Фусиги Ёги - Fushigi Yûgi

Фусиги Ёги
Фусиги Юги, японский том 1.jpg
Обложка первого тома манги
ふ し ぎ 遊戯
(Фусиги Юги)
ЖанрФантазия, Isekai, романтика[1][2]
Манга
НаписаноЮу Ватасэ
ОпубликованоShogakukan
Английский издатель
ЖурналСёдзё Комикс
ДемографическиеСёдзё
Оригинальный запускМай 1992 г. – Июль 1996 г.
Объемы18 (Список томов )
Аниме телесериал
РежиссерХадзиме Камегаки
Произведено
  • Кейсуке Ивата
  • Киотаро Кимура
  • Кен Хагино
НаписаноЁсио Урасава
Музыка отЮсуке Хонма
СтудияПьеро
Лицензировано
Madman Entertainment
Исходная сетьТВ Токио
Английская сеть
Оригинальный запуск 6 апреля 1995 г. – 28 марта 1996 г.
Эпизоды52 (Список серий )
Оригинальная видео анимация
РежиссерХадзиме Камегаки
Произведено
  • Чизуко Сугено
  • Мичиюки Хонма
  • Коичи Кикучи
НаписаноГенки Йошимура
Музыка отЮсуке Хонма
СтудияПьеро
Лицензировано
Madman Entertainment
Медиа-бластеры
Выпущенный25 октября 1996 г. - 25 августа 1998 г.
Время выполнения25 минут (каждая)
Эпизоды9 (Список серий )
Легкая новелла
НаписаноМегуми Нисизаки
ИллюстрированоЮу Ватасэ
ОпубликованоShogakukan
Оригинальный запуск30 января 1998 г. – 26 сентября 2003 г.
Объемы13 (Список томов )
Оригинальная видео анимация
Фусиги Ёги Эйкоден
РежиссерНанако Симадзаки
НаписаноХироаки Сато
Музыка отРё Сакаи
СтудияПьеро
Лицензировано
Медиа-бластеры
Выпущенный 21 декабря 2001 г. – 25 июня 2002 г.
Время выполнения30 минут (каждое)
Эпизоды4 (Список серий )
Сопутствующие работы
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Фусиги Юги (ふ し ぎ 遊戯), также известен как Фусиги Ёги: Таинственная игра или Любопытная игра,[3] японец сёдзё манга серия написана и проиллюстрирована Юу Ватасэ. В нем рассказывается история двух девочек-подростков, Миака и Юи, которых втягивают в Вселенная четырех богов, таинственная книга в Национальная библиотека. По сути, он основан на четыре мифологических существа Китая. Shogakukan опубликовано Фусиги Ёги в Сёдзё Комикс в его первоначальной сериализованной форме с мая 1992 по июнь 1996 года, и собрал серию в восемнадцать Tankōbon тома.

Студия Пьеро адаптировал сериал в 52 эпизода аниме серии. Шоу первоначально транслировалось с 6 апреля 1995 г. по 28 марта 1996 г. ТВ Токио. В аниме-сериале появилось три Оригинальная анимация видео выпусков, в первом из которых есть три эпизода, во втором - шесть, а в последнем - OVA, Фусиги Ёги Эйкоден, охватывающий четыре серии.

Тринадцатитомный японский легкая новелла серия также подписана Фусиги Ёги. Shogakukan публиковал романы с 30 января 1998 года по 26 сентября 2003 года. 25 октября 2003 года Ватасэ начал выпуск приквела к манге. Фусиги Ёги Генбу Кайдэн и закончился в мае 2013 года. Еще один приквел к манге, Фусиги Ёги Бьякко Сенки был опубликован 27 августа 2017 года.

В Северной Америке Viz Media лицензировал выпуск манги на английском языке в 1999 году. Geneon Entertainment и повторно лицензирован Медиа-бластеры в 2012.

