Латиноамериканские адмиралы в ВМС США - Hispanic Admirals in the United States Navy

Латиноамериканские адмиралы в ВМС США

UriahPhillipsLevy.jpgАдмирал Дэвид Джи Фаррагут.jpgКонтр-адмирал Эдмунд Эрнест Гарсия (1926) .jpg
Орасио Риверо-младшийПечать Министерства военно-морского флота США.svgКонтр-адмирал Р. Benitez.jpg
Deloach.jpgPatBrady.jpg
Первая строка:
Юрай Филлипс Леви  • Дэвид Глазго Фаррагут  • Эдмунд Эрнест Гарсия
Второй ряд:
Орасио Риверо младший  • Рафаэль Селестино Бенитес
Третий ряд:
Джей А. ДеЛоач  • Патрик Х. Брэди

Латиноамериканские адмиралы в ВМС США можно проследить свою традицию военно-морской службы до латиноамериканских моряков, которые служили в военно-морской в каждой войне и конфликте со времен Американская революция. До гражданская война, наивысшим званием, полученным американцем латиноамериканского происхождения во флоте, был коммодор. Так было с Коммодором Юрай Филлипс Леви (1792–1862), а Сефардский еврей латиноамериканского происхождения и правнук Доктор Самуэль Нуньес,[1] кто служил в Война 1812 года.[2][3][4] Вовремя американская гражданская война, правительство Соединенных Штатов признало, что быстро расширяющийся флот нуждался в адмиралах, поэтому, Конгресс приступил к санкционированию назначения девяти офицеров в звании контр-адмирал.[5][6] 16 июля 1862 г. Дэвид Глазго Фаррагут стал первым Латиноамериканец быть назначенным в чине контр-адмирала.[7][8] Два года спустя (1864 г.) Фаррагут стал вице-адмирал, а в 1866 году - первый адмирал флота. Во время Первой мировой войны Роберт Лопес, первый латиноамериканский выпускник Военно-морская академия США, служил в звании коммодора командующего Военно-морская верфь острова Маре, а во время Второй мировой войны пять выходцев из Латинской Америки служили в рядах контр-адмирал или выше в любом Европейский или же Тихоокеанский театр войны. По состоянию на апрель 2007 года двадцать два испаноязычных американца достигли звания адмирала, и из них тринадцать были выпускниками USNA.

Терминология

Адмирал, слово происходит от арабский термин Амир-аль-Бахр (командующий на море),[9] это классифицировать, или часть наименования рангов, высших морские офицеры. Адмиралы - высшие офицеры ВМС США. Однако во время американской революции до 1862 года ВМС США не имели звания адмирала.[6][10]

Латиноамериканец является этнический термин, используемый для категоризации любого гражданина или резидента Соединенных Штатов, любого расового происхождения, любой страны и любой религии, который имеет по крайней мере одного предка от народа Испании или не испанского происхождения, но имеет предка из Мексики, Пуэрто-Рико, Кубы, Центральной или Южной Америки или какого-либо другого латиноамериканского происхождения. Три крупнейших испаноязычных группы в Соединенных Штатах - это Американцы мексиканского происхождения, пуэрториканцы и Кубинцы.[11][12][13]

Дэвид Глазго Фаррагут

Основная статья: Дэвид Фаррагут
Адмирал Дэвид Фаррагут

Родился 5 июля 1801 г. на вокзале Кэмпбелл, недалеко от г. Ноксвилл, Теннесси Дэвид Глазго Фаррагут (урожденный Джеймс Фаррагут) был вторым сыном Элизабет Фаррагут и ее мужа Хорхе Фаррагута Мескиды, испанца по происхождению и Миноркин по рождению, эмигрировавший в Америку в 1776 году. Хорхе Фаррагут Мескида служил в Американская революция. В 1808 году мать Фаррагута умерла от желтая лихорадка и его отец тогда отдал его на усыновление. Он был усыновлен будущим США. Капитан флота Дэвид Портер.[8]

Фаррагут поступил на флот как мичман 17 декабря 1810 года. Его первый морской боевой опыт пришелся на Война 1812 года, когда корабль, на который он был назначен, Эссекс захватил вражеское судно и в возрасте 12 лет получил задание благополучно доставить корабль в порт.[8]

