Большое путешествие - Grand Tour

Для использования в других целях см. Гранд Тур (значения).
Интерьер Пантеон в 18 веке написал Джованни Паоло Панини
Гранд Турист, как Фрэнсис Бассет, познакомится с древностями, хотя этот алтарь - изобретение художника Помпео Батони, 1778.[нужна цитата ]

В большое путешествие был обычай 17-18 веков традиционного путешествия через Европа предпринято высший класс молодые европейские мужчины с достаточным достатком и рангом (обычно в сопровождении сопровождающий, например, член семьи), когда у них достичь совершеннолетия (около 21 года).

Этот обычай, который процветал примерно с 1660 года до появления крупного железнодорожного транспорта в 1840-х годах и был связан со стандартным маршрутом, служил образовательным обряд посвящения. Хотя Гранд Тур в первую очередь был связан с Британская знать и богатый землевладельцы, подобные поездки совершали состоятельные молодые люди из других стран. Протестантский Североевропейские народы, а со второй половины 18 века - некоторые жители Южной и Северной Америки.

К середине XVIII века Гранд-тур стал регулярным элементом аристократического образования в Центральная Европа также, хотя это было ограничено высшей знатью. Традиция пришла в упадок по мере ослабления энтузиазма по поводу неоклассической культуры, а также с появлением доступного железнодорожного и пароходного транспорта - эпохи, когда Томас Кук сделал "Кулинарный тур" ранней мессы туризм пословица.

Нью-Йорк Таймс в 2008 году так описал Гранд Тур:

Триста лет назад богатые молодые англичане начали занимать должностиOxbridge поход по Франции и Италия в поисках искусства, культуры и корней Западная цивилизация. Имея почти неограниченные средства, аристократические связи и месяцы (или годы) на поиски, они заказанные картины, усовершенствовали свои языковые навыки и смешались с верхушкой континента.[1]

Основная ценность Гранд-тура заключается в том, что он знакомит с культурным наследием классическая древность и эпоха Возрождения, а также аристократическому и модно вежливому обществу европейского континента. Кроме того, это была единственная возможность просмотреть определенные произведения искусства и, возможно, единственный шанс услышать определенную музыку.

Гранд-тур может длиться от нескольких месяцев до нескольких лет. Обычно это предпринималось в компании Цицерон, знающий гид или репетитор. Наследие Гранд-тура живет до наших дней и все еще проявляется в произведениях путешествий и литературе. Гранд-тур, от своего аристократического происхождения и смены сентиментальных и романтических путешествий до эпохи туризма и глобализации, по-прежнему влияет на направления, выбираемые туристами, и формирует идеи культуры и изысканности, которые окружают процесс путешествия.[2]

По сути, Гранд Тур не был научным паломничество ни религиозный,[3] хотя приятное пребывание в Венеция и резиденция в Рим были необходимы. Католические великие туристы следовали тем же маршрутом, что и протестантские виги. С 17-го века тур по таким местам также считался важным для начинающих художников, чтобы понять правильные техники живописи и скульптуры, хотя все атрибуты Гранд-тура - камердинеры и кучеры, возможно, повар, обязательномедведь-вожак "или научный гид - были вне их досягаемости.

Появление популярных руководств, таких как книга Описание некоторых статуй, барельефов, рисунков и изображений в Италии опубликовано в 1722 г. Джонатан Ричардсон и его сын Джонатан Ричардсон Младший, много сделали для популяризации таких поездок, и вслед за самими художниками элита считала поездки в такие центры необходимым ритуалом перехода. Для джентльменов некоторые произведения искусства были необходимы, чтобы продемонстрировать широту и блеск, которые они получили от своего тура.

В Риме антиквам нравится Томас Дженкинс также были дилерами и могли продавать и консультировать по вопросам покупки шарики; их цена повысилась бы, если бы стало известно, что туристы заинтересованы. Монеты и медали, которые формировали более портативные сувениры, и уважаемый джентльменский путеводитель по древней истории. Помпео Батони сделал карьеру живописи англичан Милорди позировал с изящной легкостью среди римских древностей. Многие продолжали Неаполь, где они также смотрели Геркуланум и Помпеи, но мало кто рискнул далеко в Южная Италия, и еще меньше Греция, то все еще под Турецкое правление.

