Пребывание - Staycation

Эта статья об отпуске, когда люди возвращаются домой каждую ночь (или большинство ночей). Чтобы узнать, как провести отпуск в другой части той же страны, см. местный туризм.
Расслабление в бассейне на заднем дворе - одно из занятий, которыми иногда наслаждаются во время отдыха.
Из-за COVID-19 пандемия, один из отелей в Гонконге, окна многих комнат с текстом из фольги

А отдых (а чемодан "пребывание" и "отпуск"), или холистей (набор слов «отпуск» и «пребывание») - это период, когда человек или семья остаются дома и участвуют в досуге в пределах однодневная поездка удаленности от дома и не требует ночлега.[1] Обычные виды деятельности в доме для отпуска включают использование заднего двора. бассейн, посещения местных парки и музеи, и посещаемость местных фестивали и парк развлечений. Некоторым отдыхающим также нравится следовать набору правил, например, устанавливать дату начала и окончания, заранее планировать и избегать рутины, чтобы создать ощущение традиционного отпуска.[2]

Staycations приобрели популярность в США во время финансовый кризис 2007–2010 гг..[3][4] Пребывание в отпуске также стало популярным явлением в Великобритании в 2009 году, поскольку слабый фунт стерлингов сделал отдых за границей значительно дороже.[5][сомнительный – обсуждать] В британском английском этот термин все чаще означает отдых в своей стране, а не поездку за границу (местный туризм ).[6][7][8] [9]

В 2020 году стоянки стали популярными благодаря COVID-19 пандемия.[10]

Этимология

Слово отдых это чемодан из оставаться (имеется в виду сидеть дома) и отпуск.[11][12] Термины «холистей» и «Daycation "также иногда используются.[4] Самые ранние ссылки на этот термин взяты из статьи Терри Мэсси в 2003 г. The Sun News.[11]Hotel impresario Поль Руффино [1], которому приписывают создание слова "рекламный ролик", также приписывают его воплощение этого слова. Согласно блогу о путешествиях в Коннектикуте, слово "отдых" изначально был выдуманный от канадского комика Брент Батт[13] в телешоу Угловой газ в эпизоде ​​«Мошенничество с почтой», который впервые вышел в эфир 24 октября 2005 г. Это слово стало широко использоваться в Соединенных Штатах в мае 2008 г., когда сезон летних путешествий начался с цены на газ достигли рекордного уровня, что побудило многих людей сократить расходы, в том числе на поездки.[14][15][16] Мерриам-Вебстер цитирует самое раннее использование в Cincinnati Enquirer от 18 июля 1944 года. [17]

Этот термин был добавлен к версии 2009 г. Энциклопедический словарь Мерриама – Вебстера.[18]

Тесно связанные понятие и термин близость, который уезжает в отпуск в место относительно недалеко от дома.[19][20] «Nearcation» и «staycation» могут использоваться взаимозаменяемо, поскольку пункт назначения может находиться в том же мегаполисе, в котором вы проживаете, и неясно, как далеко должен быть пункт назначения, пока он больше не перестанет быть «местом проживания».

Государственный университет озера Верхнее добавила это слово в свой Список изгнанных слов 2009 года. В цитате отмечается, что отпуск не является синонимом путешествовать, поэтому отдельный термин не нужен для описания отпуска, во время которого человек остается дома.[21]

Преимущества

Пребывание, вероятно, будет менее затратным, чем отпуск, связанный с путешествием. Расходы на проживание могут отсутствовать, а командировочные расходы могут быть минимальными. Затраты могут включать транспорт для местных поездок, обедать, и местные достопримечательности.[22]«Американская автомобильная ассоциация заявила, что средний отпуск в Северной Америке будет стоить 244 доллара в день для двух человек на проживание и питание… Добавьте немного детей и авиабилеты, и 10-дневный отпуск может превысить 8000 долларов».[22]

Отдых на природе, вероятно, позволит избежать некоторых стрессов, связанных с путешествиями, таких как расстройство суточного биоритма в связи с дальним перелетом, упаковка, дальние поездки или ожидание в аэропорты.[23]

Отдых на природе может приносить экономическую выгоду некоторым местным предприятиям, которые получают клиентов из района, обеспечивающего им бизнес. В 2008 году туристические бюро многих городов США также начали продвигать проживание для своих жителей, чтобы помочь возместить туристические доллары, потерянные в результате сокращения числа приезжих из других городов.[2][24]

Воздействие авиаперевозок на окружающую среду имеет значение. Избегая путешествий, отдыхающие могут значительно снизить выбросы углерода, связанные с поездками.