гражданская война

В апреле 1862 года Фаррагут был "офицер флага "под командованием Эскадра блокады Западного залива. Со своим флагманом Хартфорд, он пробежал мимо Форт Джексон и Форт Сент-Филип и Чалмет, Луизиана, батареи взять город и порт Новый Орлеан, Луизиана. Эта победа сыграла важную роль, когда в 1862 году Конгресс учредил звание адмирала и назначил Фаррагута и восьми других морских офицеров (в том числе его приемного брата). Дэвид Диксон Портер ) в качестве контр-адмиралы. Таким образом, Фаррагут стал первым латиноамериканским адмиралом в ВМС США.[8]

Величайшей победой Фаррагута стала Битва за Мобил Бэй 5 августа 1864 г. Мобил, Алабама в то время был Конфедерация последний крупный порт, открытый на Мексиканский залив. Бухта была сильно заминирована привязными морские мины, также известный как торпеды. Когда Текумсе один из кораблей под его командованием подорвался на мине и затонул, Фаррагут прокричал в трубу со своего флагмана на Бруклин, "В чем проблема?" "Торпеды!" был ответ. Затем Фаррагут прокричал свои теперь известные слова «К черту торпеды! Полный вперед!» Флоту удалось войти в бухту. Затем Фаррагут одержал победу над противостоянием тяжелых батарей в Форт Морган и Форт Гейнс победить эскадрилью адмирала Франклин Бьюкенен.[8][14]

21 декабря 1864 года Фаррагут был назначен вице-адмиралом, а полный адмирал (который в то время имел три звезды) 25 июля 1866 года, после войны, тем самым став первым человеком, которого назвали полноправным адмиралом в истории флота.[15]

Военно-морская академия США

В Военно-морская академия США (USNA) - это высшее учебное заведение для офицеров ВМС США и Корпус морской пехоты. Учреждение было основано как Морское училище в 1845 г. Секретарь военно-морского флота Джордж Бэнкрофт.[16]

Первым латиноамериканцем, окончившим академию и достигшим звания адмирала, был Роберт Ф. Лопес, выпускник 1879 года. Лопес был коммодором во время Первой мировой войны, что технически сделало его первым испаноязычным выпускником, ставшим адмиралом.[17][18][19] Коммодор является официальным званием флага при использовании во время войны и эквивалентен сегодняшнему адмиралу с одной звездой - контр-адмиралу (нижняя половина). Многие системы рангов используют этот ранг только во время войны.[18] Первым латиноамериканским выпускником, родившимся за пределами материковой части Соединенных Штатов, окончившим академию и получившим звание адмирала, был контр-адмирал. Фредерик Лоис Рифкол, а пуэрториканец который окончил в классе 1911 г.[18]

