Ла любимый - La favorite

Ла любимый
Большая опера к Гаэтано Доницетти
Гилберт Дюпре и Розин Штольц в фильме Доницетти La Favorite (обрезано) .png
Исполнители премьеры, Розин Штольц и Гилберт Дюпре в акте 4
Либреттист
ЯзыкФранцузский
На основеLe Comte de Comminges
к Baculard d'Arnaud
Премьера
2 декабря 1840 г. (1840-12-02)
Академия Королевской музыки, Париж

Ла любимый (Фаворит, иногда называемый итальянским названием: La Favorita) это большая опера в четырех действиях по Гаэтано Доницетти на французском языке либретто к Альфонс Ройер и Гюстав Ваез, на основе играть в Le Comte de Comminges к Baculard d'Arnaud. Опера повествует о романтической борьбе Король Кастилии, Альфонсо XI, и его госпожа, "любимый "Леонора, на фоне политических уловок отступления Мавританская испания и жизнь католическая церковь. Премьера состоялась 2 декабря 1840 г. в Академия Королевской музыки (Salle Le Peletier ) в Париж, Франция.

Фон

Первоначально Доницетти сочинял оперу под названием Le Duc d'Albe как его вторая работа для Оперы в Париже. Однако режиссер, Леон Пилле, возражал против оперы без выдающейся роли для своей любовницы, меццо-сопрано Розин Штольц. Поэтому Доницетти отказался от Le Duc d'Albe и сильно заимствовал у L'ange de Nisida, нереализованный проект 1839 г. по созданию Ла любимый.[1]

Доницетти написал весь финальный акт за три-четыре часа, за исключением каватины и части дуэта, которые были добавлены на репетиционной стадии.[2]

История выступлений

В оригинальной постановке Оперы (Париж, 1840 г.) костюмы были спроектированы Полом Лормье, а декорации были созданы двумя командами художников-декораторов: René-Humanité Philastre и Шарль-Антуан Камбон (действия 1 и 3), Шарль Сешан, Леон Фешер [fr ], Жюль Дитерль и Эдуард Деплешен (действия 2 и 4). Пробуждения на Дворец Гарнье 25 января 1875 года и 3 февраля 1896 года увеличили масштаб постановки, но остались верны первоначальной концепции 1840 года. Опера продолжала исполняться каждый сезон в Опере до 1894 года, оставаясь в ее репертуаре до 1918 года. как поддержание присутствия во французских провинциях в этот период.[3]

В 1897 г. Артуро Тосканини проводил работы в Бергамо к столетию Доницетти.[4] Он был возрожден в Падуе под названием Леонора ди Гусман в 1842 г. и в Ла Скала, как Эльда в 1843 г. с Мариетта Альбони в главной роли, хотя сам Доницетти в этих постановках не участвовал.[3]

Лондонская премьера состоялась на английском языке на Друри-Лейн в 1843 году с сопрано. Эмма Ромер,[5] а затем на французском два года спустя в Ковент-Гардене и на итальянском у Ее Величества в 1847 году. В Новом Орлеане пьесу впервые увидели в 1843 году на французском языке (за которым последовало представление в Нью-Йорке французской оперной труппы Нового Орлеана), а также «Метрополитен». Опера смонтировала постановку 1895 г.[6] Возрождение Италии в середине 20 века происходило в Ла Скала в Милане в 1934 году. Эбе Стигнани и Pertile, год спустя в Риме с Кобелли и Джильи, за которыми последовали новые концерты в обоих городах, в нескольких из которых Стигнани сыграл в главной роли.[6] В 1978 году оперу возродили в Метрополитен-опера (на итальянском языке) с Ширли Верретт и Лучано Паваротти, о которых не слышали с Энрико Карузо пел там в 1905 году, 73 года назад.[3][7]

Среди других выступлений Баварская государственная опера представили новую постановку работы в оригинальной французской версии в 2016 году, с Элина Гаранча, тенор Мэтью Полензани и Мариуш Квенцень в главных ролях.[8]

Роли

Роли, типы голоса, премьерный состав
РольТип голосаПремьера актеров, 2 декабря 1840 г.[9]
Дирижер: Франсуа Хабенек
Леонор де Гусман (Леонора ди Гусманн)меццо-сопраноРозин Штольц
Фернан (Фернандо)тенорГилберт Дюпре
Альфонс XI, король КастилиибаритонПоль Барройе
Бальтазар (Бальдассар), выше монастыря святого Иакова КомпостельскогобасНиколя Левассер
Дон Гаспар, офицер королятенорФрансуа Вартель
Инес (Инес), наперсница ЛеонорасопраноЭлиан
ЛордтенорМолинье
Придворные лорды и дамы, девица, пажи, стражи, монахи Орден Святого Иакова Компостельского, паломники

Синопсис

Время: 1340
Место: Ройом де Кастиль

Любовный треугольник с участием короля Кастилии Альфонсо XI, его любовницы ( любимый Леонора и ее возлюбленный Фернандо, история разворачивается на фоне Мавританские нашествия Испании и борьбы за власть между церковью и государством.

