Град! Миннесота - Hail! Minnesota
 Начало нот "Да здравствует Миннесота". | |
Региональный гимн  Миннесота | |
| Также известный как | "Миннесота" |
|---|---|
| Текст песни | Сайрус Нортроп, 1904 |
| Музыка | Трумэн Рикард, 1904 год. |
| Усыновленный | 1945 |
"Град! Миннесота"(также называется просто"Миннесота"в ранние годы) региональный гимн (или же "государственная песня ") из Штат США из Миннесота. Вариант используется как школьная песня из Университет Миннесоты. Она зародилась в университете в начале 20 века, когда некоторые студенты решили почтить выпускной класс новой песней. В 1945 г. Законодательное собрание штата Миннесота утвердил мелодию как государственную.
История
Песня была впервые написана Трумэном Рикардом в 1904 году и была исполнена 28 мая, в День класса. Второй куплет песни изначально был посвящен президенту школы, Сайрус Нортроп, который получил прозвище «Prexy». Нортроп оценил этот жест, но предпочел, чтобы песня отражала школу и государство, а не он сам. Новый второй стих написан Артур Апсон, редактор университетской газеты, Миннесота Дейли.
В последующие несколько лет песня стала популярной и даже исполнялась на футбол игры всякий раз, когда был приземление. Однако медленная баллада оказалась несовместимой с атмосферой на таком спортивном мероприятии, поэтому в конечном итоге ее сменил The "Миннесота Роузер «Рикард также написал еще одну школьную песню».Миннесота Бой."
В Марширующий оркестр Университета Миннесоты поет песню в конце каждой тренировки и выступления, поэтому Золотой суслик Поклонники футбола, которые остались на послеигровое выступление группы, могут услышать песню. В «День для пожилых» (заключительный домашний хоккейный матч сезона) серенады Gopher Hockey Pep Band отбывают старшие после игры.
Старшие поколения миннесотских детей учили песню в школе, но эта практика пошла на убыль. Тем не менее, песня снова была продвинута в рамках празднования столетия в государстве в 2008 году, когда камерные певцы старшей школы Махтомеди сделали ее официальную запись в 2006 году для государственного секретаря.
Текст песни
Государственная версия
Миннесота, приветствую Тебя!
Слава Тебе, такое родное государство,
Твой свет всегда будет
Маяк яркий и ясный.
Твои сыновья и дочери верны
Буду провозглашать Тебя близко и далеко.
Они будут охранять Твою славу и поклоняться имени Твоему;
Ты будешь их Северной звездой!
Как ручей, впадающий в море,
Как сосна, которая ищет синего;
Миннесота, все еще для Тебя
Сыновья твои сильны и верны!
Из Твоих лесов и водной ярмарки,
От Твоих прерий машут далеко.
По твоему зову они толпятся с криком и песнями;
Приветствую Тебя, их Полярная звезда!
Версия для университета
Миннесота, приветствую Тебя!
Слава Тебе, дорогой наш Колледж!
Твой свет всегда будет
Маяк яркий и ясный.
Твои сыновья и дочери верны
Буду провозглашать Тебя близко и далеко.
Они будут охранять Твою славу
И поклоняйся имени Твоему;
Ты будешь их Северной звездой!
(В настоящее время второй куплет совпадает с государственной версией, хотя изначально он был посвящен президенту школы.)
Приветствую Тебя наш Prexy, Сир,
Ты сделал нас всех Своими,
И наши сердца к одному благу стремятся.
Чтобы наша любовь была Твоим престолом.
На протяжении наших будущих лет
Ничто не может испортить твою память.
Мы будем охранять Твою славу
И преклоняйся перед именем Твое,
Ты будешь нашей Северной звездой.
Рекомендации
- Общество выпускников оркестра Миннесотского университета (1992). Миннесота, снимаю шляпу перед тобой. Издательская компания Тейлор. С. 191–192. ISBN 0-9629747-0-6.
- "Привет! Миннесота". Регенты Миннесотского университета. 2005-05-05. Получено 2006-09-09.
внешняя ссылка
- [1] с нотами и записью.
- Град! Миннесота Марширующего оркестра Университета Миннесоты (Запись MP3 )
