Международная система тестирования английского языка - International English Language Testing System
Акроним | IELTS |
---|---|
Тип | Стандартизированный тест (компьютерный или бумажный). Доступен в 2 модулях: «Академический» и «Общий». Партнеры по тестированию IELTS также предлагают IELTS Life Skills, тест на говорение и аудирование, используемый для Визы и иммиграция в Великобританию. |
Разработчик / администратор | британский совет, IDP Education, Кембриджский экзамен по английскому языку. |
Проверенные знания / навыки | Слушать, читать, писать и говорить о английский язык. |
Цель | Оценить уровень владения английским языком у тех, для кого английский не является родным. |
Год начался | 1980 |
Продолжительность | Прослушивание: 40 минут (включая 10 минут перевода в бумажном тесте), Чтение: 60 минут, Написание: 60 минут, Выступление: 11–14 минут. Итого: 2 часа 55 минут. |
Оценка / диапазон оценок | От 0 до 9 с шагом 0,5 полосы. |
Оценка / валидность оценки | 24 месяца |
Предложенный | До 4 раз в месяц. До 48 раз в год.[1] |
Страны / регионы | Более 1200 центров тестирования в более чем 140 странах[2] |
Языки | английский |
Ежегодное количество тестируемых | Более 3 миллионов в 2017 году[3] |
Предпосылки / критерии приемлемости | Официальных предпосылок нет. Предназначено для людей, для которых английский не является родным. |
Платеж | Чтобы узнать стоимость теста в местной валюте, воспользуйтесь поиском IELTS Worldwide, чтобы определить местный центр.[4] |
Баллы / оценки, используемые | Более 10 000 колледжей, агентств и других учреждений в более чем 140 странах[5] |
Интернет сайт | www |
В Международная система тестирования английского языка,[6] или же IELTS (/ˈаɪ.ɛлтs/), является международным стандартизированный тест из английский язык уровень владения английским языком, для которого английский не является родным. Управляется совместно британский совет, IDP: IELTS Австралия и Кембриджский экзамен по английскому языку,[6] и был основан в 1989 году. IELTS - один из основных тестов по английскому языку в мире.
IELTS принимают большинство Австралийский, Британский, Канадский, Европейский, Ирландский и Новая Зеландия академических учреждений, более чем 3000 академических учреждений в Соединенные Штаты, а также различными профессиональными организациями по всему миру.
IELTS - единственный тест по безопасному английскому языку, одобренный Визы и иммиграция в Великобританию (UKVI) для клиентов, подающих заявку на визу как за пределами, так и внутри Великобритании. Он также отвечает требованиям для иммиграция в Австралию, куда Тест английского как иностранного языка (TOEFL) и Pearson Test of English Academic также принимаются,[7] и Новая Зеландия. В Канаде - IELTS, TEF, или же CELPIP принимаются иммиграционной службой.[8]
Для прохождения теста минимальный балл не требуется. Результат IELTS или Форма отчета об испытаниях выдается всем участникам теста с оценкой от «диапазона 1» («непользователь») до «диапазона 9» («опытный пользователь»), и каждое учреждение устанавливает свой порог. Также существует оценка «полоса 0» для тех, кто не пробовал пройти тест. Учреждениям рекомендуется не рассматривать отчет старше двух лет как действительный, если пользователь не докажет, что он работал над поддержанием своего уровня.[9][10]
В 2017 году было сдано более 3 миллионов тестов в более чем 140 странах, по сравнению с 2 миллионами тестов в 2012 году, 1,7 миллиона тестов в 2011 году и 1,4 миллиона тестов в 2009 году. В 2007 году IELTS провел более миллиона тестов за одну 12-ю сессию. месячный период впервые в истории, что делает его самым популярным в мире тестом по английскому языку для получения высшего образования и иммиграции.[3]
История
Служба тестирования английского языка (IELTS), как тогда назывался IELTS, была основана в 1980 г. Кембриджский экзамен по английскому языку (тогда известный как UCLES) и британский совет. Он имел новаторский формат, отражавший изменения в изучении и преподавании языков, в том числе рост «коммуникативного» изучения языка и «английского для конкретных целей». Тестовые задания были предназначены для отражения использования английского языка в «реальном мире».
В течение 1980-х годов количество тестируемых было невелико (4 000 в 1981 г. и 10 000 в 1985 г.), и возникли практические трудности с проведением теста. В результате был создан проект по пересмотру IELTS, чтобы следить за изменением дизайна теста. Чтобы иметь международное участие в редизайне, Международная программа развития австралийских университетов и колледжей (IDP), теперь известная как IDP: IELTS Австралия, присоединилась к Cambridge English Language Assessment и Британскому Совету, чтобы сформировать международное партнерство IELTS, которое обеспечивает этот тест по сей день. Это международное партнерство нашло отражение в новом названии теста: Международная система тестирования английского языка (IELTS).
IELTS был запущен в 1989 году. Участники тестирования взяли два неспециализированных модуля, аудирование и говорение, и два специализированных модуля, чтение и письмо. Число тестируемых росло примерно на 15% в год, и к 1995 году в 210 тестовых центрах по всему миру было 43 000 человек.
В 1995 году IELTS был снова пересмотрен с тремя основными изменениями:
- Был ОДИН модуль академического чтения и ОДИН модуль академического письма (ранее можно было выбрать один из трех специализированных модулей чтения и письма)
- Тематическая связь между заданиями по чтению и письму была удалена, чтобы не путать оценку навыков чтения и письма.
- Модули общего обучения чтению и письму были приведены в соответствие с модулями академического чтения и письма (одинаковые сроки, длина ответов, выставление оценок).