История

Рим на протяжении многих веков был местом паломничества, особенно в период Юбилейный когда европейское духовенство посетило Семь паломнических церквей Рима.

В Британии, Томас Кориат книга путешествий Грубости Кориата (1611), опубликованные в Двенадцатилетнее перемирие, рано повлиял на Grand Tour, но это был гораздо более обширный тур по Италии до Неаполя, предпринятый "Коллекционер" граф Арундел, с женой и детьми в 1613–1614 годах, что создало наиболее значительный прецедент. Отчасти это потому, что он спросил Иниго Джонс, еще не утвердившийся в качестве архитектора, но уже известный как «великий путешественник» и дизайнер масок, чтобы действовать как его цицерон (гид).[4]

Все больше туристов начали свои туры после Мир Мюнстера в 1648 году. Оксфордский словарь английского языка, первое зарегистрированное использование этого термина (возможно, его введение в английский язык) было Ричард Ласселс (ок. 1603–1668), экспатриант Римский католик священник, в его книге Путешествие по Италии, который был опубликован посмертно в Париже в 1670 году, а затем в Лондоне.[а] Во введении Ласселс перечислялись четыре области, в которых путешествия были «опытным, непревзойденным путешественником»: интеллектуальный, то Социальное, то этический (благодаря возможности получить моральные наставления от всего, что видел путешественник), и политический.

Портрет Дуглас, восьмой герцог Гамильтон во время своего грандиозного тура со своим врачом Доктор Джон Мур и сын последнего Джон. Вид на Женева находится вдали, где они пробыли два года. Нарисовано Жан Преудомм в 1774 г.

Идея путешествовать ради любопытства и познания развивалась еще в 17 веке. С Джон Локк с Эссе о человеческом понимании (1690) утверждалось и было широко признано, что знание исходит исключительно от внешних чувств, что то, что человек знает, исходит от физических раздражителей, которым он подвергается. Таким образом, можно «израсходовать» окружающую среду, взяв из нее все, что она предлагает, требуя смены места. Следовательно, путешествие было необходимо для развития ума и расширения познания мира.

В молодости в начале своего рассказа о повторном Гранд-турне историк Эдвард Гиббон заметил, что «Согласно закону обычаев и, возможно, разуму, заграничное путешествие завершает образование английского джентльмена». Сознательно приспособленный к интеллектуальному самосовершенствованию, Гиббон ​​«пересматривал континент в более широком и либеральном плане»; большинство великих туристов не задерживались в библиотеках более чем ненадолго. Накануне Романтичный эпоху, в создании которой он сыграл значительную роль, Уильям Бекфорд написал яркий отчет о своем Гранд-туре, в котором без приключений итальянское турне Гиббона выглядело явно традиционным.[5]

Типичная позиция 18-го века заключалась в том, что прилежный наблюдатель, путешествующий по чужим землям, докладывал свои открытия о человеческой природе тем несчастным, кто остался дома. Рассказывать о своих наблюдениях обществу в целом для повышения его благосостояния считалось обязательством; Гранд Тур процветал в этом отношении.[6]

Гранд Тур предложил гуманитарное образование и возможность приобрести вещи, недоступные иным образом, придавая путешественнику вид выполненного долга и престижа. Великие туристы возвращались с ящиками, полными книг, произведений искусства, научных инструментов и культурных артефактов - от табакерок и пресс-папье до алтарей, фонтанов и скульптур - для демонстрации в библиотеках. шкафы, сады, комнаты для рисования, и галереи, построенные для этой цели. Атрибуты Гранд-тура, особенно портреты путешественника, написанные в континентальной обстановке, стали обязательными символами суетности, авторитета и влияния. Среди художников, которые особенно преуспели на рынке Гранд-тура, Карло Маратти, которому впервые покровительствовал Джон Эвелин еще в 1645 году,[7] Помпео Батони в портретист, а ведутисти Такие как Каналетто, Паннини и Гварди. Менее обеспеченные могли вернуться с альбомом Пиранези офорты.