участок

Смотрите также: Список персонажей Фусиги Ёги

В сериале описаны различные испытания Миака Юки и Юи Хонго, два Средняя школа ученики. Однажды, находясь в библиотеке, Миака и Юи встречают странную книгу, известную как Вселенная четырех богов. Чтение этой книги переносит их во вселенную романа в древнем Китае. Юи почти сразу же переносится обратно в реальный мир, но Миака обнаруживает себя Жрицей Сузаку. Миаке суждено собрать семь Небесных Воинов бога Сузаку, чтобы вызвать Сузаку и получить три желания. Она влюбляется в Небесного Воина Тамахома, который в конечном итоге отвечает взаимностью, и желание Миаки использовать желание поступить в выбранную ею среднюю школу начинает сдвигаться в сторону поиска способа быть с Тамахоме. Юи также вовлечена в книгу, когда пытается помочь Миаке вернуться в реальный мир; стать Жрицей Сейрю, работая против Миаки из-за ревности к Тамахоме и мести за унижение и боль, которые она испытала, когда впервые вошла в мир книги.

Средства массовой информации

Манга

Основная статья: Список глав Фусиги Ёги

Написано и проиллюстрировано Юу Ватасэ, Фусиги Ёги первоначально появлялся в серийной форме в ежемесячном журнале манги Сёдзё Комикс. Его премьера вышла в номере за май 1992 года и длилась более четырех лет, а последняя глава появилась в номере за июнь 1996 года. Сериал одновременно был издан в восемнадцати собранные тома by Shogakukan, новые тома выходят ежеквартально.

В 1992 г. Viz Media лицензировал мангу на английский язык выпуск в Северной Америке. Изначально сериал был выпущен в перевернутом формате в мягкой обложке, начиная с августа 1998 года.[4] Некоторые символы имеют как японское, так и китайское произношение. В 1998 году Ватасе посетил Соединенные Штаты и встретился с сотрудниками Viz в их Сан-Франциско штаб-квартира. Виз сохранил оригинальные китайские имена персонажей по просьбе Ватасэ. Билл Фланаган, редактор английской версии, спросил Ватасэ, следует ли ему использовать китайские имена для популярных персонажей, таких как Тай И-Цзюнь (Taitsukun), и она также попросила использовать китайские имена там. Персонажи с именами, оставшимися на японском языке в английской версии, - это такие персонажи, как Tamahome, у которых есть японское произношение древних созвездий; никогда не было намерения давать им китайские имена.[5]

Это вызвало некоторую путаницу у фанатов, поскольку в аниме-версии используются японские имена. Например, в манге страна Хотохори называется «Хон-Нан», а не «Конан», как в аниме-сериале.[6] После восьми томов Viz прекратил публикацию Фусиги Ёги, возродив ее в июне 2003 года, когда она выпустила первые два тома в неоткрытых томах стандартного размера манги. Остальные тома были выпущены по ежеквартальному графику, включая оставшиеся десять томов. Последний том этой серии был выпущен в апреле 2006 года. Даты и номера ISBN, указанные для первых восьми томов в таблице по ссылке выше, относятся к выпускам второго издания.[7]

Viz также сериализован Фусиги Ёги в их журнале антологии манги, Animerica Extra, начиная с дебютного номера журнала за октябрь 1998 г. и до последнего номера журнала за декабрь 2004 г.[4] В 2009 и 2010 годах Viz переиздали сериал в рамках своей линейки "VIZBIG", объединив три отдельных тома оригинального релиза в каждый сингл, более крупный том.[8]

Аниме

Основная статья: Список эпизодов Фусиги Ёги

Произведено Студия Пьеро, пятьдесят два эпизода Фусиги Ёги Премьера аниме-сериала состоялась ТВ Токио 6 апреля 1995 года. Сериал транслировался еженедельно до последней серии, которая вышла в эфир 28 марта 1996 года.[9] Сериал был лицензирован для выпуска на английском языке для 1 регион DVD и VHS форматировать Geneon Entertainment, затем названный «Пионер» под расширенным названием «Фусиги Ёги: Таинственная игра». Было высказано предположение, что Дженеон решил лицензировать сериал на основании его популярности среди фансаб сообщество.[10] Основная серия была выпущена в восьми отдельных томах и в виде двух бокс-сетов «Сузаку» и «Сэйрю». Медиа-бластеры лицензия спасла сериал и выпустила первый сезон на DVD 19 июня 2012 года.[11] 2 сезон вышел 12 февраля 2013 года.[12][13]

