Были так счастливы вы так счастливы - Were So Happy Youre So Happy
| "Мы так счастливы, что ты счастлив" | |
|---|---|
| Отчаянные домохозяйки эпизод | |
| Эпизод нет. | 5 сезон Эпизод 2 |
| Режиссер | Дэвид Гроссман |
| Написано | Александра Каннингем |
| Код продукции | 502 |
| Дата выхода в эфир | 5 октября 2008 г. |
| Внешний вид (а) гостя | |
| |
«Мы так счастливы, что ты счастлив» это 89-я серия ABC телесериал, Отчаянные домохозяйки. Это вторая серия шоу. пятый сезон и вышел в эфир 5 октября 2008 г. Название происходит от текста песни "Ever After" в произведении Стивена Сондхейма В лес.
участок
Эпизод начинается с того, что однажды утром Джексон приносит газету и встречает Майка, который зашел, чтобы вернуть видеоигру M.J. Когда Майк предлагает ему пообщаться с Джексоном, Сьюзен возражает, но позже соглашается, когда он угрожает бороться за опеку М.Дж. Майк и Джексон быстро стали друзьями после одной ночи. Сьюзан сначала рада, но вскоре расстроена, когда обнаруживает, что Майк и Джексон обменивались сексуальными советами друг с другом. Однажды ночью Сьюзен встречается с Майком в баре и говорит ему, что ей неудобно видеть его и Джексона связью. Майк уверяет ее, что это хорошо, что он, Джексон и Сьюзен - друзья, особенно ради М.Дж. Когда она возвращается домой, она узнает, что Карл, ее первый бывший муж, зашел к ней, и он тоже подружился с Джексоном.
Мишель Даунинг приглашает Габриель на шикарную вечеринку. Когда она сообщает Карлосу хорошие новости, она потрясена, обнаружив, что он массирует пожилого человека в их гостиной. Чувствуя себя некомфортно, Габи убеждает Карлоса работать массажистом в загородном клубе, так как зарплата лучше, и она может восстановить свой социальный статус. Тем не менее, Бри, которую наняли для обслуживания вечеринки, сообщает Габи, что их оставляют в стороне, поскольку они считаются «персоналом», и гости сочли, что с ними неуместно общаться. Габи и Карлос все равно приходят на вечеринку через черный ход. Бри оттаскивает Габи в сторону и говорит ей уйти, пока хозяин не узнает. Однако уже слишком поздно, так как Карлоса преследует Мишель. Позже Карлос обвиняет Габи в ее действиях, и она позже признается, что чувствовала, что теряет все, что у нее было. Карлос рассказывает Габи о своих клиентах, которые жалуются на свою жизнь и раскрывают внутренние секреты, что они несчастны, несмотря на то, что они богаты. Он уверяет ее, что теперь счастлив, потому что они не потеряли ничего важного, а материализм не имеет такого большого значения.
Линетт трудно завязать разговор с Портером, поэтому Паркер представляет ее на социальном веб-сайте Silverfizz, который позволяет общаться в чате. Затем Линетт создает альтер-эго «Сару Джей», девочку-подростка, чтобы поговорить с Портером. Том предупреждает ее, чтобы она перестала болтать с Портером, пока все не вышло из-под контроля. Линетт отказывается слушать, и она в восторге от того, что Портер интересуется поэзией. Ее план вскоре приводит к обратным результатам, когда Портер влюбляется в нее и отправляет ей эротическое стихотворение. В панике она решает написать Дорогому Джону письмо Портеру, чтобы разорвать отношения. Ситуация ухудшается, когда она случайно подписывает сообщение «С любовью, мама». Портер узнает, что на самом деле он влюблен в его мать, и его сердце разбито.
Бри показывает Эндрю и Орсону свою кулинарную книгу «Кулинария по старинке миссис Ван Де Камп». Орсон задается вопросом, почему Бри не назвала свою поваренную книгу миссис Ходж, на что Бри отвечает, что миссис Ван Де Камп - это то, чем она известна. Позже Бри дает радиоинтервью для своей новой поваренной книги, когда она говорит о своем мертвом муже Рексе и полностью игнорирует существование Орсона. Когда Орсон спрашивает Бри об этом, она говорит, что не гордится его прошлым. В ярости Орсон требует, чтобы Бри приготовила жаркое на ужин, как она обещала снова и снова, несмотря на то, что уже за полночь, и Бри только что вернулась домой после того, как накормила вечеринку. Бри плачет, готовя еду.
Эди решает съехать, так как она устала от холодного отношения к ней соседей, особенно от Карен МакКласки, которая ранее оскорбила ее грубой шуткой. Когда она спрашивает Дейва, почему он настаивает на том, чтобы остаться в Вистерия-Лейн, он избегает вопроса, говоря, что они могут быть счастливы здесь, и убеждает ее остаться. На следующий день Дэйв наносит визит миссис МакКласки и требует извинений перед Эди. Карен отказывается, так как считает, что она просто пошутила, и утверждает, что Дэйв плохо ее знает. Затем Дэйв говорит ей, что Карен должно быть одиноко, когда он замечает, что она разговаривает со своим домашним котом Тоби, как с человеком, и без колебаний приглашает его. После этого Тоби пропадает, и Дэйв предлагает ей помочь найти кошку при условии, что она извинится перед Эди. Карен, наконец, делает это и просит Эди сообщить Дэйву, что они помирились. Позже она находит Тоби в своем доме и обнаруживает, что ее переднее окно оставлено открытым. Карен размышляет об истинных мотивах Дэйва и объединяется с Кэтрин, чтобы узнать о нем больше.
Международные названия
- Французский: Un bon voisin (Хороший сосед)
- Немецкий: Ein Guter Nachbar (Хороший сосед)
- Иврит: אנחנו מאושרים, אתם מאושרים (Анахну Меушарим, Атем Меушарим; Мы счастливы, вы счастливы)
- Венгерский: Jó szomszédság (Быть хорошим соседом)
- Итальянский: Il buon vicino (Хороший сосед)
- Польский: Добрый сąсиад (Добрый сосед)
- Испанский: Nos Alegra Que Sea Feliz (Мы рады, что вы счастливы)
- Греческий: Είμαστε τόσο ευτυχισμένοι που είσαι τόσο ευτυχισμένος (Мы так счастливы, что вы так счастливы)
Примечания
- Название происходит от строчки в песне "So Happy" из Стивен Сондхейм музыкальный В лес.
- Этот эпизод собрал в среднем 15,7 миллиона зрителей, рейтинг - 10,0, а доля - 15. За неделю с 29 сентября по 5 октября он был четвертым.
- Хотя зачислено, Пенни Скаво (Кендалл Эпплгейт) не появляется в этой серии.