Акт 1

Сцена 1

В монастыре Сент-Джеймс, монахи пробиваются к поклонению. С Фернаном (тенор) вступает Superior Balthazar (бас), отец королевы Кастилии. Бальтазар знает, что Фернан чем-то озабочен. Фернан признается, что влюбился в красивую, но пока неизвестную женщину. Его вера в Бога осталась, но он хочет покинуть монастырь в поисках ее. Бальтазар сердито высылает Фернана из монастыря, предупреждая его об опасностях внешнего мира. Он предсказывает, что однажды Фернан вернется в монастыри разочарованным, хотя и более мудрым человеком.

Сцена 2

Фернан нашел свою даму Леонор (меццо-сопрано), признался в любви и получил ее взамен, но он все еще не знает ее настоящего имени. Она договорилась о встрече с ним на острове Леон, куда его привозят на лодке с завязанными глазами. Его встречает Инес (сопрано), ее спутница, которая внушает ему потребность в секретности. Входит Леонор. Она говорит ему, что они никогда не могут жениться и что они не должны встречаться снова, но тем не менее вручает ему документ, который поможет ему в его будущем. Вскоре после этого объявляется о прибытии короля, и Леонор уезжает. Фернан остается только рассуждать о своем высоком социальном положении. Читая оставленный ею документ, он находит в армии возможность для продвижения по службе.

Акт 2

Альфонс (баритон) победил мавров и взял Алькасар. В разговоре с придворным Доном Гаспаром (тенором) король выражает свое удовлетворение храбростью Фернана. В одиночестве король выражает свою любовь к Леонору и свое желание развестись с королевой и жениться на ней. Он понимает, что это вызовет сопротивление его могущественного тестя Бальтазара, которого в конечном итоге поддерживает Папа. Входит Леонор и выражает свое горе из-за того, что остается его любовницей, а не королевой. Король подозревает, что теряет ее привязанность. Дон Гаспар приходит с новостью о том, что было обнаружено письмо, в котором сообщается, что у Леонора есть любовник. Она не отрицает этого, но в этот момент Бальтазар намерен заставить короля отказаться от своих планов королевского развода.

Акт 3

Альфонс должен чествовать Фернана за его роль в войне. Он спрашивает Фернана, какую награду он хотел бы, и Фернан просит жениться на женщине, которая вдохновила его на храбрость. Альфонс спрашивает, кто она, и Фернан указывает на Леонора. Король удивлен, узнав, что Фернан - его успешный соперник. Внезапно передумав, он приказывает Фернану и Леонору пожениться в течение часа. Леонор испытывает смешанные чувства страха и восторга. Она решает, что Фернан должен быть проинформирован о ее прошлом, и отправляет к нему Инес. Однако Леонору неизвестно, что Инес арестовывают до того, как увидит его. Правду Фернан узнает только после свадебной церемонии. Считая себя опозоренным королем, он ломает свой меч, покидает Леонор и доверяет себя Бальтазару.

Акт 4

Дочь Бальтазара, королева, умерла от ревности и горя, и ее тело было отправлено ему в монастырь Святого Иакова. Читаются молитвы за ее кончину. Фернан готовится войти в свою новую религиозную жизнь. Леонор входит в изнеможении и теряет сознание перед крестом. Сначала Фернан отвергает ее, но, в конце концов, тронутый ее любовью и искренностью, он снова готов отдаться ей, но уже слишком поздно, Леонор снова падает в обморок и умирает на его руках.[10]

Распоряжения

В 1840 г. Рихард Вагнер сделал аранжировки произведения для фортепиано, флейты и скрипичного дуэта.[2]

Антонио Паскулли написал концерт на темы из оперы для гобоя и фортепиано с оркестром (ок. 1879).