Оригинальные видео-анимации

Основная статья: Список эпизодов оригинальной анимации Фусиги Ёги

После аниме-адаптации три оригинальная видео анимация (OVA) появились работы. Действие первого, охватывающего три эпизода, происходит через год после событий основного сериала и не имеет никакого отношения к оригинальной манге. Он был выпущен на DVD 25 октября 1996 года. Второй OVA, состоящий из 6 эпизодов, анимирует последние четыре тома манги, которые были исключены из основной серии. Эпизоды были разделены на два тома: первый вышел 25 мая 1997 года, а второй - через год, 25 августа 1998 года.

Финальная OVA, Фусиги Ёги Эйкоден, охватывает четыре эпизода и основан на двух легких новеллах, написанных Мегуми Нисизаки. Выпущенный 21 декабря 2001 года, он фокусируется на новом персонаже, Мэйо Сакаки, ​​шестнадцатилетней девушке, которая учится в средней школе Ёцубадай. Найдя «Вселенную четырех богов» в мусорном баке в парке, Мэйо вскоре обнаруживает, что история остается незавершенной. В незнакомом мире книги Мэйо должна смириться со своей жизнью и несчастьем внутри нее.

Geneon Entertainment также лицензировала OVA для DVD региона 1 выпуск. Первые два OVA были выпущены вместе в наборе под названием «Fushigi Yûgi: The Mysterious Play OVA». Фусиги Ёги Эйкоден был выпущен на одном диске. OVA были выпущены с такой же упаковкой, что и основная серия, чтобы придать им единообразный вид.[14] Все три серии OVA также были повторно лицензированы Media Blasters.

Романы

За пять лет Мегуми Нисизаки написал тринадцать японцев легкие романы на основе Фусиги Ёги. Иллюстрировано Юу Ватасэ, Фусиги Ёги Гайден в первую очередь исследует жизни различных Небесных Воинов до того, как они будут показаны в манге. Единственные два романа, действие которых происходит после манги, Эйко Дэн (Дзёкан) и Эйко Дэн (Гекан), позже стал основой для третьего Фусиги Ёги оригинальная видео-анимация, Фусиги Ёги Эйкоден. Первоначально опубликовано Shogakukan, ни один из романов не лицензирован для выпуска на английском языке.