Дальнейшие изменения были внесены в 2001 г. (пересмотренный тест по устной речи) и 2005 г. (новые критерии оценки теста по письму).[11]
Характеристики IELTS
IELTS Academic и IELTS General Training предназначены для охвата всего диапазона способностей от обычного пользователя до опытного пользователя. Академическая версия предназначена для тестируемых, которые хотят учиться на высшем уровне в англоязычной стране или хотят получить профессиональную регистрацию. Версия общего обучения предназначена для тестируемых, которые хотят работать, тренироваться, учиться в средней школе или переехать в англоязычную страну.[12]
Разница между версиями Academic и General Training заключается в содержании, контексте и назначении задач. Все остальные функции, такие как распределение времени, длина письменных ответов и выставление оценок, аналогичны.[13]
IELTS Academic и General Training включают в себя следующие функции:
- IELTS проверяет способность Слушать, читать, записывать и разговаривать по-английски.
- Разговорный модуль - ключевой компонент IELTS. Оно проводится в форме индивидуального собеседования с экзаменатором. Экзаменатор оценивает тестируемого, когда он или она говорит. Выступление также записывается для мониторинга и для повторной оценки в случае обжалования выставленной оценки.
- Разнообразие акценты стили письма были представлены в тестовых материалах, чтобы минимизировать языковую предвзятость. Акценты в разделе прослушивания обычно составляют 80%. Британский, Австралийский, Новозеландец и 20% другие (в основном Американец ).
- IELTS разработан специалистами Кембриджский экзамен по английскому языку при участии авторов статей со всего мира. Команды расположены в США, Великобритании, Австралии, Новой Зеландии, Канаде и других англоязычных странах.
- Баллы по шкале используются для каждого языкового суб-навыка (аудирование, чтение, письмо и разговорная речь). Диапазон шкалы варьируется от 0 («Не пытался выполнить тест») до 9 («Опытный пользователь»).
Структура теста IELTS
Модули
IELTS состоит из двух модулей:
- Академический модуль и
- Модуль общей подготовки
Партнеры по тестированию IELTS также предлагают отдельный тест, который называется IELTS Life Skills:
- IELTS Academic предназначен для тех, кто хочет поступить в университеты и другие учреждения высшее образование и для специалистов, таких как врачи и медсестры, которые хотят учиться или практиковать в англоязычной стране.
- IELTS General Training предназначен для тех, кто планирует пройти неакадемическую подготовку или получить опыт работы, или для иммиграция целей.
- IELTS Life Skills предназначен для тех, кому необходимо доказать свои навыки говорения и аудирования по-английски на Общеевропейские компетенции владения иностранным языком (CEFR) уровней A1 или B1 и может использоваться для подачи заявления на получение визы «семьи оседлого лица», разрешения на бессрочное пребывание или гражданства Великобритании.[14]
Четыре части теста IELTS
- Прослушивание: 30 минут (плюс 10 минут на перевод)[15]
- Чтение: 60 минут
- Написание: 60 минут
- Говорение: 11–14 минут
Общее время теста: 2 часа 45 минут.[12]
Аудирование, чтение и письмо выполняются за один присест. Разговорный тест можно сдать в тот же день или за семь дней до или после других тестов.
Все участники тестирования сдают одни и те же тесты по аудированию и разговорной речи, в то время как тесты по чтению и письму различаются в зависимости от того, сдает ли тестируемый Академический или же Общая подготовка версии теста.
Прослушивание
Модуль состоит из четырех разделов, по десять вопросов в каждом разделе.[16] На это уходит 40 минут: 30 - на тестирование, плюс 10 - на перенос ответов на бланк для ответов.[17]
Разделы 1 и 2 посвящены повседневным социальным ситуациям.
- Раздел 1 - это разговор двух спикеров (например, разговор о поездках).
- В разделе 2 выступает один человек (например, речь идет о местных объектах).
Разделы 3 и 4 посвящены образовательным и тренировочным ситуациям.
- Раздел 3 - это разговор двух основных спикеров (например, обсуждение между двумя студентами университета, возможно, под руководством преподавателя)
- В разделе 4 один человек говорит об академической теме.[15]
Каждый раздел начинается с краткого вступления, в котором испытуемому рассказывается о ситуации и выступающих. Затем у них есть время, чтобы просмотреть вопросы. Вопросы расположены в том же порядке, что и информация в записи, поэтому ответ на первый вопрос будет раньше, чем на второй, и так далее.[15] В первых трех разделах есть перерыв в середине, позволяющий испытуемым просмотреть оставшиеся вопросы. Каждый раздел слышен только один раз.
В конце теста студентам дается 10 минут, чтобы перенести свои ответы на лист для ответов.[18] Тестируемые теряют оценки из-за неправильного написания и грамматики. [19]
Чтение
Бумага для чтения состоит из трех разделов и текстов общим объемом 2150-2750 слов. Будет множество типов вопросов, таких как вопросы с несколькими вариантами ответов, вопросы с краткими ответами, идентифицирующая информация, определение взглядов автора, маркировка диаграмм, заполнение резюме с использованием слов, взятых из текста, и сопоставление информации / заголовков / функций в тексте / окончания предложений. Тестируемые должны быть осторожны при записи своих ответов, так как они потеряют отметки из-за неправильного написания и грамматики.
Тексты в IELTS Academic
- Три текста для чтения из книг, журналов, журналов, газет и онлайн-ресурсов, написанные для неспециализированной аудитории. Все темы представляют общий интерес для студентов бакалавриата или аспирантуры.[20]
Тексты в IELTS General Training
- Раздел 1 содержит два или три коротких текста или несколько более коротких текстов, касающихся повседневных тем. Например, расписание или уведомления - вещи, которые человек должен понимать, живя в англоязычной стране.
- Раздел 2 содержит два текста, посвященных работе. Например, должностные инструкции, контракты, учебные материалы.
- Раздел 3 содержит один длинный текст по теме, представляющей общий интерес. Текст обычно описательный, длиннее и сложнее, чем тексты в разделах 1 и 2. Текст будет взят из газеты, журнала, книги или интернет-ресурса.[21]
Письмо
Письменная бумага имеет две задачи, которые необходимо выполнить. В задании 1 участники тестирования напишут не менее 150 слов примерно за 20 минут. В задании 2 испытуемые напишут не менее 250 слов примерно за 40 минут. Тестируемые будут оштрафованы, если их ответ будет слишком кратким или не относится к теме. Ответы должны быть написаны полными предложениями (тестируемые не должны использовать заметки или маркеры).