Выпускники академии латиноамериканского происхождения

RADM Фредерик Лоис Рифкол
  • Коммодор Роберт Ф. Лопес, USN - USNA Класс 1879 г. Родился в г. Давенпорт, Айова. Назначенный из штата Теннесси, 9-й избирательный округ, Лопес был принят в USNA 29 сентября 1874 года. Лопес ушел из флота в 1911 году в качестве капитана. Во время Первой мировой войны он был отозван на действительную военную службу и получил звание коммодора (эквивалентно званию адмирала с одной звездой, обычно используемому в военное время.[20]) командовать Военно-морская верфь острова Маре.[18][21]
  • Контр-адмирал Фредерик Лоис Рифкол, USN - USNA Класс 1911 г. Родился и вырос в г. Маунабо, Пуэрто-Рико, он первый пуэрториканец, окончивший Военно-морскую академию. Он был Первой мировой войной Navy Cross получатель, который служил капитаном тяжелый крейсер Vincennes во время Второй мировой войны.[22][23][24]
  • Вице-адмирал Джесси Дж. Эрнандес, USN - USNA Class 1958 года. Эрнандес был командующим ВМС США в Японии с 1990 по 1993 годы.[32]
  • Контр-адмирал Бенджамин Ф. Монтойя, USN - USNA класса 1958 г. (в отставке). Уроженец Индио, Калифорния На протяжении своей военно-морской карьеры Монтойя занимал различные должности. Академические достижения Монтойи включают степень гражданского строительства в Политехническом институте Ренсселера, степень магистра экологической инженерии в Технологический институт Джорджии и степень юриста от Джорджтаунский университет. Он был начальником Инженерного корпуса ВМФ и командующим Инженерным командованием военно-морских сооружений.[33]
  • Контр-адмирал Марк Ю. Пелаэс, USN - USNA класса 1968 г. (в отставке). В течение своей карьеры Пелаез занимал различные должности в ВМФ, в том числе командир атомной подводной лодки. Sunfish. С 1990 по 1993 год он занимал должность исполнительного помощника помощника министра флота, а с 1993 по 1996 год - директор по подводным технологиям в Агентстве перспективных исследовательских проектов Министерства обороны (DARPA ) и начальник Управления военно-морских исследований. Как гражданское лицо он занимает должность директора по технологиям / научно-техническим приборам в II-VI Incorporated, Саксонбург, Пенсильвания.[37][38]
  • Контр-адмирал Джордж «Рико» Майер, USN - USNA Class 1975 года. Родился и вырос в Пуэрто-Рико, стал военно-морским летчиком и приступил к своей нынешней должности в качестве командира Центра морской безопасности в августе 2005 года. Майер получил степень магистра в Военно-морском колледже США.[39][40]
  • Контр-адмирал Джей А. ДеЛоч, USN - USNA выпуск 1978 года. Родился в г. Сан-Диего, Калифорния Его академическое образование включает степень бакалавра наук в области морской инженерии и две степени магистра; Магистр искусств в области управления и надзора и магистр ядерной инженерии. ДеЛоч является помощником заместителя начальника управления военно-морских операций по ресурсам, требованиям и оценкам. ДеЛоч сыграл важную роль в реализации дальновидного «Меморандума о взаимопонимании» между активным компонентом подводных сил и резервным компонентом. Он помог инициировать многие ключевые инициативы, которые с тех пор были приняты во всем Флоте.[41][42]
  • Контр-адмирал Патрик Х. Брэди, USN - USNA Класс 1981 г. Родился в г. Кэмп-Спрингс, Мэриленд является заместителем директора дивизии подводных лодок (N87B). Брэди, который из Ирландский и Латиноамериканец по происхождению окончил Военно-морскую академию США в 1981 году со степенью бакалавра наук в области океанотехники. Академические достижения Брэди также включают степень магистра искусств в области национальной безопасности в Военно-морской аспирантуре. Он учился в Командно-штабном колледже ВВС, а также прошел подготовку по ядерной энергетике ВМФ и обучение на третьем уровне. До своей нынешней должности Брэди был командиром Военно-морского центра подводной войны.[43]
  • Контр-адмирал Иветт М. Дэвидс, USN - Класс USNA 1989 года. Сан-Антонио, Техас старший военный советник Помощник государственного секретаря по военно-политическим вопросам. Она стала первой латиноамериканской женщиной, которая командовала военным кораблем ВМФ, когда она приняла командование фрегатом. USS Curts (FFG-38) в апреле 2007 года. Во время более позднего назначения она также командовала крейсером USS Bunker Hill (CG-52). Она получила степень магистра в Военно-морской колледж и Индустриальный техникум Вооруженных Сил.[44]

Другие латиноамериканские адмиралы

RADM Альберто Диас младший
RADM Филип А. Дур

Есть также некоторые военнослужащие, достигшие звания адмирала и не окончившие Военно-морскую академию. Это были люди, получившие специальное образование, а затем решившие служить на флоте. Ниже приведены испаноязычные адмиралы, не являющиеся выпускниками Академии.