Объемзаглавие[15]Дата выходаISBN
1Транскрипция: "Genr Den" (Японский: 幻 狼 伝)30 января 1998 г. (1998-01-30)ISBN  978-4094207736
Подробная информация о жизни Тасуки между присоединением к Mt. Бандиты Рейкаку и внешность Миаки.
2Транскрипция: "Сёрю Дэн" (Японский: 昇 龍 伝)23 июля 1998 г. (1998-07-23)ISBN  978-4094207743
Жизнь Чичири вскоре после аварии, когда он теряет глаз после своей первой встречи с Миакой.
3Транскрипция: "Юки Яша Дэн" (Японский: 雪 夜叉 伝)2 февраля 1999 г. (1999-02-02)ISBN  978-4094207750
Подробно о том, как Нурико стала трансвеститом и попала в императорский гарем.
4Транскрипция: "Рюсей Дэн" (Японский: 流星 伝)23 апреля 1999 г. (1999-04-23)ISBN  978-4094207767
Подробная информация о трагическом прошлом Амибоши и Субоши.
5Транскрипция: "Сузаку Хай Дэн" (Японский: 朱雀 悲 伝)Июль 1999 г. (1999-07)ISBN  978-4094207774
История императора Хотохори, его брата Тендо и их отношений с Хоки. Эта история позже рассказана самой Хоки Майо Сакаки в Eikoden OVA.
6Транскрипция: "Сейран Ден" (Японский: 青藍 伝)1 декабря 1999 г. (1999-12-01)ISBN  978-4094207781
Подробная информация о прошлом Накаго и его приходе к власти в армии Куто.
7Транскрипция: "Эйко Дэн (Дзёкан)" (Японский: 永光 伝 (上 巻))1 февраля 2000 г. (2000-02-01)ISBN  978-4094207798
Действие происходит через десять лет после последних событий манги. Вселенная четырех богов. Недовольная собственной жизнью, Мэйо хочет создать сборник рассказов, заканчивающийся Такой, в которого она влюблена.
8Транскрипция: "Эйко Дэн (Гекан)" (Японский: 永光 伝 (下 巻))1 марта 2000 г. (2000-03-01)ISBN  978-4094207804
Продолжает рассказ Мэйо, когда она обманута ложным Сузаку и спасена Миакой.
9Транскрипция: "Сюгёку Дэн" (Японский: 朱玉 伝)21 декабря 2001 г. (2001-12-21)ISBN  978-4094207897
Жизнь Тамахоме от его обучения под руководством Токаки до того момента, когда он впервые встречает Миаку и Юи. В этом романе также рассказывается предыстория Миаки и ее связь с Тамахоме в годы проявления его способностей.
10Транскрипция: "Хомей Дэн" (Японский: 逢 命 伝)1 марта 2002 г. (2002-03-01)ISBN  978-4094207903
Подробности романа Мицукакэ и Сёки.
11Транскрипция: "Юай Дэн" (Японский: 優 愛 伝)26 апреля 2002 г. (2002-04-26)ISBN  978-4094208214
Рассказывает о местонахождении Чирико до того, как он присоединился к остальным Воинам Сузаку.
12Транскрипция: "Санбо Дэн (Дзёкан)" (Японский: 三宝 伝 (上 巻))1 июля 2003 г. (2003-07-01)ISBN  978-4094208221
Объясняет, как Тенко использовал свои силы, чтобы повлиять на людей, чтобы они выполнили его приказ, чтобы сломать печать, наложенную на него Четырьмя Богами Зверей, а также чтобы собрать Шинзахо Генбу, Бьякко, Сейрю и Сузаку. Два главных героя - Чичири и Тасуки.
13Транскрипция: "Санбо Дэн 2 (Гекан)" (Японский: 三宝 伝 (下 巻))26 сентября 2003 г. (2003-09-26)ISBN  978-4094208238
Продолжает рассказ из части 1.

Видео игра

Фабрика идей выпустил Sony PlayStation 2 видеоигра на основе Фусиги Ёги серия называется Фусиги Ёги: Сузаку Ибун (ふ し ぎ 遊戯 朱雀 異 聞). Он был выпущен в Японии 29 мая 2008 года на PlayStation 2 и доступен в обычном и ограниченном выпусках.[16][17]

Выступление

Живое действие 2.5D музыкальный Сценическая адаптация проходила с 13 по 21 октября 2018 г. В ролях Рейна Танака в роли Миаки, Рина Миядзаки в роли Юи, Рё Хирано в роли Тамахоме, Мао Мияджи в роли Нурико, Йошики Тани в роли Хотохори, Кен Огасавара в роли Мицукаке, Субару Хаяма в роли Чичири, Кунта Ямасаки в роли Тасуки и Дайки Томида в роли Чирико.[18]

Прием

ИХ аниме обзоры предпочел мангу аниме, критикуя производственные ценности последнего, повторяющиеся диалоги и повторное использование отснятого материала в эпизодах воспоминаний.[19] DVD Вердикт критиковал «запутанный» сюжет и «бессмысленный» диалог.[20] В другом обзоре отмечалось, что, хотя Миака «немного целовалась со своим парнем», кульминация происходила «от сердца и души», несмотря на множество битв, которые проходят персонажи. Ее сила и вера в себя придают ей силы и мужество изменить мир.[21]Дражен считает юмор в Фусиги Ёги быть основанным на супер деформированный карикатуры и поэтому странные для западной публики.[22]

Винни Чоу из Animerica была разочарована окончанием аниме-адаптации, обнаружив, что финальная битва, которая решает, что сериал «в лучшем случае хромает», заставила ее больше болеть за Накаго, чем за «хороших парней». На протяжении всего сериала она отмечает, что сцены между Миакой и Тамахоме становились «все более отвратительными» и «преувеличенными».[23]