IELTS Academic
- Задача 1: испытуемые описывают график, таблицу, диаграмму, карту, процесс, круговую диаграмму или диаграмму своими словами.
- Задание 2: испытуемые обсуждают точку зрения, аргумент или проблему. В зависимости от задачи от тестируемых может потребоваться представить решение проблемы, представить и обосновать мнение, сравнить и сопоставить доказательства, мнения и выводы, а также оценить и оспорить идеи, доказательства или аргументы.[22]
IELTS General Training
- Задание 1. Тестируемые пишут письмо в ответ на заданную повседневную ситуацию. Например, написать офицеру по размещению о проблемах с вашим жильем, написать новому работодателю о проблемах с управлением вашим временем, написать в местную газету о плане развития местного аэропорта.
- Задание 2: тестируемые пишут эссе на тему, представляющую общий интерес. Например, следует ли запретить курение в общественных местах, должен ли досуг детей быть образовательным, как можно решить экологические проблемы.[23]
Говорящий
Разговорный тест - это личное собеседование между испытуемым и экзаменатором.
Разговорный тест состоит из трех разделов.
- Раздел 1: введение и интервью (4–5 минут). Тестируемых могут спросить об их доме, семье, работе, учебе, хобби, интересах, причинах сдачи экзамена IELTS, а также на другие общие темы, такие как одежда, свободное время, компьютеры и Интернет.
- Раздел 2: длинный поворот (3–4 минуты). Тестируемым выдается карточка с заданием по определенной теме. У тестируемых есть одна минута, чтобы подготовиться к разговору на эту тему. В карточке с заданием указаны моменты, которые следует включить в доклад, и один аспект темы, который необходимо объяснить во время выступления. Ожидается, что экзаменуемые затем обсудят тему в течение 2 минут, после чего экзаменатор может задать один или два вопроса.
- Раздел 3: дискуссии (4–5 минут). Третий раздел включает в себя обсуждение между экзаменатором и экзаменуемым, как правило, по вопросам, относящимся к теме, о которой они уже говорили в Разделе 2.[24]
Онлайн-симуляторы вроде Разговорная речь позволить учащимся попрактиковаться в устной речи.
Подсчет очков
Тестируемые получают баллы за каждый компонент теста - аудирование, чтение, письмо и устную речь. Затем отдельные баллы усредняются и округляются для получения общей балльной оценки.[25]
Шкала диапазона
Нет никакого успеха или неудачи.[26] IELTS оценивается по девятибалльной шкале, каждая из которых соответствует определенному уровню владения английским языком. Общие баллы диапазона сообщаются с точностью до ближайшей половины диапазона.
Применяется следующее соглашение об округлении: если среднее значение по четырем навыкам заканчивается на 0,25, оно округляется до следующей половины диапазона, а если оно заканчивается на 0,75, оно округляется до следующего целого диапазона.
Девять диапазонов описаны следующим образом:
9 | Опытный пользователь | Полностью владеет языком: адекватно, точно и бегло с полным пониманием. |
8 | Очень хороший пользователь | В полной мере владеет языком с редкими несистематическими неточностями и несоответствиями. В незнакомых ситуациях могут возникнуть недопонимания. Хорошо справляется со сложной подробной аргументацией. |
7 | Хороший пользователь | Владеет языком на рабочем месте, хотя в некоторых ситуациях допускает неточности, несоответствия и недопонимание. Обычно хорошо владеет сложным языком и понимает подробные рассуждения. |
6 | Компетентный пользователь | В целом хорошо владеет языком, несмотря на некоторые неточности, несоответствия и недопонимания. Может использовать и понимать довольно сложный язык, особенно в знакомых ситуациях. |
5 | Скромный пользователь | Частично владеет языком, справляется с общим смыслом в большинстве ситуаций, хотя может делать много ошибок. Должен быть в состоянии справиться с базовым общением в своей области. |
4 | Ограниченный пользователь | Базовая компетенция ограничена знакомыми ситуациями. Часто испытывает проблемы с пониманием и выражением лица. Не умеет использовать сложный язык. |
3 | Чрезвычайно ограниченный пользователь | Передает и понимает только общий смысл в очень знакомых ситуациях. Частые сбои в общении. |
2 | Прерывистый пользователь | Настоящее общение невозможно, за исключением самой базовой информации с использованием отдельных слов или коротких формул в знакомых ситуациях и для удовлетворения насущных потребностей. С большим трудом понимает устный и письменный английский. |
1 | Не пользователь | По сути, не может использовать язык, кроме, возможно, нескольких отдельных слов. |
0 | Не пытался пройти тест | Никакой доступной для оценки информации не предоставлено. |
IELTS и CEFR
Рейтинг IELTS Band | Уровень CEFR[27] |
---|---|
9.0 | C2 |
8.5 | |
8.0 | C1 |
7.5 | |
7.0 | |
6.5 | Би 2 |
6.0 | |
5.5 | |
5.0 | B1 |
4.5 | |
4.0 | |
3.5 | Нет данных |
3.0 | |
2.5 | |
2.0 | |
1.5 | |
1.0 | |
0.5 | Не пытался пройти тест |
0.0 |
Таблица преобразования
Эту таблицу можно использовать для преобразования исходных оценок (из 40) в оценки группы (из 9). Это помогает участникам теста понять, сколько правильных ответов им нужно, чтобы набрать определенный балл. Эта таблица является справочной только потому, что иногда результаты немного меняются в зависимости от сложности теста..[28]
Оценка группы | 9.0 | 8.5 | 8.0 | 7.5 | 7.0 | 6.5 | 6.0 | 5.5 | 5.0 | 4.5 | 4.0 | 3.5 | 3.0 | 2.5 | 2.0 | 1.5 | 1.0 | 0.0 | Оценка группы |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Прослушивание сырых баллов (из 40) | 39 | 37 | 35 | 33 | 30 | 27 | 23 | 20 | 16 | 13 | 10 | 8 | 6 | 4 | 3 | 2 | 1 | 0 | Прослушивание сырых баллов (из 40) |
Чтение сырых баллов (A, из 40) | 39 | 37 | 35 | 33 | 30 | 27 | 23 | 20 | 16 | 13 | 10 | 8 | 6 | 4 | 3 | 2 | 1 | 0 | Чтение сырых баллов (A, из 40) |
Чтение сырых баллов (G, из 40) | 40 | 39 | 38 | 36 | 34 | 32 | 30 | 27 | 23 | 19 | 15 | 12 | 9 | 6 | 5 | 3 | 2 | 0 | Чтение сырых баллов (G, из 40) |
Полученные результаты
Результаты компьютерного теста публикуются в течение 3-5 дней.[29] Для бумажного теста форма отчета о тестировании отправляется участникам тестирования через 13 дней после прохождения теста.[30] Это показывает:
- Общий балл диапазона (от 1 до 9)
- Шкала баллов (от 1 до 9) по каждому разделу теста (аудирование, чтение, письмо и устная речь)
- Был ли пройден IELTS Academic или General Training
- Фотография тестируемого, национальность, родной язык и дата рождения.
