[101]
2013–14Лига 24461411215056−65319 из 24R2R1-3,723[102]
2014–15Лига 2446129253970−314522 из 24R2R1-3,736[103]
2015–16Лига 2446156254972−235116 из 24R3R2-3,890[104]
2016–17Лига 24461113125475−214623 из 24
Пониженный		R2R1-3,788[105]
2017–18Национальная лига5461414185363−105615 из 24R1-R13,350[106]
2018–19Национальная лига5461514175662−65916 из 24R1-R23,124[107]
2019–20Национальная лига5391413125650+65512 из 24[b]R3-R13,355[111]

Спонсорство

О'Нила в настоящее время производит клубную одежду. Текущий спонсор домашних и выездных футболок - Prestige Group, компания, принадлежащая председателю клуба, Радж Сингх. Ранее домашнюю футболку спонсировали Utility Alliance, Seneca Homes, Dove Energy и Пивоварня Кэмерона. Предыдущими гостевыми спонсорами клуба были Northern Gas and Power, Бартеркард и Drive Vauxhall.

ПериодПроизводитель комплектаСпонсор футболки
1975–1977Умброникто
1977–1978Букта
1978–1980Адмирал
1980–1981Le Coq Sportif
1981–1982Умбро
1982–1983Скол
1983–1984АдмиралNew County
1984–1985УмброПивоварня Кэмерона
1985–1988Скол
1988–1990Счет
1990–1991никтоYuill
1991–1992БуктаДома Наследия
1992–1993Умбро
1993–1995ЛокиПивоварня Кэмерона
1995–19991908 г. золото
1999–2000Суперлига
2000–20021908 г. золотоDNO International
2002–2004TFG Sports
2004–2015NikeГолубь Энергия
2015–2017Сенека Дома
2017–2019BLKКоммунальный альянс
2019–2020О'Нила
2020–Престиж Групп

Владение

Клуб принадлежит HUFC Holdings Ltd.[112]

Популярная культура

Талисман избран мэром

в Выборы в совет 2002 г., талисман команды "Обезьяна Х'Ангус ", он же Стюарт Драммонд, был избран мэром Хартлпул[113] как самостоятельная, под лозунгом «бесплатные бананы школьникам». Несмотря на то, что его кандидатура была всего лишь рекламным ходом, с тех пор Драммонд был переизбран после того, как сбросил свой комедийный образ и все больше отождествлял себя с Труд группа на совете. 5 мая 2013 года Драммонд покинул свой пост мэра Хартлпула после того, как референдум в ноябре 2012 года означал, что у Хартлпула больше не будет мэра, вместо этого его возглавят комитеты.[114]

Известные фанаты

В последние годы самым заметным болельщиком клуба был Джефф Стеллинг, ведущий Суббота по футболу на Sky Sports. Рок-звезда Мясной рулет, Яник Герс металлической группы Железная Дева, МП Питер Мандельсон, Кристофер Тимоти, Футбольный тур ведущий и радиоведущий Пит Дональдсон и режиссер Ридли Скотт также являются фанатами клуба.[115][116]

Сторонники и соперничество

В 2003 году компания по исследованию рынка FFC опросили болельщиков всех клубов футбольной лиги по всей стране, чтобы определить, кого они считают своими основными соперниками. Фанаты Хартлпул Юнайтед выбрали Дарлингтон в качестве своих основных соперников. Кроме того, в 2008 году 95% обоих клубов назвали друг друга своими главными соперниками.[117] Между двумя клубами Хартлпул выиграл 60 игр по сравнению с 57 играми Дарлингтона в соперничестве.[118] Однако два клуба не встречались с 2007 года.[119] из-за финансовых проблем Дарлингтона и вылетов с тех пор.[120]Следующие соперники The Monkey Hangers: Шеффилд Уэнсдей (который победил Хартлпула в финале плей-офф первой лиги в 2005 году), Карлайл Юнайтед, Рашден и бриллианты (ныне вымершие) и Сандерленд. [121]

