Донган Устав - Dongan Charter

Донган Устав
Charterdoc.jpg
Первый параграф хартии Донгана
Ратифицирован25 июля 1686 г.
Место расположенияЗал рекордов округа Олбани
Авторы)Губернатор Томас Донган
ЦельЗарегистрировано город Олбани

В Донган Устав это документ 1686 года включение Олбани, Нью-Йорк как город. Устав Олбани был выдан Губернатор Томас Донган из Провинция Нью-Йорк, через несколько месяцев после того, как губернатор Донган издал аналогичную, но менее подробную устав для город Нью-Йорк.[1] Город Олбани был создан через три года после Округ Олбани.[2] Хартия является старейшей городской хартией, все еще действующей в Соединенных Штатах. По словам Стефана Белинского, бывшего старшего историка Государственный музей Нью-Йорка, хартия также "возможно, самый давний инструмент муниципального управления в Западное полушарие."[3] В 1936 году Конгресс Соединенных Штатов отметил 250-летие Хартии чеканкой монеты в полдоллара.[4]

История

После того, как город Нью-Йорк получил муниципальную грамоту от губернатора Донгана, губернатор приехал в Олбани, и тогда деревня послала делегацию видных людей, чтобы запросить собственную хартию. В Патрун после поощрения губернатора, наконец, отказался от всех претензий к Олбани и отказался от полосы земли шириной 1 милю (1,6 км) и длиной 16 миль (26 км) до Олбани.[5] В то время в Олбани проживало около 500 жителей, проживавших примерно в 140 домах.[6] В июле 1686 г. делегация во главе с Питер Шайлер и Роберт Ливингстон поехал в Нью-Йорк, чтобы получить чартер на Олбани;[7] хартия была подписана 25 июля 1686 года и через три дня была зачитана гражданам Олбани.[8] Благодаря Англии и, как следствие, Олбани, использование Юлианский календарь на момент исправления даты подписания документа под Григорианский календарь 1 августа 1686 года.[9]

В течение Восстание Лейслера Джейкоб Лейслер потребовал конфисковать хартии Олбани и города Нью-Йорка, и Нью-Йорк уступил, но мэр Олбани Питер Шайлер отказался. Шайлер стала одним из главных лидеров в подавлении восстания.[10] Следующая серьезная угроза уставному правительству возникла во время Американская революция когда в 1775 г. перестал собираться Общий совет. Комитет Безопасности выполнял повседневные функции до 1778 г., когда снова начал собираться Общий совет.[11]

А Парад чартеров в Донгане проводился в 1936 г. к празднованию 250-летия,[12] и в рамках церемоний Конгресс США санкционировал чеканку чартера Олбани полдоллара монета.[4] Празднование трехсотлетия, проведенное в 1986 году, включало реконструкцию подписания и вручения грамоты губернатором. Марио Куомо играя губернатора Донгана и мэра Томас Уэлен играет мэра Шайлер.[13] Другими событиями во время трехсотлетия были фейерверки, музыка, открытие часов с трехсотлетием, запуск воздушного шара из Линкольн Парк и пирог, достаточно большой, чтобы накормить тысячи. Мэры других Албани со всего мира были среди высокопоставленных гостей, которые были приглашены на церемонии и провели экскурсию по городу мэром Уэленом.[14]

Положения

Оригинальная хартия Донгана
частично развернутый

Устав превратил поселок Олбани в город под названием «Мэр, олдермены и муниципалитет города Олбани»;[10][15]. Это юридически отделило его от Rensselaerswyck, соседняя колониальная усадьба. Хартия также установила границы Олбани и муниципальное правительство, а также определило имена первых офицеров. Некоторые особые права также были включены в хартию, например, исключительное право вести переговоры с Коренные американцы. Это также сделало Олбани единственным торговым городом в Верхний район Гудзона, с правом выкупа земельного участка по адресу Tionnderoge и Шахтикок.[16]

Мэр Олбани был исполнительным директором и избран вице-губернатором. Он также был назначен клерком на рынке и коронером как в городе, так и в округе Олбани. Два олдермена и два помощника олдермена были выбраны из каждой палаты и заседали в Общем совете вместе с мэром и регистратором. Мэр, регистратор и олдермены также были судьями, однако помощники не имели никаких судебных полномочий.[10]

Исключительное право выдавать торговые привилегии в любом месте округа Олбани принадлежало мэру и Общему совету. Округ Олбани охватывал всю северную и западную часть штата Нью-Йорк. Округ Ольстер в то время, а также состояние Вермонт.[10] Всем жителям Нью-Йорка, кроме жителей Олбани, было специально запрещено торговать с любыми ирокез нации, или с любым другим коренным племенем к западу, востоку или северу от города Олбани, или с местными племенами в любом месте в пределах округа Олбани.[15]

Поправки

В хартию Донгана впервые были внесены поправки 21 марта 1787 г., чтобы лишить мэра полномочий действовать в качестве единственного коронера города и округа и регулировать торговлю с индейцами. Он продолжал использоваться с незначительными изменениями до 16 марта 1870 г.[17][18] когда в 1870 и 1883 годах в законодательном собрании штата произошли серьезные изменения.[10] В редакции 1870 года официальное название города было изменено с «Мэр, олдермены и муниципалитет города Олбани» на «Город Олбани».[10] В 1998 году устав был практически полностью переписан после муниципального референдума. Однако с юридической точки зрения пересмотренная хартия рассматривалась как поправка к хартии Донгана.[3][19][20]

Памятная монета

Основная статья: Олбани Чартер полдоллара

Конгресс США санкционировал 16 июня 1936 года чеканку 25 000 монет по полдоллара в честь 250-летия хартии Донгана.[4][21]

Рекомендации

  1. ^ Джон Арчибальд Фэрли (сентябрь 1898 г.). «Муниципальные корпорации в колониях». Муниципальные дела. Клуб реформ, Комитет городского управления. II (3): 846–847. Получено 2010-05-24.
  2. ^ Джоэл Манселл (1869). Анналы Олбани. Дж. Манселл. п.191. Получено 2009-05-24. летопись Олбани.
  3. ^ а б Фицпатрик, Эдвард (1998-06-03). «Документ 312-летней давности формирует правительство города». Times Union (Олбани). Газеты Херста. п. B4. Архивировано из оригинал на 2013-01-11. Получено 2010-05-23.
  4. ^ а б c "Полдоллара Хартии Олбани 1936 года". Корпорация Нумизматической Гарантии. Архивировано из оригинал на 2011-07-14. Получено 2010-11-06.
  5. ^ Кайлер Рейнольдс (1906). Albany Chronicles. Компания J. B. Lyon, принтеры. стр.84 –85. Получено 2009-05-24. замковый остров французский форт 1540 г.
  6. ^ Джуди Шепард (6 июля 1986 г.). «Первая сотня лет (1686-1786): в начале». Союз Олбани Таймс. п. Т1. Архивировано из оригинал 23 июля 2011 г.. Получено 2010-05-30.
  7. ^ Рейнольдс, Кайлер (1914). Генеалогическая и семейная история южного Нью-Йорка и долины реки Гудзон: отчет о достижениях ее народа в создании Содружества и строительстве нации. 3. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Историческая издательская компания Льюиса. п. 1306.
  8. ^ Брюс А. Скратон (22 июля 1986 г.). "Хартия Донгана, порожденная Tiff права на торговлю". Albany Knickerbocker News. п. 3А. Архивировано из оригинал 23 июля 2011 г.. Получено 2010-05-30.
  9. ^ Томас Кернс (24 марта 1986 г.). «Политическое влияние Олбани, гражданская гордость, о которой говорят звезды». Albany Knickerbocker News. п. 1А. Архивировано из оригинал 23 июля 2011 г.. Получено 2010-05-30.
  10. ^ а б c d е ж Труды Третьей Национальной конференции за хорошее городское самоуправление и Второго ежегодного собрания Национальной муниципальной лиги. Филадельфия, Пенсильвания: типография Selmeiner. 1896. С. 137–138.. Получено 2010-05-24.
  11. ^ Нэнси Коннелл (6 июля 1986 г.). «Хартия губернатора Донгана: была первой вехой города». Союз Олбани Таймс. п. Т9. Архивировано из оригинал 23 июля 2011 г.. Получено 2010-05-30.
  12. ^ «Оглядываясь назад». Союз Олбани Таймс. 21 ноября 2001 г. с. F2. Архивировано из оригинал 23 июля 2011 г.. Получено 2010-05-30.
  13. ^ Грег Б. Смит и Брэд Келли (22 июля 1986 г.). «Куомо и Уэлен воссоздают подписание городского устава». Albany Knickerbocker News. п. 1А. Архивировано из оригинал 23 июля 2011 г.. Получено 2010-05-30.
  14. ^ «Множество мероприятий, посвященных Дню Хартии». 21 июля 1986 г. с. B1. Архивировано из оригинал 23 июля 2011 г.
  15. ^ а б А. Бликер Бэнкс (1888). Олбани двухсотлетие. Банки и братья. стр.431 –454. Получено 2010-05-27. донган чартер олбани.
  16. ^ «Донган Хартия». Государственный музей Нью-Йорка. Получено 2009-12-09.
  17. ^ Бэнкс, Энтони Бликер; Данахер, Франклин Мартин; Гамильтон, Эндрю (1888). Двухсотлетие Олбани: исторические воспоминания. Олбани, Нью-Йорк: Чарльз Ван Бентуйсен и сыновья. п. 363.
  18. ^ Факультет Йельской школы права (1901). Развитие американского права за два века 1701-1901: Том 1. Йельская школа права. стр. 217–218. Получено 2010-05-24.
  19. ^ «Городской устав». Город Олбани, Нью-Йорк. Получено 2010-05-24.
  20. ^ "Albany Charter". Совет ассоциаций соседства Олбани. Получено 2010-05-24.
  21. ^ «ОБЩЕСТВЕННЫЙ - № 687–74-Й КОНГРЕСС H.R. 7690». Конгресс США. 16 июня 1936 г. Архивировано с оригинал 7 мая 2009 г.. Получено 2010-05-31.

внешняя ссылка