Тестируемые получают одну копию своей формы отчета о тестировании, кроме тестируемых, которые подают Департамент гражданства и иммиграции Канады (CIC) или Визы и иммиграция в Великобританию (UKVI), которые получают два экземпляра.
Формы отчета об испытаниях действительны в течение двух лет.[31] Результаты IELTS
Расположение и даты испытаний
Сдать IELTS можно более чем в 140 странах и более чем в 1200 местах.[2]
Доступно до 48 тестовых дат в год. Каждый испытательный центр предлагает тесты до четырех раз в месяц в зависимости от местного спроса. Академическая версия доступна все 48 дней в году, а общая тренировочная версия доступна 24 дня.[32]
Раньше был минимальный срок в 90 дней, до которого человеку не разрешалось пересдавать тест. Однако это ограничение было снято, и в настоящее время у абитуриентов нет ограничений на повторную сдачу теста.[33]
Связывание результатов IELTS с диапазонами оценок TOEFL iBT[34]
Оценка IELTS | Оценка TOEFL | CEFR | Описание IELTS |
---|---|---|---|
9.0 | 118-120 | C2 | Опытный пользователь |
8.5 | 115-117 | Очень хороший пользователь | |
8.0 | 110-114 | C1 | |
7.5 | 102-109 | Хороший пользователь | |
7.0 | 94-101 | ||
6.5 | 79-93 | Би 2 | Компетентный пользователь |
6.0 | 60-78 | ||
5.5 | 46-59 | Скромный пользователь | |
5.0 | 35-45 | B1 | |
4.5 | 32-34 | Ограниченный пользователь | |
0.0-4.0 | 0-31 | A1-B1 | Чрезвычайно ограниченный / прерывистый / непользовательский |
Глобальные результаты тестов
В 2018 году примерно 76% тестируемых выбрали академическую версию, а 24% тестируемых - общую версию.
Средний общий балл в академической версии составил 6,08 для тестируемых женщин и 5,97 для мужчин.
Средний общий балл группы в версии общего обучения составил 6,5 для мужчин и женщин.[35]
Страны с наивысшими средними баллами (академический)
В 2018 году из 36 наиболее распространенных стран происхождения семь стран с наибольшим средним баллом по результатам теста Academic IELTS были:[35]
Рейтинг | Страны | Оценка группы |
1 | Германия | 7.43 |
2 | Греция | 6.97 |
3 | Малайзия | 6.88 |
4 | Испания | 6.85 |
5 | Канада | 6.84 |
6 | Румыния | 6.83 |
7 | Филиппины | 6.81 |
Страны с наивысшими средними баллами (общее обучение)
В 2018 году из 40 наиболее распространенных стран происхождения в шесть стран с наибольшим средним баллом по тесту IELTS по общей подготовке входили:[35]
Рейтинг | Страны | Оценка группы |
1 | Соединенные Штаты Америки | 7.62 |
2 | Южная Африка | 7.44 |
3 | Сингапур | 7.41 |
4 | Зимбабве | 7.13 |
5 | Германия | 7.05 |
6 | Нигерия | 6.86 |
Результаты по родному языку тестируемого (академический)
В 2018 году из 40 наиболее распространенных родных языков, о которых сообщают сами респонденты, 5 самых высоких средних баллов в тесте Academic IELTS были получены от участников, чьи первые языки были:[35]
Рейтинг | Языки | Оценка группы |
1 | Немецкий | 7.45 |
2 | Греческий | 6.92 |
3 | английский | 6.87 |
4 | Филиппинский | 6.84 |
5 | румынский | 6.81 |
Результаты по родному языку тестируемого (общая подготовка)
В 2018 году из 40 наиболее распространенных родных языков, о которых сообщают сами респонденты, шесть самых высоких средних баллов в общем тесте IELTS были получены от участников, чьи первые языки были:[35]
Рейтинг | Языки | Оценка группы |
1 | африкаанс | 7.2 |
2 | английский | 7.1 |
3 | Немецкий | 7.1 |
4 | Шона | 7.1 |
5 | Маратхи (индийский) | 7.0 |
6 | хинди | 6.9 |
Уровень, необходимый академическим учреждениям для поступления
Чуть более половины (51%) тестируемых сдают IELTS, чтобы поступить в высшее учебное заведение за границей.[36] Минимальные баллы IELTS, требуемые академическими учреждениями и курсами, различаются. Как правило, ведущие университеты США обычно требуют более высокий диапазон IELTS (обычно 7.0). Большинство университетов принимают баллы от 6 до 7 как подходящие для обучения на бакалавриате на английском языке.[37]
IELTS используют более 9000 учебных заведений по всему миру. В этом разделе приведены лишь несколько примеров требований к IELTS в разных странах. Полную информацию об организациях, принимающих IELTS, и требуемых им баллах можно найти на странице Глобальная система признания IELTS.