В 2015 году был основан Доверительный фонд болельщиков Хартлпул Юнайтед с целью «сформулировать взгляды сторонников Хартлпул Юнайтед, лоббировать клуб и обеспечить основу для определенного элемента участия болельщиков и влияния на футбольный клуб».[122]

Почести

Записи

По состоянию на 23 ноября 2020 г.[123][124]

Большинство выступлений

По состоянию на 15 июня 2020 г.[125]

#ИмяКарьераПоявленияЦелиПозиция
1Ричи Хамфрис2001–201354337MF
2Уотти Мур1948–19604733DF
3Энтони Суини2001–201444462MF
4Рэй Томпсон1947–19584243DF
5Алан Гоуд1967–197841811DF
6Кен Джонсон1949–1964413106FW
7Брайан Хонор1985–199438436MF
8Микки Бэррон1996–20073744DF
9Джеки Ньютон1946–195836219MF
10Томми Макгиган1950–195835179MF

Игроки

По состоянию на 6 ноября 2020 г.[126]

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
1GKАнглия ENGБен Киллип
2DFАнглия ENGЛьюис Касс (взаймы у Ньюкасл Юнайтед )
3DFАнглия ENGДэвид Фергюсон
4DFАнглия ENGГэри Лиддл
5DFАнглия ENGТими Одусина
6MFАнглия ENGМарк Шелтон
7MFАнглия ENGРайан Дональдсон
8MFАнглия ENGНики Фезерстоун
9FWАнглия ENGМейсон Блумфилд
10MFАнглия ENGЛюк Молинье
11FWАнглия ENGРис Оутс
Нет.Поз.НацияИгрок
12FWАнглия ENGДжо Грей
14MFРеспублика Ирландия IRLГаван Холохан
15DFСеверная Ирландия NIRРайан Джонсон
16MFАнглия ENGКлаудио Офосу
17MFАнглия ENGДжош Макдональд
18MFАнглия ENGЛюк Уильямс
19FWСеверная Ирландия NIRДэвид Паркхаус (взаймы у Шеффилд Юнайтед )
21GKСловакия СВКГенрих Равас (взаймы у Дерби Каунти )
22MFАнглия ENGТом Кроуфорд
30MFАнглия ENGАдам Кэмпбелл
38DFАнглия ENGТайлер Маглуар (взаймы у Блэкберн Роверс )

Взят в аренду

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
20DFАнглия ENGАарон Каннингем (В кредит в Блит Спартанс )
31GKАнглия ENGБрэд Янг (В кредит в Блит Спартанс )

Пенсионные номера

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
25MFАнглия ENGМайкл Мэйденс (2004–07)[127]

Официальные лица клуба

По состоянию на 5 июня 2020 г.[128]

Доска

  • Председатель - Радж Сингх
  • Президент клуба - Джефф Стеллинг
  • Генеральный директор - Мартин Джеспер
  • Режиссер - Дэвид Артур
  • Режиссер - Ян Скобби

Тренерский и медицинский персонал

Смотрите также: Список футбольного клуба "Хартлпул Юнайтед" менеджеры
РольИмя
Управляющий деламиАнглия Дэйв Чаллинор
Помощник управляющегоАнглия Джо Паркинсон
Тренер первой командыАнглия Энтони Суини
Тренер вратарейАнглия Росс Тернбулл
ФизиотерапевтАнглия Ян Галлахер
Заведующий кафедрой спортивной наукиАнглия Джейк Симпсон
Тренер до 19 летАнглия Иэн МакГакин
Комплект человекАнглия Натан Порритт
Клуб врачейАнглия Дэвид Рассел
Англия Дэн Палмер

Сотрудники управления

  • Секретарь клуба - Сара Барнфэтер
  • Главный земледелец - Дэйв Браун

Примечания

  1. ^ За выставление на поле неподходящего игрока вычитаются три очка.[97]
  2. ^ Футбольный сезон 2019–20 годов был прерван последствиями COVID-19 пандемия. Национальная лига была приостановлена ​​в середине марта 2020 года, а шесть недель спустя клубы проголосовали за прекращение программы регулярного сезона.[108] Не все команды сыграли одинаковое количество матчей, поэтому было решено составлять финальные таблицы лиги на основе невзвешенного количества очков за игру.[109] Хартлпул Юнайтед занял двенадцатое место; спускаясь с 9-го места.[110]

