Hikaru no Go - Hikaru no Go

Hikaru no Go
Hikaru no Go.jpg
Обложка первого Tankōbon том с участием Хикару Шиндо.
ヒ カ ル の 碁
Жанр
Манга
НаписаноЮми Хотта
ИллюстрированоТакеши Обата
ОпубликованоШуэйша
Английский издатель
ОтпечатокПрыгать комиксы
ЖурналЕженедельный прыжок сёнэн
Английский журнал
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск8 января 1999 г. – 14 июля 2003 г.
Объемы23 (Список томов )
Аниме телесериал
Режиссер
  • Сусуму Нисидзава (#1–15)
  • Дзюн Камия (#16–58)
  • Тэцуя Эндо (#58–75)
НаписаноЮкиёси Тхаши
Музыка отКей Вакакуса
СтудияПьеро
Лицензировано
Viz Media
Исходная сетьТВ Токио
Английская сеть
Оригинальный запуск 10 октября 2001 г. – 26 марта 2003 г.
Эпизоды75 (Список серий )
Аниме телевизионный фильм
Hikaru no Go: Путешествие к кубку Полярной звезды
Режиссер
  • Дзюничи Ватанабэ
  • Кунитоши Окадзима
  • Масохо Ито
Написано
Музыка отКей Вакакуса
СтудияПьеро
Исходная сетьТВ Токио
Вышел3 января 2004 г.
Время выполнения77 минут
Телевизионная драма
棋魂
РежиссерЛю Чанг
Исходная сетьiQiyi
Оригинальный запуск 27 октября 2020 г. – 26 ноября 2020 г.
Эпизоды36
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Hikaru no Go (ヒ カ ル の 碁, лит. "Го Хикару") японец манга серия по настольной игре Идти, написано Юми Хотта и проиллюстрирован Такеши Обата. Созданием серии игр Go руководила компания Go Professional. Юкари Умедзава. Он был сериализован в Еженедельный прыжок сёнэн с 1999 по 2003 г., главы собраны в 23 Tankōbon тома по Шуэйша.

Он был адаптирован в аниме телесериал Студия Пьеро, который длился 75 серий с 2001 по 2003 год на ТВ Токио, с новогодним выпуском, который был показан в январе 2004 года. Viz Media выпустил и мангу, и аниме в Северной Америке; они сериализовали мангу в Shonen прыжок в дополнение к выпуску его собранных томов полностью, а аниме вышло в эфир ImaginAsian вдобавок к преждевременно отмененному выпуску DVD.

Hikaru no Go был хорошо принят: тираж составил более 25 миллионов экземпляров, и он выиграл Премия Shogakukan Manga в 2000 г. и Культурная премия Тэдзука Осаму в 2003 году. Он в значительной степени ответственен за популяризацию го среди молодежи Японии с момента его дебюта.[4] и считается, что игроки в го во всем мире вызвали интерес к игре во всем мире, что заметно увеличило количество игроков в го по всему миру.[5]

участок

Смотрите также: Список персонажей Hikaru no Go

Исследуя сарай своего деда, Хикару Шиндо натыкается на доску Го, которую преследует дух Фудзивара-но-Сай, игрок го из Heian эпоха. Сай хочет снова поиграть в го, поскольку с последнего Период Эдо, когда его призрак явился Хонинбо Сюсаку, лучший игрок в го того периода. Самым большим желанием Сая является достижение Ками-но Итте (神 の 一手, "Божественный ход") - идеальный ход. Поскольку Хикару, по-видимому, единственный человек, который может его воспринимать, Сай населяет часть разума Хикару как отдельную личность, сосуществуя, хотя и не всегда комфортно, с мальчиком.

По настоянию Сая, Хикару начинает играть в го, несмотря на первоначальное отсутствие интереса к игре. Он начинает с простого выполнения движений, которые ему диктует Сай, но Сай говорит ему, чтобы он попытался понять каждое движение. В салоне Го Хикару дважды побеждает Акиру Тойю, мальчика его возраста, который играет в Го на профессиональном уровне, следуя инструкциям Сая. Впоследствии Акира начинает поиски источника силы Хикару, одержимости, которая станет доминировать в его жизни.

