Гильотина - Guillotine

Официальная гильотина, используемая государством Люксембург с 1789 по 1821 гг. Смертная казнь в Люксембурге был отменен в 1979 году, а последняя казнь состоялась в 1949 году.

А гильотина (/ˈɡɪлəтяп/ GHIL-ə-подросток, также нас: /ˈɡяəтяп/ GHEE-, Французский:[ɡijɔtin] (Об этом звукеСлушать)) - это аппарат, предназначенный для эффективного проведения казни к обезглавливание. Устройство состоит из высокой вертикальной рамы с утяжеленным и наклонным лезвие подвешен наверху. Осужденный обеспечен акции внизу рамы, расположив шейку прямо под лезвием. Затем лезвие отпускается, быстро и с силой обезглавливая жертву одним чистым проходом, так что голова падает в корзину или другую емкость, расположенную ниже.

Гильотина наиболее известна своим использованием в Франция, в частности во время французская революция, где сторонники революции прославляли ее как народного мстителя, а противники революции критиковали ее как выдающийся символ насилия Террор.[1] Хотя название «гильотина» восходит к этому периоду, подобные устройства использовались в других странах Европы на протяжении нескольких столетий. Демонстрация отрубленных голов долгое время была одним из самых распространенных способов демонстрации власти европейскими государями своим подданным.[2]

Гильотина была изобретена с особым намерением сделать смертную казнь менее болезненной в соответствии с идеалами Просвещения, поскольку предыдущие методы казни во Франции оказались значительно более болезненными и подверженными ошибкам. После принятия это устройство оставалось во Франции стандартным методом судебной казни до отмена смертной казни в 1981 г.[3] Последним казненным во Франции был Хамида Джандуби, который был гильотинирован 10 сентября 1977 года.[4] Джандуби был последним человеком, казненным на гильотине любым правительством в мире.

Прекурсоры

Оригинал Дева 1564 г., сейчас экспонируется в Национальный музей Шотландии в Эдинбург.

Аппараты для обезглавливания стали применяться в Европе задолго до их использования во время Французской революции 1792 года. Ранний пример этого принципа можно найти в Высокая история Святого Грааля, датируемый примерно 1210 годом. Хотя устройство является воображаемым, его функция ясна.[5] В тексте говорится:

В этих трех отверстиях для них установлены мощи. И вот, что бы я сделал с ними, если бы их три головы были там ... Она протягивает руку к отверстию и вытаскивает булавку, вбитую в стену, и режущее лезвие из стали падает вниз, из стали острее всех. бритвой и закрывает три отверстия. «Даже так я отрублю им головы, когда они вставят их в эти три отверстия, думая поклоняться мощам, находящимся за ее пределами».[5]

В Галифакс Гиббет представлял собой деревянную конструкцию, состоящую из двух деревянных стоек, увенчанных горизонтальной балкой, общей высотой 4,5 метра (15 футов). Лезвие представляло собой головку топора весом 3,5 кг (7,7 фунта), прикрепленную к основанию массивного деревянного бруска, который скользил вверх и вниз по канавкам в стойках. Это устройство было установлено на большой квадратной платформе высотой 1,25 метра (4 фута). Неизвестно, когда впервые был использован Halifax Gibbet; первая зарегистрированная казнь в Галифакс датируется 1280 годом, но эта казнь могла быть мечом, топором или виселицей. Машина использовалась до Оливер Кромвель запретил смертную казнь за мелкое воровство. Последний раз его использовали для казни двух преступников в один день 30 апреля 1650 года.

А Ганс Вейдиц (1495-1537) ксилография из издания 1532 года Петрарки «De remediis utriusque fortunae, или« Средства как от хорошей, так и от плохой судьбы »» показывает устройство, похожее на галифаксский гиббет, на заднем плане, используемое для казни.

