Устное собеседование - Oral Proficiency Interview
An Устное собеседование (OPI) - это стандартизированная глобальная оценка функциональной речевой способности. Принимая форму разговора между тестирующим и тестируемым, тест измеряет, насколько хорошо человек говорит на языке, оценивая его выполнение ряда языковых задач по заданным критериям.[1] В Соединенных Штатах критерии для каждого из десяти уровней владения языком описаны в Рекомендации по повышению квалификации ACTFL, разработанный Американский совет по преподаванию иностранных языков (ACTFL).
В OPI тестируемый проходит собеседование с сертифицированным тестировщиком ACTFL, который направляет беседу, чтобы исследовать способности и пределы устных языковых способностей человека. В ходе собеседования интервьюируемого побуждают выполнять различные задания, такие как описание, повествование и выдвижение гипотез. Интервью записывается и оценивается интервьюером, а также вторым сертифицированным тестером по следующей шкале: Superior, Advanced High, Advanced Mid, Advanced Low, Intermediate High, Intermediate Mid, Intermediate Low, Novice High, Novice Mid, Novice Low.[2]
Формат теста OPI состоит из четырех этапов. На первом этапе, также известном как этап «разминки», интервьюируемый успокаивается и предоставляет интервьюеру информацию, которую он может использовать позже в ходе интервью. Интервьюер может спросить: «Что вас интересует?» Этот этап также используется для определения уровня навыков интервьюируемого перед тем, как перейти к интервью. Второй этап, называемый «Проверки уровня», помогает определить, что может делать интервьюируемый, и выявляет наивысший уровень устойчивой работы говорящего (пол). На втором этапе могут возникнуть вопросы: «Какую криптовалюту вы бы купили?» или «Как криптовалюта меняет способ нашего денежного взаимодействия?» Третий этап, известный как «зондирование», показывает интервьюеру, чего интервьюируемый не может делать, и находит самый низкий уровень производительности, который он не может поддерживать в течение длительных периодов времени (потолок). Вопросы на третьем этапе могут быть такими: «Является ли криптовалюта пустой тратой денег? Почему или почему нет?» или «Объясните мне, почему криптовалюта имеет большую или меньшую ценность». Эффективный OPI покажет собеседнику, что он может и что нельзя делать со своей речью на изучаемом языке. Четвертый и последний этап, известный как «сворачивание», предназначен для того, чтобы облегчить интервьюируемому и привести его к комфортному уровню разговора. Интервьюер может закончить интервью вопросом: «У вас есть какие-нибудь планы на эти выходные?» По мере того как интервьюер завершает интервью, интервьюируемый почувствует уверенность после выхода из интервью. [3]
Уровни шкалы ACTFL можно представить в виде перевернутого треугольника с рейтингом «Высший» наверху, представляющим широкий диапазон навыков в языковых структурах, лексике и беглости речи. Категория «Низкий новичок» образует нижнюю точку треугольника, что свидетельствует о слабом функциональном знании языка. Каждая прогрессивная категория представляет собой более широкие навыки и глубину знаний. Хотя можно относительно быстро продвигаться по уровням новичка, продвижение по верхним рейтингам происходит намного медленнее.
OPI обычно используется для носителей английского языка, но он был принят в Южная Корея Ведь компьютерная версия была разработана корейской компьютерной компанией Credu. В сентябре 2009 года в Южной Корее для прохождения теста подали заявки 40 000 человек.[4]
Устное собеседование - компьютер
Устное собеседование - компьютер (OPIc) [5] компьютеризированный тест на знание английского языка[6] разработан Американский совет по преподаванию иностранных языков (ACTFL) и Языковое тестирование International (LTI). Это компьютерная версия OPI.[7] OPIc - это своего рода тестовое бизнес-интервью. Часовой тест - это серия записанных вопросов, которые оцениваются компьютером. Оценки теста делятся на семь уровней. Оценки проводят профессионалы ACTFL в США.
Рекомендации
- ^ Брейнер-Сандерс, Карен Э .; Парди Лоу, младший; Джон Майлз; Эльвира Свендер (январь – февраль 2000 г.). «Правила владения ACTFL - разговорная речь» (PDF). Летопись иностранных языков. 33 (I): 13–18. Дои:10.1111 / j.1944-9720.2000.tb00885.x. Получено 23 января 2012.
- ^ «Тестирование на умение». Проверка квалификации. Американский совет по преподаванию иностранных языков. Получено 23 января 2012.
- ^ https://www.languagetesting.com/oral-proficiency-interview-opi
- ^ "[Глубокое интервью] Английский больше, чем просто составитель резюме". Получено 20 октября 2016.
- ^ «Интервью на знание устной речи от Computer® (OPIc)». Языковое тестирование International. Получено 20 октября 2016.
- ^ "Даум 카페". Получено 20 октября 2016.
- ^ «Новые тесты по английскому разочаровывают сотрудников». Получено 20 октября 2016.