Amble - Amble

Для использования в других целях см. Эмбл (значения).

Amble
Amblesundial.jpg
Солнечные часы на городской площади
Amble is located in Northumberland
Amble
Amble
Расположение в пределах Нортумберленд
численность населения6,025 (2011)
Справочник по сетке ОСNU267041
Гражданский приход
  • Прогулка по морю
Унитарный орган
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городМОРПЕТ
Почтовый индекс районаNE65
Телефонный код01665
ПолицияНортумбрия
ОгоньНортумберленд
Скорая помощьк северо-востоку
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Нортумберленд
55 ° 19′50 ″ с.ш. 1 ° 34′42 ″ з.д. / 55,3306 ° с. Ш. 1,5783 ° з. / 55.3306; -1.5783Координаты: 55 ° 19′50 ″ с.ш. 1 ° 34′42 ″ з.д. / 55,3306 ° с. Ш. 1,5783 ° з. / 55.3306; -1.5783

Amble это город на Северное море побережье Нортумберленд, Англия, в устье Река Коке; Остров Коке виден с его пляжей и гавани. В 2011 году его население составляло 6025 человек.[1]

Этимология

Есть два предполагаемых происхождения топонима Эмбл. Одна теория предлагает Гойделич происхождение из Am Béal, что означает «приливный залив», и объясняется историческим присутствием в этом районе ирландских миссионеров, которые говорили на этом языке, несмотря на то, что большинство местного населения этого не делало.[2] Более ранняя теория, восходящая к Эйлерт Эквалл, является Древнеанглийский происхождение Амма / Анна желчь, что означает «мыс Аммы / Анны».[3]

Есть источники, указывающие на то, что название и его варианты - например, Ambell и Амбхилл - возможно, использовался еще в 1203 году нашей эры.[4] Нортумберленд не был зарегистрирован в Книга Страшного Суда.[5]

История

Различные урны, ящики, кремневые наконечники копий и другие свидетельства древних захоронений были найдены недалеко от Амбла в 1880-х и 1890-х годах. Некоторые из этих останков имели признаки кремации.[6]

Выходы угля были обнаружены вдоль береговой линии между рекой Коке и Ривер Тайн по крайней мере, так давно, как правление Елизавета I, когда были предприняты безуспешные попытки извлечь и транспортировать его экономичным способом. Неудачное предложение использовать Амбл в качестве порта для перевозки угля и соли местного происхождения зафиксировано в 1618 году.[7] хотя эта неудача не обескуражила Уильяма Хьюитта.[а] от принятия тогда редкого решения сохранить за собой права на уголь, когда он продал городки Эмбл и Хоксли в 1630 году.[9] Значительный фактор провала всех ранних попыток по сравнению с успехом предприятий в долинах Тайн и Носить, заключалась в экономии за счет масштаба. Эти наиболее успешные районы в то время обладали многочисленными легкодоступными резервами, которые поощряли инвестиции и разделение постоянных затрат, таких как портовые сооружения, здания и оборудование, между большим количеством предприятий.[7]

Поначалу ситуация изменилась, поскольку операторы в долинах исчерпали дешевую добычу руды и оказались вынуждены копать глубже, а также дальше от рек, которые использовались для транспортировки, что увеличивало их затраты на единицу добытого угля. Часть угля, вероятно, доставлялась из ранее нерентабельных мест, таких как Амбл и Блит к концу семнадцатого века,[7] и к тому времени он определенно добывался в Эмбле.[10]

Эмбл вырос в девятнадцатом веке как угольные шахты были открыты; а недавно построенное железнодорожное сообщение с угольными месторождениями Нортумберленда сделало город центром морских перевозок и экспорта угля.[11] Согласно архитектурным путеводителям, изначально составленным архитектором, до появления гавани, город был «немногим больше, чем деревня». Николаус Певснер.[12] Основными местными горными выработками были Broomhill и в Рэдклифф.[13]

