Песня о пистолете - The Gun Song

Для песни Стивена Сондхейма см. Собираем все вместе.
"Песня о пистолете"
Отчаянные домохозяйки эпизод
Эпизод нет.4 сезон
Эпизод 16
РежиссерБетани Руни
НаписаноБоб Дэйли и Мэтт Берри
Код продукции416
Дата выхода в эфир18 мая 2008 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Мать сказала "		Следующий →
"Свободный "
Отчаянные домохозяйки (4 сезон)
Список Отчаянные домохозяйки эпизоды

"Песня о пистолете"- 86-я серия ABC телесериал, Отчаянные домохозяйки. Это шестнадцатая серия шоу. четвертый сезон, и первая половина двухчасового финал сезона. Он вышел в эфир 18 мая 2008 г. Соединенные Штаты.

участок

Этот эпизод - первый час двухчасового финала сезона.

Эпизод начинается с того, что Линетт готовит завтрак своим детям. Служба защиты детей появляется в ее доме и сообщает ей, что Кайла звонила ее терапевту и сообщала, что Линетт несколько раз ударила ее. Также есть видео с охраны из магазина одежды (из серии "Мать сказала "), на котором показано, как Линетт бьет Кайлу пощечину. Позже Кайла обжигает себя плойкой и звонит в полицию, говоря, что Линетт сожгла ее. Ранее она слышала, что если Линетт будет жестоко обращаться со своими детьми больше, чем ее уже обвиняли. ее разлучат со своими детьми. Затем Линетт сажают в тюрьму на пару часов. Линетт говорит Тому сделать что-нибудь, когда Том навещает ее. Вернувшись домой, Том разговаривает с Кайлой о Линетт и говорит ей, что Линетт должна быть разделена от Кайлы и что Том собирается отослать Кайлу. Кайла признает, что врала обо всем, но не остановится, если Линетт вернется. Оказывается, Том оставил свой сотовый телефон на столе, и терапевт Кайлы все слышал. обвинения сняты, и позже Кайлу отправляют жить с бабушкой и дедушкой по материнской линии, в то время как Кайла плачет и стучит в заднее стекло их машины, прося прощения, Том так расстроен, что не принимает извинения.

Сьюзен и Майк не могут решить, как назвать своего новорожденного мальчика, но они решили назвать его Коннером после того, как услышали, как «доктор Коннер» вызывается в больницу. Когда Майк обнаруживает, что его дедушка по материнской линии умер, он хочет назвать мальчика в его честь. Сьюзен довольна, пока не узнает, что ее зовут Мейнард. Габи, Линетт и Бри все говорят Сьюзен, что имя не подходит, и что ей следует подумать о будущем Мейнарда. Сьюзен решает сменить имя на Коннер, и Майк узнает. После разговора обо всем, что сделал дедушка Мейнард, пара останавливается на Мейнарде.

Орсон следит за Бри, и она решает дать ему понять, что не хочет, чтобы он был рядом. Она встречается с преподобным Грином из церкви, и они болтают в пиццерии Скаво. Появляется Орсон, и Бри просит преподобного взять ее за руку, чтобы казалось, что они были вместе. Орсон видит это и уходит. Позже преподобный отвезет Бри домой и признается ей в любви. Бри шокирована и отвергает его ухаживания. В церкви преподобный решает отомстить и прочитать проповедь о сексуальной распущенности и угрозе Бри, особенно как соблазнительницы, в обществе. Орсон узнает и противостоит преподобному, и вся церковь слышит их аргументы благодаря микрофону преподобного. Орсон пытается избить Преподобного, но входит Бри и видит, что Преподобный Грин сбил Орсона без сознания. Затем Орсона отправляют в больницу, и Бри начинает сомневаться в нем.

Офицер полиции под прикрытием (переодетый разнорабочим) приходит в дом Габи и Карлоса, чтобы обыскать комнату Элли и остальные комнаты дома, чтобы выяснить, кто ее поставщик. Находясь в комнате Элли, пока ее нет, Габи и разнорабочий почти поймали, когда Элли снова появляется, чтобы забрать свой кошелек. Габи целует мастера, и в комнате появляется Элли. Она шокирована, и Габи говорит, что у них с мастером роман для прикрытия. Позже Элли рассказывает Карлосу, и Габи чувствует себя преданной. Однако Габи объясняет, что случилось с Карлосом, и он ей верит. Затем Габи и Элли разговаривают, и Элли рассказывает, что ее отец застал ее мать за любовью и ушел из семьи. Мама Элли явно сошла с ума, и Элли оказалась на улице, продавая наркотики, чтобы заработать деньги. Габи автоматически испытывает сочувствие и чувствует себя виноватым за то, что сдал Элли. Но поставщик Элли появляется в доме, и полиция арестовывает его. Габи, которая чувствует связь с Элли, помогает ей сбежать, говоря, чтобы она прошла через черный ход.

Уэйн появляется в доме Кэтрин, требуя узнать, кто такой Дилан. Он говорит, что Дилан ему не дочь, значит, она тоже не Кэтрин. Он пытается выдернуть прядь волос с головы Кэтрин для исследования ДНК, но его действия прерываются, когда появляются Боб и Ли, ищущие поставщика услуг для церемонии их помолвки. Кэтрин в восторге и говорит, что они с Бри будут готовы к работе. Уэйн уходит, но обещает вернуться. Позже Кэтрин и Бри тренируются в стрельбе из оружия на стрельбище. Когда Кэтрин приходит домой, там находится Адам и заставляет Кэтрин раскрыть правду Дилану. Кэтрин качает головой, и Адам предлагает им уйти. Когда Кэтрин снова говорит «нет», поскольку Дилан настаивает на том, чтобы остаться, Адам показывает, что он хочет взять Дилана в отпуск, куда она выберет. Кэтрин отвечает: «Тогда нам придется вернуться, и мы снова окажемся на первом месте», на что Адам отвечает: «Нет, если мы не вернемся». Той ночью, на концерте Дилана, Адам во время антракта идет на парковку. Появляется Уэйн и просит Адама помочь с его спущенным колесом. Не зная, что он бывший муж Кэтрин, соглашается помочь. Уэйн сбивает Адама без сознания с помощью гаечного ключа и тащит к своей машине.

Международные названия

  • Французский: Quelques écarts (Некоторые расстояния)
  • Французский канадец: Quelques écarts (Некоторые расстояния)
  • Немецкий: Namen (Имена)
  • Иврит: שיר האקדח (Шират Ха-Экдах; Песня о пистолете)
  • Венгерский: Nomen est Omen (Имя - это знамение [на латыни])
  • Испанский: La canción de las armas (Песня о пистолете)
  • Греческий: Το τραγούδι της μάχης (Песня о пистолете)

Примечания