  • Контр-адмирал Хосе Луис Бетанкур-младший (надводная война) (в отставке) был командиром командования противоминной войны со штаб-квартирой на военно-морской авиабазе (NAS). Корпус-Кристи, Техас. Бетанкур, родившаяся в Мексике, ранее служила на борту LST Фредерик, разрушитель Джон С. Маккейн, фрегат Уильям Х. Стэндли, и как помощник капитана крейсера Лиса. Он служил командиром эсминца. Меррилл, при развертывании на Персидский залив в течение Операция "Буря в пустыне", где во время масштабных операций по разминированию его корабль служил флагманом. Бетанкур, занимал различные должности, в том числе командир десантный корабль Пелелиу, специальный помощник по программам набора офицеров, канцелярия начальника военно-морского персонала Вашингтон, округ Колумбия. и в Международном военном штабе в штаб-квартире НАТО в Брюссель, Бельгия прежде, чем быть назначенным командующим Командования противоминной войны. На этой должности он отвечал за разработку стратегии ведения горных работ ВМФ и инвентаризацию подводных мин ВМФ среди других задач.[45][46]
  • Контр-адмирал Филип А. Дур (в отставке), родился в г. Бетесда, Мэриленд, получил степень бакалавра в области государственных и международных исследований и степень магистра советских восточноевропейских исследований. Университет Нотр-Дам. Он также получил степень магистра государственного управления и докторскую степень. в политической экономии и правительстве от Гарвардский университет. Дур работал помощником заместителя начальника военно-морских операций; директор отдела стратегии ВМФ; командующий боевыми силами Шестого флота США; командир крейсерской группы эсминцев ВОСЬМАЯ; Атташе по обороне США, аккредитованный при правительстве Франции; командующий офицер, Yorktown; и директор по военно-политическим вопросам в аппарате Совета национальной безопасности.[49]
  • Вице-адмирал Диего Э. Эрнандес (В отставке), родился в Сан-Хуане, был первым латиноамериканцем, назначенным заместителем командующего Североамериканским командованием воздушно-космической обороны (НОРАД ). Эрнандес в качестве командующего Третьим флотом координировал RIMPAC '88, масштабные военно-морские учения, в которых участвовали более 40 кораблей, около 200 самолетов и более 50 000 моряков, летчиков и морских пехотинцев из США, Японии, Австралии и Канады. Это учение ознаменовало первое включение линкора, Миссури, как компонент в RIMPAC.[51][52]
  • Контр-адмирал Родриго К. Мелендес (Стоматологический корпус) (в отставке), из Лос-Анджелес, Калифорния Он присоединился к программе раннего ввода в эксплуатацию студентов-стоматологов ВМС на первом курсе стоматологической школы. Он получил степень бакалавра наук и доктора стоматологической хирургии Университет Южной Калифорнии и степень магистра наук Университета Джорджа Вашингтона. Он работал помощником начальника отдела образования, обучения и кадров, Бюро медицины и хирургии в Вашингтоне, округ Колумбия.[53][54]
  • Контр-адмирал Мойзес ДельТоро III, вырос в Саут-Бенде, штат Индиана, поступил на военно-морской флот в 1980 году. В 1987 году он получил диплом бакалавра наук в области машиностроения по программе ROTC Университета Юты. Он имеет степень магистра наук в области инженерного менеджмента Католического университета и степень магистра в области обеспечения стратегии национальной безопасности Промышленного колледжа вооруженных сил.[55]

Его морские туры включают командование USS Rhode Island (SSBN 740 Blue) с марта 2005 года по март 2008 года. В течение этого периода корабль был награжден двумя наградами за боевую эффективность за оперативное превосходство и тремя наградами главнокомандующего за выдающиеся заслуги перед Атлантическим флотом. . DelToro также служил офицером подразделения на борту USS Pittsburgh (SSN 720); Инженер-офицер на борту USS Maine (SSBN 741 Blue) и старший офицер на USS Salt Lake City (SSN 716), выполняющих развертывание в Средиземном море, Северной Атлантике и Западной части Тихого океана, а также проведение нескольких стратегических патрулей сдерживания.[55]

На берегу он служил кандидатом на должность руководителя программы по ядерной силовой установке в кадровом командовании ВМФ, офицером по боевым действиям в Объединенном штабе (J-8) и менеджером по связям с неядерным сообществом в Бюро кадров. ДельТоро также был исполнительным помощником директора Submarine Warfare (N-97) в течение одного года, прежде чем войти в профессиональное сообщество Acquisition в 2009 году, где он занимал ряд должностей помощника руководителя программы. DelToro служил менеджером программы подводных оборонительных систем с декабря 2011 года по апрель 2015 года. В течение этого периода программа была удостоена награды министра флота за выдающиеся достижения в области закупок и награды Коалиции за выдающиеся достижения в области государственных закупок в партнерстве. Он был удостоен награды вице-адмирала Дж. Гая Рейнольдса Лиги подводных лодок ВМС за выдающиеся достижения в области приобретения подводных лодок.[55]