Гавань в Эмбле была самой маленькой из тех, что обслуживали угольные месторождения Нортумберленда и Дарема. Первоначально он находился под контролем Герцоги Нортумберленда пока в 1837 году не было создано портовое управление - Комиссия гавани Уоркуорта - для наблюдения за улучшениями. После консультаций с различными инженерами предложения, представленные Джон Ренни в 1838 г. были приняты. К ним относятся строительство волноломы на север и юг, которые в конечном итоге были завершены в 1849 году общей стоимостью 116 000 фунтов стерлингов. Более крупный северный волнорез, который первоначально был 2300 футов (700 м) в длину, был расширен в начале 20-го века, но пострадал от разрушающего воздействия прилива и требовал опор с помощью шлак привезен с металлургического завода Хартлпул и Мидлсбро.[14][b]

Строительство доков также обсуждалось в 1844 и 1850 годах, но прибытие железной дороги привело вместо этого к строительству уголь. Смена инженера-консультанта в 1869 году привела к обширным дноуглубительным работам в гавани, но не сильно улучшила перспективы порта.[c] К 1914 году отгрузка угля составила более 500 000 тонн, но это был скромный объем по сравнению с другими региональными портами. В отношении относительного неблагополучия Роберт Реннисон отмечает, что порт обслуживал «небольшое и дискретное угольное месторождение».[14]

Железная дорога протяженностью 5,75 миль (9,25 км) разветвлялась на однопутной дороге до Эмбла в точке, расположенной недалеко от Chevington и был открыт в сентябре 1849 г. Йорк, Ньюкасл и Бервик железная дорога изначально как грузовая линия. Пассажирское сообщение между Эмблом и Чевингтоном началось в 1879 году, после строительства станции в Брумхилле в 1878 году и объекты в Amble сам. Линия между Эмбл и Брумхиллом была двухколейной. Пассажирские перевозки прекратились в июле 1930 года, а общие грузовые перевозки были прекращены в 1964 году. Перевозка угля, которая в 1920-е годы составляла около 750 000 тонн ежегодно, прекратилась в 1969 году, когда линия была полностью закрыта.[17]

Другие отрасли, такие как морская рыбалка и оба судостроение и ремонт в области, известной как Плеть, расширился с ростом города. Традиционный нортумбрийский рыболовные суда Такие как булыжники ранее укрывался в естественная гавань на века.[нужна цитата ] Один местный бизнес по производству булыжников, J. & J. Harrison, основанный в 1870 году, был первым, кто ввел двигатели в эту форму и продолжал производить их в 1973 году, наряду с более широко используемыми судами.[18]

Гольф-клуб Amble был основан в 1910 году, но исчез в конце 1950-х годов.[19]

Сегодняшний день

Церковь Святого Катберта

В путеводителе сэра Николауса Певзнера 1992 года говорится, что «Сегодня Амбл - неплохой городок, но в нем мало выдающихся зданий». Из них он записывает церковь St Cuthbert, который был первоначально построен в 1870 году и расширен в 1929 году, и связанный с ним дом священника, построенный в 1876 году. Кроме того, он отмечает некоторые ранние викторианские террасы на Куин-стрит и Норт-стрит, а также «фрагмент стены с окном C 15, квадратным концом и двумя трилистниками с утопленными панелями наверху. Хотя это может показаться маловероятным, это на месте фрагмент средневековой усадьбы. Он принадлежал монастырю Тайнмут и, возможно, служил монашеской келью ». Последняя находится на Хай-стрит.[12]

Рыбная промышленность продолжается в Эмбле сегодня, хотя и с меньшим количеством судов,[нужна цитата ] как и небольшая морская промышленность, которая в основном сосредоточена на строительстве и ремонте яхты и другие прогулочное судно.[нужна цитата ] Маленький промышленной недвижимости расположен к юго-западу от города, среди клиентов которого ремонт автомобилей и телекоммуникационные компании.[нужна цитата ] Однако по состоянию на 2012 г., большинство квартир в поместье не занято, и на город повлияло закрытие близлежащих предприятий, таких как участок, управляемый Alcan, а также два предприятия пищевой промышленности в городе, на которых работало около 300 человек. Предлагаемый торговый центр Tesco также был отложен из-за плохих торговых условий. Мэр города заявил, что «перспективы трудоустройства действительно очень мрачные».[20][21][22]

