Губка Боб Квадратные Штаны Фильм - The SpongeBob SquarePants Movie

"Фильм Губка Боб" перенаправляется сюда. О серии фильмов см. Губка Боб Квадратные Штаны (сериал).

Губка Боб Квадратные Штаны Фильм
Постер фильма, на котором изображены Губка Боб Квадратные Штаны (в центре справа) и Патрик Стар (в центре слева) на машине в форме бутерброда, готовые спасти мир. Под ними различные жители Бикини Боттом наблюдают за парой, в том числе мистер Крабс, Щупальца Сквидварда и Сэнди Чикс. . В верхнем левом углу изображения находится заголовок. Ниже показан текст «Герой. Легенда. Губка». над кредитами и деталями производства.
Афиша театрального релиза
РежиссерСтивен Хилленбург[1]
Произведено
  • Стивен Хилленбург
  • Юлия Пистор
Сценарий от
РассказСтивен Хилленбург
На основе
Губка Боб Квадратные Штаны
к
  • Стивен Хилленбург
В главных ролях
Музыка отГрегор Нархольц
КинематографияЕжи Зелински
ОтредактированоЛинн Хобсон
Производство
компании
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
Продолжительность
87 минут[2]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет30 миллионов долларов[3]
Театральная касса141,1 млн. Долл. США[3]

Губка Боб Квадратные Штаны Фильм американец 2004 года живые / анимированные приключение комедийный фильм по мотивам мультсериала Губка Боб Квадратные Штаны. Режиссер, соавтор сценария и продюсер фильма - создатель сериала. Стивен Хилленбург, с последовательностями живых выступлений под руководством Марк Осборн. В нем есть обычный голос сериала с Алек Болдуин, Дэвид Хассельхофф, Скарлетт Йоханссон, и Джеффри Тамбор изображая новых персонажей. Это первый фильм в Губка Боб Квадратные Штаны серия фильмов. В этом фильме Планктон и Карен принять план по дискредитации своего заклятого врага Г-н Крабс украсть крабсбургер секретная формула и захватите мир, воровая Король нептун корона и обвинение мистера Крабса в преступлении. Губка Боб и Патрик объединитесь, чтобы забрать корону из Шелл-Сити, чтобы спасти мистера Крабса от гнева Нептуна, а океанический мир - от правления Планктона.

Хилленбург принял предложение об экранизации Губка Боб Квадратные Штаны из Paramount Pictures в 2002 году после того, как в прошлом году он несколько раз отказывался от нее. Он собрал команду из сценаристов шоу, в том числе Пол Тиббитт, Дерек Дримон, Аарон Спрингер, Кент Осборн, и Тим Хилл, и они структурировали фильм как мифический путешествие героя это выведет на поверхность Губку Боба и Патрика. Изначально фильм был задуман как финал серии, но Nickelodeon заказал больше эпизодов сериала, так как это становилось все более прибыльным, поэтому Хилленбург ушел с поста шоураннера, а его место занял Тиббит.

Фильм широко продвигался Paramount и Nickelodeon, а промоушены проводились 7-Eleven, то Каймановы острова, и Бургер Кинг, которая украсила несколько своих франшиз 9-футовыми (2,7 м) надувными фигурами Губки Боба. Премьера фильма состоялась на желтой ковровой дорожке в Китайский театр Граумана в Голливуд, Калифорния 14 ноября 2004 года он был выпущен в США 19 ноября 2004 года. Он собрал 140 миллионов долларов по всему миру и получил в целом положительные отзывы критиков. Два автономные сиквелы были выпущены: Фильм Губка Боб: Губка из воды (2015) и Фильм Губка Боб: Губка в бегах (2020).

участок

Он начинается с живого эпизода, в котором пиратская команда с нетерпением ждет своего сокровища: билетов на Губка Боб Квадратные Штаны Фильм. Когда они выздоравливают, они идут в кинотеатр и садятся на места в первом ряду, чтобы посмотреть фильм. В самом фильме Губка Боб мечтает стать менеджером Красти Краб ресторан. Губка Боб просыпается и радостно готовится к церемонии открытия Красти Краб 2 в надежде, что его босс Г-н Крабс продвинет его как менеджера нового ресторана. На церемонии Губке Бобу отказывают в титуле, который вместо этого присваивается его коллеге. Щупальца кальмара. Крабс объясняет, что Сквидвард более зрелый и что Губка Боб «всего лишь ребенок», который не может справиться с задачей.

В конкурирующем ресторане Chum Bucket Планктон компьютерная жена Карен напоминает ему «План Z», тщательно продуманный заговор с целью украсть секретную формулу Крабби Пэтти и избавиться от мистера Крабса. Ночью Планктон выполняет план, украв Король нептун корону и отправив ее в Шелл-Сити. Той же ночью Губка Боб направляется в свой любимый ресторан Goofy Goober, где он топит свои печали в мороженом со своим лучшим другом. Патрик Стар, а на следующее утро просыпается с похмельем. В то же время Король Нептун врезается в Красти Краб 2 и замораживает Крабса. Позже прибывает Губка Боб и ругает Крабса, но, увидев, что жизнь его босса в опасности, обещает Нептуну забрать корону из Шелл-Сити. Нептун приказывает Губке Бобу вернуться с короной ровно через шесть дней, чтобы разморозить Крабса на месте. Затем Губка Боб и Патрик отправляются в Шелл-Сити на машине в форме Крабби Пэтти.

Вернувшись в Bikini Bottom, Планктон крадет формулу Krabby Patty и использует ее для продажи Krabby Patties в своем ресторане Chum Bucket, утверждая, что Крабс завещал рецепт ему. Он также отправляет киллера по имени Деннис преследовать Губку Боба и Патрика. Сквидвард, тем временем, раскрывает правду о том, что Планктон украл корону Нептуна, и отправляется в Ведро Чама. Прежде чем Сквидвард может уйти и предупредить Нептуна, Планктон нажимает кнопку на Карен, которая затем активирует контролирующие разум сувенирные ведра, чтобы контролировать жителей Бикини Боттом. Тем временем Губка Боб и Патрик попадают в опасную траншею, и дочь Нептуна Минди, кажется, подбадривает их, ложно заявляя, что они мужчины, и они успешно проходят траншею.