В июле 2015 года Дельторо принял на себя командование Центром подводных боевых действий ВМС (NUWC). На этой должности он отвечал за руководство более чем 5000 ученых, инженеров, техников и вспомогательного персонала, как гражданского, так и действующего, в двух подразделениях NUWC. NUWC обеспечивает полный спектр исследований, разработок, испытаний и оценок, инжиниринга и поддержки флота для подводных лодок, автономных подводных систем, а также систем наступательного и оборонительного оружия, связанных с подводной войной.[55]

Личные награды включают Легион за заслуги (две награды), медаль за заслуги в обороне, медаль за заслуги перед собой (две награды), а также различные другие личные награды, награды кампании и подразделения.[55]

2007-настоящее время

RADM Джордж "Рико" Майер

По состоянию на апрель 2007 г., в ВМФ латиноамериканского происхождения четыре адмирала. Они есть:

  • Контр-адмирал Альберт Гарсия, Инженерный корпус, из Раунд-Рок, Техас. Его академическое образование включает степень бакалавра наук, магистра наук и доктора философии. в области экологической инженерии от Техасский университет A&M. Гарсия служил в должности начальника отдела строительства в Атлантике; Коммодор 9-го морского строительного полка; Помощник начальника штаба по вопросам резерва Первой морской строительной дивизии; он командовал оперативной группой Чарли инженерной группы MEF, а затем был назначен заместителем командира инженерной группы MEF в Ирак. В 2004 году он взял на себя ответственность за объединение нескольких резервных подразделений пополнения в новое командование, NAVFAC Contingency OICC. В августе 2005 года он приступил к исполнению обязанностей заместителя командира Первой морской строительной дивизии.[56]
  • Контр-адмирал Уилл Родригес, дежурный по инженерным вопросам. Рожден в Портсмут, Вирджиния Его отцом был капитан Уильям Примитиво Родригес, USN, выпускник Военно-морской академии США в 1954 году. Родригес был главным инженером Командования космических и военно-морских систем (SPAWAR 05). С ноября 2005 года по февраль 2006 года он также был исполняющим обязанности командующего SPAWAR. Академическое образование Родригеса включает в себя степень бакалавра математики и информатики и степень магистра наук в области системных технологий (управление, управление и связь с акцентом на компьютерные науки и коммуникационную инженерию).[57]
  • Контр-адмирал Джордж «Рико» Майер (См .: Выпускники академии латиноамериканского происхождения над)
  • Контр-адмирал Патрик Х. Брэди (См .: Выпускники академии латиноамериканского происхождения над)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Юрай П. Леви, получено 2 октября 2007 г.
  2. ^ КОМОДОР «ПРИКЛЮЧЕННАЯ ЖИЗНЬ УРИИ П. ЛЕВИ» (в твердом переплете); Роберт Д., Голд, Альберт Абрахамс (Автор); стр. 112; Издатель: Еврейское издательское общество (1954) ASIN: B000IORAXI
  3. ^ «История сефардских евреев». Архивировано из оригинал на 2015-03-13. Получено 2007-10-03.
  4. ^ "УРИА П. ЛЕВИ Сефардский еврей" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2006-10-03. Получено 2012-10-16.