Рекомендации

  1. ^ "Чаллинор будет представлен в качестве нового менеджера". Хартлпул Юнайтед. 11 ноября 2019 г.. Получено 11 ноября 2019.
  2. ^ "Дестинация Хартлпул - официальный сайт туризма (что посмотреть и что посмотреть)". Совет округа Хартлпул. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 17 мая 2006.
  3. ^ а б "История Хартлпул Юнайтед - Часть 1 - 1881-1945: Ранние годы". Хартлпул Юнайтед. Получено 21 июля 2020.
  4. ^ «Часть 1 - В начале .. PoolsOnline.tk - Неофициальные новости и обзоры Хартлпула». Спортивная сеть. Получено 17 мая 2006.
  5. ^ The Sunday Times (Лондон) 3 января 1993 года, звездный час воскресенья Хартлпула
  6. ^ Когда наступает суббота: наполовину приличная футбольная книга Тима Брэдфорда
  7. ^ Веб-пространство Найджела - английские футбольные карточки, уведомления о смерти игрока. Cards.littleoak.com.au.
  8. ^ "Хартлпул 8-1 Гримсби". BBC Sport. 12 сентября 2003 г.. Получено 29 октября 2020.
  9. ^ "Сандерленд 1: 0 Хартлпул". BBC Sport. 3 января 2004 г.. Получено 29 октября 2020.
  10. ^ "Сандерленд 1: 0 Хартлпул". В безумной толпе. 3 января 2004 г.. Получено 29 октября 2020.
  11. ^ "Суиндон 1: 1 Хартлпул". В безумной толпе. 8 мая 2004 г.. Получено 29 октября 2020.
  12. ^ "Бристоль Сити 2: 1 Хартлпул". BBC Sport. 19 мая 2004 г.. Получено 29 октября 2020.
  13. ^ "Зацепка пар плей-офф Уэльса". BBC Sport. 16 мая 2004 г.. Получено 29 октября 2020.
  14. ^ "Первый финальный стол Футбольной лиги 2004/05". Sky Sports. Получено 24 октября 2020.
  15. ^ «Бывший председатель Hartlepool United Кен Ходкрофт рассказывает об эмоциональном уходе Нила Купера в 2005 году». Почта Хартлпула. 5 июля 2020. Получено 24 октября 2020.
  16. ^ "Транмер 2–0 Хартлпул". BBC Sport. 17 мая 2005 г.. Получено 24 октября 2020.
  17. ^ "Хартлпул 2–4 Шеффилд Уэнсдей". BBC Sport. 29 мая 2005 г.. Получено 24 октября 2020.
  18. ^ "Скотт назначен новым менеджером пулов". BBC Sport. 18 июня 2005 г.. Получено 24 октября 2020.
  19. ^ "Менеджер Скотт покидает Хартлпул". BBC Sport. 8 февраля 2006 г.. Получено 24 октября 2020.
  20. ^ "Хартлпул 3–1 Хаддерсфилд". В безумной толпе. 10 марта 2006 г.. Получено 24 октября 2020.
  21. ^ "Хартлпул 1–1 Порт Вейл". BBC Sport. 6 мая 2006 г.. Получено 24 октября 2020.
  22. ^ "Ротерхэм получает вычет из 10 баллов". BBC Sport. 13 мая 2006 г.. Получено 24 октября 2020.
  23. ^ «Уилсон назначен боссом Хартлпула». BBC Sport. 13 июня 2006 г.. Получено 24 октября 2020.
  24. ^ "Хартлпул 1–2 Бристоль Роверс". BBC Sport. 5 мая 2007 г.. Получено 16 сентября 2020.
  25. ^ «Баркер уверен в шансах Пула». BBC Sport. 13 сентября 2007 г.. Получено 16 сентября 2020.
  26. ^ "Дарлингтон 0–3 Хартлпул". BBC Sport. 25 марта 2007 г.. Получено 16 сентября 2020.
  27. ^ "Мэнсфилд Таун 0–1 Хартлпул Юнайтед". BBC Sport. 1 января 2007 г.. Получено 16 сентября 2020.
  28. ^ "Новости BBC". Новости BBC. Получено 17 октября 2011.