С другой стороны, Губка Боб и Патрик встречают Денниса, который пытается наступить на них своим гигантским ботинком, но его наступает «циклоп» ( дайвер ). Циклоп хватает Губку Боба и Патрика и направляется в свой магазин на пляже, который на самом деле является «Шелл-Сити». Когда они прибывают, Губка Боб и Патрик находят корону, но их убивает смертельный процесс высыхания. Однако они проливают слезы, замыкая тепловую лампу, которая выпускает дым и активирует аварийную систему полива, оживляя их, а также других высохших морских существ, продаваемых в качестве сувениров. Пока морские существа атакуют циклопов, Губка Боб и Патрик берут корону и отправляются на пляж. Случайно потеряв дорогу домой, Дэвид Хассельхофф предлагает двоим поездку, которую они с радостью принимают. По пути их догоняет Деннис, но его поражает катамаран обратно в море.

Вернувшись в Красти Краб 2, Нептун прибывает, чтобы казнить мистера Крабса. В самый последний момент Губка Боб и Патрик возвращаются с короной, спасают Крабса, а затем сталкиваются с Планктоном. В свою очередь, Планктон бросает ведро контроля над разумом на Нептун, в результате чего он становится одним из рабов Планктона. Губка Боб, дорожащий тем фактом, что он всего лишь ребенок, но он так много сделал, использует силу рок-н-ролла, чтобы играть "Гуфи Губер Рок ", и освобождает жителей Бикини Боттом. Планктон арестован и заключен в тюрьму, а король Нептун благодарит Губку Боба за его храбрость и размораживает Крабса, который любезно дает ему звание генерального менеджера Красти Краб 2.

Бросать

Смотрите также: Список актеров Губки Боба Квадратных Штанов и Список персонажей Губки Боба Квадратных Штанов

В фильме появляются и другие персонажи телесериала. Карлос Алазраки, директор Стивен Хилленбург, и Нил Росс озвучить оруженосца царя Нептуна, попугая и циклопа соответственно. В сцена после титров, Магейна Товах изображает театрального постановщика.

Производство

Разработка

Губка Боб Квадратные Штаны Фильм было давно запланировано;[4] Никелодеон и Paramount Pictures обратился к создателю сериала Стивену Хилленбергу с просьбой снять фильм, основанный на сериале, но он отказывался более года.[5] Хилленбург был обеспокоен после просмотра Железный гигант (1999) и История игрушек (1995) со своим сыном, о том, как Губка Боб и Патрик должны сделать что-то более значимое и вдохновляющее, не теряя при этом того, что он называет «каденцией» Губки Боба.[5] В перерыве от четвертый сезон пост-продакшн: «Сделать 75-минутный фильм о том, что Губка Боб хочет сделать немного медузного желе, было бы ошибкой, я думаю, что это должен был быть Губка Боб в большом приключении. Вот откуда взялась комедия, с этими двумя наивными персонажами, Губка Боб и Патрик, тупица и идиот, в этой невероятно опасной героической одиссее, несмотря на все их шансы ».[5]

Я никогда не хотел сниматься в кино, потому что не думал, что то, что мы хотели сказать, должно быть в фильме. Мне нравится короткая форма для анимации. Затем возникла эта сюжетная идея, которая поддалась более длительному формату. Вы не можете сделать автомобильное приключение в краткой форме.
— Стивен Хилленбург[6]

В 2002 году Хилленбург и команда шоу перестали снимать эпизоды для работы над фильмом после того, как шоу закончилось. третий сезон.[6] По сюжету фильма Губка Боб спас Патрика от рыбака в Флорида;[6] очевидная отсылка к фильму 2003 года, В поисках Немо (2003), об этом позже сказал Том Кенни (голос Губки Боба), чтобы быть «шутливым» сюжетом, чтобы занять фанатов.[6] Хилленбург написал фильм вместе с пятью другими писателями-аниматорами из шоу (Пол Тиббитт, Дерек Дримон, Аарон Спрингер, Кент Осборн, и Тим Хилл ) в течение трехмесячного периода в комнате бывшего Глендейл, Калифорния банк.[5] Осборн сказал: «Это было очень весело, хотя и немного весело».[5] В начале сериала Хилленбург показал несколько немых короткометражек (от Лорел и Харди, Чарли Чаплин, и Бастер Китон ) и работы двух современных комедийных актеров: Джерри Льюис и Пи-Ви Герман, оба очевидные источники вдохновения для Губки Боба.[7] Для фильма сценаристы создали квест мифического героя: поиск украденной короны, который выводит на поверхность Губку Боба и Патрика.[7] Билл Фагербакке (голос Патрика) сказал о сюжете: «Это просто чушь. Я постоянно восхищаюсь тем, что придумали эти ребята».[8]

Когда фильм был закончен, Хилленбург хотел закончить сериал "так что это не прыгнуть на акулу ". Однако Nickelodeon желал большего количества эпизодов;[9] Хилленбург заявил: «Что ж, когда мы снимали фильм [в 2004 году], были опасения, что шоу достигло пика. Руководители Nickelodeon высказывали опасения».[10][11] В результате Хилленбург ушел из сериала. шоураннер,[12] назначающий писатель, директор и художник раскадровки Пол Тиббитт чтобы стать его преемником.[13] Тиббит был одним из любимых членов экипажа Хилленбурга:[14] «[Я] полностью ему доверял».[15] Тиббит оставался шоураннером, пока в 2015 году его не сменили креативный директор шоу Винсент Уоллер и штатный сценарист Марк Чеккарелли. Он также был исполнительным продюсером с 2008 по 2018 год.[13][16] Хилленбург больше не писал и не руководил шоу на повседневной основе, но рассмотрел каждый эпизод и представил предложения: «Я полагаю, что в довольно старом возрасте я все еще могу рисовать, я не знаю о проведении шоу».[12][17] Том Кенни, Билл Фагербакке, и команда подтвердила, что они завершили четыре эпизода для трансляции на Nickelodeon в начале 2005 года,[18][19] и планируется закончить в общей сложности около 20 за четвертый сезон.[18][19] В 2015 году Хилленбург вернулся на выставку после завершения строительства. второй фильм как исполнительный продюсер, обладающий большим творческим вкладом и посещающий собрания съемочной группы до своей смерти 26 ноября 2018 года.[20]

В сентябре 2003 г. Жюль Энгель, Наставником Хилленбурга, когда он изучал экспериментальную анимацию в Калифорнийский институт искусств, умер.[21] Хилленбург посвятил ему фильм: «Он действительно был самым влиятельным артистом в моей жизни. Я считаю его своим« Арт-папой »».[22][23]