  5. ^ Бернард Д. Росткер, Гарри Дж. Ти, Джеймс Л. Лейси, Дженнифер Х. Кавата, Сюзанна В. Пурнелл. «Приложение A: Краткая история управления офицерским персоналом» (PDF). Закон об управлении персоналом офицеров обороны 1980 года: ретроспективная оценка. RAND Corporation. п. 77. ISBN  0-8330-1287-8. Архивировано из оригинал (pdf) на 2007-07-04. Получено 2007-04-15.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  6. ^ а б МОРСКОЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ ЦЕНТР В архиве 2007-10-10 на Wayback Machine, Проверено 2 октября 2007 г.
  7. ^ «Некоторые знаменательные события 1862 года». Краткая морская хронология гражданской войны (1861-65). Военно-морской исторический центр, Управление ВМФ. Архивировано из оригинал на 1998-07-03. Получено 2007-04-14.
  8. ^ а б c d е Мемориал ВМС США, Проверено 2 октября 2007 г. В архиве 15 декабря 2007 г. Wayback Machine
  9. ^ "Адмирал". Онлайн-словарь Мерриам-Вебстера. Получено 2007-04-15.
  10. ^ История Соединенных Штатов, Проверено 8 сентября 2007 г.
  11. ^ Латиноамериканское население в текущем исследовании населения США Определение и предыстория, Бюро переписи населения США, Отдел народонаселения, Отдел этнической и латиноамериканской статистики. Проверено 24 августа, 2007 г.
  12. ^ "Кто такие латиноамериканцы?". Архивировано из оригинал на 2008-05-17. Получено 2007-10-03.
  13. ^ "Обзор расы и латиноамериканского происхождения - Краткий обзор переписи 2000 года" (PDF). www.census.gov. Март 2001 г.. Получено 2007-10-04.
  14. ^ Шиппен, Эдвард (1883). Морские сражения, древние и современные. J.C. McCurdy & Co., стр.638.
  15. ^ "Дэвид Фаррагут". NNDB. Получено 2007-04-14.
  16. ^ Военно-морская академия США, Проверено 2 октября 2007 г.
  17. ^ Дженнифер Брайан ([email protected]) 11.04.07; Некролог в «Нью-Йорк Таймс», 1 октября 1936 г. (стр. 25);
  18. ^ а б c d «Совет ВМФ увольняет четырнадцать офицеров». Нью-Йорк Таймс. 4 июля 1911 г. с. 13. Получено 2007-10-14.
  19. ^ ANSO, Проверено 2 октября 2007 г. В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine
  20. ^ Келли Л. Росс. "Воинское звание". Труды фризской школы, четвертая серия. Получено 2007-04-15.
  21. ^ Записи военно-морской академии США о Роберте Ф. Лопесе.
  22. ^ Дэвид Х. Липпман. «5 августа 1942 г. - 8 августа 1942 г.». Вторая мировая война плюс 55. Архивировано из оригинал 19 мая 2007 г.. Получено 2007-04-13.
  23. ^ L-архивы Пуэрто-Рико В архиве 2012-02-07 в Wayback Machine, Проверено 3 октября 2007 г.
  24. ^ Вторая мировая война плюс 55 В архиве 19 мая 2007 г. Wayback Machine, Проверено 3 октября 2007 г.
  25. ^ Griggs-Grundy News В архиве 2007-10-08 на Wayback Machine (PDF). Military Locator & Reunion Service, Inc. Том 2, выпуск 4, декабрь 2001 г. Проверено 23 сентября 2007 г.
  26. ^ Латиноамериканские герои и лидеры прошлых лет. В архиве 2007-11-18 на Wayback Machine Ассоциация офицеров военно-морской службы. Проверено 23 сентября 2007 года.
  27. ^ Гуадалканал: Битвы авианосцев Эрика Хаммела, Crown Publishers, 1987, (ISBN  0517566087).
  28. ^ * Роберт Ф. Дорр (26 января 2004 г.). «Проклятье торпеды! Бывший VCNO преуспел в бою, технически». Navy Times. Архивировано из оригинал на 2004-01-21. Получено 2006-10-21.
  29. ^ [1], Проверено 3 октября 2007 г.
  30. ^ *Зонтаг, Шерри; и Кристофер Дрю; с Аннетт Лоуренс Дрю (1998). Утес слепого: невыразимая история американского подводного шпионажа. Связи с общественностью. ISBN  0-06-097771-X.
  31. ^ Нью-Йорк Таймс, Проверено 3 октября 2007 г.
  32. ^ «Япония, командующий ВМС США - списки командиров и старших должностных лиц ВМС США». Военно-морской исторический центр, Управление ВМФ. Архивировано из оригинал на 2007-12-02. Получено 2007-04-15.