«Возможно» во вступительном слове Гиббона бросило ироническую тень на его громкое заявление.[8] Критики Гранд-тура высмеивали его отсутствие приключений. «Путешествие по Европе - ничтожная вещь, - сказал один критик XVIII века, - простая, однообразная, неизменная перспектива».[9] Было сказано, что Гранд-тур укрепил старые предубеждения и предрассудки относительно национальных особенностей, поскольку Жан Гайяр с Завершенный джентльмен (1678) отмечает: «Французский учтивый. Испанский величавый. Итальянский влюбчивый. Немецкий клоунский».[9] Глубокая подозрительность, с которой Тура смотрели дома, в Англии, где опасались, что самые переживания, завершившие британского джентльмена, вполне могут его погубить, нашла свое отражение в саркастическом нативистском взгляде на якобы «много путешествовавших». маккароны 1760-1770-х гг.

Северяне нашли контраст между римскими руинами и современными крестьянами Роман Кампанья образовательный урок в тщеславие[нужна цитата ] (картина Николаес Питерс Берхем, 1661, Маурицхейс )

Также стоит отметить, что Гранд-тур не только укрепил стереотипы о посещаемых странах, но и привел к динамике контрастов между Северной и Южной Европой. Постоянно изображая Италию как «живописное место», путешественники также бессознательно деградировали Италию как место отсталости.[10] Эта бессознательная деградация лучше всего отражена в знаменитых стихах Ламартина, в которых Италия изображается как «страна прошлого ... где все спит».[11]

После появления паровых транспортных средств примерно в 1825 году обычай Гранд-тура продолжился, но с качественным отличием - дешевле в использовании, безопаснее, проще и доступнее для всех. На протяжении большей части 19 века самые образованные молодые люди из привилегированных семей совершали Гранд-тур. Германия и Швейцария стали включенными в более широкий кругозор. Позже это стало модным и для молодых женщин; поездка в Италию с дева тетя как сопровождающий, был частью высшего образования женщин, как в Э. М. Форстер роман Комната с видом.

Британские путешественники были далеко не одиноки на дорогах Европы. Напротив, с середины 16 века грандиозный тур был создан как идеальный способ завершить образование молодых людей в таких странах, как Дания, Франция, Германия, Нидерланды, Польша и Швеция.[12] Несмотря на это, большая часть исследований, проведенных во время Гранд-тура, была посвящена британским путешественникам. Голландский ученый Франк-ван Вестринен Анна обратил внимание на эту историографическую направленность, заявив, что научное понимание Гранд-тура было бы более сложным, если бы на континентальных путешественниках было проведено больше сравнительных исследований.[13]

Недавние исследования шведской аристократии продемонстрировали, что шведские аристократы, хотя и были относительно беднее своих британских сверстников, примерно с 1620 года и позже во многих отношениях действовали как их британские коллеги. После учебы в одном или двух известных университетах, предпочтительно в университетах Лейдена и Гейдельберга, шведские великие туристы отправились во Францию ​​и Италию, где они провели время в Париже, Риме и Венеции и завершили свое первоначальное грандиозное турне по французской сельской местности.[14] король Густав III Швеции совершил свое большое турне в 1783–84.[15]

Типичный маршрут

Маршрут Гранд-тура не был высечен на камне, но был подвержен бесчисленным вариациям в зависимости от индивидуальных интересов и финансов, хотя Париж и Рим были популярными направлениями для большинства английских туристов.

Самый распространенный маршрут Гранд-тура[16] переходил из поколения в поколение, но британский турист обычно начинал Дувр, Англия и пересек Английский канал к Остенде в Бельгия,[b] или чтобы Кале или же Гавр в Франция. Оттуда турист, обычно в сопровождении репетитора (в просторечии известен как "медведь-вожак ") и (если они достаточно богатые) группа слуг могли арендовать или приобрести тренер (который можно было перепродать в любом городе - как в Джакомо Казанова путешествует - или в разобранном и упакованном виде по Альпы ), либо он мог выбрать путешествие на речном судне до Альп, либо поднявшись на Сена в Париж или вверх по Рейн к Базель.

После найма франкоязычного гида, поскольку французский язык был доминирующим языком элиты в Европе в 17-18 веках, турист и его свита отправлялись в Париж. Там путешественник мог брать уроки французского, танцы, ограждение, и верховая езда. Привлекательность Парижа заключалась в изысканном языке и манерах французского высшего общества, включая придворное поведение и моду. Это помогло отточить манеры молодого человека при подготовке к руководящей должности дома, часто в правительстве или дипломатия.