Кастинг

Смотрите также: Список персонажей Губки Боба Квадратных Штанов

В фильме снимаются основные актеры сериала: Том Кенни в качестве Губка Боб Квадратные Штаны, Гэри Улитка, и французский рассказчик, Билл Фагербакке в качестве Патрик Стар, Роджер Бампасс в качестве Щупальца кальмара, Клэнси Браун в качестве Г-н Крабс, Мистер Лоуренс в качестве Планктон, Джилл Талли в качестве Карен, Кэролайн Лоуренс в качестве Сэнди Чикс, Мэри Джо Кэтлетт в качестве Миссис Пафф, и Лори Алан в качестве Перл Крабс. Он также имеет Ди Брэдли Бейкер как Перч Перкинс, Карлос Алазраки как оруженосец короля Нептуна, Аарон Хендри как Циклоп, и Нил Росс как голос циклопа. В дополнение к актерскому составу сериала 23 марта 2004 г. сообщалось, что Скарлетт Йоханссон, Джеффри Тамбор, и Алек Болдуин будет играть новых персонажей принцессу Минди, короля Нептуна и Денниса соответственно, и Дэвид Хассельхофф появится как он сам.[24][25]

Йоханссон согласилась на роль, потому что она любила мультфильмы и была поклонницей Шоу Рен и Стимпи.[26] Когда Джеффри Тамбор подписал свой голос в камео, он увидел своего персонажа (короля Нептуна) и пошутил: «Это я».[26] Он вспомнил первый увиденный им мультик, Бэмби (1942): «Мой первый мультфильм, я должен был сниматься в слезах. Бэмби. Это похоже на великую американскую рану: смерть матери Бэмби. «Беги, Бэмби, беги!» "[27] Другим гостевым голосом был Алек Болдуин;[25] Стивен Хилленбург рассказал, что актер записал своего персонажа Денниса на «телефон»:[26] «Я бы не сказал этого о его выступлении. Он мог бы рассердиться, если бы мы сказали это. Технически это было похоже на то, как будто он был в другой кабине в студии».[26]

Дэвид Хассельхофф принял роль, когда его дочери Тейлор-Энн и Хейли, убеждал его:[28] "Мне предложили сыграть эпизодическую роль в Губка Боб Фильм и я повернулся к своим девочкам, которым было лет 16 и 14, и спросил: «Кто такой Губка Боб?» и они сказали: «Боже мой, папа, это мультфильм номер один в мире, ты должен это сделать» ».[28] Хассельхоффу понравилось его камео: «Это было очень весело, и по сей день дети во всем мире останавливают меня и спрашивают:« Вы Дэвид Хассельхофф? » потому что я был единственным человеком на фотографии ".[28] Хассельхофф сказал, что фильм приобрел у него новых поклонников: «Это потрясающе - многие дети были такими маленькими и не видели Спасатели Малибу и Рыцарь всадник так что у меня появился целый легион поклонников ".[28]

Анимация

Создание фильма состояло из нескольких этапов, начиная с грубого процесса анимации идей, нарисованных на Клейкие заметки.[29] Сценаристы рисовали, используя грубые наброски, а не сценарии (что сделало юмор более визуальным, чем вербальным).[7] Художники раскадровки, в том числе Шерм Коэн, затем иллюстрировал идеи, придуманные писателями.[8] В сериале Том Ясуми и Эндрю Овертум делать аниматика, но режиссер Хилленбург и писатель Дерек Дримон делал аниматику для фильма.[30] Ясуми и Овертум были режиссерами по времени анимации в фильме, сосредоточившись на листах.[30] Губка Боб Квадратные Штаны Фильм был оживлен в Rough Draft Studios в Южная Корея.[4] Аниматоры работали полу-цифровым способом; нарисованные карандашом позы были бы составлен в макеты в Фотошоп.[31]

Сценарист и художник по раскадровке Эрик Визе ушел из шоу на год, чтобы работать над Самурай Джек и Дэнни Фантом, но вернулся, чтобы заняться раскадровкой и макетом персонажей для фильма.[9] Он «всегда хотел быть художественным аниматором, и в фильме я чувствовал себя так, как будто я был в конце анимации персонажей», описывая этот опыт как «взрыв, который я чувствовал, как возвращение домой».[9]

Хилленбергу понравился процесс создания фильма:[6] «У телевидения плотный график, и у вас не всегда много времени для работы над чертежами».[6] Он оценил фильм рисованная анимация: «Я думаю, что рисунки в фильме намного лучше, чем в телешоу», хотя CGI анимация на момент выхода фильма в прокат.[6] «Много говорят о том, что 2D мертв, и я надеюсь, что люди так не думают. Брэд Берд является сторонником 2-D. Он согласится со мной, что все дело в том, что вы пытаетесь сказать. Есть много способов рассказать историю, и что уникально в анимации, так это то, что есть много стилей, с помощью которых рассказывается история ».[6] В глина анимация сцены были сняты Марком Кабальеро, Симусом Уолшем и Крисом Финнеганом на Новинки экрана в Лос-Анджелес.[23]

Экранизация

В фильме представлены живые сцены режиссера Марк Осборн в Санта-Моника, Калифорния.[8][32] Корабль, который использовался во время 30-секундного открытия с участием пиратов, поющих заглавную песню, был Награда,[33][34] 180 футов (55 м) в длину, увеличенная реконструкция 1787 г. Королевский флот парусник HMS Награда построен для Мятеж на щедрости (1962). Корабль снялся в ряде других фильмов, в том числе Остров сокровищ (1999), Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца (2006), и Пираты Карибского моря: На краю света (2007).[35][36] В трейлерах к фильму живые сцены взяты из Das Boot (1981), Охота за красным октябрем (1990), Багровый прилив (1995), и U-571 (2000).[6]

Человек, работающий над негабаритной копией улыбающегося человека
Для визуального эффекта команда построила увеличенную копию Дэвида Хассельхоффа.