Риски

Так как люди, работающие на дому, находятся недалеко от места работы, у них может возникнуть соблазн пойти на работу хотя бы часть времени, и их начальство может чувствовать, что их сотрудники готовы к работе. Отдыхающие также имеют доступ к своим электронное письмо (будь то личный или деловой) дома, как они обычно, позволяя контактировать с ними и испытывая искушение поддерживать этот контакт (будь то деловой или социальный).[23] Эти риски можно уравновесить, строго придерживаясь правил, которые заставят вас почувствовать себя настоящим уединением, таких как «не проверять электронную почту» или «не смотреть телевизор».

Отдыхающие могут тратить деньги, которые они не планировали, поскольку розничные торговцы и другие рекламодатели предлагают «сделки», чтобы побудить отдыхающих тратить деньги.[25][26] Они могут включать гостиницы заключать комплексные предложения в надежде заманить запланированных отдыхающих в путешествие.[13][27] Люди, которые отдыхают дома, также могут закончить отпуск дома, чувствуя себя неудовлетворенными, если они позволят себе погрузиться в повседневную монотонность и включают домашние дела, поручения и другие черновые дела в свой отпуск дома или рядом с домом.[2]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Определение Staycation». English Oxford Living Dictionaries. Получено 22 апреля 2019.
  2. ^ а б c Уиксон, Мэтт (18 марта 2009 г.). «Великий американский отдых: как сделать отпуск дома развлечением для всей семьи». Адамс Медиа. Получено 2 августа 2016 - через Amazon.
  3. ^ «Уйди в отпуск - дома». 12 марта 2008 г.. Получено 2 августа 2016.
  4. ^ а б «Полное руководство по пребыванию». Получено 25 сентября 2018.
  5. ^ «Бум Staycations, несмотря на летний мрак», Sky News, 2009-08-16. Проверено 1 сентября 2009.
  6. ^ "Призыв к сплочению за пребывание в Великобритании"'". Новости BBC. 19 марта 2009 г.. Получено 15 августа 2020.
  7. ^ «Британские отдыхающие выбирают« отдых »в Великобритании [sic]". Хранитель. 17 июля 2009 г.. Получено 15 августа 2020.
  8. ^ https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/staycation
  9. ^ https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/staycation
  10. ^ Фарр, Кристина (5 мая 2020 г.). «Когда мы снова начнем путешествовать? Вот что говорят эксперты». CNBC. Получено 18 июня, 2020.
  11. ^ а б Шпион, Word. "staycation - Word Spy". Получено 2 августа 2016.
  12. ^ "Buzzword: Staycation: Consumer Reports Home & Garden Blog". Получено 2 августа 2016.
  13. ^ а б "Стиль Staycation Connecticut"
  14. ^ Голдман, Дэвид (2007-05-07). «Конгресс берет на себя цены на бензин». CNN. Получено 2010-05-24.
  15. ^ "Модное слово: Staycation". Получено 2 августа 2016.
  16. ^ Летний отдых
  17. ^ "Тайная история" Staycation "'". Получено 2017-04-19.
  18. ^ "Locavores, staycations становятся официальными в словаре". 10 июля 2009 г.. Получено 2 августа 2016 - через Reuters.
  19. ^ - Nearcation Trend помогает Hershey Park оставаться сладким
  20. ^ «Отдыхающие едут дорогами поближе к дому, чтобы спасти лето - USATODAY.com». Получено 2 августа 2016.
  21. ^ "Лейк-Верхний Государственный университет 2009 Список изгнанных слов", 1 января 2009 г.
  22. ^ а б "Как избежать высоких цен на газ с помощью оставшейся'". 29 мая 2008 г.. Получено 2 августа 2016.
  23. ^ а б «Отдых на природе: альтернатива дорогостоящим и напряженным путешествиям - CNN.com». CNN. 2008-06-12. Получено 2010-05-24.
  24. ^ "Путеводитель по пребыванию". Вторник, 27 октября 2020 г.
  25. ^ "Розничные торговцы продвигают продажи" стейкинга "". USA Today. 2008-05-23. Получено 2010-05-24.
  26. ^ Розничные торговцы продвигают "стационарные" продажи - Yahoo! Новости
  27. ^ "abc15.com - ABC15 Новости Аризоны в Фениксе - KNXV-TV". Получено 2 августа 2016.

внешняя ссылка