  29. ^ "Хартлпул уволил менеджера Уилсона после неутешительного результата в Херефорде". Хранитель. 15 декабря 2008 г.. Получено 16 сентября 2020.
  30. ^ "Хартлпул 2: 0 Сток Сити". BBC Sport. 3 января 2009 г.. Получено 29 октября 2020.
  31. ^ "Хартлпул 3: 1 Вест Бромвич (AET)". BBC Sport. 26 августа 2008 г.. Получено 29 октября 2020.
  32. ^ «Бассейны безопасны, несмотря на взбучку». BBC Sport. 2 мая 2009 г.. Получено 16 сентября 2020.
  33. ^ "Лидс 3–0 Нортгемптон". BBC Sport. 2 мая 2009 г.. Получено 16 сентября 2020.
  34. ^ «Хартлпул 1–0 Лейтон Ор - Отчет о матче и основные моменты». BBC Sport. 14 ноября 2009 г.
  35. ^ "Хартлпул 0–5 МК Донс". BBC Sport. 16 января 2010 г.. Получено 16 сентября 2020.
  36. ^ "Хартлпул 2–0 Брайтон". BBC Sport. 5 апреля 2010 г.. Получено 16 сентября 2020.
  37. ^ "Хартлпул пострадал от вычета очков Футбольной лиги". BBC Sport. 6 мая 2010. Получено 16 сентября 2020.
  38. ^ "Брентфорд 0–0 Хартлпул". Sky Sports. 8 мая 2010 года. Получено 16 сентября 2020.
  39. ^ "Викомб 3–0 Джиллингем". BBC Sport. 8 мая 2010 года. Получено 16 сентября 2020.
  40. ^ «Тернер уходит с поста спортивного директора Хартлпул». BBC Sport. 19 августа 2010 г.. Получено 14 сентября 2020.
  41. ^ "Хартлпул 4–2 Олдхэм". BBC Sport. 1 января 2011 г.. Получено 14 сентября 2020.
  42. ^ "Таблица и положение первой лиги". BBC Sport. Получено 14 сентября 2020.
  43. ^ "Хартлпул 0–5 Шефф ср.". BBC Sport. 28 августа 2010 г.
  44. ^ "Хартлпул 0–4 Карлайл". BBC Sport. 28 сентября 2010 г.. Получено 14 сентября 2020.
  45. ^ "Хартлпул 2–0 Плимут". BBC Sport. 12 марта 2011 г.. Получено 14 сентября 2020.
  46. ^ "Хартлпул 2–0 Питерборо". BBC Sport. 9 октября 2010 г.. Получено 14 сентября 2020.
  47. ^ "Хартлпул 3–1 Брайтон". BBC Sport. 13 ноября 2010 г.. Получено 14 сентября 2020.
  48. ^ "Борнмут 1–2 Хартлпул". BBC Sport. 24 сентября 2011 г.. Получено 14 сентября 2020.
  49. ^ "Хартлпул Юнайтед уволил главного тренера Мика Уодсворта". BBC Sport. 6 декабря 2011 г.. Получено 14 сентября 2020.
  50. ^ "Нил Купер возвращается, чтобы получить работу Хартлпула". BBC Sport. 28 декабря 2011 г.. Получено 14 сентября 2020.
  51. ^ "Таблица и положение первой лиги". Получено 14 сентября 2020.
  52. ^ «Похороните 2–1 Хартлпул». BBC Sport. 23 октября 2012 г.. Получено 14 сентября 2020.
  53. ^ «Нил Купер уходит с поста тренера основной команды« Хартлпул Юнайтед »». BBC Sport. 24 октября 2012 г.. Получено 14 сентября 2020.
  54. ^ «Хартлпул Юнайтед: Джон Хьюз назначен главным тренером». BBC Sport. 13 ноября 2012 г.. Получено 14 сентября 2020.
  55. ^ "Шеффилд Юнайтед 2–3 Хартлпул Юнайтед". BBC Sport. 29 декабря 2012 г.. Получено 14 сентября 2020.
  56. ^ "Таблица и положение первой лиги". Sky Sports. Получено 14 сентября 2020.
  57. ^ «Хартлпул Юнайтед назначает Колина Купера новым боссом». BBC Sport. 24 мая 2013. Получено 14 сентября 2020.