Дэвид Хассельхофф сделал камея в сценах с живыми выступлениями, предлагая Губке Бобу и Патрику поездку в Бикини Боттом.[37] Первоначально сцена была написана до консультации с Хассельхоффом.[18][19] Хилленбург остался доволен раскадровкой;[9] Ведущий художник раскадровки Шерм Коэн сказал: «Он довольно долго боролся с финалом, и, наконец, он был готов поделиться своими идеями с другими художниками досок».[9] Хилленбург рассчитывал на выбор Хассельхоффа, и первый вопрос, который он ему задал, был: «Итак, у нас есть Хассельхофф?»[9] Он ответил «Нет» с усмешкой.[9] Хассельхофф в конце концов согласился, прежде чем увидел сценарий.[18][19] Хилленбург сказал об актере: «Он отличный парень, он отлично умел подшучивать над собой».[18][19]

Экипаж построил 750 фунтов (340 кг), 12 футов (3,7 м) копию Hasselhoff.[32][37][38] Реплика за 100 000 долларов хранилась в доме Хассельхоффа;[39] он сказал: «Это напугало меня, потому что оно было таким реалистичным, с зубами, когда вы касаетесь его, он ощущается как настоящая кожа. Она мягкая, как ваша кожа».[39] По окончании съемок Хассельхофф сказал: «Это до смешного круто. Что ты собираешься с этим делать?»[39] На вопрос экипажа, хочет ли он его оставить, он ответил: «Ага. Хорошо».[39] Хассельхофф снимался в холодной воде, где его тащили на санях девять ярдов через море;[8][37] он описал этот опыт как «холодный, но очень веселый».[29]

В конце марта 2014 года Хассельхофф выставил копию на аукцион вместе с другими памятными вещами, собранными за его карьеру. Аукционы Жюльена занималась продажей предмета, которая, как ожидалось, принесла от 20 000 до 30 000 долларов. В конце концов, Хассельхофф забрал предмет всего за несколько дней до аукциона.[40][41][42]

Удаленные сцены

Сидящая белка и карандашный рисунок
Аниматик удаленной сцены, где Губка Боб и Патрик (справа) сталкиваются с Сэнди Чикс (слева) на поверхности

Релизы DVD и Blu-ray включают анимацию удаленные сцены из фильма, включая встречу Губки Боба и Патрика с Сэнди Чикс (белка) на поверхности после побега из Шелл-Сити.[43] Патрика постоянно рвет, он расстроен необычной внешностью Сэнди.[43] Белку преследует одетый в черный костюм истребители,[43] и защищает себя желудями.[43] Она сообщает Губке Бобу и Патрику, что они могут вернуться в Бикини Боттом на автобусе на пляже.[43] Позже эта идея была использована во втором фильме. Фильм Губка Боб: Губка из воды (2015), где Сэнди превратилась в гигантскую реалистичную белку.

В 2013 году ведущий художник раскадровки фильма, Шерм Коэн, выпустил панель раскадровки удаленной сцены из фильма, где Губка Боб просыпается из своего сна и говорит: "WEEEEE!" и мистер Крабс держит шляпу менеджера.[44][45]

Саундтрек

Смотрите также: Фильм Губка Боб Квадратные Штаны - Музыка из фильма и многое другое ... и Самый лучший день

Грегор Нархольц написал музыку к фильму,[46][47][48] проведение сеансов записи (в формате объемного звука 5.1) с Лондонский метрополитен-оркестр в Студии Abbey Road в Лондон.[49][50] Нархольц был подписан, когда музыкальный редактор сериала Ник Карр порекомендовал его в Хилленбург после того, как они вместе работали в Associated Production Музыка библиотека.[9] Нархольц был удостоен награды в 2005 году. Премия ASCAP Film and Television Music Awards за работу над фильмом,[51] и получил номинацию на Музыка в производстве анимационного фильма на 32-я награда Энни.[52][53]

Два гитариста (один поет) и барабанщик на сцене
The Flaming Lips записали «Губка Боб и Патрик противостоят психической стене энергии».

Американская рок-группа Пылающие губы записанная Губка Боб и Патрик противостоят психической стене энергии[54][55] Они сняли песню клип под руководством участника группы Уэйн Койн и режиссер Брэдли Бисли, в Остин, Техас.[54] Койн сказал: «Стивен Хилленбург, кажется, поклонник более странной музыки конца 80-х - начала 90-х. Он хотел вызвать ту музыку, которую он тогда полюбил».[54] Койн предложил дуэт с Джастин Тимберлейк, но Хилленбург отказался,[56] говоря: «Я не хочу, чтобы там появлялись какие-либо коммерческие чудаки. Мне не нравятся эти коммерческие люди. Мне нравятся вы, ребята, а также Уилко и Ween."[56] Американская группа Wilco написал и записал "Just a Kid".[55][57] Один из продюсеров фильма связался с фронтменом Джефф Твиди увидев Губку Боба освежитель воздуха висит на зеркале заднего вида Твиди в Я пытаюсь разбить тебе сердце: фильм о Вилко (2002).[57] Твиди сказал: «Я влюбился в Губку Боба, когда услышал, как он описал тьму на дне моря как« продвинутую тьму ». Как я мог не написать песню для этого фильма? Это автоматически делает меня самым крутым папой в квартале. "[57] Аврил Лавин записал тему для саундтрека к сериалу.[58][59][60] Другие исполнители, написавшие саундтрек, были Motörhead с пением "You Better Swim" (производная от их песни "You'd Better Run" 1992 года);[61][62][63] Принц Павел («Вечеринка с пузырями принца Павла»);[61] Ween ("Человек океана "),[61] и голени ("Они скоро откроют", частично написано в 2001 году).[64]

«Самый лучший день на свете», автор: Том Кенни (Озвучивает Губка Боб) и Энди Пейли, был показан в фильме и в его саундтреке. Кенни и Пейли работали над тем, что станет альбомом Самый лучший день, написав "The Best Day Ever" и "Under My Rock".[65] Производственной группе фильма потребовалось еще два трека для саундтрека;[65] Хилленбург услышал песни и решил включить их.[65] "Самый лучший день когда-либо" был показан во время показа фильма. заключительные кредиты.[65]

Релиз

Большое здание в китайском стиле с людьми впереди
Мировая премьера фильма состоялась на желтой ковровой дорожке в Китайском театре Граумана в Голливуде 14 ноября 2004 года.

Первый тизер-трейлер вышел 26 декабря 2003 г. и был прикреплен к Питер Пэн (2003). Тизер включает кадры из Das Boot, Охота за красным октябрем, Багровый прилив, и U-571. Фильм второй трейлер был выпущен 19 мая 2004 г. и был прикреплен к Шрек 2 (2004).[66] Губка Боб Квадратные Штаны Фильм открыт в кинотеатрах 19 ноября 2004 г .;[67] это желтый ковер мировая премьера состоялась на Китайский театр Граумана в Голливуд 14 ноября 2004 г.[68][69][70] Среди знаменитостей, увидевших премьеру вместе с детьми, были Рэй Романо, Ларри Кинг, Кубик льда, Гэри Дурдан, и Лиза Кудроу.[71] Ковер был напоминанием о доме для Том Кенни, Голосовой актер Губки Боба; он сказал: «У меня 15-месячная дочь, так что я не привыкать к желтым коврам».[71]