Соединенные Штаты
IELTS принимают более 3000 учебных заведений США.[38] Самый высокий уровень IELTS, требуемый Университет составляет 8,5,[39] Высшей школой журналистики при Колумбийский университет.
Самые популярные университеты США,[40] согласно рейтингу университетов мира TES 2015, требуется минимум 7.0 баллов. Например:
Университет | Минимальный балл IELTS (май 2015 г.) |
Калифорнийский технологический институт | 7.0[41] |
Колумбийский университет | 7.0–8.5[42] |
Гарвардский университет | 7,0 (кроме Высшей школы образования: 7,5)[43] |
Университет Джона Хопкинса | 7.0 (кроме Консерватория Пибоди: 6.5)[44] |
Массачусетский Институт Технологий | 6.0–7.5[45] |
Стэндфордский Университет | 7.0[46] |
Университет Принстона | 7.0[47] |
Калифорнийский университет в Беркли | 7.0 (кроме профессионального диплома / совместных программ: 6.5)[48] |
Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (UCLA) | 7.0 (кроме Лускин школа общественных дел: 8.0)[49] |
Чикагский университет | 7.0[50] |
Йельский университет | 7.0[51] |
объединенное Королевство
Самые популярные университеты Великобритании,[40] согласно рейтингу мировых университетов THE 2020, требуется минимум 6,5–7,0 балла. Например:
Университет | Минимальный балл IELTS (май 2015 г.) |
Бристольский университет | 6.5 (помимо права, экономики, медицины и английского языка: 7.0)[52] |
Кембриджский университет | 7,5 (нет оценок ниже 7,0)[53] |
Уорикский университет | 6.5[54] |
Эдинбургский университет | 6.5[55] |
Имперский колледж Лондон | Прием в бакалавриат 6.0 (Медицинский факультет: 6.5)[56] |
Королевский колледж Лондона | 7.0 (кроме медицины, стоматологии, физиотерапии, права и гуманитарных наук: 7.5)[57] |
Лондонская школа экономики и политических наук (LSE) | 6.5[58] |
Манчестерский университет | 7.0 (кроме Manchester Business School: 6.5)[59] |
Оксфордский университет | 7.0 (нет оценок ниже 6.0). Прием в магистратуру: 6,5[60] |
Университетский колледж Лондона (UCL) | 6.5 (кроме UPSCE: 5.5)[61] |
Канада
Канадские университеты с самым высоким рейтингом,[40] согласно рейтингу университетов мира TES 2015, требуется минимальный балл 6,5. Наряду с минимальным требованием 6.0.
Австралия
Самые популярные австралийские университеты,[40] согласно рейтингу университетов мира TES 2015, требуется минимум 6,5 балла. Например:
Университет | Минимальный балл IELTS (май 2015 г.) |
Австралийский национальный университет | 6.5[62] |
Университет Монаша | Прием в бакалавриат 6.0 (без баллов ниже 6.0)[63] 6.5 прием в аспирантуру (без баллов ниже 6.0) |
Мельбурнский университет | 6.5 (минимум 6.0 письменно)[64] |
Сиднейский университет | 6.5 зачисление в бакалавриат и аспирантуру (не ниже 6.0 баллов), медсестринское дело / ветеринария: 7.0 (без баллов ниже 7.0), право и коммуникация со СМИ: 7.5 (без баллов ниже 7.0)[65] |
Наряду с университетами результаты тестирования имеют прямое отношение к подаче заявки на студенческую визу (подкласс 500). Кандидатам необходим IELTS не ниже 5.5. Точные требования зависят от университета.[66]
Страны, для которых английский язык не является родным
Самые популярные университеты в англоязычных странах, для которых английский язык не является родным,[40] согласно рейтингу университетов мира TES 2015, требуется минимальный балл от 6,0 до 7,0. Например:
Университет | Страна / регион | Мировой рейтинг университетов 2014-15 гг. | Минимальный балл IELTS (май 2015 г.) |
KU Leuven | Бельгия | 55 | 6.5[67] |
Гентский университет | Бельгия | 90 | 5,5-7,0 в зависимости от курса[68] |
Пекинский университет | Китай | 48 | 7.0 Магистерские программы в области государственной политики и международных отношений[69] |
Университет Цинхуа | Китай | 49 | 6.5 Магистр государственного управления в международном развитии[70] |
Университет Хельсинки | Финляндия | 103 | 6.5 (6.0 письменно)[71] |
Ecole Polytechnique | Франция | 61 | 6.5[72] |
Ecole Normale Superieure | Франция | 78 | 6.5[73] |
Мюнхенский университет Людвига-Максимилиана | Германия | 29 | 6.5[74] |
Гейдельбергский университет | Германия | 70 | 6.5[75] |
Берлинский университет имени Гумбольдта | Германия | 80 | 6.5[76] |
Университет Гонконга | Гонконг | 43 | 6.0–6.5[77] |
Гонконгский университет науки и технологий | Гонконг | 51 | 6.5[78] |
Киотский университет | Япония | 59 | 6.0[79] |
Токийский технологический институт | Япония | 141 | 6.5[80] |
Лейденский университет | Нидерланды | 64 | Прием в бакалавриат 6.0, в аспирантуру 6.5[81] |
Делфтский технологический университет | Нидерланды | 71 | 6.5[82] |
Университет Эразма в Роттердаме | Нидерланды | 72 | 6.5[83] |
Университет и исследовательский центр Вагенингена | Нидерланды | 73 | 6.0 (минимум 6.0 по разговорной речи)[84] |
Амстердамский университет | Нидерланды | 77 | 6.5[85] |
Сеульский национальный университет | Республика Корея | 50 | 6.5[86] |
Корейский передовой институт науки и технологий (KAIST) | Республика Корея | 52 | 6.5[87] |
Университет Чулалонгкорн | Таиланд | 247 | 6.5-7 |
Университет Таммасат | Таиланд | 600 | 5.5-6.0 |
Использование IELTS для иммиграционных целей