В Королевский национальный институт спасательных шлюпок поддерживать станция в Амбле.[23] На станции Amble RNLI есть две спасательные шлюпки - Shannon Class 'Shannon Elizabeth and Leonard', которые заменили спасательную шлюпку класса Mersey 'The Four Boys' в ноябре 2016 года после того, как станции удалось собрать 200000 фунтов стерлингов для покрытия стоимости нового судна в размере 2000000 фунтов стерлингов.[24] Вторая спасательная шлюпка Эмбл - прибрежная спасательная шлюпка класса D (или ILB), «Милдред Холкрофт». Спасательные шлюпки ходят из города с 1842 года.[25] и, например, от 30 до 40 человек погибли в различных обломках возле Эмбла 17–18 декабря 1872 года.[26]

Регенерация и развитие сообщества

Эмбл был получателем региональное развитие помощь с 1965 г., когда была проведена реструктуризация угледобывающих предприятий во главе с Альфред Робенс из Национальный совет угля, оказало существенное пагубное влияние на местную экономику.[27] Безработица в городе тогда составляла 6,5 процента по сравнению со средним показателем по стране 1,5 процента.[28] К 1969 году Северный совет экономического планирования предлагал закрыть порт, в котором больше не было движения угля, в пользу реконструкции для отдыха.[29] В том же году закрыли близлежащую авиабазу RAF Acklington, где работала часть населения, а местная безработица превысила 13 процентов, поскольку были внесены предложения о масштабном выращивании грибов, которое могло бы облегчить проблемы.[30] Фермерская операция не состоялась из-за отсутствия финансовой поддержки со стороны государства.[31]

Помощь в целях развития была прекращена в 1984 году, когда в газетном сообщении отмечалось, что более 30 процентов из 6000 населения были безработными, причем 80 процентов арендаторов муниципальных домов и 45 процентов домовладельцев получали пособия или скидки на свои жилищные расходы. и более 25 процентов детей, претендующих на бесплатное школьное питание. Изменение официального статуса было одной из "вопиющих аномалий" правительственной проверки, которая возникла в результате реклассификации города как части "поехать на работу " за Алнвик а не часть промышленно развитых регионов на юге. Четыре предприятия были поощрены помощью в размещении в городе в течение предыдущего десятилетия, создав около 400 рабочих мест.[27]

Amble Development Trust - это благотворительная компания, которая работает с другими организациями для восстановления города. Он был основан в 1994 году.[32] Trust участвовал в многочисленных местных проектах по развитию Amble как в физическом, так и в социальном плане, в том числе внес свой вклад в улучшение Квин-стрит, главной торговой улицы.[33] Работа траста и связанного с ним органа, Стратегического партнерства Amble, была признана Королевский институт градостроительства в 2003 году, когда им была вручена награда института «Планирование регенерации города». Это произошло вскоре после того, как эта же организация вручила им Региональную премию за достижения в области планирования.[34]Недавно[когда? ] было построено новое жилье, добавлено еще 900 домов, и только что завершено строительство нового отеля под названием Amble Inn, что принесло городу столь необходимые рабочие места.[нужна цитата ]Еще один проект Траста - это Эмблер, выходящая два раза в месяц общественная газета и веб-сайт, основанная в 2000 году и управляемая в основном добровольцами. Бесплатная газета раз в два месяца доставляется в каждый дом и каждый бизнес в городе.[35]

Демография

Сэмюэл Льюис сообщил, что в 1831 году население поселка составляло 247 человек.[36] К седьмому изданию его Топографический словарь Англии, который был опубликован в 1848 году, эта цифра возросла до 724.[37] В 1851 году численность населения составляла 1040 человек.[38] Перепись 1871 года зафиксировала население в 1233 человека, проживающих в 233 домах.[39]

Население городского округа Амбл, 1901-1961 гг.[d]
1901191119211931193919511961
Мужской[41]2,4752,4272,0062,1972,2922,427
женский[41]2,4062,4242,1992,4832,3902,473
Общий[42]4,4284,8814,8514,2054,6804,6824,900

Д. Дж. Роу отмечает, что, как и во многих нортумбрийских городах, исторически в Эмбле существовала «эндемическая» перенаселенность. Количество домов, в которых в среднем приходилось более двух человек на комнату, составляло 32,6% в 1911 году. Этот показатель, хотя и не является нетипичным для региона, был выше среднего для округа и намного выше, чем для других регионов страны, таких как Лондон.[43]