Хикару заинтригован великой преданностью Акиры и Сая игре, и он решает начать играть в одиночку. Сначала он полный новичок, но у него есть некоторые уникальные способности; например, получив базовое представление о го, он может реконструировать игру по памяти. Тренируясь в клубах Го, учебных группах и тренировочных играх с Саем, ему удается стать Инсей а позже стал профессионалом, встречая на своем пути различных преданных своему делу игроков в го разного возраста и стиля. Он также демонстрирует прирожденный талант к игре и по-прежнему полон решимости доказать свои способности Акире, Саю и самому себе.

Хикару принимает участие в международном турнире Hokuto Cup для японских, китайских и корейских профессионалов го до 18 лет. Как профессионал до 18 лет с самым высоким рейтингом, Акира имеет право участвовать в турнире, но Хикару должен участвовать в серии игр, чтобы стать одним из трех японских участников. Его друзья Вая и Очи также участвуют в отборочных матчах. Он встречает Киёхару Яширо, игрока из Кансай Ки-ин, чей стиль такой же странный и необычный, как и его собственный. Хикару, наряду с Акирой и Киёхару Яширо, выбираются представлять Японию, в то время как Суйонг Хон (корейский игрок в го, которого Хикару избил ранее в серии) и двое других представляют Корею, а трое китайских друзей Шиничиро Исуми представляют свою страну.

Капитан корейской команды Го Ко Ён Ха дает интервью, и его замечания переводятся для японских зрителей. Переводчик делает ошибку, из-за которой создается впечатление, что он пренебрегает мастерством Хонинбо Сусаку, которым, как и Хикару, владел Сай. Хотя Ко Ён Ха позже узнает, он отказывается исправить ошибку и вместо этого подчеркивает ее, когда понимает, что это приводит в ярость Хикару, который воспринимает это как прямое оскорбление Сая. Учитывая их достижения и навыки, Хикару все еще немного ниже Акиры. Поэтому тренер их команды, Ацуши Курата, выбирает Акиру капитаном. Однако Хикару хочет сыграть против Ко Ён Ха, капитана Кореи, чтобы показать ему, что Сай - самый искусный игрок в го в истории игры. Ацуши Курата удовлетворяет просьбу Хикару, когда они играют против Кореи на турнире, потому что он видит в нем пылающий дух. В итоге Хикару проигрывает всего на пол-очка. Япония в конечном итоге идет последней, после Кореи и Китая. Но японская команда впечатлила как профессионалов из Китая, так и Кореи, потому что они выступили намного лучше, чем ожидалось. В конце игры Ко Ён Ха спрашивает Хикару, почему он играет в го. Со слезами на глазах он отвечает строчкой «Связать далекое прошлое с далеким будущим». Скрытый смысл этой линии указывает на связи и эмоциональные отношения между Саем, Сюсаку и Хикару. Однако никто не понимает контекст этой строки, кроме Хикару.

Бонусная история, действие которой происходит вскоре после турнира Hokuto Cup, показывает двух Инсей, которые занимают 14-е и 16-е места в группе, обсуждая, были ли сильнее Акира Тоя или Хикару Шиндо. В турнире «Молодые львы» каждый из них выступает в паре с Хикару и Акирой, что заставляет их изменить свое мнение о том, кто сильнее. Во втором раунде Хикару и Акира выступают в паре друг с другом и начинают матч, но результат неизвестен.

Средства массовой информации

Манга

Основная статья: Список глав Hikaru no Go

Написано Юми Хотта и проиллюстрирован Такеши Обата, Hikaru no Go был сериализован в Еженедельный прыжок сёнэн журнал с 8 января 1999 г. по 14 июля 2003 г.[6][7] Стань профессионалом Юкари Умедзава (5 дан ) обеспечивал "наблюдение" за сериалом. 189 глав были собраны в 23 Tankōbon тома по Шуэйша; первый опубликован 30 апреля 1999 г., а последний - 4 сентября 2003 г.[8][9]

Viz Media приобрела североамериканские англоязычные права на Hikaru no Go в июне 2003 г.[1] Сериал дебютировал в номере журнала Viz за январь 2004 г. Shonen прыжок журнал, выпущенный в декабре 2003 года.[10] Однако после апрельского номера 2008 года его заменили на Slam Dunk.[11] Они выпустили все 23 сборника с 19 мая 2004 года по 3 мая 2011 года.[12][13] в отличие от Shonen прыжок При сериализации собранные тома из Viz подверглись цензуре. Были удалены экземпляры сигарет, а также некоторые образцы одежды и фактические торговые марки.