Хроники Холиншеда 1577 года включал картину «Казнь Меркода Баллаха около Мертона в Ирландия в 1307 году », где изображена аналогичная машина для казни, что предполагает ее раннее использование в Ирландии.[6]

В Дева был построен в 1564 году для проректора и магистратов Эдинбург, и использовался с апреля 1565 по 1710 год. Один из казненных был Джеймс Дуглас, 4-й граф Мортон в 1581 году, а в публикации 1644 года появилась легенда о том, что Мортон сам заказал Деву после того, как увидел Галифаксский Виселица.[7] Деву легко разобрали для хранения и транспортировки, и теперь она выставлена ​​в Национальный музей Шотландии.[8]

Франция

Этимология

Некоторое время после изобретения гильотину называли луизеттой. Однако позже он был назван в честь французского врач и Масон Жозеф-Игнас Гильотен, который 10 октября 1789 года предложил использовать специальное устройство для более гуманного проведения казней во Франции. Противник смертной казни, он был недоволен ломающееся колесо и другие распространенные и ужасные методы казни и пытались убедить Людовик XVI Франции чтобы реализовать менее болезненную альтернативу. Хотя имя Гильотена и не было изобретателем устройства, оно в конечном итоге стало его эпонимом. Убеждения о том, что Гильотен изобрел устройство, а затем он им был реализован, не соответствуют действительности.[9]

Изобретение

Французский хирург и физиолог Антуан Луи вместе с немецким инженером Тобиас Шмидт, построил прототип гильотины. По воспоминаниям французского палача Шарль-Анри Сансон, Людовик XVI предложил использовать прямой, угловой клинок вместо изогнутого.[10]

Введение во Франции

Портрет Гильотин

10 октября 1789 г. врач Жозеф-Игнас Гильотен предложено национальное собрание который смертная казнь всегда должно принимать форму обезглавливания «с помощью простого механизма».[11]

Чувствуя нарастающее недовольство, Людовик XVI запретил использование ломающееся колесо.[12] В 1791 г. французская революция прогрессивно, Национальное собрание исследовало новый метод, который будет использоваться в отношении всех осужденных, независимо от класса, в соответствии с идеей, что цель смертная казнь просто положить конец жизни, а не причинять ненужную боль.[12]

Комитет сформирован при Антуан Луи, врач короля и секретарь Академии хирургии.[12] Гильотен тоже был в комитете. На группу повлияли устройства для обезглавливания, используемые в других странах Европы, такие как итальянская Mannaia (или Mannaja, которая использовалась с римских времен), Шотландская дева, а Галифакс Гиббет (3,5 кг).[13] В то время как многие из этих предшествующих инструментов раздавливали шею или использовали тупую силу, чтобы оторвать голову, в устройствах также обычно использовалось лезвие в форме полумесяца для обезглавливания, а также шарнирное двухчастное коромысло для обездвиживания шеи жертвы.[12]

Лакьянте, офицер Страсбург Уголовный суд,[14] разработал машину для обезглавливания и нанял Тобиаса Шмидта, немецкого инженера и клавесин производитель, чтобы построить прототип.[15] Антуану Луи также приписывают дизайн прототипа. Официальный палач Франции, Шарль-Анри Сансон, утверждал в своих мемуарах, что король Людовик XVI (слесарь-любитель) рекомендовал использовать в устройстве косой клинок, а не полумесяц, чтобы лезвие не могло прорезать все шеи; В качестве примера осторожно была предложена шея короля, который в конце концов умрет от гильотины.[16] Первая казнь на гильотине была исполнена на разбойник Николя Жак Пеллетье[17] 25 апреля 1792 г.[18][19][20] напротив того, что сейчас является ратушей Париж (Place de l'Hôtel de Ville). Все граждане, приговоренные к смерти, с тех пор казнились там, пока 21 августа эшафот не был перенесен на Place du Carrousel.