Номер Содружество страны используют результаты IELTS как доказательство владения английским языком потенциальными иммигрантами.[88]
Австралия
Иммиграционные власти Австралии используют IELTS для оценки уровня владения английским языком потенциальных мигрантов с мая 1998 года, когда этот тест заменил доступ: тест, который использовался ранее.[89]
Существуют разные требования к баллам IELTS для разных типов виз.[90]
Департамент иммиграции Уровень английского языка | Минимальный балл IELTS (март 2019 г.) | Визы |
Функциональный английский | 4.5 каждая оценка | Постоянные и временные визы для квалифицированных специалистов (во избежание уплаты сбора за знание английского языка) |
Профессиональный английский | 5.0 каждая оценка | Виза 457, визы ENS и RSMS через временный поток на временное проживание для людей, у которых у работодателя была виза 457 на 2 года |
Грамотный английский | 6.0 каждая оценка | Визы ENS и RSMS через Direct Entry Stream, Skilled migration (6.0 - минимальный порог, но получает 0 баллов) |
Хороший английский | 7.0 каждая оценка | Сертифицированные визы с проверкой баллов (для получения 10 баллов) |
Высший английский | 8.0 каждая оценка | Сертифицированные визы с проверкой баллов (для получения 20 баллов) |
Новая Зеландия
Новая Зеландия использует тест IELTS с 1995 года. Существуют разные требования к баллам IELTS для разных типов визы и типа заявителя.[91]
Категория визы | Требуется минимальный балл IELTS, если кандидат не демонстрирует минимальный стандарт другим способом (май 2015 г.) |
Квалифицированный мигрант | Основной заявитель: 6.5. Партнеры и дети от 16 лет и старше: 5,0 |
Категории бизнеса (инвестор, предприниматель, долгосрочная бизнес-виза, сотрудники переезжающего бизнеса) | Основные заявители: 5.0. Партнеры и дети в возрасте 16 лет и старше: в некоторых случаях партнеры и дети не обязаны соответствовать минимальному уровню английского языка на момент подачи заявления, но могут предоставить доказательства на более позднем этапе. |
Первоначально заявители, которые не могли набрать требуемый балл, могли вместо этого заплатить сбор в размере 20 000 новозеландских долларов, который был бы полностью или частично возмещен позже, если мигрант смог успешно пройти тест в течение определенного периода (от 3 до 12 месяцев) после его или ее. приезд в страну. Несколько лет спустя политика была изменена: плата была снижена, и вместо того, чтобы быть потенциально возмещаемой, она стала рассматриваться как «предварительная покупка» платы за обучение ESL после прибытия.[92]
Канада
Гражданство и иммиграция Канады (CIC) использует IELTS и / или TEF как свидетельство способности общаться на английском и / или французском языках. В CELPIP (Программа индекса владения английским языком в Канаде) результаты тестов являются альтернативой IELTS.[93]
Канадские языковые стандарты (CLB) - это национальные стандарты, используемые в Канаде для описания, измерения и признания уровня владения английским языком предполагаемых иммигрантов.[94] В следующей таблице показаны баллы IELTS, необходимые для каждого уровня CLB.[95]
Тест канадского языка (CLB) | Чтение | Письмо | Прослушивание | Говорящий |
10 | 8.0 | 7.5 | 8.5 | 7.5 |
9 | 7.0 | 7.0 | 8.0 | 7.0 |
8 | 6.5 | 6.5 | 7.5 | 6.5 |
7 | 6.0 | 6.0 | 6.0 | 6.0 |
6 | 5.0 | 5.5 | 5.5 | 5.5 |
5 | 4.0 | 5.0 | 5.0 | 5.0 |
4 | 3.5 | 4.0 | 4.5 | 4.0 |
Для разных типов иммиграционной программы существуют разные языковые требования, как показано ниже:
Категория визы | Требуется минимальный тест канадского языка (CLB) (май 2015 г.) |
Федеральная программа квалифицированных рабочих | CLB 7[96] |
Федеральная программа профессиональных профессий | CLB 5 для разговорной речи и аудирования, CLB 4 для чтения и письма[97] |
Канадский класс опыта | CLB 7 для заданий NOC 0 или A, CLB 5 для заданий NOC B.[98] |
Виза для открытия бизнеса | CLB 5[99] |
Провинциальные номинальные программы | CLB 4 для рабочих мест NOC C и D[100] |
Отправка результатов IELTS также является одним из нескольких способов подтвердить свое владение официальным языком при подаче заявления на канадское гражданство (требуется минимум 4 уровня CLB).[101]
объединенное Королевство
6 апреля 2015 г. Визы и иммиграция в Великобританию (UKVI) изменил требования к английскому языку для подачи заявлений на получение визы и иммиграции в Великобританию. Тесты IELTS теперь являются одним из двух экзаменов, включенных в список безопасных тестов по английскому языку (SELT) правительства Великобритании.
IELTS оценивает все четыре языковых навыка и принимается UK Visas and Immigration (UKVI) на уровнях от B1 до C2 экзаменационной комиссии. Общеевропейские компетенции владения иностранным языком (CEFR).
Новый тест, IELTS Life Skills, оценивает навыки разговорной речи и аудирования на уровне A1 CEFR и уровне B1 CEFR. IELTS Life Skills можно использовать для удовлетворения требований к английскому языку для некоторых категорий заявлений на получение визы, в том числе для визы «семья оседлого человека», а также для получения отпуска на неопределенный срок и гражданства.