Роберт Спенсер, 2-й граф Сандерленд (1640–1702), написанная в классическом стиле в Риме. Карло Маратти

Из Парижа он обычно останавливался в городских Швейцария, часто в Женева (колыбель Протестантская реформация ) или же Лозанна.[17] («Альпинизм» или альпинизм разработаны в 19 веке.) Оттуда путешественнику предстоит трудный переход через Альпы (например, через Большой перевал Сен-Бернар ), что потребовало разборки вагона и более крупного багажа.[17] Если он достаточно богат, слуги могут перенести его по труднопроходимой местности.

Однажды в Италия, турист посетит Турин (и иногда Милан ), то может провести несколько месяцев в Флоренция, где существовало значительное англо-итальянское общество, доступное путешествующим англичанам «высокого качества» и где Трибуна из Галерея Уффици объединили в одном пространстве памятники Высокое Возрождение картины и Римская скульптура. После побочной поездки в Пиза, турист перейдет к Падуя,[18] Болонья, и Венеция. Британское представление о Венеции как о "средоточии упадка" Итальянизировать allure »сделал его культовым и культурным элементом Гранд-тура.[19][20]

Из Венеции путешественник отправился в Рим изучить Древние руины и шедевры живописи, скульптуры и архитектуры средневековья, эпохи Возрождения и барокко. Некоторые путешественники также посетили Неаполь изучать музыку и (после середины 18 века) ценить недавно обнаруженные археологические сайты из Геркуланум и Помпеи,[21] и возможно (для любителей приключений) восхождение на Гора Везувий. В более поздний период более авантюрный, особенно если он снабжен яхта, может попытаться Сицилия (сайт Греческие руины ), Мальта[22] или даже Греция сам. Но Неаполь - или позже Пестум дальше на юг - обычная конечная остановка.

Возвращаясь на север, турист может снова пересечь Альпы к Немецкоязычный части Европы, посещающие Инсбрук, Вена, Дрезден, Берлин и Потсдам, возможно, с периодом обучения в университетах Мюнхен или же Гейдельберг. Оттуда путешественники могли посетить Голландия и Фландрия (с большим количеством посещений галерей и искусства), прежде чем вернуться через Ла-Манш в Англию.

Опубликованные аккаунты

Гранд-тур Уильяма Бекфорда по Европе показан красным

Опубликованные отчеты о Гранд-туре содержали яркие детали и часто отточенную картину происходящего из первых рук. Изучая некоторые рассказы, предложенные авторами при их жизни, Джереми Блэк[23] обнаруживает в них элемент литературного обмана и предупреждает, что к ним следует подходить как туристическая литература а не без прикрас. Он приводит в качестве примеров Джозеф Аддисон, Джон Эндрюс,[24] Уильям Томас Бекфорд (чей Сны, мысли наяву и происшествия[25] был опубликован отчет о его письмах домой в 1780 году, украшенный ассоциациями потока сознания), Уильям Кокс,[26] Элизабет Крейвен,[27] Джон Мур, наставник последовательных герцогов Гамильтона,[28] Сэмюэл Джексон Пратт, Тобиас Смоллетт, Филип Тикнесс,[29] и Артур Янг.

Хотя Италия была написана как «раковина беззакония», многие путешественники не были лишены возможности записывать действия, в которых они участвовали, или людей, которых они встречали, особенно женщин, с которыми они встречались. Для великих туристов Италия была необычной страной, поскольку «бесстыдные женщины Венеции сделали ее необычной по-своему».[30] Сэр Джеймс Холл в своем письменном дневнике признался, что видел в этот день «больше красивых женщин, чем я когда-либо видел в своей жизни», также отмечая, «насколько лестно венецианское платье [было] - или, возможно, его отсутствие».[30]

Итальянские женщины восемнадцатого и девятнадцатого веков с их незнакомыми методами и распорядком были противоположны западной одежде, ожидаемой от европейских женщин восемнадцатого и девятнадцатого веков; их «чужие» пути привели к документированию встреч с ними, предоставив опубликованные отчеты о Гранд-туре.

Джеймс Босуэлл ухаживал за благородными дамами и записывал его успехи в отношениях, упоминая, что мадам Микели «говорила о религии, философии ... Часто целовала руку». Беспорядочные связи Босуэлла с итальянской элитой отражены в его дневнике и содержат более подробную информацию о событиях, произошедших во время Гранд-тура. Босуэлл отмечает: «Вчера утром с ней. Поднял нижнюю юбку и показал целые колени ... Тронутый ее добротой. Все остальные вольности изысканны».[30] Он описывает свое время с итальянскими женщинами, с которыми сталкивается, и делится частью истории в своих письменных отчетах.