Жилье в городском округе Эмбл, 1911 - 1961 гг.
19111921193119511961
Домохозяйства[44]1,0841,0981,1231,4201,601
Дома[45]1,0541,0511,4121,600
Номера[46]3,5583,7585,1706,485

Управление

Вовремя средневековый период, Эмбл был частью Свобода проводится последовательными приоры из Tynemouth, большинство из которых столкнулись с вызовами своей власти как со стороны Короны, так и со стороны своих основных арендаторов.[47] Город был передан короне в 1539 году, во времена Роспуск монастырей.[48]

Пока такие меры, как Акты о реформе 1832 г. и 1867 избирательные права были очень ограничены. в Всеобщие выборы 1826 г., девять человек имели право голоса в силу их безусловное право собственности интересы в Эмбле, шесть из которых фактически жили там; другой избиратель проживал в Эмбле, но получил избирательные права в связи с правом безусловного права собственности в другом месте.[49] Двенадцать избирателей, проживающих в Эмбле, квалифицируются как фриголдеры или через владение землей в 1841 выборы, в то время как другой жил там, но квалифицировался из-за собственности, находящейся в другом месте, а один жил в другом месте, но имел соответствующую собственность в городке.[50]

Округ местного самоуправления Эмбл, которому было поручено заботиться о городе, был основан примерно в сентябре 1878 года.[51] то церковный приход состоящий из Эмбл, Хоксли, Глостер Хилл и Тогстон, образованных путем отделения от Уоркуорта в 1869 году, незадолго до завершения строительства церкви.[13][52] Выборы в комитет из девяти членов последовали[53] и впервые встретился 25 ноября 1878 г.[54] Джордж У. Битти был назначен инспектором и инспектором по устранению неудобств местного совета Эмбла и городского санитарного управления в январе 1879 года.[55] Администрация была заменена Городским Окружным Советом Эмбла, первое заседание которого состоялось 3 января 1895 года. В Городском Окружном совете Эмбла было девять избранных советников.

1 апреля 2009 года структура местного самоуправления Нортумберленда была реорганизована. Шесть бывших округов были объединены с округом, чтобы сформировать унитарная власть из Нортумберленд, основанный в Морпет. Эмбл был в бывшем Алникский район базируется в городе Алнвик.

An избирательный участок с таким же названием сейчас существует. В этом приходе находится Хоксли, общая численность населения по переписи 2011 года составила 4565 человек.[56]

Климат

Находясь в Британские острова, Амбл переживает морской климат с прохладным летом и мягкой зимой. Ближайшие Метеорологический офис метеостанция, по которой доступны данные, находится на Boulmer, примерно в девяти милях к северу.

Климатические данные для Боулмера 23 м над уровнем моря, 1971–2000 гг.
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)15.0
(59.0)		16.1
(61.0)		19.4
(66.9)		23.5
(74.3)		24.5
(76.1)		28.5
(83.3)		28.2
(82.8)		31.0
(87.8)		26.7
(80.1)		21.4
(70.5)		18.0
(64.4)		15.2
(59.4)		31.0
(87.8)
Средняя высокая ° C (° F)6.7
(44.1)		6.9
(44.4)		8.8
(47.8)		10.1
(50.2)		12.5
(54.5)		15.6
(60.1)		17.9
(64.2)		18.1
(64.6)		15.9
(60.6)		12.8
(55.0)		9.3
(48.7)		7.4
(45.3)		11.9
(53.4)
Средняя низкая ° C (° F)1.3
(34.3)		1.5
(34.7)		2.5
(36.5)		3.7
(38.7)		5.9
(42.6)		8.6
(47.5)		10.8
(51.4)		10.8
(51.4)		9.1
(48.4)		6.7
(44.1)		3.7
(38.7)		2.2
(36.0)		5.6
(42.1)
Рекордно низкая ° C (° F)−12.0
(10.4)		−8.9
(16.0)		−10
(14)		−3.9
(25.0)		−1.5
(29.3)		0.9
(33.6)		3.9
(39.0)		4.5
(40.1)		1.0
(33.8)		−1.8
(28.8)		−6.2
(20.8)		−8.8
(16.2)		−12
(10)
Средний осадки мм (дюймы)59.0
(2.32)		41.4
(1.63)		46.7
(1.84)		49.2
(1.94)		48.0
(1.89)		53.4
(2.10)		47.6
(1.87)		62.1
(2.44)		54.7
(2.15)		58.1
(2.29)		67.2
(2.65)		63.6
(2.50)		651.0
(25.63)
Среднемесячный солнечные часы62.679.4121.5152.7194.1193.8186.3178.9135.6105.776.553.31,540.4
Источник: MetOffice[57]