Машина была признана успешной, потому что считалась гуманной формой казни в отличие от более жестоких методов, используемых в дореволюционный период. Ancien Régime. Во Франции до изобретения гильотины члены благородство обезглавливали мечом или топором, которым часто приходилось убивать осужденных двумя или более ударами. Осужденные или их семьи иногда платили палачу за то, чтобы лезвие было острым, чтобы добиться быстрой и относительно безболезненной смерти. Простолюдинов обычно вешали, на что уходило несколько минут. На раннем этапе Французской революции до принятия гильотины лозунг À la lanterneанглийский: К фонарному столбу! Нанизывайте их! или Повесьте их!) символизировало народное правосудие в революционной Франции. Революционные радикалы вешали чиновников и аристократов на улице. фонари а также использовали более ужасные методы казни, такие как колесо или же горит на костре.

Наличие только одного метода гражданской казни для всех, независимо от класса, также рассматривалось как выражение равенства между гражданами. Гильотина была тогда единственной гражданской юридический метод исполнения во Франции до отмены смертной казни в 1981 году,[21] помимо определенных преступлений против безопасности государства или смертных приговоров, вынесенных военными судами,[22] что повлекло за собой расстрел.[23]

Некоторое время после изобретения гильотину называли луизеттой. Однако позже он был назван в честь Гильотена, который выступал за менее болезненный метод казни вместо ломающееся колесо, хотя он выступал против смертной казни и сетовал на связь устройства с его именем.

Террор

Казнь Людовика XVI
Королева Мария Антуанетта Казнь 16 октября 1793 г.
Выполнение Робеспьер

Луи Коллено д'Ангремон был роялистом, прославившимся тем, что 21 августа 1792 года он был первым гильотинированным за свои политические идеи. Террор (С июня 1793 г. по июль 1794 г.) было гильотинировано около 17 000 человек. Бывший Король Людовик XVI и королева Мария Антуанетта были казнены на гильотине в 1793 году. К концу террора в 1794 году революционные лидеры, такие как Жорж Дантон, Сен-Жюст и Максимилиан Робеспьер были отправлены на гильотину. В большинстве случаев казни в Париже проводились на площади Революции (бывшая площадь Людовик XV и текущие Place de la Concorde ); гильотина стояла в углу возле отеля Crillon, где сегодня стоит памятник городу Бресту. Машину несколько раз перемещали, чтобы Place de la Nation и Площадь Бастилии, но вернулся, особенно для казни короля и Робеспьера.

Какое-то время казни на гильотине были популярным развлечением, которое привлекало большие толпы зрителей, а продавцы продавали программы с перечислением имен осужденных. Но гильотина не только была популярным развлечением во время террора, но и символизировала революционные идеалы: равенство в смерти эквивалентно равенству перед законом; открытое и очевидное революционное правосудие; и уничтожение привилегий в Ancien Régime, который использовал отдельные формы казни для знати и простолюдинов.[24] Парижанин без кюлотов, затем популярное публичное лицо патриотического радикализма низших классов, таким образом, считало гильотину положительной силой революционного прогресса.[25]

Отставка

Публичная казнь на гильотине; Снимок сделан 20 апреля 1897 года перед тюрьмой г. Lons-le-Saunier, Юра. Человеком, которого собирались обезглавить, был Пьер Вайя, который убил двух старших братьев и сестер в день Рождества 1896 года, чтобы ограбить их, и был осужден за свои преступления 9 марта 1897 года.

После французская революция, казни возобновились в центре города. 4 февраля 1832 года гильотину переместили за Церковь Сен-Жак-де-ла-Бушери, непосредственно перед повторным перемещением в Тюрьма Гранд Рокетт, 29 ноября 1851 г.