Лорд байрон с буквы матери с отчетами о его путешествиях. Байрон говорил о своей первой непреходящей венецианской любви, жене своего домовладельца, упомянув, что он «влюбился в очень красивую венецианку двадцати двух лет - с большими черными глазами - она ​​замужем - и я тоже - мы нашли и поклялись вечная привязанность ... и я люблю больше, чем когда-либо ... и я искренне верю, что мы одна из самых счастливых пар на этой стороне Альп ".[31] Многие туристы наслаждались сексуальными отношениями, находясь за границей, но в значительной степени вели себя хорошо, например, Томас Пелхам, и ученые, такие как Ричард Покок, которые написали длинные письма о своих впечатлениях от Гранд-тура.[32]

Изобретатель сэр Фрэнсис Рональдс Журналы и очерки его путешествия 1818–2020 годов по Европе и на Ближний Восток были опубликованы в Интернете.[33][34] Письма, написанные сестрами Мэри и Ида Сакстон из Кантона, штат Огайо, в 1869 году во время шестимесячного тура, предлагающего взглянуть на традицию Гранд-тура с американской точки зрения.[35]

В литературе

Роман Маргарет Митчелл, Унесенные ветром, ссылается на Гранд Тур. Стюарт Тартлтон в разговоре со своим братом-близнецом Брентом подозревает, что их мать вряд ли устроит им гранд-тур, поскольку они снова были исключены из колледжа. Брент не обеспокоен, заметив: «Что можно посмотреть в Европе? Готов поспорить, эти иностранцы не могут показать нам то, чего у нас нет прямо здесь, в Грузии». Эшли Уилкс, с другой стороны, наслаждался пейзажем и музыкой, с которыми он столкнулся во время своего Гранд-тура, и всегда говорил об этом.

По телевизору

В 2009 году Гранд-тур занял видное место в мини-сериале BBC / PBS, основанном на Маленький Доррит к Чарльз Диккенс. Расположенный в основном в Венеции, он изображал Гранд-тур как обряд посвящения.

Кевин МакКлауд представлен Большой тур Кевина МакКлауда на Канал 4 в 2009 году, когда МакКлауд проследил туры по Британский архитекторы.

В 2005 году британский искусствовед Брайан Сьюэлл пошел по стопам Grand Tourists в 10-серийном телесериале Гранд-тур Брайана Сьюэлла. Продюсер Пятый канал Великобритании, Сьюэлл путешествовал на машине и ограничивал свое внимание исключительно Италией, останавливаясь в Риме, Флоренции, Неаполе, Помпеях, Турине, Милане, Кремоне, Сиене, Болонье, Виченце, Пестуме, Урбино, Тиволи и заканчивая в венецианской маске. мяч. Материалы, относящиеся к этому, можно найти в архиве Брайана Сьюэлла, хранящемся в Центр исследований британского искусства Пола Меллона.

В 1998 году BBC выпустила серию об истории искусства. Большой тур сестры Венди Подарено британской монахиней кармелиткой Сестра Венди. Якобы сериал по истории искусства, путешествие берет ее из Мадрид к Санкт-Петербург с остановками, чтобы увидеть великие шедевры.

Автомобильная программа Amazon на 2016 год Гранд Тур назван в честь традиционного Гранд-тура и относится к шоу, которое каждую неделю проводится в разных местах по всему миру.

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Энтони Вуд сообщил, что книга была «признана лучшим и самым надежным наставником или наставником для молодых людей своего времени». видеть Эдвард Чейни, "Ричард Ласселс", ODNB, и то же самое, Гранд Тур и Великое восстание (Женева, 1985 г.)
  2. ^ Остенде был отправной точкой для Уильяма Бекфорда на континенте.