Транспорт

Дорога

Амбл расположен на A1068 который проходит вдоль северо-восточного побережья. Эта дорога - старая торговая дорога кукурузы, которая проходит от Хексхэма на юго-западе Нортумберленда через Крамлингтон, Бедлингтон, Путеводитель, Эшингтон и Эллингтон. Дорога продолжается через более открытые прибрежные районы в сторону Эмбла и продолжается примерно в 6 милях (10 км) на север до Алнмута, затем петляет в Алнвик.

Амбл также находится недалеко от A1, обеспечивая легкий доступ к ближайшему городу Ньюкасл-апон-Тайн (30 миль (48 км) к югу), Gateshead (30 миль (48 км) к югу) и до Шотландский капитал Эдинбург (80 миль (130 км) к северу).

Железнодорожный

В Главная линия восточного побережья железная дорога между Эдинбургом (время в пути примерно 1:10) и Лондоном (время в пути примерно 3:45) проходит через близлежащий Alnmouth для станции Alnwick или же Widdrington Station.

Воздуха

Ньюкасл: аэропорт находится менее чем в часе езды от Эмбла.[58] Он обеспечивает ежедневные рейсы в Лондон и регулярные рейсы в другие центры Великобритании. Аэропорт также выполняет регулярные рейсы во многие пункты назначения в Европе, а также в страны Африки и Северной Америки.

Туризм

В 2006 г. было сделано заявление о включении Amble в Побережье Нортумберленда Район выдающейся природной красоты, который заканчивается у пирса. Город также находится рядом с заповедниками, находящимися под управлением Фонд дикой природы Нортумберленда в Cresswell, Druridge и Хоксли.[59]

В городе есть Парк караван, а также гостевые дома и кровать и завтрак размещение посетителей.[60] Тесьма, которая является частью гавани, теперь сайт с нуля с современным Марина. В 2009 году часть косы была юридически обозначена как Village Green, несмотря на возражение совета и отзыв первоначального заявления лицом, добивавшимся статуса.[61]

Соседний остров Коке является домом для многих видов морских птиц, гнездящихся, в том числе тупики и редкий Розовая крачка. Доступ ограничен, но по острову организуют морские прогулки.[62] Грант в размере 10 000 фунтов стерлингов был предоставлен для популяризации города с помощью «Фестиваля тупиков» в течение последних двух недель мая 2013 года, когда присутствие этого вида на острове находится на пике. Была надежда, что грант также побудит местных жителей посещать магазины города.[63]

Самый дружелюбный порт

В 1930-е годы, когда RMS Мавритания направлялась в свой последний рейс на верфь в Росайт, городской совет Амбла направил на корабль телеграмму, в которой говорилось, что «по-прежнему лучший корабль на море». В Мавритания ответил приветствием «последнему и самому доброму порту в Англии».[64]

Известные люди

Галерея

  • Привязанные рыбацкие лодки.

  • Птицы на траве на автостоянке, ведущей к «маленькому берегу»

  • Швартовка малых рыбацких лодок.

  • Амбл пирс

  • Рыбацкая лодка входит в гавань Эмбл.

  • Брусчатка в гавани

  • Городская площадь, Амбл

  • Военный мемориал и часы Amble на городской площади

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Имя сэра Уильяма Хьюитта в связи с этой передачей земли также записано как Hewytt.[8]
  2. ^ Идея развития гавани была предложена ранее. Гамильтон Фултон, которые работали с обоими Джон Ренни Старший и Джон Ренни Младший, внесла предложения в 1832 году по просьбе владельца соседнего Togston Coliery.[15]
  3. ^ В 1860 году было отмечено, что развитие гавани нанесло ущерб рыболовству лосося на реке Коке, известной как Амбл. Stell. Эта ситуация якобы существовала с самого начала, и адвокат герцога Нортумберленда не видел конца продолжающейся работе.[16]
  4. ^ Городской округ Эмбл включал 1258 акров (509 га) в период 1911–1951 годов и был на 1 акр (0,40 га) меньше в 1961 году.[40]

Цитаты

  1. ^ «Население прихода 2011». Получено 25 июн 2015.
  2. ^ Младший, Пол Л. (2010). «Этническая борьба на Севере в шестом и седьмом веках нашей эры». В Страчане, Джон; О'Мэлли-Янгер, Элисон (ред.). Ирландия: революция и эволюция. Питер Лэнг. С. 70–71. ISBN  978-3-03911-881-6.
  3. ^ "Эмбл". Ключ к английским географическим названиям. Общество английских географических названий. Получено 24 января 2013.; Бетани Фокс, «П-кельтские топонимы Северо-Восточной Англии и Юго-Восточной Шотландии», The Heroic Age, 10 (2007), http://www.heroicage.org/issues/10/fox.html (приложение на http://www.heroicage.org/issues/10/fox-appendix.html ).
  4. ^ Мауэр, Аллен (1920). Топонимы Нортумберленд и Дарем. Издательство Кембриджского университета. п.5.
  5. ^ "Книга Страшного Суда". Национальный архив. Получено 24 января 2013.
  6. ^ Ходжсон, Дж. К. (1894). "Эмбл и Хоксли". История Клуба натуралистов Берикшира. Клуб натуралистов Берикшира (Шотландия). 14: 121 –124.
  7. ^ а б c Неф, Джон Ульрик (2013). Расцвет британской угольной промышленности. 2 (Перепечатано под ред.). Рутледж. С. 32–35. ISBN  978-0-7146-1346-8.
  8. ^ "Дэн v. Кингскот ". Отчеты по английскому праву, том 4. 151. W. Green. 1915. с. 373.
  9. ^ Неф, Джон Ульрик (2013). Расцвет британской угольной промышленности. 2 (Перепечатано под ред.). Рутледж. п. 305. ISBN  978-0-7146-1346-8.
  10. ^ Неф, Джон Ульрик (2013). Расцвет британской угольной промышленности. 2 (Перепечатано под ред.). Рутледж. п. 41. ISBN  978-0-7146-1346-8.
  11. ^ "Эмбл". Городской совет Эмбла. Получено 24 января 2013.
  12. ^ а б Певснер, Николаус; Гранди, Джон; Маккомби, Грейс; Райдер, Питер; Благосостояние, Хамфри (1992). Нортумберленд. Певснер Architectural Guides: Здания Англии, Ирландии и Шотландии. 15 (2-е изд.). Издательство Йельского университета. С. 145–146. ISBN  978-0-300-09638-5.
  13. ^ а б Ходжсон, Дж. К. (1894). "Эмбл и Хоксли". История Клуба натуралистов Берикшира. Клуб натуралистов Берикшира (Шотландия). 14: 255.
  14. ^ а б Реннисон, Роберт Уильям (1996). Наследие гражданского строительства: Северная Англия (2-е изд.). Томас Телфорд. С. 17–18. ISBN  978-0-7277-2518-9.
  15. ^ Граймс, Майк (2002). «Фултон, Гамильтон». В Скемптоне, А. У. (ред.). Биографический словарь инженеров-строителей Великобритании и Ирландии: 1500–1830 гг.. 1. Томас Телфорд. С. 241–242. ISBN  978-0-7277-2939-2.
  16. ^ Протоколы свидетельских показаний перед уполномоченными, назначенными для расследования промысла лосося. Палата общин. 1861. С. 344–345.
  17. ^ "Нортумбрийские железные дороги: отделение Эмбла". Архивировано из оригинал 4 апреля 2008 г.
  18. ^ Уайт, Брайан (24 мая 1973 г.). «Шаткое будущее за булыжником». Хранитель. п. 19.
  19. ^ «Эмбл Гольф Клуб», "Недостающие звенья гольфа".
  20. ^ «Годовые отчеты групп / организаций Amble». Городской совет Эмбла. 17 апреля 2012 г.. Получено 24 января 2013.
  21. ^ «Протокол собрания прихода Амбл от 23 апреля 2012 года». Городской совет Эмбла. 25 мая 2012. Получено 24 января 2013.
  22. ^ Дэниел, Брайан (10 июля 2012 г.). «Завод морепродуктов Border Laird в Эмбле закрывается». Журнал. Получено 24 января 2013.