В конце 1840-х братья Тюссо Жозеф и Франциск собирали реликвии для Мадам Тюссо музей восковых фигур, посетил престарелых Генри-Клеман Сансон, внук палача Шарль-Анри Сансон, у которого они получили части, нож и люнет одной из оригинальных гильотин, использовавшихся во время правления террора. Палач «заложил свою гильотину и попал в ужасную беду из-за предполагаемой торговли муниципальной собственностью».[26]

6 августа 1909 года гильотина была использована на стыке Бульвар Араго и Rue de la Santé, за Тюрьма Ла Санте.

Последняя публичная казнь на гильотине во Франции была Ойген Вайдманн, который был осужден за шесть убийств. Он был обезглавлен 17 июня 1939 года возле тюрьмы Сен-Пьер, по адресу: rue Georges Clemenceau 5, в Версаль, который сейчас Дворец правосудия. Возникло множество проблем с разбирательством: некорректное поведение зрителей, неправильная сборка аппаратуры, а также секретные камеры, снимающие видео и фотографирующие казнь с нескольких этажей выше. В ответ французское правительство распорядилось, чтобы в будущем казни проводились в тюремном дворе наедине.[нужна цитата ]

Гильотина оставалась официальным методом казни во Франции до отмены смертной казни в 1981 году.[3] Последние три гильотинирования во Франции до его отмены были убийствами детей. Кристиан Рануччи (28 июля 1976 г.) в Марселе, Жером Каррейн (23 июня 1977 г.) в Дуэ и палач-убийца Хамида Джандуби (10 сентября 1977 г.) в Марселе. Смерть Джандуби стала последним случаем, когда гильотина когда-либо использовалась в качестве метода казни любым правительством в мире.

Германия

В Германия гильотина известна как Fallbeil («падающий топор») и использовался в различных немецких государствах с 19 века и далее,[нужна цитата ] становится предпочтительным методом казни в Наполеоновский раз во многих частях страны. Гильотина и расстрельная команда были законными методами казни в эпоху Германская Империя (1871–1918) и Веймарская республика (1919–1933).

Оригинальные немецкие гильотины напоминали французскую модель Berger 1872 года, но со временем они превратились в более прочные и эффективные машины. Построенные в основном из металла, а не из дерева, эти новые гильотины имели более тяжелые лезвия, чем их французские предшественники, и поэтому могли также использовать более короткие стойки. Должностные лица также могли проводить несколько операций быстрее, благодаря более эффективной системе восстановления лезвия и возможному удалению наклонной доски (подножки). Тех, кого считали способными бороться, медленно загоняли в устройство из-за занавески, чтобы они не увидели его до казни. Металлический экран прикрывал и лезвие, чтобы скрыть его от глаз осужденных.

нацистская Германия использовал гильотину в период с 1933 по 1945 год, чтобы казнить 16 500 заключенных - цифра, которая составляет 10 000 казней только с 1944 по 1945 год.[27][28] Одной политической жертвой, казненной на гильотине, была Софи Шолль, который был осужден за государственную измену после распространения антинацистских брошюр в Мюнхенский университет с ее братом Ганс, и другие члены немецкой группы студенческого сопротивления, белая роза.[29] Последний раз гильотину использовали в Западная Германия в 1949 г. в исполнении Ричард Шу[30] и последний раз использовался в Восточная Германия в 1966 г. в исполнении Хорст Фишер.[31] В Штази использовал гильотину в Восточной Германии между 1950 и 1966 годами для тайных казней.[32]

В другом месте

Ряд стран, прежде всего в Европа, продолжали применять этот метод казни в 19 и 20 веках, но перестали использовать его раньше, чем это сделала Франция в 1977 году.

В Антверпен, последним обезглавили Фрэнсис Кол. Осужден грабеж и убийство наказание он получил 8 мая 1856 года. В период с 19 марта 1798 года по 30 марта 1856 года в Антверпене произошло 19 казней.[33]

В Швейцария, последний раз он использовался кантоном Obwalden в исполнении убийцы Ганс Волленвейдер в 1940 г.