Маркетинг

Джулия Пистор, сопродюсер фильма, сказала, что, хотя Nickelodeon (которому принадлежит Губка Боб торговая марка) хотел продавать рюкзаки, ланч-боксы и наручные часы с тематикой персонажей, уважая целостность Хилленбурга и давая ему контроль над мерчандайзингом.[7] У Хилленбурга не было проблем с конфетами и мороженым врезки, Сказал Пистор (из-за простоты угощений):[7] но у него были проблемы с подключениями к фастфуду; По его словам, последняя была «полна скрытых добавок».[7] Пистор сказал: «Проблема в том, что вы не можете смотреть анимационные фильмы без фаст-фуда. Люди не воспринимают вас всерьез».[7] Хилленбург ответил: «Да, ну, я считаю, что мы не должны этого делать. Мы не хотели внезапно становиться людьми, которые подают еду, которая не так хороша для вас, особенно для детей. Мы работаем с Бургер Кинг, и они делают игрушки и часы. Но чтобы на самом деле сделать шаг по продвижению еды, это пересечение черты. Я не хочу быть Крысоловом фастфуда ».[7]

Фильм продвигался по США. Nickelodeon присоединился к Burger King для создания линейки игрушек с 12 фигурами по мотивам фильма, и около 4700 магазинов Burger King разместились на крышах надувных фигурок Губки Боба высотой 9 футов (2,7 м) в рамках рекламной акции (одна из крупнейших в сфере быстрого питания. история).[72] Покупатели также могли приобрести одни из пяти различных часов на тему Губки Боба за 1,99 доллара США при покупке недорогой еды.[72]

11 ноября 2004 года было сообщено, что несколько надувных лодок были украдены с крыш Burger King по всей стране.[72][73] Директор по маркетингу Burger King Расс Кляйн сказал: «Что касается мотивов, стоящих за этими очевидными« губками », мы можем только предполагать.[72][74] Мы действительно получили одну записку о выкупе, связанную с исчезновением надувной Губки Боба в Миннесота."[72][74] Сеть предлагала годовую поставку Воппер бутерброды в качестве награды за информацию, ведущую к возвращению украденных в ноябре надувных лодок.[72][74][75][76] Один был найден прикрепленным к перилам на 50-ярдовой линии футбольного поля в Айова колледж[77] и еще один под кроватью в Вирджиния.[77] Была найдена записка о выкупе за третьего: «У нас есть Губка Боб. Дайте нам 10 пирожков Крабби, картофель фри и молочные коктейли».[77] Стивен Саймон и Конрад (Си-Джей) Меркюр-младший были арестованы после кражи надувной лодки из Burger King в Округ Сент-Мэри, Мэриленд.[78][79] Им грозило до 18 месяцев тюрьмы и штраф в 500 долларов, но Саймон и Меркюр сказали, что гордятся тем, что они сделали;[79][80] Саймон сказал: «Как только нас поймала полиция, мы подумали, что теперь мы можем рассказать всем».[79][80] В следующем году Burger King предпринял «дополнительные меры безопасности» в ответ на инцидент с Губкой Бобом, когда Штурмовики из Джордж Лукас ' Звездные войны охранял доставку Звездные войны игрушки для Burger King в Северный Голливуд в рамках продвижения Месть ситхов (2005).[81]

В Каймановы острова, а Британская заморская территория на западе Карибское море, объединился с Nickelodeon, чтобы создать первую морскую школу на Каймановых островах с Губкой Бобом для фильма.[82] О партнерстве объявила Пилар Буш, заместитель директора по туризму Каймановых островов, 10 марта 2004 года.[82] В рамках соглашения партнерство с Кайманами было замечено на глобальных мультимедийных платформах Nickelodeon, в том числе в эфире, в Интернете и в журналах.[82]

В 2005 году Nickelodeon и Саймон Прожектор выпустил книгу, Мечты о мороженом, как привязка к фильму.[83] Он был написан Нэнси Е. Крулик и проиллюстрирован Хизер Мартинез, вместе с Крулик и Дерек Дримон как участники.[84][85][86]

Губка Боб Квадратные Штаны Фильм 300

15 октября 2004 года фильм стал первым спонсором НАСКАР гонка: 300 миль (480 км), Серия Busch Губка Боб Квадратные Штаны Фильм 300 при Charlotte Motor Speedway в Северная Каролина.[87][88][89][90][91] Это была первая гонка в своем роде, где дети на трассе могли послушать специальную, «дружественную для детей» радиотрансляцию мероприятия.[87][90]

Кайл Буш и Джимми Джонсон дебютировала пара Губка Боб Квадратные Штаны-тематический Chevrolet гоночные автомобили в гонке. Шевроле № 48 Джонсона имел изображение Губки Боба на капоте, а Шевроле № 5 Буша изображал Патрика Стар.[87][90][92] Джонсон сказал: «Это звучит так круто, я знаю, что многие семьи будут в восторге от того, что Lowe's делает это. Самое замечательное, что каждый гонщик найдет что-то для себя. Плюс как мы можем ошибиться, если Губка Боб помогает? нас в машине? "[87][90]

Домашние СМИ

Фильм вышел на экраны VHS и DVD 1 марта 2005 г. в г. широкоформатный и полноэкранный изданий, Paramount Home Entertainment.[93] Релиз VHS известен как последний анимационный фильм Nickelodeon Movies, выпущенный на платформе. Особые характеристики DVD включают 18-минутную короткометражку, Захватывающая история фильма Губка Боб Квадратные Штаныс интервью с большинством основных актеров и съемочной группы; 15-минутная короткометражка, Футляр Губки "Боб", организованный Жан-Мишель Кусто; 20-минутный аниматический сегмент с участием сцен из фильма с диалогами оригинальных исполнителей и трейлера к фильму.[93] В связи с выпуском DVD фильма, 7-Eleven подают ограниченный выпуск ананаса под водой Slurpee в марте 2005 г.[94][95][96] Фильм был выпущен как Блю рей -plus-DVD от 29 марта 2011 г. вместе с Сеть Шарлотты (2006).[97]

Он был переиздан на DVD и Blu-ray 30 декабря 2014 года.[98]