Для использования в визовых и иммиграционных целях, IELTS и IELTS Life Skills необходимо сдавать в тестовых центрах, утвержденных UKVI.[102]
Visa | Требуемый минимальный уровень CEFR (май 2015 г.) | Требуется минимальный балл IELTS в целом и по каждому навыку (май 2015 г.)[103] |
Виза Tier 1 (General) | C1 | 7,0 в целом и по каждому из четырех навыков |
Виза уровня 1 (исключительный талант) | B1 | 4,0 в целом и по каждому из четырех навыков |
Виза Tier 1 (Предприниматель) | B1 | 4,0 в целом и по каждому из четырех навыков |
Виза Tier 1 (Graduate Entrepreneur) | B1 | 4,0 в целом и по каждому из четырех навыков |
Виза Tier 2 (General) | B1 | 4,0 в целом и по каждому из четырех навыков |
Виза Tier 2 (спортивная) | A1 | 4,0 в целом и по каждому из четырех навыков |
Виза Tier 2 (министр по делам религии) | Би 2 | 5.5 в целом и по каждому из четырех навыков |
Студенческая виза Tier 4 (General) - ниже степени | B1 | 4,0 в целом и по каждому из четырех навыков |
Студенческая виза Tier 4 (General) - уровень диплома и выше, включая некоторые подготовительные курсы | Би 2 | 5.5 в целом и по каждому из четырех навыков |
Виза «Семья оседлого человека» | A1 | IELTS Life Skills at A1 - Pass, IELTS - 4.0 в устной речи и аудировании |
Бессрочное разрешение на проживание (поселение) или гражданство | B1 | IELTS Life Skills at B1 - Pass, IELTS - 4.0 по устной речи и аудированию |
Для получения визы в Великобританию тест разработан с учетом определенных административных требований, установленных UKVI. Эти формы отчета о тестировании немного отличаются, чтобы показать, что тестируемый сдал тест на сессии IELTS UKVI. Фактический тест будет таким же - тот же контент, экзаменаторы, формат, уровень сложности, оценка и так далее.[103]
Критика
Бумажный IELTS - это рукописный тест, поэтому почерк кандидата имеет решающее значение и может привести к плохой оценке, если экзаменатор не может прочитать определенный почерк. Экзаменаторы обязаны приложить все усилия, чтобы читать почерк. Оценки не выставляются за хороший почерк, и оценки не снимаются за плохой почерк. Однако, если почерк полностью неразборчив, экзаменаторам нужно будет считать слово орфографической ошибкой.[104]
Особое внимание следует уделять типу английского языка, который используется для демонстрации написания британского английского или американского английского. Можно использовать британское или американское правописание, и их можно использовать вместе (так же, как австралийцы и новозеландцы будут использовать американское правописание для некоторых слов и британское правописание для других слов). Однако, как только тестируемый произносит слово в одну сторону, он должен продолжать писать слово таким образом.[105]
Другие тесты на знание английского языка
- ACTFL Оценка прогресса в знании языков (AAPPL)
- Кембриджский экзамен по английскому языку
- Кембриджский английский: продвинутый (CAE)
- Кембриджский английский: первый
- Кембриджский английский: уровень владения (CPE)
- CAEL, Канадский экзамен по академическому английскому языку
- CELPIP, Канадская программа повышения уровня владения английским языком
- Стандартный тест по английскому языку EF, стандартный тест по английскому с открытым доступом
- Экзамен на сертификат о знании английского языка (ECPE), экзамен на сертификат о знании английского языка
- ИТЭФ, Международный тест на знание английского языка.
- МУЭТ, Тест по английскому языку Малазийского университета
- OPI, OPIc
- Оксфордский тест по английскому языку
- PTE Академический - Тест Пирсона по английскому языку
- ШАГ, Саудовский стандартный тест на знание английского языка
- ШАГ Эйкен, Тест по английскому языку
- TELC, Европейские языковые сертификаты
- TOEFL, Тест английского как иностранного языка
- TOEIC, Тест по английскому языку для международного общения
- TrackTest, Онлайн-тест на знание английского языка (на основе CEFR)
- Тринити-колледж Лондона ESOL
- TSE, Тест разговорного английского
- UBELT Университет Бата Тест по английскому языку.
Смотрите также
- IELTS Life Skills
- Английский как иностранный или второй язык
- Кембриджский экзамен по английскому языку
- британский совет
- IDP: IELTS Австралия
- Приемный экзамен для иностранных студентов (Я СИДЕЛА)
- Список вступительных испытаний
- Национальный орган по аккредитации письменных и устных переводчиков (НААТИ)
- Тест Пирсона по английскому академическому языку (PTE) Академический
- Стандартизированный тест
- Преподавание английского как иностранного (TEFL)
- Программа индекса уровня владения канадским английским языком (CELPIP)
Рекомендации
- ^ http://www.ielts.org/test_takers_information/test_takers_faqs/registering_for_the_test.aspx Доступ 8 июля 2015 г.
- ^ а б https://www.ielts.org/book-a-test/find-a-test-location Доступ 16 апреля 2018 г.
- ^ а б https://www.ielts.org/news/2017/ielts-numbers-rise-to-three-million-a-year Доступ 11 апреля 2018 г.
- ^ http://www.ielts.org/test_takers_information/how_do_i_register/test_fees.aspx Доступ 8 июля 2015 г.
- ^ http://www.ielts.org/institutions/institutions_faqs/using_ielts_scores.aspx Доступ 8 июля 2015 г.
- ^ а б "www.ielts.org". Получено 4 ноября 2012.
- ^ «TOEFL и Pearson будут допущены к тестированию по английскому с ноября 2014 года - Акация - Иммиграционная служба Австралии». acacia-au.com.
- ^ «Языковое тестирование». Гражданство и иммиграция Канады. Получено 27 ноября 2013.
- ^ FAQS - Учреждения - Результаты тестов «Часто задаваемые вопросы о IELTS - Учреждения - Результаты тестов» Проверять
| url =
ценить (помощь). Получено 9 декабря 2011. - ^ "IELTS Information_for_Candidates_booklet" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 16 февраля 2011 г.. Получено 26 февраля 2011.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 11 июля 2015 г.. Получено 8 июля 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Доступ 8 июля 2015 г.