В Греция, гильотина (вместе с расстрельная команда ) был введен как способ казни в 1834 г .; Последний раз его использовали в 1913 году.

В Швеция, обезглавливание стало обязательным методом казни в 1866 году. Гильотина заменила обезглавливание вручную в 1903 году и использовалась только один раз, при казни убийцы. Альфред Андер в 1910 г. Тюрьма Лонгхольмен, Стокгольм. Андер был также последним человеком, казненным в Швеции до отмены смертной казни в 1921 году.[34][35]

В Южный Вьетнам, после Diệm режим ввел в действие Декрет 10/59 в 1959 г., мобильные специальные военные суды были направлены в сельскую местность для устрашения сельского населения; они использовали гильотины, принадлежавшие бывшей французской колониальной державе, для того, чтобы на месте привести в исполнение смертные приговоры.[36] Одна такая гильотина до сих пор выставлена ​​на выставке Музей пережитков войны в Хошимин.[37]

в Западное полушарие Гильотина пила только ограниченное использование. Единственная зарегистрированная казнь гильотиной в Северная Америка к северу от Карибского моря проходил на французском острове Сен-Пьер в 1889 году Джозефа Нееля с гильотиной, привезенной из Мартиника.[38] В Карибском бассейне он использовался довольно редко в Гваделупа и Мартиника, последний раз в Фор-де-Франс в 1965 г.[39] В Южной Америке гильотина использовалась только в Французская Гвиана, где с 1850 по 1945 год было обезглавлено около 150 человек: большинство из них были осужденными, изгнанными из Франции и заключенными в «багне», или исправительных колониях. В Южном полушарии он работал в Новая Каледония (у которого тоже был мешок до конца 19 века) и как минимум дважды в Таити.

В 1996 г. в США представитель штата Джорджия Дуг Тепер безуспешно спонсировал законопроект о замене электрический стул с гильотиной.[40][41]

В последние годы ограниченное число людей умерло от самоубийство используя гильотину, которую они сконструировали сами.[42][43][44][45]

Полемика

Ретушированная фотография казни Лангиля в 1905 году. Фигуры на переднем плане нарисованы поверх реальной фотографии.

С тех пор, как гильотина впервые была использована, ведутся споры о том, принесла ли гильотина столь быструю и безболезненную смерть, как надеялся Гильотин. При прежних методах казни, которые должны были быть болезненными, немногие выражали озабоченность по поводу уровня причиненных ими страданий. Однако, так как гильотина была изобретена специально, чтобы быть более гуманными, вопрос о том, является ли осужденным опытом боли был тщательно изучен и остается спорная тема. Хотя некоторые свидетельства очевидцев казней на гильотине предполагают, что осознанность может сохраняться на мгновение после обезглавливания, истинного научного консенсуса по этому поводу никогда не было.

Живые головы

Вопрос о сознании после обезглавливания оставался предметом обсуждения во время использования гильотины.

Следующий отчет был написан доктором Бориё, который наблюдал за головой казненного заключенного Анри Лангиля 28 июня 1905 года:

Вот что я смог заметить сразу после обезглавливания: веки и губы гильотинированного человека работали в нерегулярно ритмичных сокращениях около пяти или шести секунд. Этот феномен отмечали все, кто оказывался в тех же условиях, что и я, наблюдая, что происходит после перерезания шеи ...

Я ждал несколько секунд. Спазматические движения прекратились. [...] Именно тогда я крикнул сильным резким голосом: «Лангиль!» Я видел, как веки медленно поднимаются, без каких-либо спазматических сокращений - я сознательно настаиваю на этой особенности - но с ровным движением, вполне отчетливым и нормальным, как это бывает в повседневной жизни, у людей, проснувшихся или оторванных от своих мыслей.

Затем глаза Лангиля очень определенно остановились на мне, и ученики сфокусировались. Таким образом, я не имел дела с тем расплывчатым тусклым взглядом без какого-либо выражения, который можно наблюдать каждый день у умирающих людей, с которыми разговаривают: я имел дело с несомненно живыми глазами, которые смотрели на меня. Через несколько секунд веки снова закрылись [...].