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Гросс, Мэтт (5 сентября 2008 г.). «Уроки бережливого грандиозного тура». Экономный путешественник. Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 29 сентября 2008 г.. Получено 22 июля, 2016.
  2. ^ Коллетта, Лиза (2015). Наследие Гранд-тура: новые очерки путешествий, литературы и культуры. Издательство Университета Фэрли Дикинсона. п. 226. ISBN  978-1611477979.
  3. ^ "Паломничества". Newadvent.org. Получено 2012-07-20.
  4. ^ Э. Чейни, Эволюция Гранд-тура, 2-е изд. (2000) и то же самое, "Римский альбом для рисования" Иниго Джонса, 2 тома (2006)
  5. ^ Э. Чейни, «Гиббон, Бекфорд и толкование снов, мыслей наяву и происшествий», Ежегодные лекции Общества Бекфорда (Лондон, 2004 г.), стр. 25–50.
  6. ^ Пол Фассел (1987), стр. 129.
  7. ^ Э. Чейни, Эволюция английского коллекционирования
  8. ^ Отмечено Редфордом 1996 г., Предисловие.
  9. ^ а б Болс и Дункан (2005)
  10. ^ Нельсон Мо, «Италия как юг Европы», в книге «Вид с Везувия, итальянская культура и южный вопрос», University of California Press, 2002
  11. ^ Иоганн Вольфганг фон Гете, Путешествие по Италии
  12. ^ Большой тур: adeliges Reisen und europäische Kultur vom 14. bis zum 18. Jahrhundert: Akten der internationalen Kolloquien in der Villa Vigoni 1999 und im Deutschen Historischen Institut Paris 2000. Бабель, Райнер, 1955-, Паравичини, Вернер. Остфильдерн: Торбек. 2005 г. ISBN  3799574549. OCLC  60520500.CS1 maint: другие (связь)
  13. ^ Анна., Франк-ван Вестринен (1983). Де грот тур: tekening van de educationatiereis der nederlanders in de zeventiende eeuw. Амстердам: Северная Голландия, Uitgeversmaatschappij. ISBN  044486573X. OCLC  19057035.
  14. ^ 1971-, Винберг, Ола (2018). Den statskloka resan: adelns peregrinationer 1610–1680. Упсала: Acta Universitatis Upsaliensis. ISBN  9789151302898. OCLC  1038629353.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  15. ^ "Густав III и Музей древностей - Кунглига слоттен". www.kungligaslotten.se. Получено 2019-06-03.
  16. ^ См. Fussell (1987), Buzard (2002), Bohls and Duncan (2005).
  17. ^ а б Таунер, Джон. «ГРАНД ТУР - ключевой этап в истории туризма» (PDF). Анналы туристических исследований. Vol. 12. С. 297–333. 1985 г.. Дж. Джафари и Pergamon Press Ltd. Получено 12 декабря 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ В Registro dei viaggiatori inglesi в Италии, 1618–1765, состоит из 2038 автографов посетителей из Англии и Шотландии, некоторые из которых, конечно, ученые. (Дж. Айзекс, "Гранд-тур графа Рочестера" Обзор изучения английского языка 3. 9 [Январь 1927: 75–76]).
  19. ^ Редфорд, Брюс. Венеция и Гранд Тур. Издательство Йельского университета: 1996.
  20. ^ Эглин, Джон. Преображенная Венеция: миф о Венеции в британской культуре, 1660–1797 гг.. Macmillan: 2001.
  21. ^ «Захваченный груз, раскрывающий дух грандиозного тура». Хранитель. Получено 4 августа 2017.
  22. ^ Фреллер, Томас (2009). Мальта и Гранд Тур. Мальта: Midsea Books. ISBN  9789993272489. Архивировано из оригинал на 2016-11-08.
  23. ^ Блэк, «Фрагменты из Гранд-тура» The Huntington Library Quarterly 53.4 (осень 1990: 337–341) стр. 338.
  24. ^ Эндрюс, Сравнительный взгляд на французские и английские нации в их манерах, политике и литературе, Лондон, 1785 г.
  25. ^
  26. ^ Кокс, Очерки природного, политического и гражданского состояния Швейцарии Лондон, 1779 г .; Путешествие в Польшу, Россию, Швецию и Данию Лондон, 1784 год; Путешествие по Швейцарии Лондон, 1789 год. Путешествия Кокса далеки от схемы Гранд-тура.
  27. ^ Крейвен, Путешествие по Крыму в Константинополь Лондон 1789 г.
  28. ^ Мур, Взгляд общества и нравов в Италии; с анекдотами, относящимися к некоторым выдающимся персонажам Лондон, 1781 г.
  29. ^ Толщина, Годовое путешествие по Франции и части Испании, Лондон, 1777 г.
  30. ^ а б c Иэн Гордон Браун, «Вода, окна и женщины: значение Венеции для шотландцев в эпоху великого тура», «Жизнь в восемнадцатом веке», 7 ноября 2006 г., http://muse.jhu.edu/article/205844.
  31. ^ Джордж Гордон Байрон и Лесли А.Маршан, Письма и журналы Байрона: полный и неотчищенный текст всех писем, имеющихся в рукописи, и полная печатная версия всех других (Ньюарк: University of Delaware Press, 1994).
  32. ^ Джереми Блэк, Италия и Гранд-тур (Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 2003), 118-120.
  33. ^ "Гранд-тур сэра Фрэнсиса Рональдса". Сэр Фрэнсис Рональдс и его семья. Получено 9 апреля 2016.
  34. ^ Рональдс, Б.Ф. (2016). Сэр Фрэнсис Рональдс: отец электрического телеграфа. Лондон: Imperial College Press. ISBN  978-1-78326-917-4.
  35. ^ Бельден, Гранд-тур Иды Сакстон МакКинли и сестры Мэри Сакстон Барбер 1869 (Кантон, Огайо) 1985.