Прием

Театральная касса

Губка Боб Квадратные Штаны Фильм заработал 9,559,752 долларов в день открытия в США, уступив второе место Национальное достояние (2004) (заработал 11 миллионов долларов).[99][100] В первый уик-энд он собрал в общей сложности 32 018 216 долларов на 4300 экранах в 3212 кинотеатрах, что в среднем составляет 9 968 долларов за зал (или 7 446 долларов за экран,[101] снова второй после Национальное достояние).[101][102][103][104] Фильм упал неожиданно на 44 процента в выходные дни Благодарения и на 57 процентов в выходные после этого.[105][106][107] Первые выходные заработали 37,48% итоговых доходов фильма.[105] Он закрылся 24 марта 2005 г., не сумев опередить участников праздничных анимационных фильмов. Неимоверные (2004 г.) (261 441 092 долл. США) и Полярный экспресс (2004 г.) (183 373 735 долларов). Дистрибьютору по-прежнему было выгодно Paramount Pictures и продюсер Фильмы Nickelodeon, заработав 85 417 988 долларов в США и 140 161 792 долларов во всем мире при бюджете в 30 миллионов долларов.[3] Фильм занял 29-е место в рейтинге самых кассовых фильмов 2004 года на внутреннем рынке.[108] и является шестой самой кассовой анимационной телеадаптацией за все время.[109]

Критический ответ

Обзор сайта агрегатора Гнилые помидоры дает фильму рейтинг одобрения 68% со средней оценкой 6,28 / 10 на основе 129 обзоров. Консенсус веб-сайта гласит: «Удивительно глупо и интересно как для детей, так и для их родителей».[110] На Metacritic По мнению 32 критиков, фильм получил 66 баллов из 100, что указывает на «в целом положительные отзывы».[111] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку «B +» по шкале от A + до F.[112]

Все это происходит в веселой анимации с яркими цветами и намного интереснее, чем вы, вероятно, можете себе представить. Несомненно, прямо сейчас вы спрашиваете себя, почему вы дочитали до конца обзора, учитывая почти уверенность, что вы не собираетесь даже близко подходить к Губка Боб Квадратные Штаны фильм, если вы не являетесь родителем или взрослым опекуном Губка Боб Квадратные Штаны вентилятор, и в этом случае ваша судьба решена. Если предположить, что это читают (или умеют читать) несколько человек из основной аудитории Губки Боба, то все, что я могу вам сказать, это то, что фильм, вероятно, будет веселее, чем вы ожидаете.

Роджер Эберт в своем обзоре Чикаго Сан-Таймс[113]

Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех, назвав его "The"Хороший бургер 'анимации, погружающей нас в войну фаст-фуда, в которой сражаются губки, морские звезды, крабы, крошечный планктон и могущественный король Нептун ».[113] Эд Парк из Деревенский голос написал: "Нет Pixar ? Без проблем! Непреодолимый генератор хорошего настроения, решительный 2-D [В] Губка Боб Квадратные Штаны Фильм имеет больше приколов, чем Акула Сказка (2004) и достаточно души, чтобы проглотить Полярный экспресс весь."[114] Майкл Рехтшаффен из Голливудский репортер дал фильму положительную оценку, назвав его "анимационным приключением, которое смешнее, чем Акула Сказка и очаровательнее, чем Полярный экспресс."[115] Рэнди Кордова из Республика Аризона сказал: "Как ТВ-шоу, на основе которого, это безумно приятное творение ".[116] Джами Бернард из New York Daily News поставил этой функции три балла из четырех: "Это не Неимоверные, или один из тех анимационных фильмов, которые потратили огромные деньги на дизайн персонажей, родословную и правдоподобие. Но Губка Боб - милая, глупая штука с собственной эстетикой, подходящей для детей ".[117] Уилл Лоуренс из Империя дал фильму четыре звезды из пяти, назвав его «фильмом для детей, студентов, любителей стоун и всех, кто любит отдых от реальности».[118] Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly поставил ему оценку B-минус: «Лучшие моменты в его первом фильме [Губка Боб Квадратные Штаны] - это те, которые кажутся наиболее похожими на телевидение, просто еще один день в вечно оптимистичном подводном обществе, созданном с такой заразительной глупостью Стивеном Хилленбургом».[119] Дессон Томсон из Вашингтон Пост понравился фильм: «Ты должен любить Губку Боба. Самая крутая губка в море, хотя эта имеет подозрительно искусственно изготовленный вид».[120]

Карла Мейер из Хроники Сан-Франциско написал это "Губка Боб Квадратные Штаны Фильм сохраняет двумерное очарование чрезвычайно популярного Никелодеон мультик но добавляет несколько трюков здесь немного 3-D, немного Дэвид Хассельхофф там. Однако привлекательность сериала никогда не заключалась в его визуальном оформлении. «Губка Боб» понравился детям и взрослым милостью и сообразительностью, которых здесь тоже много ».[121] А. О. Скотт из Нью-Йорк Таймс дал ему четыре балла из пяти: «Если ты устал от бахвальства и чванства, Губка Боб - твой мужчина».[122] Том Морстад из The Dallas Morning News также поставил фильму оценку B-минус: «Хороший опыт - вот что привело к созданию фильма, а также причина того, что многие эпизоды на маленьком экране лучше, чем это предприятие на большом экране».[123]

Некоторые отзывы хвалят появление Дэвида Хассельхоффа в фильме. Дженнифер Фрей из Вашингтон Пост написал: «Увидеть волосы на спине (и бедрах, и икрах) Хассельхоффа в экспоненциальном увеличении, наверное, немного жутко. ​​Как и в фильме, все это очень весело».[124] Нэнси Базиль из About.com, который дал фильму четыре звезды из пяти, написал, что у Хассельхоффа «должно быть отличное чувство юмора».[125] Основатель Cinema Blend Джошуа Тайлер назвал роль Хассельхоффа «лучшим эпизодическим фильмом, который я видел с тех пор. Фред Сэвидж воткнул косяк в промежность и сыграл на кларнете, чтобы очаровать образовавшийся дым, как змея ».[126]

Есть много сокровищ Губка Боб Квадратные Штаны Фильм, но, несмотря на безупречную анимацию и шумный саундтрек (который включает в себя оригинальную песню пылающие губы, а также Ween великолепный "Ocean Man" из их Моллюск альбом), это не самый захватывающий час для желтых - или 80 минут ".