Именно в этот момент я позвал снова, и еще раз, без всяких спазмов, медленно, веки поднялись, и, несомненно, живые глаза устремились на мои, возможно, даже с большей проницательностью, чем в первый раз. Потом было еще одно закрытие век, но уже менее полное. Я попытался произвести эффект третьего звонка; больше не было движения - и глаза приобрели остекленевший взгляд, который они имеют у мертвых.[46][47]

Имена для гильотины

За время своего использования французская гильотина получила множество имен, некоторые из которых включают:

  • La Monte-à-regret (Скорбное восхождение)[48][49]
  • Le Rasoir National (Национальная бритва)[49]
  • Le Vasistas или La Lucarne (Фанлайт)[49][50]
  • La Veuve (Вдова)[49]
  • Le Moulin à Silence (Мельница тишины)[49]
  • Луизетта или Луизон (от имени дизайнера прототипов Антуан Луи )[49]
  • Мадам Ла Гильотина[51]
  • Мирабель (от имени Мирабо )[49]
  • La Bécane (Машина)[49]
  • Ле Массико (Резак)[50]
  • La Cravate à Capet (Галстук Капета, Капет Людовик XVI )[50]
  • La Raccourcisseuse Patriotique (Патриотический укорочитель)[50]
  • La demi-lune (Полумесяц)[50]
  • Лес правосудия (Лес правосудия)[50]
  • La Bascule à Charlot (Кресло-качалка Шарло)[50]
  • Le Prix Goncourt des Assassins (The Приз Гонкура для убийц)[50]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Р. По-чиа Ся, Линн Хант, Томас Р. Мартин, Барбара Х. Розенвейн и Бонни Г. Смит, Создание Запада, Народы и культура, Краткая история, Том II: с 1340 г., Второе издание (Нью-Йорк: Бедфорд / Сент-Мартинс, 2007), 664.
  2. ^ Джейнс, Регина. «Обезглавливание». Представления № 35. Спецвыпуск: Монументальные истории (1991): 21–51. JSTOR. Интернет. 26 февраля 2015 года. Стр. 24
  3. ^ а б (На французском) Законодательный акт № 81-908 от 9 октября 1981 г. об отмене смертной казни В архиве 31 июля 2013 г. Wayback Machine. Legifrance.gouv.fr. Проверено 25 апреля 2013.
  4. ^ Хан, Л. Али. «Обезглавливание во Франции». CounterPunch. Получено 3 ноября 2020.
  5. ^ а б Высокая история Грааля, перевод Себастьяна Эванса ISBN  9781-4209-44075
  6. ^ История гильотины В архиве 6 сентября 2015 г. Wayback Machine, Штаб-квартира Гильотины 2014.
  7. ^ Максвелл, H Эдинбург, историческое исследование, Уильямс и Норгейт (1916), стр. 137, 299–303.
  8. ^ "Дева". Nms.ac.uk. Национальные музеи Шотландии. Получено 2 августа 2019.
  9. ^ «Истоки гильотины». Snopes.com. Получено 5 июн 2020.
  10. ^ Сансон, Шарль-Анри (1831). Mémoires de Sanson. Том 3. С. 400–408.CS1 maint: location (связь)
  11. ^ Р. Ф. Опи (2003) Гильотина, Глостершир: Sutton Publishing Ltd, стр. 22, ISBN  0750930349.
  12. ^ а б c d Исполнительный продюсер Дон Камбу (2001). Современные чудеса: Устройства смерти. Телевизионные сети A&E.
  13. ^ Паркер, Джон Уильям (26 июля 1834 г.). "Закон Галифакса Гиббет". Субботний журнал (132): 32.
  14. ^ Крокер, Джон Уилсон (1857). Очерки раннего периода Французской революции. Дж. Мюррей. п.549. Получено 21 октября 2010.