Аниме

Основная статья: Список серий Hikaru no Go

Hikaru no Go был адаптирован в аниме телесериал Студия Пьеро. Это транслировалось на ТВ Токио с 10 октября 2001 г. по 26 марта 2003 г. на 75 серий. Специальное новогоднее мероприятие под названием Hikaru no Go: Путешествие к кубку Полярной звезды (ヒ カ ル の 碁 ス ペ シ ャ ル 北斗 へ の 道, Hikaru no Go Hokuto-hai e no Michi) вышла в эфир 3 января 2004 г.

Viz Media приобрела североамериканские англоязычные права на Hikaru no Go аниме одновременно с мангой, в июне 2003 года.[1] Группа Океана произвел озвучку сериала на английском языке. DVD "Sneak Preview" с первым эпизодом был включен в январский выпуск журнала 2006 г. Shonen прыжок (Том 4, Выпуск 1) подписчикам. Viz начала выпуск сериала на DVD 27 декабря 2005 года.[14] Однако было выпущено только одиннадцать томов (охватывающих 45 эпизодов) до того, как они были официально прекращены в апреле 2008 года.[15] Hikaru no Go дебютировал на ImaginAsian TV в Соединенных Штатах 2 мая 2006 г. Каждый выпуск транслировался на японском языке с субтитрами каждый вторник, а в субботу был показан английский дублированный выпуск этого же выпуска.[16] Премьера состоялась в онлайн-сервисе потокового вещания. Toonami Jetstream 14 июля 2006 г.,[17] и продолжалось до закрытия службы в январе 2009 года, осталось всего три эпизода.[18] Вся серия была добавлена ​​в Netflix в апреле 2011 года, но больше не доступен.[19]

Другие СМИ

Серия из трех видеоигр Го, основанная на сериале, была создана Konami для Game Boy Advance. Третий также был выпущен на GameCube. Хикару и Сай также появляются в качестве персонажей поддержки в Еженедельный прыжок сёнэн кроссовер игра Перейти Супер Звезды.

Живая драма

27 октября 2020 года вышла китайская экранизация, поставленная Лю Чангом.

Эта адаптация происходит в Китае, а не в Японии, и имеет похожую, но другую историю с китайскими адаптациями оригинальных главных героев, а также многочисленными персонажами и сюжетными линиями, отсутствующими в оригинальной истории.

В драме упоминается передача суверенитета над Гонконгом, историческое событие, не отраженное в оригинальном произведении.[20]

Сериал доступен для потоковой передачи на платформе iQIYI.

Прием

Hikaru no Go был хорошо принят, и в обращении находится более 25 миллионов сборников.[21] Он также выиграл Премия Shogakukan Manga в 2000 г.[22] и Культурная премия Тэдзука Осаму в 2003 г. В ноябре 2014 г. читатели Медиа Фабрика с Да Винчи журнал проголосовал Hikaru no Go номер 14 в списке Еженедельный прыжок сёнэн'величайшая серия манги всех времен.[23]

Hikaru no Go резко увеличила популярность го в Японии и других странах, особенно среди детей младшего возраста.[4][24] В результате многие клубы го были основаны людьми, находящимися под влиянием манги.

Стань профессионалом Юкари Умедзава служил техническим советником по аниме и продвигал игру от имени Нихон Ки-ин.[24] В конце каждого эпизода у нее была короткая одноминутная программа, в которой детям рассказывали, как играть в го. Одна из причин, по которой она помогла повысить популярность Го, заключалась в том, что ее называли «самым красивым профессионалом в го».[нужна цитата ]

В 2004 г. Hikaru no Go пришел 18-м на Изображение Опрос читателей их любимых аниме-сериалов.[25] В ТВ Асахи В рейтинге «100 лучших аниме-аниме» в 2008 году сериал занял 83-е место в общенациональном опросе различных возрастных групп и 93-е место в онлайн-опросе.[26][27] В следующем году он занял 81-е место в онлайн-опросе.[28]

