Резолюция 1973 Совета Безопасности ООН - United Nations Security Council Resolution 1973

ООН Советник по безопасности
Разрешение 1973
Ливия-Война-Карта.png
  Государства, вводящие запретную для полетов зону
  Ливия
Дата17 марта 2011 г.
Встреча нет.6,498
КодS / RES / 1973 (Документ )
ПредметЛивийская гражданская война
Итоги голосования
  • 10 проголосовали за
  • Никто не голосовал против
  • 5 воздержались
РезультатУсыновленный
Советник по безопасности сочинение
Постоянные члены
Не постоянный члены

Объединенные Нации Резолюция Совета Безопасности 1973, на ситуация в Ливии, - мера, принятая 17 марта 2011 года. Резолюция Совета Безопасности был предложен Франция, Ливан, а объединенное Королевство.[1][2]

Десять Советник по безопасности участники проголосовали за (Босния и Герцеговина, Колумбия, Габон, Ливан, Нигерия, Португалия, Южная Африка, и постоянные члены Франция, то объединенное Королевство, а Соединенные Штаты ). Пять (Бразилия, Германия, и Индия, и постоянные члены Китай и Россия ) воздержался, никто не возражал.[3]

Постановление легло в основу военное вмешательство в Ливийская гражданская война, требуя "немедленного прекращение огня "и разрешив международному сообществу создать бесполетная зона и использовать все необходимые средства, за исключением иностранной оккупации, для защиты гражданского населения.[4]

Разрешение

Ключевые моменты

Постановление, принятое Глава VII Устава Организации Объединенных Наций:

  • требует немедленного установления прекращения огня и полного прекращения насилия и всех нападений на гражданских лиц и злоупотреблений в отношении них;
  • навязывает бесполетная зона над Ливией;
  • санкционирует все необходимые средства для защиты гражданских лиц и населенных пунктов, за исключением «иностранных оккупационных сил»;
  • укрепляет эмбарго на поставки оружия и особенно действия против наемники, разрешая принудительный осмотр судов и самолетов;
  • вводит запрет на все рейсы, назначенные Ливией;
  • вводит замораживание активов в отношении активов, принадлежащих ливийским властям, и подтверждает, что такие активы должны использоваться на благо ливийского народа;
  • продлевает запрет на поездки и замораживание активов Резолюция Совета Безопасности ООН 1970 г. ряду дополнительных лиц и ливийских организаций;
  • создает группу экспертов для мониторинга и содействия осуществлению санкций.

Вооружение сил против Каддафи

Эмбарго на поставки оружия, введенное пунктом 9 резолюции 1970, предотвратило бы поставку оружия кому-либо в Ливии. Однако резолюция изменила резолюцию 1970, добавив в нее формулировку «все необходимые меры, несмотря на пункт 9 резолюции 1970», если это защитит гражданское население. Хиллари Клинтон утверждал, что, хотя вооружение сил против Каддафи в то время не предлагалось, это было бы законно.[5]

Голосование

Утверждено (10)Воздержался (5)Против (0)

* Постоянные члены Совета Безопасности выделены жирным шрифтом.

У постоянных членов Китая и России были оговорки в отношении запретной для полетов зоны, включая практические аспекты обеспечения соблюдения такой зоны и опасения по поводу применения силы, когда другие средства не были исчерпаны, но приняли к сведению запросы арабская лига и «особая ситуация» в Ливии и, следовательно, воздержался.[6][7] Африканские члены Совета Безопасности осудили действия ливийского режима и поддержали текст.[8]

На следующий день канцлер Ангела Меркель заявил, что Германия не будет участвовать в военной операции, но добавил: «Мы безоговорочно разделяем цели этой резолюции. Наше воздержание не следует путать с нейтралитетом».[9] Однако ее министр иностранных дел Гвидо Вестервелле публично заявил о своем несогласии с резолюцией.[10]

Индия воздержался поскольку он посчитал резолюцию основанной на неопределенной информации (отсутствие «достоверной информации о ситуации на местах в Ливии») и как слишком открытую (отсутствие «ясности в отношении деталей принудительных мер, в том числе о том, кто и с какими активами будут участвовать и как именно эти меры будут осуществляться »).[11]

Бразилия тоже воздержался отмечая фундаментальное противоречие в использовании силы для «немедленного прекращения насилия и защиты гражданского населения». Они считали, что применение силы «может иметь непреднамеренный эффект обострения напряженности на местах и ​​причинить больше вреда, чем пользы тем же гражданским лицам, которых мы обязуемся защищать». Посол Бразилии г-жа Виотти далее отметила, что «... важным аспектом народного движения в Северной Африке и на Ближнем Востоке является его спонтанный, доморощенный характер. Мы также обеспокоены возможностью того, что применение военной силы, как это называется поскольку в пункте 4 сегодняшней резолюции может измениться повествование таким образом, что это может иметь серьезные последствия для ситуации в Ливии и за ее пределами ». [11]