Фусиги Ёги Эйкоден был раскритикован THEM Anime Reviews, который считал анимацию своей единственной сильной стороной. В частности, рецензент посчитал нового главного героя непохожим на другого.[24]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Официальный сайт Фусиги Ёги". Viz Media. Получено 28 октября, 2017.
  2. ^ Ловеридж, Линзи (20 августа 2017 г.). «8 аниме, которые были исекаем до того, как это было круто». Сеть новостей аниме. Получено 5 августа, 2018.
  3. ^ "Любопытная игра". Анимакс Азия. Архивировано из оригинал 7 сентября 2011 г.. Получено 11 ноября 2011.
  4. ^ а б "Viz создает прочный сланец сёдзё". ICv2. 2001-09-06. Получено 2008-02-23.
  5. ^ Ватасэ, Йо. Фусиги Ёги: Таинственная игра. Том 1: Жрица (содержит контент из Animerica Extra с тома 1, выпуска 1 по том 2, выпуска 4). Второй выпуск, май 2004 г. с. 202.
  6. ^ Лави, Меган (2004-04-13). "Фусиги Ёги (издание Сёдзё) Том № 01". Аниме на DVD. Архивировано из оригинал на 2008-04-18. Получено 2008-02-04.
  7. ^ «Viz объявляет о выпуске второго издания манги» (Пресс-релиз). Viz Media. 2004-03-18. Архивировано из оригинал на 2009-12-30. Получено 2008-02-23.
  8. ^ "Amazon: Viz добавляет Габа Кава, Воля Небес, Оишинбо". Сеть новостей аниме. 2008-02-24. Получено 2008-02-24.
  9. ^ ふ し ぎ 遊戯 (по-японски). Пьеро. Архивировано из оригинал 5 июня 2012 г.. Получено 3 января, 2020.
  10. ^ Об отаку и фан-подписках: критический момент ^ · ^ Свет текущих проблем в законе об авторском праве
  11. ^ "Media Blasters представляет бокс-сет Fushigi Yuugi за апрель". Сеть новостей аниме. 12 января 2012 г.
  12. ^ [1]
  13. ^ https://www.amazon.com/Fushigi-Yugi-Season-Two-Boxset/dp/B008U1AOKM/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1354769819&sr=8-1&keywords=Fushigi+Yugi
  14. ^ «Разъяснения о Сэйлор Мун, плюс Фусиги Юги, сборщики карт и многое другое». ICv2. 2001-08-12. Получено 2008-02-23.
  15. ^ Заметка: ISBN для всех романов были получены с Amazon.co.jp. Названия кандзи и ромадзи были взяты из Webcat Plus В архиве 2008-02-01 в Wayback Machine.
  16. ^ «Фусиги Юги: Сузаку Ибун». Игры. Получено 2008-02-06.
  17. ^ «Фусиги Ёги: Сузаку Ибун». Фабрика идей. Получено 2010-04-28.
  18. ^ ミ ュ ー ジ カ ル 『ふ し ぎ 遊戯 - 蒼 ノ 章 -』 田中 れ い な 、 平野 良 ら キ ャ ラ ク タ ー ル を 公開. Enterstage (по-японски). 2018-08-12. Получено 2018-08-12.
  19. ^ Фусиги Юги: Таинственная игра ИХ аниме обзоры
  20. ^ Фусиги Юги: Таинственная пьеса ... Возвращение домой (Том 2) DVD Вердикт
  21. ^ «новые стереотипы аниме и манги». Архивировано из оригинал на 2008-05-11. Получено 2008-04-27.
  22. ^ Дражен, Патрик (октябрь 2002 г.). Взрыв аниме! Что? Зачем? & Ух ты! японской анимации. Беркли, Калифорния: Stone Bridge Press. С. 281–282. ISBN  1-880656-72-8. OCLC  50898281.
  23. ^ Чоу, Винни (ноябрь 2000 г.). "Лучшие обзоры Запада: Фусиги Юги: Таинственная игра, Том 16: Последняя страница". Animerica. Сан - Франциско, Калифорния: Viz Media. 8 (10): 71. ISSN  1067-0831. OCLC  27130932.
  24. ^ ИХ Аниме Обзоры 4.0 - Фусиги Юги: Таинственная игра: Эйкоден

внешние ссылки