Записи

ГодБросать:
Леонор, Фернан,
Альфонс, Бальтазар		Дирижер,
оперный театр и оркестр		Этикетка[11]
1912
Франсуа Рульманн,
Оркестр и хор Опера-Комик де Пари
(На французском)		Аудио: Pathé (21 запись)
1950
Ренато Челлини,
Orchestra e Coro del Palacio de Bellas Artes di Mexico		Черный диск: Cetra LO 2-3
1955
Анджело Квеста,
Orchestra Sinfonica e Coro della RAI di Torino		CD: Warner Фонит
1955
Альберто Эреде,
Maggio Musicale Fiorentino Хор и оркестр		CD: Декка
1967
Бруно Бартолетти,
Orchestra e Coro del Teatro Colón di Buenos Aires
(живое исполнение, 26 июня 1967 г.)		Компакт-диск: Великие оперные представления 703
1968
Этторе Грасис,
Orchestra e Coro del Teatro Regio di Torino
(живое исполнение, 28 марта 1968 г.)		Компакт-диск: Мелодрамма MEL 27020
1971
Оливьеро де Фабритиис,
Симфонический оркестр NHK и Японский хоровой союз
(живое исполнение, 13 сентября 1971 г.)		Компакт-диск: Opera Magic OM24165
DVD: King Records (Япония)
1973
Карло Феличе Килларио,
Оркестр и хор Оперного театра Сан-Франциско
(живое исполнение, 7 сентября 1973 г.)		CD: Frequenz
1974
Ричард Бониндж,
Teatro Comunale di Bologna Хор и оркестр		Компакт-диск: Decca
1975
Eve Queler,
Нью-Йорк Сити Опера Оркестр, Хор Бруклинского колледжа		CD: ГАЛА
1976
Франческо Молинари Праделли,
Orchestra e Coro del Teatro Comunale di Genoa		Компакт-диск: Dynamic CDS 480
1978
Хесус Лопес Кобос,
Метрополитен-опера Оркестр и хор
(живое исполнение, 11 марта 1978 г.)		CD: Бенсар
Кат.: OL 31178
1991
Донато Рензетти,
RAI Milano		CD: Фонит
1999
Марчелло Виотти,
Оркестр Мюнхенского радио и хор Баварского радио
(На французском)		CD: Красная печать RCA
Кат.: 74321 66229-2
1999
Антонелло Аллеманди,
Оркестр и хор Театр Капитолия Тулузы
(На французском)		DVD: Opus Arte
2017
Карел Марк Шишон, Баварский государственный оркестр и хор (на французском)DVD: Deutsche Grammophon

Рекомендации

  1. ^ Эшбрук, Уильям (2002). «Доницетти, (Доменико) Гаэтано (опера) (Мария)». Grove Music Online. Дои:10.1093 / gmo / 9781561592630.article.O005494.
  2. ^ а б Словарь музыки и музыкантов Grove, 5-е изд, 1954 г., Эрик Блом, изд.
  3. ^ а б c Эшбрук, Уильям (2002). "Фаворит, Ла [La Favorita (Избранный)] ". Grove Music Online. Дои:10.1093 / gmo / 9781561592630.article.O006304.
  4. ^ Гаэтано Доницетти: La Favorite, в Камински, Петр. Mille et Un Opéras. Файард, 2003, стр. 377–379.
  5. ^ Миддлтон, Лидия Миллер (1897). "Ромер, Эмма". В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии. 49. Лондон: Smith, Elder & Co.
  6. ^ а б Коббе, Густав. Полное оперное сочинение Коббе, изд. Harewood. Патнэм, Лондон и Нью-Йорк, 1954.
  7. ^ "La Favorita (11) 21 февраля 1978 г. ". Архивы Метрополитен-опера. (где упоминается «72 года», а Эшбрук дает 73.
  8. ^ Лейпсич, Джеффри. "Ла Фаворит". Новости Opera. Получено 20 апреля 2018.
  9. ^ Касалья, Герардо (2005). "Ла любимый, 2 декабря 1840 г. ". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (на итальянском). Проверено 6 августа 2014.
  10. ^ Опера японская Синопсис Саймона Холледжа был впервые опубликован на сайте operajaponica.org и публикуется здесь с разрешения.
  11. ^ "CLDOFAVO.HTM". operadis-opera-discography.org.uk.

дальнейшее чтение

  • Аллитт, Джон Стюарт (1991), Доницетти: в свете романтизма и учения Иоганна Симона Майра, Шефтсбери: Element Books, Ltd (Великобритания); Рокпорт, Массачусетс: Element, Inc. (США)
  • Эшбрук, Уильям (1982), Доницетти и его оперы, Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-23526-X
  • Эшбрук, Уильям и Сара Хибберды (2001), в Холден, Аманда (ред.), Руководство New Penguin Opera, Нью-Йорк: Penguin Putnam. ISBN  0-14-029312-4. С. 224 - 247.
  • Блэк, Джон (1982), Оперы Доницетти в Неаполе, 1822–1848 гг.. Лондон: Общество Доницетти.
  • Лёвенберг, Альфред (1970). Летопись оперы, 1597–1940 гг., 2-е изд. Роуман и Литтлфилд
  • Осборн, Чарльз, (1994), Оперы Бельканто Россини, Доницетти и Беллини, Портленд, Орегон: Amadeus Press. ISBN  0-931340-71-3
  • Сэди, Стэнли, (ред.); Джон Тирелл (исп. ред.) (2004 г.), Словарь музыки и музыкантов New Grove. 2-е издание. Лондон: Макмиллан. ISBN  978-0-19-517067-2(Твердая обложка). ISBN  0-19-517067-9 OCLC  419285866 (электронная книга).
  • Вайншток, Герберт (1963), Доницетти и мир оперы в Италии, Париже и Вене в первой половине XIX века, Нью-Йорк: Книги Пантеона. LCCN  63-13703

внешняя ссылка