Ливийский ответ

18 марта Муаммар Каддафи Правительство России заявило, что будет соблюдать резолюцию и соблюдать режим прекращения огня.[12] Однако быстро стало ясно, что на самом деле прекращение огня не соблюдалось.[13]

Ливийские оппозиционные силы в Бенгази приветствовали и стреляли из пушек и салютов в воздух, когда резолюция была принята.[14] За несколько часов до принятия резолюции Каддафи предупредил оппозицию своей речью: «Мы идем сегодня вечером, и пощады не будет».[15]

Выполнение

ВВС США Локхид ЕС-130 Самолет J передает сообщение с предупреждением о морской блокаде в ливийские порты во время Операция Odyssey Dawn 20 марта 2011 г.

Военная интервенция в Ливии началась 19 марта, когда истребители ВВС Франции уничтожил несколько автомобилей сторонников Каддафи, наступающих на опорный пункт повстанцев Бенгази. НАС. и Британский подводные лодки тогда выпустили более 110 Томагавк крылатые ракеты по целям по всей Ливии, серьезно отключив режим ПВО возможность начать более широкое применение запретной для полетов зоны. Коалиция 10 государств из Европа и Средний Восток первоначально участвовал в интервенции, а затем расширился до 17 человек. 31 марта НАТО взял на себя командование операцией. Вмешательство помешало силам, поддерживающим Каддафи, захватить Бенгази.[16]

24 августа впервые было признано, что силы особого назначения войска из Британии,[17] Италия, Франция, Иордания, Катар,[18] и ОАЭ[18] вмешались на ливийской территории, активизируя операции в Триполи и других городах.[19] Это было поставлено под сомнение как возможное нарушение Резолюции 1973.[20] хотя использование спецназа постановлением не запрещено.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Совет Безопасности санкционирует« все необходимые меры »для защиты гражданских лиц в Ливии». Центр новостей Организации Объединенных Наций. 17 марта 2011 г.
  2. ^ «Ливия: ООН поддерживает действия против полковника Каддафи». Новости BBC. 18 марта 2011 г.
  3. ^ «Ливия: Нигерия голосует за запрет на полеты». Авангард (Нигерия). 18 марта 2011 г.
  4. ^ Рот, Ричард (18 марта 2011 г.). «Совет Безопасности США утвердил бесполетную зону в Ливии». CNN.
  5. ^ Обама не исключает вооружения повстанцев в Ливии
  6. ^ «Китай выступил против резолюции ООН по Ливии». Времена Индии. 18 марта 2011 г.
  7. ^ «Совет Безопасности ООН принял резолюцию по Ливии». РИА Новости. 18 марта 2011 г.
  8. ^ «Африка бросает вызов поддержке главы АС Каддафи». Афрол Новости. 18 марта 2011 г.
  9. ^ BBC (получено 18 марта 2011 г.)
  10. ^ «Германия не пошлет войска в Ливию, - заявляет министр иностранных дел». Хранитель. 17 марта 2011 г.
  11. ^ а б 6498-е заседание Совета Безопасности ООН. СБ ООН. 17 марта 2011. С. 5–6.
  12. ^ «Ливия объявляет о прекращении огня». Новый государственный деятель.
  13. ^ "Каддафи взрывает агрессию крестоносцев после ударов". Новости NBC. Получено 22 октября 2011.
  14. ^ «ООН поддерживает действия против полковника Каддафи». Новости BBC. 18 марта 2011 г.. Получено 22 октября 2011.
  15. ^ Тхарур, Ишаан (17 марта 2011 г.). «Каддафи предупреждает бенгазских повстанцев: мы идем, и пощады не будет». Время. Получено 2016-09-16.
  16. ^ [1] В архиве 23 марта 2011 г. Wayback Machine
  17. ^ Томас Хардинг, Гордон Рейнер и Дэмиен МакЭлрой Ливия: САС ведет охоту на Каддафи, 24 августа 2011 г.
  18. ^ а б Идет охота за убежищами, где диктатор может затаиться | НовостиВечерний стандарт
  19. ^ Барбара Старр Иностранные силы в Ливии помогают силам повстанцев продвигаться, 24 августа 2011 г.
  20. ^ Джордж Грант Спецназ в Ливии: нарушение резолюции 1973 СБ ООН?, 25 августа 2011 г.

внешняя ссылка