  23. ^ "RNLI в Эмбле". Королевский национальный институт спасательных шлюпок. Получено 24 января 2013.
  24. ^ "Amble RNLI готовится приветствовать новую спасательную шлюпку класса Shannon | RNLI". rnli.org. Получено 9 января 2017.
  25. ^ «Наша станция и сообщество». Королевский национальный институт спасательных шлюпок. Получено 24 января 2013.
  26. ^ Уиллер, Р. Ф .; Хупелл, Р. Э. (1877). "Метеорологический отчет 1872 г.". Сделки по естественной истории Нортумберленда и Дарема. Общество естествознания Нортумберленда, Дарема и Ньюкасл-апон-Тайн, Полевой клуб естествоиспытателей Тайнсайда. 5: 55 –56.
  27. ^ а б Хетерингтон, Питер (29 ноября 1984 г.). «Новый удар для города с 30-ю безработными». Хранитель. п. 2.
  28. ^ «Районы для развития». Хранитель. 23 октября 1965 г. с. 1.
  29. ^ Ардилл, Джон (22 мая 1969). "Некоторые северные порты" придется закрыть'". Хранитель. п. 5.
  30. ^ Ардилл, Джон (19 ноября 1969). «Грибная ферма - лекарство». Хранитель. п. 6.
  31. ^ Кершоу, Рональд (10 мая 1971 г.). «Регионы: сильнейший удар в сильно пораженном районе». Времена. п. 18.
  32. ^ "Amble Development Trust". Получено 24 января 2013.
  33. ^ «Проекты». Amble Development Trust. Получено 24 января 2013.
  34. ^ «Партнеры по регенерации получили национальную награду». Northumberland Gazette. 7 февраля 2003 г.. Получено 24 января 2013.
  35. ^ "Иностранец". Получено 24 января 2013.
  36. ^ Льюис, Сэмюэл (1811). Топографический словарь Англии (4-е изд.). С. Льюис и Ко. Стр. 47.
  37. ^ «Алванлей - Эмбл». Топографический словарь Англии (7-е изд.). Британская история в Интернете. 1848. С. 49–53.. Получено 24 января 2013.
  38. ^ Веллан; Уильям; и другие. (1855). История, топография и справочник Нортумберленда. Уиттакер и компания. п.712.
  39. ^ Сборник английской переписи 1871 г.. Элиброн. 2004 [1873]. п. 143. ISBN  978-1-4021-4660-2.
  40. ^ «Площадь (акры)». Видение Британии сквозь время: Эмбл. Портсмутский университет и другие. 2009 г.. Получено 24 января 2013.
  41. ^ а б "Пол". Видение Британии сквозь время: Эмбл. Портсмутский университет и другие. 2009 г.. Получено 24 января 2013.
  42. ^ "Численность населения". Видение Британии сквозь время: Эмбл. Портсмутский университет и другие. 2009 г.. Получено 24 января 2013.
  43. ^ Роу, Д. Дж. (1993). «Северо-Восток». В Томпсоне, Фрэнсис Майкл Лонгстрет (ред.). Кембриджская социальная история Великобритании, 1750–1950: регионы и сообщества. Кембриджская социальная история Великобритании 1750–1950. 1 (Перепечатано под ред.). Издательство Кембриджского университета. С. 449–450. ISBN  978-0-521-43816-2.
  44. ^ «Всего домохозяйств». Видение Британии сквозь время: Эмбл. Портсмутский университет и другие. 2009 г.. Получено 24 января 2013.
  45. ^ «Всего домов». Видение Британии сквозь время: Эмбл. Портсмутский университет и другие. 2009 г.. Получено 24 января 2013.
  46. ^ «Всего комнат». Видение Британии сквозь время: Эмбл. Портсмутский университет и другие. 2009 г.. Получено 24 января 2013.
  47. ^ Холфорд, Мэтью (2010). «Хексхэмшир и Тайнмутшир». В Холфорде, Мэтью Л .; Стрингер, Кейт Джон (ред.). Границы свободы и верности: Северо-Восточная Англия, C. 1200-c. 1400. Издательство Эдинбургского университета. стр.172, 203. ISBN  978-0-7486-3278-7.