  15. ^ Эдмон-Жан Герен, "1738–1814 - Жозеф-Игнас Гильотен: историческая биография единственной фигуры святого" В архиве 20 июля 2011 г. Wayback Machine, Histoire P @ ssion веб-сайт, по состоянию на 27 июня 2009 г., цитируется М. Жорж де Лабрюйер в Le Matin, 22 августа 1907 г.
  16. ^ Воспоминания о Сансонах, из личных записей и документов, 1688–1847 гг. / Под редакцией Генри Сансона. pp 260–261. «Архивная копия». В архиве из оригинала 11 мая 2014 г.. Получено 9 мая 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) доступ 28 апреля 2016 г.
  17. ^ «Криминальная библиотека». Национальный музей преступления и наказания. Архивировано из оригинал 1 февраля 2009 г.. Получено 13 июн 2009. [В] 1792 году Николас-Жак Пеллетье стал первым человеком, казненным на гильотине.
  18. ^ Календарь событий Чейза на 2007 год. Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. 2007. с.291. ISBN  0-07-146818-8.
  19. ^ Scurr, Рут (2007). Фатальная чистота. Нью-Йорк: Х. Холт. С. 222–223. ISBN  0-8050-8261-1.
  20. ^ Эбботт, Джеффри (2007). Куда идти. Нью-Йорк: грифон Святого Мартина. п.144. ISBN  0-312-36656-6.
  21. ^ Уголовный кодекс до 1981 года, статья 12: «Любой приговоренный к смертной казни должен быть обезглавлен».
  22. ^ Кодекс военного правосудия до 1971 года, статья 336: "Судебные решения судебных органов, объявляющих вооруженные силы à la peine capitale sont fusillés dans un lieu désigné par l'autorité militaire".
  23. ^ Уголовный кодекс до 1981 года, статья 13: «За исключением статьи 12, когда смертная казнь выносится за преступления против безопасности государства, казнь осуществляется путем расстрела».
  24. ^ Арассе, Даниэль (1989). «Гильойна и террор». Лондон: Пингвин. С. 75–76.
  25. ^ Хигонне, Патрис (2000). "Доброта за пределами добродетели: якобинцы во время Французской революции". Кембридж, Массачусетс: Гарвард. п. 283.
  26. ^ Леонард Коттрелл (1952) Мадам Тюссо, Evans Brothers Limited, стр. 142–43.
  27. ^ Роберт Фредерик Опи (2013). Гильотина: Древесина правосудия. History Press. п. 131.
  28. ^ «Согласно нацистским записям, в период с 1933 по 1945 год на гильотине было казнено около 16 500 человек, многие из которых были бойцами сопротивления и политическими диссидентами». https://www.history.com/news/8-things-you-may-not-know-about-the-guillotine
  29. ^ Шолль, Инге (1983). Белая роза: Мюнхен, 1942–1943 гг.. Шульц, Артур Р. (Пер.). Мидлтаун, Коннектикут: Издательство Уэслианского университета. п.114. ISBN  978-0-8195-6086-5.
  30. ^ Рольф Лампрехт (5 сентября 2011 г.). Ich gehe bis nach Karlsruhe: Eine Geschichte des Bundesverfassungsgerichts - Ein SPIEGEL-Buch. Deutsche Verlags-Anstalt. п. 55. ISBN  978-3-641-06094-7.
  31. ^ Йорг Остерлох; Клеменс Фолльнхалс (18 января 2012 г.). NS-Prozesse und deutsche Öffentlichkeit: Besatzungszeit, frühe Bundesrepublik und DDR. Vandenhoeck & Ruprecht. п. 368. ISBN  978-3-647-36921-1.
  32. ^ Джон О. Келер (5 августа 2008 г.). Штази: Нерассказанная история тайной полиции Восточной Германии. Основные книги. п. 18.