- ^ а б http://www.ielts.org/test_takers_information/test_takers_faqs/about_the_ielts_test.aspx Доступ 8 июля 2015 г.
- ^ «Какой тест IELTS мне следует сдать?». Получено 18 августа 2019.
- ^ http://www.cambridgeenglish.org/why-cambridge-english/visas-and-immigration/uk/ Доступ 8 июля 2015 г.
- ^ а б c http://www.cambridgeenglish.org/exams/ielts/whats-in-the-test/ Доступ 8 июля 2015 г.
- ^ «Подготовка к экзамену IELTS - Подготовка к IELTS по аудированию». Получено 4 ноября 2012.
- ^ http://ted-ielts.com/10-ielts-listening-tips/ Руководство к модулю аудирования IELTS
- ^ IELTS Practice Tests Plus 2, Морган Терри и Джудит Уилсон, Пирсон и Лонгман, ISBN 1-4058-3312-2
- ^ http://takeielts.britishcouncil.org/prepare-your-test/test-day-advice/listening-test-advice Доступ 8 июля 2015 г.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 11 июля 2015 г.. Получено 8 июля 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Доступ 8 июля 2015 г.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 11 июля 2015 г.. Получено 8 июля 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Доступ 8 июля 2015 г.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 11 июля 2015 г.. Получено 8 июля 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Доступ 8 июля 2015 г.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 11 июля 2015 г.. Получено 8 июля 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Доступ 8 июля 2015 г.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 11 июля 2015 г.. Получено 8 июля 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Доступ 8 июля 2015 г.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 11 июля 2015 г.. Получено 8 июля 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Доступ 8 июля 2015 г.
- ^ http://www.cambridgeenglish.org/exams/ielts/results/ Accessed 08 July 2015
- ^ https://www.ielts.org/ielts-for-organisations/common-european-framework Accessed 26 August 2019
- ^ http://ielts.calculator.free.fr/raw-score-calculator.html Accessed 08 July 2015
- ^ "Computer-delivered IELTS". Получено 4 сентября 2020.
- ^ "IELTS FAQ". Получено 18 августа 2019.
- ^ http://www.ielts.org/test_takers_information/getting_my_results/getting_my_results.aspx Accessed 08 July 2015
- ^ http://www.ielts.org/test_takers_information/how_do_i_register/test_dates.aspx Accessed 08 July 2015
- ^ "IELTS Home of the IELTS English Language Test". www.ielts.org. Получено 3 сентября 2020.
- ^ "Linking TOEFL iBT Scores to IELTS Scores" (PDF). ETS. п.http://www.ets.org/toefl/institutions/scores/compare/. Получено 26 января 2012.
- ^ а б c d е "Test taker performance 2017". IELTS Partners 2009–2017. 2017 г.. Получено 3 июля 2019.
- ^ "Unitec". Получено 2 мая 2015.
- ^ http://www.cambridgeenglish.org/exams/ielts/why-take-the-test/ Accessed 08 July 2015
- ^ http://takeielts.britishcouncil.org/usa Accessed 08 July 2015
- ^ "Institutions". Получено 4 ноября 2012.
- ^ а б c d е http://www.timeshighereducation.co.uk/world-university-rankings/2014-15/world-ranking/region/north-america Accessed 08 July 2015
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS results Australia". 14 ноября 2017 г.. Получено 7 декабря 2017.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "Master Program in Public Policy_Peking University". pku.edu.cn.
- ^ «Школа государственной политики и менеджмента Университета Цинхуа». tsinghua.edu.cn.
- ^ "Proving your English language skills - VERSION B - University of Helsinki". helsinki.fi. 6 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 17 апреля 2015 г.. Получено 8 июля 2015.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "Requirements for Application and Admission - Regular Track". uni-heidelberg.de.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "IELTS - IELTS Scores Find your IELTS Score". ielts.org.
- ^ "Institutions". Получено 2 мая 2015.
- ^ O'Loughlin, -=Kieran J. (2001), The equivalence of direct and semi-direct speaking tests, Cambridge University Press, стр. ix, ISBN 9780521667937
- ^ "Moving To Australia". IELTS Australia. Получено 3 июля 2019.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 9 июля 2015 г.. Получено 8 июля 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Accessed 08 July 2015
- ^ Hinkel, Eli (2005), Hinkel, Eli (ed.), Handbook of research in second language teaching and learning, Рутледж, стр. 784, ISBN 0-8058-4180-6
- ^ "Canada Immigration News - Proving Language Proficiency for Canadian Immigration in 2013".
- ^ http://www.ieltsessentials.com/results/ielts_for_canada.aspx Accessed 08 July 2015
- ^ http://www.cic.gc.ca/english/resources/tools/language/charts.asp Accessed 08 July 2015
- ^ Branch, Government of Canada, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, Communications. "Determine your eligibility – Federal skilled workers". cic.gc.ca.
- ^ Branch, Government of Canada, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, Communications. "Determine your eligibility — Skilled trades". cic.gc.ca.
- ^ Branch, Government of Canada, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, Communications. "Who can apply – Canadian Experience Class". cic.gc.ca.
- ^ Branch, Government of Canada, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, Communications. "How can I qualify to get a Start-up Visa?". cic.gc.ca.
- ^ Branch, Government of Canada, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, Communications. "Backgrounder — New minimum language requirements for immigrants under the Provincial Nominee Program". cic.gc.ca.
- ^ http://settlement.org/ontario/immigration-citizenship/citizenship/apply-for-canadian-citizenship/what-are-the-language-requirements-for-canadian-citizenship/ Accessed 08 July 2015
- ^ https://www.gov.uk/check-uk-visa#21980509 https://www.gov.uk/government/publications/guidance-on-applying-for-uk-visa-approved-english-language-tests Accessed 18 May 2015
- ^ а б "IELTS - IELTS tests for UK Visas and Immigration". ielts.org.
- ^ http://www.cambridgeenglish.org/images/23135-research-notes-18.pdf
- ^ "Spelling in IELTS: British or American?". ielts-blog.com.