  58. ^ "Хартлпул 4–0 Бристоль Роверс". BBC Sport. 15 марта 2014 г.. Получено 14 сентября 2020.
  59. ^ "Хартлпул 2–1 Моркам". BBC Sport. 21 апреля 2014 г.. Получено 14 сентября 2020.
  60. ^ "Таблица второй лиги и турнирная таблица". Получено 14 сентября 2020.
  61. ^ «Пол Мюррей: менеджер по увольнению Хартлпула после поражения в Кубке Англии». BBC Sport. 6 декабря 2014 г.. Получено 14 сентября 2020.
  62. ^ HUFC. "Председатель Hartlepool United Питер Харрис о поглощении". www.hartlepoolunited.co.uk. Архивировано из оригинал 31 декабря 2014 г.. Получено 24 мая 2017.
  63. ^ «Ронни Мур:« Хартлпул Юнайтед »назначает бывшего менеджера« Ротерхэма »». BBC Sport. 16 декабря 2014 г.. Получено 24 мая 2017.
  64. ^ «Бывшему генеральному директору Суиндон-Таун грозит суд по делу о мошенничестве». Рекламодатель Суиндона. Получено 24 мая 2017.
  65. ^ «Оглянитесь на« Большой побег Хартлпул Юнайтед »». Получено 22 июля 2020.
  66. ^ "Чудо выживания Ронни Мура" Хартлпул Юнайтед "'". BBC Sport. 5 мая 2015. Получено 22 июля 2020.
  67. ^ «Поклонники бассейнов все еще на облаке девять после Большого побега Хартлпула». www.hartlepoolmail.co.uk. Архивировано из оригинал 18 марта 2018 г.. Получено 24 мая 2017.
  68. ^ "История клуба". Футбольный клуб Хартлпул Юнайтед. Получено 22 июля 2020.
  69. ^ «Председатель Hartlepool United обращается к вопросу о ликвидации компании, связанной с собственниками». www.hartlepoolmail.co.uk. Получено 22 июля 2020.
  70. ^ «Новый председатель Коксалл соглашается с необходимостью заставить замолчать сомневающихся». Северное эхо. Получено 22 июля 2020.
  71. ^ «Ронни Мур: Hartlepool United расстается с менеджером». BBC Sport. 10 февраля 2016 г.. Получено 27 июля 2020.
  72. ^ «Крейг Хигнетт сменит Ронни Мура на посту менеджера Хартлпула». BBC Sport. 10 февраля 2016 г.. Получено 27 июля 2020.
  73. ^ «Крейг Хигнетт: менеджер покидает борцов второй лиги Хартлпул». BBC Sport. 15 января 2017 г.. Получено 27 июля 2020.
  74. ^ «Дэйв Джонс: Хартлпул назначит бывшего босса« Волков », Кардиффа и Уэнсдей менеджером». BBC Sport. 18 января 2017 г.. Получено 27 июля 2020.
  75. ^ «Джефф Стеллинг добивается своего: Дэйв Джонс покидает Хартлпул». Телеграф. 24 апреля 2017 г.. Получено 27 июля 2020.
  76. ^ "Хартлпул Юнайтед вылетел из Футбольной лиги впервые в своей истории". www.hartlepoolmail.co.uk. Архивировано из оригинал 11 июня 2017 г.. Получено 24 мая 2017.
  77. ^ «Крейг Харрисон обеспечил свою первую победу в качестве тренера Хартлпула с седьмой попытки, поскольку они держались за победу со счетом 1: 0 над Гизли». BBC Sport. 28 августа 2017 г.. Получено 16 июн 2020.
  78. ^ «Мы собрали 85 190 фунтов стерлингов, чтобы помочь спасти НАШ футбольный клуб Хартлпул Юнайтед». Просто отдавать. 10 февраля 2018 г.. Получено 16 июн 2020.
  79. ^ «Дэнни Грэм объясняет свое решение пожертвовать 2500 фунтов стерлингов организации« Хартлпул Юнайтед »». Хроника живая. 12 января 2018 г.. Получено 21 сентября 2020.