  33. ^ Gazet van Mechelen, 8 мая 1956 года
  34. ^ Bolmstedt, Åsa. «Энгламакерскан» [Ангел-создатель]. Populär Historia (на шведском языке). LRF Media. В архиве из оригинала 5 октября 2017 г.. Получено 1 декабря 2015.
  35. ^ Ристад, Йохан Г. (1 апреля 2015 г.). "Änglamakerskan i Helsingborg dränkte åtta fosterbarn" [Создатель ангелов в Хельсингборге утопил восемь воспитанников]. Хемметс Журнал (на шведском языке). Группа Эгмонт. Архивировано из оригинал 8 декабря 2015 г.. Получено 1 декабря 2015.
  36. ^ Нгуен Тхи Динь; Май В. Эллиотт (1976). Другого пути нет: воспоминания миссис Нгуен Тхи Динь. Программа Корнельского университета в Юго-Восточной Азии. п. 27. ISBN  0-87727-102-X.
  37. ^ Фаррара, Эндрю Дж. (2004). Вокруг света за 220 дней: Одиссея американского путешественника за границей. Купить книги. п. 415. ISBN  0-7414-1838-X.
  38. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала на 1 декабря 2017 г.. Получено 21 ноября 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  39. ^ Рен, Кристофер С. НЕМНОГО ФРАНЦИИ ОТ ПОБЕРЕЖЬЯ КАНАДЫ. Нью-Йорк Таймс 27 июля 1986 г. «Архивная копия». В архиве с оригинала на 1 декабря 2017 г.. Получено 29 августа 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Доступ 13 июля 2017 г.
  40. ^ Крузел, Джон (1 ноября 2013 г.). "Верните гильотину". Шифер. Получено 30 января 2020.
  41. ^ "Палата представителей Джорджии - сессии 1995/1996 HB 1274 - Смертная казнь; положения о гильотине". Генеральная Ассамблея Грузии. В архиве из оригинала 4 октября 2013 г.. Получено 3 октября 2013.
  42. ^ «Смерть на гильотине была самоубийством». Новости BBC. 24 апреля 2003 г. В архиве из оригинала 27 сентября 2008 г.. Получено 26 сентября 2008.
  43. ^ Суливан, Энн (16 сентября 2007 г.). «Человек убивает себя гильотиной». Вестник новостей. Теннесси. Получено 11 сентября 2016.
  44. ^ Стаглин, Дуглас. «Русский инженер покончил жизнь самоубийством на самодельной гильотине». USA Today. Получено 11 сентября 2016.
  45. ^ Банкомбер, Эндрю (3 декабря 1999 г.). "Гильотина для самоубийства". Независимый. В архиве из оригинала 2 января 2017 г.. Получено 11 сентября 2016.
  46. ^ Доктор Бориё. "Репортаж с 1905 года". История гильотины. В архиве из оригинала 25 января 2010 г.. Получено 17 октября 2020.
  47. ^ Клинический журнал. Медицинское Издательство. 1898. с. 436.
  48. ^ abbaye de monte-à-regret: определение avec Bob, dictionnaire d'argot, l'autre trésor de la langue В архиве 14 марта 2014 г. Wayback Machine. Languefrancaise.net. Проверено 25 апреля 2013.
  49. ^ а б c d е ж грамм час Жозеф-Игнас ГИЙЛОТЕН (1738–1814) В архиве 15 декабря 2012 г. Wayback Machine. Medarus.org. Проверено 25 апреля 2013.
  50. ^ а б c d е ж грамм час Guillotine du XIVeme arrondissement В архиве 8 сентября 2013 г. Wayback Machine. Ktakafka.free.fr. Проверено 25 апреля 2013.
  51. ^ Гильотина В архиве 4 октября 2012 г. Wayback Machine. Whonamedit. Проверено 25 апреля 2013.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка