Баллады из барака - Barrack-Room Ballads

Первое (1892 г.) издание Баллады из барака и другие стихи (опубл. Метуэн )

В Баллады из барака это серия песен и стихов Редьярд Киплинг, имея дело с поздневикторианской Британская армия и в основном написано на диалект. В серию входят некоторые из самых известных произведений Киплинга, в том числе стихи "Гунга Дин ", "Томми ", "Мандалай ", и "Дэнни Дивер ", помогая укрепить его раннюю известность как поэта.

Первые стихотворения были опубликованы в Шотландский наблюдатель в первой половине 1890 г. и собраны в Баллады из барака и другие стихи в 1892 году. Позднее Киплинг вернулся к теме в группе стихотворений, собранных в Семь морей под тем же названием. Третья группа народных армейских стихов из англо-бурская война под названием «Служебные песни» и опубликовано в Пять Наций (1903), можно считать частью баллад, как и ряд других несобранных произведений.

Стихи

Хотя два тома стихотворений Киплинга четко обозначены как «Баллады из бараков», определить, какие стихи следует сгруппировать таким образом, может быть сложно.

Основной сборник баллад был издан в 1890-х годах в двух томах: Баллады из барака и другие стихи (1892 г., первый крупный издательский успех для Метуэн ) и Семь морей (1896), иногда публикуется как Семь морей и другие баллады о бараках. В обеих книгах они собраны в отдельный раздел, отдельно от других стихотворений, и их легко идентифицировать. (Баллады из барака и другие стихи есть вступительное стихотворение ("To T.A.") собственным голосом Киплинга, которое строго не входит в набор, но часто собирается вместе с ними.)

Третья группа стихов, опубликованная в 1903 году в Пять Наций, продолжил тему военных народных баллад; хотя они назывались «Служебные песни», они хорошо вписывались в темы более ранних баллад и явно связаны между собой.

Чарльз Кэррингтон выпустил первый всеобъемлющий том Баллад в 1973 году, в основном составленный из этих трех сборников, но включающий пять дополнительных пьес, ранее не собранных под названием. Три из них относятся к одному и тому же периоду: стихотворение на народном языке без названия («Моя девочка, она дала мне шанс»), взятое из рассказа, Ухаживание за Диной Шадд, в Инвалидность жизни (1891); Бобы (1892 или 1898),[нужна цитата ] стихотворение, восхваляющее лорда Робертса; и Рассеянный нищий (1899), стихотворение, написанное для сбора средств для семей солдат, призванных на англо-бурскую войну.

Остальные два датируются Первой мировой войной; Кэррингтон считал Эпитафии войны, написанные от первого лица, и Гефсимания, также голосом солдата, чтобы соответствовать его определению. Оба были опубликованы в Годы между (1919). Киплинг много писал на военные темы во время войны, но часто с более отстраненной точки зрения, чем привычный им ранее разговорный язык от первого лица.

Наконец, есть несколько фрагментов с непонятными названиями. Многие рассказы Киплинга начинались с коротких отрывков стихов, иногда из уже существующего стихотворения, а иногда из случайного нового. Их часто называли «балладой из бараковой комнаты», хотя не все стихотворения, из которых они были взяты, иначе собирались бы или классифицировали таким образом. Сюда входят такие произведения, как вступительное стихотворение к Мой лорд слон (из Множество изобретений, 1899), позже собранные в Песни из книг но не идентифицирован как баллада. Неясно, были ли они намеренно исключены Кэррингтоном или он явно решил не включать их.

Список

Из Баллады из барака и другие стихи
Из Семь морей
Несобранный
  • Бобы
  • "Моя девочка, она дала мне шанс ..."

Прием

Т.С. Элиот в своем эссе о Киплинге в 1941 г. антология стихов Киплинга,[1] пишет, что многие писатели писали стихи, не сочиняя стихов, но что Киплинг был необычным в том смысле, что он писал стихи, не намереваясь делать это.[2] По мнению Элиота, это делает Киплинга «сочинителем баллад», а это, как он считал, уже в 1941 году было труднее, чем во времена Киплинга, поскольку у людей больше не было мюзик-холл чтобы вдохновить их.[3] Элиот считал баллады Киплинга необычными еще и потому, что Киплинг старался сделать возможным усвоить послание каждой баллады за одно прослушивание. Но, писал Элиот, Киплинг мог предложить больше: он обладал «непревзойденным даром слова, фразы и ритма», никогда не повторял себя и использовал короткие, простые слова. строфы и рифмующиеся схемы. Что еще

Разнообразие форм, которые Киплингу удается придумать для своих баллад, примечательно: каждая из них отличается и идеально соответствует содержанию и настроению, которое должно передать стихотворение. И стихосложения не слишком регулярны ...

— Т.С. Элиот[4]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Элиот, 1963. С. 5–36.
  2. ^ Элиот, 1963. С. 8–9.
  3. ^ Элиот, 1963. С. 9–10.
  4. ^ Элиот, 1963. стр. 11.

Библиография

  • Элиот, Т.С. (1941). Выбор стихов Киплинга, сделанный Т. С. Элиотом с эссе о Редьярде Киплинге. Фабер и Фабер.
--- (1963) издание в мягкой обложке, Faber and Faber

внешняя ссылка