  48. ^ Ходжсон, Дж. К. (1894). "Эмбл и Хоксли". История Клуба натуралистов Берикшира. Клуб натуралистов Берикшира (Шотландия). 14: 91, 256.
  49. ^ Журнал для голосования на выборах, оспариваемых в графстве Нортумберленд, с 20 июня по 6 июля 1826 года, включая полное собрание адресов и выступлений кандидатов.. Алнвик: У. Дэвисон. 1827. С. 356, 359–360, 367.
  50. ^ Журнал избирательных бюллетеней оспариваемых выборов в северную часть графства Нортумберленд, сделанный ... 1841 г., включая адреса и подлинные документы, выданные кандидатами и т. Д.. Джон Хернаман / Newcastle Journal. 1841. С. 89–90, 120.
  51. ^ «Заметки недели». Санитарная запись: 199. 27 сентября 1878 г.
  52. ^ Уилсон, Фредерик Ричард (1870). Архитектурное исследование церквей архидиаконства Линдисфарн в графстве Нортумберленд. Ламберт. п. 151.
  53. ^ «Заметки недели». Санитарная запись: 216. 4 октября 1878 г.
  54. ^ «История Амбла и городского совета». Городской совет Эмбла. Получено 24 января 2013.
  55. ^ «Назначения медицинских работников, инспекторов по устранению неудобств и т. Д.». Санитарная запись: 48.17 января 1879.
  56. ^ «Население отделения 2011». Получено 25 июн 2015.
  57. ^ "Боулмер 1971–2000 средние". UKMO. Архивировано из оригинал 16 сентября 2012 г.. Получено 24 января 2013.
  58. ^ "Об Амбле". Городской совет Эмбла. Городской совет Эмбла. Получено 16 мая 2015.
  59. ^ «Естественная красота не останавливается на Amble». Northumberland Gazette. 14 февраля 2006 г.. Получено 24 января 2013.
  60. ^ «Ваш путеводитель по Нортумберленду».
  61. ^ "Совет графства Нортумберленд". Архивировано из оригинал 5 октября 2012 г.. Получено 24 января 2013.
  62. ^ "Круизы по тупикам".
  63. ^ «Эмбл выигрывает государственные деньги на проведение фестиваля тупиков». BBC. 2 января 2013 г.. Получено 24 января 2013.
  64. ^ Маккарт, Нил (1990). Атлантические лайнеры Cunard Line: с 1884 года по настоящее время. Стивенс. п. 85. ISBN  978-1-85260-065-5.
  65. ^ Уильямс, Анна (14 декабря 2012 г.). «Поклонники созерцания звезд, познакомьтесь с космическим человеком Эмбл». Эмблер. Получено 19 января 2013.
  66. ^ Купер, Джастин (29 октября 2012 г.). "Некоторые вещи меняются, некоторые остаются прежними". Эмблер. Получено 19 января 2013.
  67. ^ Ремесло, Алан В. «Спенс, сэр Джеймс Калверт (1892–1954), педиатр». Оксфордский словарь национальной биографии онлайн. Получено 24 января 2013. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)

дальнейшее чтение

  • Моррисон, Пол Дж .; Райланс, Тони; Андерсон, Джон В. (1988). Эмбл: самый дружелюбный порт - живописная история Эмбла, Нортумберленд. Гейтсхед: Howe Bros.
  • Риппон, Бартл. Эмбл Бранч. Железнодорожные книги пустельги. ISBN  978-1-905505-05-0.
  • Ходжсон, Джон Кроуфорд (1899). Бейтсон, Эдвард; Хайндс, Аллен Бэнкс; Крастер, Герберт Генри Эдмунд; Викерс, Кеннет Хотэм; Доддс, Мадлен Хоуп (ред.). История Нортумберленда. 5. Ньюкасл-апон-Тайн: Andrew Reid & Co.
  • Фаулер, Александр (1935). "Геология страны вокруг Ротбери, Эмбла и Эшингтона". Воспоминания геологической службы Великобритании: Англия и Уэльс (9–10).

внешняя ссылка