Дэвид Эдельштейн в своей Шифер рассмотрение[127]

Дэвид Эдельштейн из Шифер раскритиковал сюжет фильма, назвав его «большим, тяжелым якорем структуры истории, который его оттеснит».[127] Майк Кларк из USA Today назвал это "безобидно нестандартным, но столкнувшись с гораздо более породистой мультиплексной конкуренцией, Губка Боб едва ли оценивает как ОК по сравнению с Неимоверные."[128] Рецензент отметил в Тайм-аут Лондон, «Тот, кто ожидает чего-то более рискованного, будет печально разочарован».[129] В его Разнообразие рассмотрение, Тодд Маккарти сказал, что фильм «набирает слишком много воды во время длительного полнометражного погружения в воду».[130] База данных фильмов в Интернете Сотрудник Дэвид Н. Баттерворт дал ему нулевые звезды, сказав, что "Как и рыба, Губка Боб Квадратные Штаны Фильм действительно воняет ".[131]

Хотя фильм получил в основном положительные отзывы критиков и фанатов шоу, он считается поворотным моментом в истории шоу; многие фанаты считают, что телесериал снизился в качестве с момента выхода фильма.[132] Хотя эпизоды, показанные перед фильмом, хвалили за «сверхъестественное великолепие»,[133] те, которые вышли в эфир после фильма, были названы "расточителями внимания, потакающими детям",[134] "скучный",[135] "скучный", "мусорный",[136] «удручающее плато посредственности»[137] и "скудно смеяться".[138] После выхода фильма фанаты «стали отворачиваться от шоу», из-за чего фан-сайты «быть [оме] заброшенным».[132] Некоторые фанаты считают, что снижение рейтингов шоу в 2012 году коррелирует со снижением качества, и «любой поддержки фанатов [шоу] недостаточно», чтобы спасти его от падения рейтингов. Это было связано с тем, что Стивен Хилленбург и многие писатели покинули шоу.[132]

Похвалы

Улыбающийся человек в сером пиджаке
Директор Стивен Хилленбург был номинирован на 32-я награда Энни за Режиссура создания анимационного фильма.[52]
ГодНаградаКатегорияПолучателиРезультатСсылка (ы).
2005Энни НаградыЛучший анимационный фильмСтивен Хилленбург и Юлия ПисторНазначен[52]
2005Режиссура в производстве анимационного фильмаСтивен ХилленбургНазначен[52]
2005Музыка в производстве анимационного фильмаГрегор НархольцНазначен[52]
2005Премия ASCAP Film and Television Music AwardsЛучшие кассовые фильмыГрегор НархольцВыиграл[139]
2005Премия Australian Kids 'Choice AwardsЛюбимый фильмСтивен ХилленбургВыиграл[140][141]
2005Любимая видеоиграГубка Боб Квадратные Штаны Фильм видео играВыиграл[140][141]
2005Награды Golden SatelliteЛучший анимационный или смешанный фильмСтивен ХилленбургНазначен[нужна цитата ]
2005Награды Golden Trailer AwardsЛучший семейный анимационный фильмГубка Боб Квадратные Штаны ФильмНазначен[142]
2005Самый оригинальныйНазначен[142]
2006Премия MTV Russia Movie AwardsЛучший мультфильмНазначен[143]
2005Приз зрительских симпатийЛюбимый анимационный фильмНазначен[144]
2005Награды молодых художниковЛучший анимационный семейный полнометражный фильмНазначен[145]

Видео игра

Основная статья: Фильм Губка Боб Квадратные Штаны (видеоигра)

А видео игра по мотивам фильма был выпущен за PlayStation 2[146] ПК,[147] Game Boy Advance,[148] Xbox,[149] и GameCube 27 октября 2004 г.[150] за Mac OS X в 2005 году[151] и PlayStation 3 7 февраля 2012 г.[152] Версия для домашней консоли была разработана Студии Heavy Iron;[153] версия Game Boy Advance была разработана WayForward Technologies[148] и опубликовано THQ.[154][155]

Создан на том же движке, что и Губка Боб Квадратные Штаны: Битва за низ бикини. Разработчик игры Heavy Iron Studios изменил графику, чтобы придать игре более четкий и творческий вид, чем Битва за низ бикини. Это увеличило количество полигонов, добавило несколько гоночных уровней и включило множество существ из фильма.[153] Сюжет игры был основан на фильме, в котором Губка Боб и Патрик выполняли миссию, выводящую их за пределы Бикини Боттом, чтобы забрать корону Нептуна.[156] 4 октября 2004 г. THQ объявила о выпуске игры мобильный релиз.[157] Вице-президент Nickelodeon по развитию бизнеса в сфере новых медиа Пол Елинек сказал: «THQ Wireless, как один из ведущих издателей беспроводного развлекательного контента, представляет лицензию SpongeBob SquarePants совершенно новой аудитории геймеров. THQ была отличным партнером Nickelodeon в этом вопросе. лет, и мы с нетерпением ждем того же стандарта качества с этими грядущими играми SpongeBob SquarePants для беспроводных устройств ".[157] Мобильная консоль была разработана Amplified Games.[158]

Литература

  • 2004 год: Марк Черазини: Губка Боб Квадратные Штаны Фильм: A новеллизация из популярного фильма!, Саймон Прожектор, ISBN  978-0689868405

Сиквелы

Фильм Губка Боб: Губка из воды

Основная статья: Фильм Губка Боб: Губка из воды

28 февраля 2012 года было объявлено о сиквеле. Режиссер Пол Тиббитт, написано Джонатан Айбель и Гленн Бергер, и исполнительным продюсером Стивеном Хилленбургом, написавшим историю в соавторстве с Тиббитом.[159] для выпуска в конце 2014 года.[160][161][162] 1 августа 2013 года Paramount изменила дату выпуска на 13 февраля 2015 года.[163][164][165] В начале июня 2014 года было объявлено, что вместо этого фильм будет выпущен 6 февраля 2015 года, чтобы избежать конкуренции с Пятьдесят оттенков серого (2015), который был назначен на выпуск 13 февраля 2015 года.[166] В фильме участвуют Губка Боб, Патрик, Сквидвард, мистер Крабс, Планктон и Сэнди, которые забирают секретную формулу Крабби Пэтти у пирата, который ее украл, в результате чего они приземляются.

Фильм Губка Боб: Губка в бегах

Основная статья: Фильм Губка Боб: Губка в бегах

Третий фильм под названием Фильм Губка Боб: Губка в бегах,[167] был анонсирован в конце 2019 года и выпущен 14 августа 2020 года. Тим Хилл выступал в качестве режиссера фильма, рассказ написан Аарон Спрингер с Джонатан Айбель и Гленн Бергер.[167] В фильме Губка Боб и Патрик выполняют спасательную миссию, чтобы спасти Гэри, а также рассказывают, как Губка Боб и Гэри встретились в Камп Корал.