  33. ^ "Контр-адмирал Бенджамин Ф. Монтойя, USN, в отставке - генеральный директор SmartSystems Technologies". Консультативный совет НАСА. Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА ). Архивировано из оригинал на 2008-12-01. Получено 2007-04-13.
  34. ^ «История ревизионной комиссии». Командование космических и военно-морских систем военно-морского флота США. Архивировано из оригинал на 2005-12-16. Получено 2007-04-17.
  35. ^ ВМС США пресс-релиз (Сентябрь 1993 г.). «Военно-морской флот отмечает вклад в наследие латиноамериканцев». FindArticles.com. Получено 2007-04-17.[мертвая ссылка ]
  36. ^ Ссылки на защиту
  37. ^ Forbes, Проверено 3 октября 2007 г.
  38. ^ «Выпускники USNA латиноамериканского происхождения, выпуск 1960 г. - настоящее время (флаговый ранг)». Ассоциация офицеров морской службы. Архивировано из оригинал на 2007-09-27. Получено 2007-04-15.
  39. ^ «Контр-адмирал Джордж Э. Майер, командующий, Центр морской безопасности». Биографии ВМС США. ВМС США. Получено 2007-04-13.
  40. ^ Руди Уильямс (8 октября 2005 г.). «Адмирал получил награду за выдающиеся достижения от латиноамериканских инженеров». DefenseLINK Новости. Министерство обороны США. Получено 2007-04-17.
  41. ^ "Контр-адмирал Джей А. ДеЛоч". Биографии ВМС США. ВМС США. Получено 2007-04-08.
  42. ^ Ежедневные новости онлайн Дата обращения: 8 апреля 2007 г. В архиве 10 февраля 2012 г. Wayback Machine
  43. ^ Контр-адмирал Патрик Х. Брэди, командующий, Центр подводных боевых действий ВМС
  44. ^ "Контр-адмирал Иветт М. Дэвидс". ВМС США. Получено 2017-10-13.
  45. ^ "Хосе Луис Бетанкур-младший, влиятельный латиноамериканец на 2002 год". 2002 Влиятельные лица. HispanicBusiness.com. Архивировано из оригинал на 2006-11-07. Получено 2007-04-13.
  46. ^ "Адмирал Хосе Луис Бетанкур-младший". Официальный сайт Минздрава. Архивировано из оригинал на 2006-10-22. Получено 3 октября, 2007.
  47. ^ "Альберто Диас-младший, влиятельный латиноамериканец на 2002 год". 2002 Влиятельные лица. HispanicBusiness.com. Архивировано из оригинал на 2007-09-30. Получено 2007-09-24.
  48. ^ «Назначения генералов и флагманов». DefenseLINK News, Министерство обороны США. 7 августа 1998 г.. Получено 2007-10-03.
  49. ^ "Контр-адмирал Филип А. Дур, USN (в отставке)". USS Waddell.com. Архивировано из оригинал на 2006-12-09. Получено 2007-04-13.
  50. ^ Латиноамериканцы в обороне Америки. Издательская компания ДИАНА. 1997 г. ISBN  0-7881-4722-6. Получено 2007-04-13.
  51. ^ Министерство по делам ветеранов США, последнее обращение 15 апреля 2007 г. В архиве 1 августа 2009 г. Wayback Machine
  52. ^ История командования USS Missouri, получено 3 октября 2007 г. В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine
  53. ^ Hispanos en el Navy: Almirantes (латиноамериканцы в флоте: адмиралы) В архиве 26 июня 2007 г. Wayback Machine, Проверено 24 сентября 2007 г.
  54. ^ Министерство обороны США, Проверено 3 октября 2007 г.
  55. ^ а б c d е "Контр-адмирал Мойзес ДельТоро III". ipv6.navy.mil. ВМС США. Получено 26 мая 2020. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  56. ^ "Контр-адмирал Уильям Д." Уилл "Родригес, главный инженер, Командование космических и военно-морских систем". Биографии ВМС США. ВМС США. Получено 2007-04-13.
  57. ^ Родригес ВМС Био, Проверено 2 октября 2007 г.

внешняя ссылка