Смотрите также

  • Go Player, китайский мультсериал о юных игроках в го

Рекомендации

  1. ^ а б c Филлипс, Джордж (30 июня 2003 г.). "Объявлен лицензиар Hikaru no Go". Сеть новостей аниме. Получено 27 июня, 2015.
  2. ^ Сонди, Джейсон (30 октября 2004 г.). "Hikaru no Go GN 1 - Обзор". Сеть новостей аниме. Получено 24 июня, 2018.
  3. ^ "Официальный сайт Hikaru no Go". Viz Media. Получено 4 ноября, 2017.
  4. ^ а б Шимацука, Йоко. «Не пройти мимо». Asiaweek. 27 (25): 54. ISSN  1012-6244. Архивировано из оригинал 10 июня 2007 г.. Получено 26 марта, 2007.
  5. ^ Джонсон-Вудс, Тони (15 апреля 2010 г.). Манга: антология глобальных и культурных перспектив. Блумсбери Паблишинг США. ISBN  9781441155696.
  6. ^ 少年 ジ ャ ン プ 1999 год 年 表示 号 数 2. База данных медиаискусств (на японском языке). Агентство по делам культуры. Получено 8 мая, 2020.
  7. ^ "2003 年 Том 33" (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинал 19 марта 2009 г.. Получено 8 мая, 2020.
  8. ^ ヒ カ ル の 碁 1 [Hikaru no Go, Vol. 1] (на японском языке). Шуэйша. Получено 25 июня, 2009.
  9. ^ ヒ カ ル の 碁 23 [Hikaru no Go, Vol. 23] (на японском языке). Шуэйша. Получено 25 июня, 2009.
  10. ^ "Hikaru No Go стартует в декабре". Сеть новостей аниме. 11 ноября 2003 г.. Получено 27 июня, 2015.
  11. ^ «Американский Shonen Jump заменяет Hikaru no Go на Slam Dunk». Сеть новостей аниме. 28 февраля 2008 г.. Получено 27 июня, 2015.
  12. ^ "Hikaru no Go, Vol. 1". Viz Media. Получено 27 июня, 2015.
  13. ^ "Североамериканское аниме, выпуск манги, 1–7 мая". Сеть новостей аниме. 3 мая 2011 г.. Получено 28 февраля, 2015.
  14. ^ "Hikaru no Go и подробности видео Наруто". Сеть новостей аниме. 14 октября 2005 г.. Получено 27 июня, 2015.
  15. ^ "Визовые планы" Хантер X Хантер ": выпуск в сезонных коробках на DVD". Сеть новостей аниме. 21 апреля 2008 г.. Получено 27 июня, 2015.
  16. ^ "Хикару но Го и Шингу на iaTV". Сеть новостей аниме. 28 апреля 2006 г.. Получено 27 июня, 2015.
  17. ^ «Toonami едет на Jetstream до раннего прибытия». Сеть новостей аниме. 14 июля 2006 г.. Получено 27 июня, 2015.
  18. ^ «Служба потокового видео Toonami Jetstream закрывается». Сеть новостей аниме. 31 января 2009 г.. Получено 27 июня, 2015.
  19. ^ "Netflix Streams Inuyasha, Hikaru no Go, Naruto, Bleach". Сеть новостей аниме. 1 апреля 2011 г.. Получено 27 июня, 2015.
  20. ^ «Добавление передачи Гонконга к китайской версии популярной японской манги было логичным: режиссер». Apple Daily. 10 ноября 2020 г.. Получено 9 ноября, 2020. - китайская версия
  21. ^ ほ っ た ゆ み ： 「ヒ ル の 碁」 原作者 が 8 年 ぶ り 新 は じ マ ン ら マ ン ガ 執筆. Mainichi Shimbun Digital (на японском языке). 16 мая, 2013. Получено 28 июня, 2015.
  22. ^ 小学 館 漫画 賞: 歴 代 受 賞 者 (на японском языке). Shogakukan. Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 19 августа, 2007.
  23. ^ ""Журнал "Да Винчи" просит японских читателей назвать величайшую мангу "Shonen Jump". Crunchyroll. 13 ноября 2014 г.. Получено 19 сентября, 2020.
  24. ^ а б Скэнлон, Чарльз (1 августа 2002 г.). "Молодые японцы идут на гоу". Новости BBC. Получено 26 марта, 2007.
  25. ^ "Animage Awards". Сеть новостей аниме. 12 мая 2004 г.. Получено 27 июня, 2015.
  26. ^ "TV Asahi Top 100 Anime Part 2". Сеть новостей аниме. 23 сентября 2005 г.. Получено 27 июня, 2015.
  27. ^ "TV Asahi Top 100 Anime". Сеть новостей аниме. 23 сентября 2005 г.. Получено 27 июня, 2015.
  28. ^ "Любимое аниме-сериал Японии". Сеть новостей аниме. 12 октября 2006 г.. Получено 27 июня, 2015.

внешняя ссылка