Жениться сегодня - Getting Married Today
- Для песни Стивен Сондхейм, увидеть "Сегодня жениться (песня) "
| "Жениться сегодня" | |
|---|---|
| Отчаянные домохозяйки эпизод | |
| Эпизод нет. | 3 сезон Эпизод 23 |
| Режиссер | Дэвид Гроссман |
| Написано | Джо Кинан & Кевин Мерфи |
| Код продукции | 323 |
| Дата выхода в эфир | 20 мая 2007 г. |
| Внешний вид (а) гостя | |
| |
“Жениться сегодня»- 70-я серия ABC телесериал, Отчаянные домохозяйки. Это также финал сезона шоу третий сезон. Это было написано Джо Кинан и Кевин Мерфи и направлен Дэвид Гроссман. Эпизод вышел в эфир в США 20 мая 2007 года.
Краткое содержание эпизода
За три дня до свадьбы Габриэль хочет знать почему Карлос не ответил на ее приглашение на свадьбу и говорит ей, что не пойдет, потому что это будет неловко. Она настаивает, что Эди не может появиться одна, потому что все подумают, что у нее проблемы с тем, что он видит Эди. Он говорит, что рассмеется, когда она клянется: «Пока смерть не разлучит нас», поэтому она сдаётся и говорит ему, что он может просто прийти на прием.
Линетт просит у своей сестры Люси ссуду на оплату ее предстоящих медицинских счетов, которые она понесет при лечении лимфомы, но она тоже привязана и не может помочь. Она приказывает ей не рассказывать их матери Стелле, но она все равно появляется со своим багажом.
Габриель и Виктор ссорятся из-за его намерения баллотироваться на пост губернатора штата. Она говорит Виктору, что уже была замужем за мужчиной, который поставил свою карьеру на первое место, и она поклялась никогда не делать этого снова, в то время как он поклялся никогда больше не позволить «глупой женщине» сдерживать его. Он пытается извиниться, говоря, что на него оказывалось сильное давление, а она говорит ему, что теперь ему есть о чем беспокоиться, поскольку она намеревается отменить свадьбу. Он говорит, что отменять уже поздно, но она отвечает, что «как раз вовремя». На следующее утро Милтон рано появляется на пороге ее дома, чтобы извиниться. Она говорит ему, что это не его вина, и он настаивает на том, что это так, поскольку Виктор всегда отчаянно нуждался в одобрении отца, тем более, что он так и не получил его. Она задается вопросом, почему она должна выйти замуж за человека, который ценит мнение своего отца больше, чем ее. Милтон говорит ей, что после того, как она ушла, Виктор позвонил ему и «оторвал ему новую» и обвинил его в том, что он ее прогнал. В этот момент появляется Виктор с розами, и Милтон пробирается через заднюю дверь. Он одобрительно смотрит, как Виктор и Габриель обнимаются.
Сьюзен занята планированием своей свадьбы с Майком. Однако Майк обеспокоен тем, сколько это может стоить, поскольку Сьюзен жаждет белых голубей и фонтан шампанского. Сьюзен говорит, что, когда Бри и Габи вступают в брак с такими экстравагантными церемониями, она хочет соответствовать их. Она предлагает использовать свою кредитную карту, но Майк говорит ей, что начинать семейную жизнь в долгу - не лучшая идея. Той ночью Майк отправляется на работу, говоря Сьюзен, что он получает ночную работу втрое, чтобы оплатить свадьбу.
Габриель готова идти по проходу, но нервничает, потому что Бри опаздывает, принося ей «что-то новенькое», а именно браслет из ее свадебного путешествия в Швейцарию. Когда она наконец прибывает, у Сьюзен, Линетт и Габриель отвисают челюсти. Бри беременна. Позже ретроспективный кадр показывает, что Бри и Орсон готовы вернуться на Вистерия-лейн после медового месяца, и показывает, что Бри и Орсон планируют симулировать беременность, которая могла бы помочь Даниэль. Собирая вещи, она говорит ему, что не будет винить его, если он убежит изо всех сил. Он клянется любить и растить ребенка, как если бы он был его собственным.
Эди чувствует себя виноватой из-за того, что обманула Карлоса, заставив думать, что она перестала принимать таблетки и пытается забеременеть. Тем временем он проводит исследования и придумывает способы, чтобы она быстрее забеременела. Она убеждает его «позволить природе идти своим чередом», и он говорит, что в их возрасте природа больше не на их стороне и что ее яйца не «свежие с фермы». Он также запрещает ей употреблять алкоголь, по крайней мере, до тех пор, пока ребенок не родится и она не закончит кормить грудью.
Она едет на свадьбу Габриель и говорит Карлосу, что увидит его на приеме. Уходя, она сталкивается с газетчиком и спрашивает Карлоса, заплатит ли он ему. У Карлоса не хватает денег, поэтому он просматривает сумочку Эди и находит ее противозачаточные таблетки. На свадьбе Эди пользуется случаем, чтобы выпить запрещенного скотча, когда Карлос рано появляется и ловит ее. Он держит противозачаточные средства и просит ее не беспокоиться об объяснениях. На полной слышимости свадебной вечеринки она бежит за ним, называя его имя. Она говорит ему, что действительно хочет иметь ребенка, но сначала хотела дать ему шанс полюбить ее. Он говорит ей, что не верит ей и больше никогда не будет ей доверять, и Эди расплакалась.
На стойке регистрации Линетт хочет знать, когда у Бри наступит срок, и она неопределенно отвечает «ранняя осень» и меняет тему. Бри говорит, что не может поверить всему, что ей не хватало, особенно со Сьюзен, и Габриель обе выходят замуж. Она спрашивает Линетт, что нового, и она заявляет, что все в порядке. Габриель пошла за Виктором, чтобы он мог встретиться с Бри, когда она слышит, как Милтон говорит Виктору, что, женившись на ней, он обеспечил себе голос латиноамериканца, а особняк губернатора «не хуже его» . Виктор не уверен, что сможет уговорить ее баллотироваться на пост губернатора, но Милтон уверяет его, что теперь, когда он ее муж, правила изменились и что несколько дорогих подарков «приручат эту маленькую болтовню». Габриель уходит, не допуская услышанного.
Она пробирается в неиспользуемую комнату и находит Карлоса, пьющего шампанское. Он говорит, что надеется, что не испортил ее свадьбу, но также разрушил свою жизнь. Он сетует, что несколько лет назад у него было все - она, дом, карьера - а теперь у него ничего нет. Он уверен, что она хочет найти Виктора, но вместо этого она хватает его и страстно целует.
Линетт продолжает издеваться над своей матерью, и Стелла спрашивает ее, не думает ли она, что люди могут измениться. Линетт говорит, что они не могут, поэтому ее мать задается вопросом, что случилось с Линетт, идеальной женой и матерью, когда появился Рик. Линетт клянется, что с Риком ничего не случилось, потому что она совсем не похожа на свою мать. Стелла напоминает ей, что когда она заболела раком груди, Линетт сказала ей, что это было «наказание божье», и спрашивает Линетт, чувствует ли она, что сейчас наказывают именно ее. Линетт приказывает ей уйти и настаивает, что ей не нужны деньги, но ее мать отказывается идти. Стелла говорит Линетт, что она может сразиться с ней или с раком, потому что у нее не будет сил на то и другое.
Джули приветствует Бри и Орсон домой и спрашивает, где Даниэль является. Бри говорит ей, что проводит год за границей в Швейцарии. Джули задается вопросом, почему Даниэль не ответила ни на один из своих звонков или электронных писем и Андрей винит в этом плохой прием в горах Швейцарии. «Это может быть не так просто, как мы надеялись», - волнуется Бри после ухода Джули. Бри, притворяясь Даниэль, набирает электронное письмо Джули, и в этот момент Даниэль звонит из женского монастыря, где ее спрятали, и просит вернуться домой. Бри клянется, что не вернется домой, пока не родится ребенок, но они будут навестить ее в эти выходные. Затем она снимает набивку живота, и Орсон отмечает, что скоро настанет время для шестимесячного размера.
Сьюзен чувствует себя настолько виноватой, что Майк заснул на стойке регистрации из-за всех ночных работ, которые он сделал для ее планов, поэтому она спрашивает преподобного, есть ли у него время позже той ночью. Майк получает еще один ночной звонок от «миссис Уолкотт» по телефону. Когда он выбегает, выясняется, что это Джули говорила по телефону, чтобы отвлечь Майка. Когда Майк приходит к «Миссис. Wolcott’s », он находит преподобного в костюме. Он ведет Майка на поляну в лесу, где его ждет Сьюзен в белом платье под китайскими фонарями. Он хочет знать, действительно ли она будет в порядке с этой простой церемонией, и она говорит, что в ее свадебных планах осталось неизменным только одно - это он. Он говорит ей, что никогда не видел ее такой красивой. Под звездами, свидетелем которых является Джули, Майк и Сьюзен наконец-то поженились.
Обезумевшая от разрыва с Карлосом, Эди оставляет ему записку, затем садится на стул и пытается повеситься.
Заметки
- В первом эфире этот эпизод собрал 18,8 миллиона зрителей.
- Изначально планировалось, что две заключительные серии третьего сезона будут одной серией из двух частей под названием «Что бы мы делали без тебя?». Они изменили планы и решили назвать предпоследнюю серию «Что бы мы делали без тебя?» и дать финалу сезона свое собственное название.[нужна цитата ]
- Это первая Отчаянные домохозяйки финал сезона, в котором Мэри Элис (Бренда Стронг ) не появляется.
- Это последний финал, который Эди Бритт (Николетт Шеридан ) особенности в.
- Это первый финал, в котором никто не умирает, хотя Эди инсценирует попытку самоубийства.
- Это единственный финал, в котором нет никаких воспоминаний.
- Это один из трех финалов сезона, в которых состоится свадьба. В финале этого сезона Габи и Сьюзен женятся. В 4 сезоне Боб и Ли проводят гражданскую церемонию, а в 5 сезоне Майк снова женится на Сьюзен. В 8 сезоне Рене выходит замуж за Бена.
- К концу этого эпизода все четыре главных героя теперь фактически "жены Бри замужем за Орсоном, Сьюзен замужем за Майком, Линетт замужем за Томом, а Габриель замужем за Виктором.
- Проведя большую часть своего времени в третьем сезоне, скрывая свою беременность, Марсия Кросс пристегивает ремни безопасности для беременных. Новая сюжетная линия Бри.
- Это единственный финал, в котором не раскрывается тайна сезона.
- Это единственный финал сезона, в котором кто-то не умирает в воспоминаниях, тогда как в предыдущих сезонах это были Дейдра, Мелани, а в будущем - Дилан, Лила и Пейдж.
Ссылка на заголовок
Песня из Стивен Сондхейм музыкальный Компания.
Международные названия
- Хорватский: Удаджем се данас (Я выхожу замуж сегодня)
- Французский: Rien n'est plus important au monde (Нет ничего важнее)
- Немецкий: Hochzeitsfieber (Свадебная лихорадка)
- Иврит: היום מתחתנים (Хайом Митчатним; Жениться сегодня)
- Венгерский язык: Ásó, kapa, nagyharang (Только смерть [может нас разлучить])
- Итальянский: Oggi Sposi (Молодожены)
- Польский: Dziś jest mój ślub (Моя свадьба сегодня)
- Испанский: Hoy nos casamos (Мы поженимся сегодня)