  80. ^ "Хартлпул Юнайтед продан на День спасения пулов". Новости ITV. 21 января 2018 г.. Получено 16 июн 2020.
  81. ^ «Крейг Харрисон: менеджер« Хартлпул Юнайтед »покидает клуб Национальной лиги». BBC Sport. 21 февраля 2018 г.. Получено 16 июн 2020.
  82. ^ «Хартлпул вышел на первое место в игре с шестью очками вылета в игре с Барроу, когда потрясающий удар Карла Магнея принес им победу со счетом 2: 1». BBC Sport. 21 марта 2018 г.. Получено 16 июн 2020.
  83. ^ «Хартлпул обеспечил себе место в Национальной лиге следующего сезона после того, как Луи Лэйнг забил единственный гол, который обыграл Лейтон Ориент в парке Виктории». BBC Sport. 17 апреля 2018 г.. Получено 16 июн 2020.
  84. ^ «Радж Сингх завершает поглощение Hartlepool United». Sky Sports. Получено 3 мая 2017.
  85. ^ «Хартлпул Юнайтед завершил сложный сезон Национальной лиги победой над Транмером Роверсом в полуфинале плей-офф». BBC Sport. 28 апреля 2018 г.. Получено 16 июн 2020.
  86. ^ «Фанаты« Хартлпул Юнайтед »рассказывают, почему они пренебрегали игрой после того, как их самая низкая домашняя публика за 20 лет». Почта Хартлпула. 28 ноября 2018 г.. Получено 5 июля 2020.
  87. ^ "Мэтью Бейтс: менеджер по увольнению" Хартлпул Юнайтед "после девяти месяцев работы". BBC Sport. 28 ноября 2018 г.. Получено 5 июля 2020.
  88. ^ «Крейг Хигнетт: футбольный директор Хартлпула заменяет Ричарда Мани на посту тренера». BBC Sport. 23 января 2019 г.. Получено 5 июля 2020.
  89. ^ «Крейг Хигнетт: Хартлпул уволил бывшего игрока« Мидлсбро »с должности менеджера». BBC Sport. 10 октября 2019 г.. Получено 12 июля 2020.
  90. ^ «Хартлпул Юнайтед назначит Дэйва Чаллинора новым менеджером». BBC Sport. 5 ноября 2019 г.. Получено 12 июля 2020.
  91. ^ «Посещаемость Футбольной лиги 2003 - 2004 гг.». Получено 25 августа 2020.
  92. ^ «Футбольная лига - Дивизионная посещаемость». 5 августа 2007 г.. Получено 25 августа 2020.
  93. ^ «Статистика Футбольной лиги 2005–06». Получено 25 августа 2020.
  94. ^ «Статистика Английской футбольной лиги - 2006/07». Получено 25 августа 2020.
  95. ^ «Статистика EFL - 2007–08». Получено 25 августа 2020.
  96. ^ «Посещаемость Футбольной лиги 2008–2009». Emfootball.co.uk. Получено 25 августа 2020.
  97. ^ "Хартлпул пострадал от вычета очков Футбольной лиги". BBC Sport. 6 мая 2010. Получено 24 октября 2020.
  98. ^ "Посещаемость Футбольной лиги". Emfootball.co.uk. Получено 25 августа 2020.
  99. ^ "Посещаемость Футбольной лиги". Emfootball.co.uk. Получено 25 августа 2020.
  100. ^ «Посещаемость Футбольной лиги 2011/2012». Emfootball.co.uk. Получено 25 августа 2020.
  101. ^ «Посещаемость Футбольной лиги 2012/2013». Emfootball.co.uk. Получено 25 августа 2020.
  102. ^ "Вторая лига посещаемости 2013/14". Получено 25 августа 2020.
  103. ^ "Посещаемость второй лиги 2014/15". Мировой футбол. Получено 25 августа 2020.