Общие ссылки

  • Элизабет Болс и Ян Дункан, изд. (2005). Путешествие 1700–1830: Антология. Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-284051-7
  • Джеймс Базард (2002), «Гранд-тур и после (1660–1840)», в Cambridge Companion to Travel Writing. ISBN  0-521-78140-X
  • Пол Фасселл (1987), «Восемнадцатый век и грандиозное турне», в Книга путешествий Нортона, ISBN  0-393-02481-4
  • Эдвард Чейни (1985), Гранд-тур и Великое восстание: Ричард Ласселс и «Путешествие по Италии» в семнадцатом веке(CIRVI, Женева-Турин, 1985.
  • Эдвард Чейни (2004), «Ричард Ласселс»: запись в Оксфордский национальный биографический словарь.
  • Эдвард Чейни, Эволюция Гранд-тура: англо-итальянские культурные отношения со времен Возрождения (Фрэнк Касс, Лондон и Портленд, штат Орегон, 1998; исправленное издание, Routledge 2000). ISBN  0-7146-4474-9.
  • Эдвард Чейни изд. (2003), Эволюция английского коллекционирования (Издательство Йельского университета, Нью-Хейвен и Лондон, 2003 г.).
  • Эдвард Чейни и Тимоти Уилкс, Якобинский гранд-тур: первые путешественники Стюартов по Европе (I.B. Tauris, Лондон, 2014). ISBN  978 1 78076 783 3
  • Лиза Коллетта изд. (2015), Наследие Гранд-тура: новые очерки путешествий, литературы и культуры (Издательство Университета Фэрли Дикинсона, Лондон, 2015). ISBN  978 1 61147 797 9
  • Санчес-Хауреги-Альпанес, Мария Долорес и Скотт Уилкокс. Английская премия: захват Westmorland, Эпизод Гранд-тура. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 2012. ISBN  978-0300176056.
  • Стивенс, Ричард. Резонный каталог Фрэнсиса Тауна (1739–1816) (Лондон: Центр Пола Меллона, 2016), Дои:10.17658 / Towne.
  • Джеффри Триз, Гранд Тур (Издательство Йельского университета) 1991.
  • Эндрю Витон и Илария Бигнамини, Гранд-тур: Очарование Италии в восемнадцатом веке, Каталог выставки галереи Тейт, 1997.
  • Клэр Хорнсби (редактор) «Влияние Италии: Гранд-тур и дальше», Британская школа в Риме, 2000.
  • Илария Бигнамини и Клэр Хорнсби, «Раскопки и дела в Риме восемнадцатого века» (издательство Йельского университета, Нью-Хейвен и Лондон, 2010).
  • Roma Britannica: меценатство и культурный обмен в Риме восемнадцатого века, ред. Д. Маршалл, К. Вулф и С. Рассел, Британская школа в Риме, 2011 г., стр. 147–70.
  • Генри С. Белден III, Гранд-тур Иды Сакстон МакКинли и сестры Мэри Сакстон Барбер 1869, (Кантон, Огайо) 1985.

внешняя ссылка