  104. ^ «Посещаемость Футбольной лиги 2015–16». Получено 25 августа 2020.
  105. ^ «Посещаемость Футбольной лиги 2016–17». Получено 25 августа 2020.
  106. ^ «Национальная лига - Средняя посещаемость - Домашние матчи - 2017–18». Получено 25 августа 2020.
  107. ^ «Таблица посещаемости: сезонная таблица национальной лиги». 30 мая 2019. Получено 25 августа 2020.
  108. ^ «Клубы Национальной лиги голосуют за немедленное завершение регулярного сезона». BBC Sport. 22 апреля 2020 г.. Получено 24 октября 2020.
  109. ^ Осборн, Оливер (17 июня 2020 г.). «Заявление Национальной лиги: обычное решение, поддержанное клубами». Национальная лига. Получено 24 октября 2020.
  110. ^ «Таблица Национальной лиги Ванарама: Архив: сезон 2019/20». Национальная лига. Получено 24 октября 2020.
  111. ^ «Национальная лига - 2019/20». Всемирный Football.net. Получено 25 августа 2020.
  112. ^ "Заявление Хартлпул Юнайтед о реструктуризации собственности клубов". Хартлпул Юнайтед. Архивировано из оригинал 7 сентября 2017 г.. Получено 7 августа 2017.
  113. ^ "Independent.co.uk". Независимый. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 4 мая 2002 г.. Получено 17 октября 2011.
  114. ^ "BBC.co.uk". Би-би-си. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 1 мая 2013 г.. Получено 16 июн 2013.
  115. ^ Уорд, Дэвид (22 мая 2003 г.). "Летучая мышь из Хартлпула". Хранитель. Лондон.
  116. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 26 июня 2012 г.. Получено 29 августа 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  117. ^ "Отчет о футбольном соперничестве" (PDF). Новые футбольные бассейны. Февраль 2008 г.. Получено 4 сентября 2020.
  118. ^ "Отчет о футбольном соперничестве" (PDF). Новые футбольные бассейны. Февраль 2008 г.. Получено 4 сентября 2020.
  119. ^ "Дарлингтон 0–3 Хартлпул". BBC Sport. 25 марта 2007 г.. Получено 4 сентября 2020.
  120. ^ «Дарлингтон понизил четыре дивизиона после рекомендации FA». BBC Sport. 25 мая 2012 года. Получено 4 сентября 2020.
  121. ^ «РЕЗУЛЬТАТЫ САМОГО КРУПНЕЙШЕГО ОПРОСА КЛУБНЫХ СОРЕВНОВАНИЙ» (PDF). Перепись футбольных болельщиков. Декабрь 2003 г.. Получено 4 сентября 2020.
  122. ^ "Что такое HUST". Фонд поддержки Хартлпул Юнайтед. Получено 4 сентября 2020.
  123. ^ "Club Records". Официальный сайт Hartlepool United. Получено 23 ноября 2020.
  124. ^ "Статистика Хартлпул Юнайтед". В безумной толпе. Получено 23 ноября 2020.
  125. ^ «ИГРОК - Большинство игр». В безумной толпе. В безумной толпе. Получено 15 июн 2020.
  126. ^ "Первая команда". Футбольный клуб "Хартлпул Юнайтед". Получено 3 октября 2019.
  127. ^ «Бассейны пенсионеров Девичий номер 25». BBC Sport. 29 октября 2007 г. В архиве из оригинала 31 октября 2007 г.. Получено 3 октября 2019.
  128. ^ "Контакты клуба". Футбольный клуб "Хартлпул Юнайтед" Архивировано из оригинал 19 мая 2016 г.. Получено 27 апреля 2016.

внешняя ссылка