Рекомендации

  1. ^ «Подробный вид страницы фильмов». afi.com. В архиве из оригинала 26 мая 2015 г.. Получено 26 мая, 2015.
  2. ^ "Фильм о Губке Бобе с квадратными штанами". Британский совет по классификации фильмов. В архиве с оригинала 30 июня 2015 г.. Получено 7 февраля, 2015.
  3. ^ а б c «Фильм Губка Боб в квадратных штанах (2004)». Box Office Mojo. В архиве с оригинала 24 августа 2009 г.. Получено 20 июля, 2009.
  4. ^ а б Ричмонд, Рэй (15 января 2004 г.). «Спецрепортаж: Анимация». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 10 марта 2008 г.. Получено 18 августа, 2013.
  5. ^ а б c d е Эдельштейн, Дэвид (7 ноября 2004 г.). «Он живет в ананасе, но что тогда?». Нью-Йорк Таймс. Бербанк, Калифорния. п. 1. В архиве с оригинала от 20 декабря 2013 г.. Получено 19 августа, 2013.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я Колтнов, Барри (14 ноября 2004 г.). «Создатель Губки Боба добивается успеха». East Valley Tribune. В архиве из оригинала 8 февраля 2016 г.. Получено 16 июня, 2013.
  7. ^ а б c d е ж грамм час Эдельштейн, Дэвид (7 ноября 2004 г.). «Он живет в ананасе, но что тогда?». Нью-Йорк Таймс. Бербанк, Калифорния. п. 2. В архиве из оригинала 14 февраля 2015 г.. Получено 19 августа, 2013.
  8. ^ а б c d Фильм Губка Боб Квадратные Штаны: Увлекательная история фильма Губка Боб Квадратные Штаны. DVD. Paramount Home Entertainment, 2005 год.
  9. ^ а б c d е ж грамм час Хейнтьес, Том (21 сентября 2012 г.). "Устная история Губки Боба Квадратные Штаны". Аллея Хогана. Архивировано из оригинал 2 мая 2019 г.. Получено 23 августа, 2013.
  10. ^ Кавна, Майкл (14 июля 2009 г.). "Интервью: создатель" Губки Боба "Стивен Хилленбург". Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 6 октября 2012 г.. Получено 18 августа, 2013.
  11. ^ Кавна, Майкл (16 июля 2009 г.). "Великолепие Губки Боба". Boston.com. В архиве из оригинала 17 октября 2014 г.. Получено 18 августа, 2013.
  12. ^ а б Баудер, Дэвид (13 июля 2009 г.). «Губке Бобу исполнилось 10 лет, он оценивается в 8 миллиардов долларов». Huffington Post. В архиве из оригинала 8 февраля 2016 г.. Получено 22 мая, 2013.
  13. ^ а б Флетчер, Алекс (3 апреля 2011 г.). "Пол Тиббитт ('Губка Боб Квадратные Штаны')". Цифровой шпион. В архиве с оригинала 31 октября 2013 г.. Получено 25 мая, 2013.
  14. ^ Хилленбург, Стивен (2009). Первые 100 серий - Квадратные корни: История Губки Боба Квадратные Штаны (DVD). Paramount Home Entertainment.
  15. ^ Кавна, Майкл (14 июля 2009 г.). "Интервью: создатель" Губки Боба "Стивен Хилленбург". Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 6 октября 2012 г.. Получено 25 мая, 2013.
  16. ^ Рэй, Фиона (26 сентября 2009 г.). "Интервью с Полом Тиббитом". Слушатель из Новой Зеландии. В архиве из оригинала 2 ноября 2013 г.. Получено 25 мая, 2013.
  17. ^ "Губка Боб Квадратные Штаны Nickelodeon достигли рубежа: 10 лет". Доступ к Голливуду. 13 июля 2009 г. В архиве с оригинала 30 октября 2014 г.. Получено 25 мая, 2013.
  18. ^ а б c d е «10 секретов Губки Боба Квадратные Штаны». Чикаго Трибьюн. 19 ноября 2004 г. В архиве с оригинала 21 августа 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  19. ^ а б c d е «Десять секретов фильма Губка Боб». Сегодня. В архиве из оригинала 2 ноября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  20. ^ Оттерсон, Джо (27 ноября 2018 г.). "'Создатель Губки Боба Квадратных Штанов Стивен Хилленбург умер в возрасте 57 лет. Разнообразие. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 26 ноября, 2018.
  21. ^ «Жюль Энгель, посвященный столетнему юбилею, заслуженный легендарный аниматор и основатель CalArts Animation». Калифорнийский институт искусств. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  22. ^ ("Арт-папа" создателя Губки Боба: ДЖУЛС ЭНГЕЛЬ [Краткая форма художественного произведения] (YouTube ). iiaci. 8 марта 2012 г.. Получено 1 сентября, 2018.
  23. ^ а б Амиди, Амид (28 ноября 2004 г.). "Еще мысли о фильме Губка Боб". Cartoon Brew. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  24. ^ Скарлетт Йоханссон, Алек Болдуин и Джеффри Тамбор озвучат фильм «Губка Боб Квадратные Штаны»'". MovieWeb. 23 марта 2004 г. В архиве с оригинала 8 декабря 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  25. ^ а б "Йоханссон и Болдуин в фильме Губка Боб". Связаться с музыкой. 25 марта 2004 г. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  26. ^ а б c d Киршлинг, Грегори. "Губка Уорти". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 10 ноября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  27. ^ "Фильм Губка Боб в квадратных штанах (2004), превью". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  28. ^ а б c d "Дэвид Хассельхофф - Хассельхофф рад, что он принял роль Губки Боба в кино". Связаться с музыкой. 9 мая 2011 г. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  29. ^ а б Фильм Губка Боб Квадратные Штаны: Внутри ананаса. DVD. Paramount Home Entertainment, 2005 год.
  30. ^ а б "Эндрю Овертум оглядывается на VFS, Angry Beavers и SpongeBob SquarePants". Ванкуверская киношкола. 8 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 6 августа 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  31. ^ Коэн, Шерм (29 марта 2013 г.). «Когда я снимал фильм о Губке Бобе, это был первый ...» Tumblr. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 23 августа, 2013.
  32. ^ а б Брокес, Эмма (5 августа 2012 г.). Дэвид Хассельхофф: «Если нам нужно ехать с Hoff, чтобы платить за аренду, давайте с Hoff».'". Хранитель. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  33. ^ Берджесон, Джон (14 августа 2012 г.). "HMS Bounty, звезда 1962 года" Мятеж "в Бриджпорте в эти выходные". Коннектикут Пост. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 23 августа, 2013.
  34. ^ Сигель, Андреа Ф. (14 июня 2012 г.). «Высокий корабль, точная копия корабля« Баунти », пришвартованный в Аннаполисе для экскурсий». Балтимор Сан. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 23 августа, 2013.
  35. ^ Кертис, Эбигейл (8 августа 2012 г.). «Копия корабля из фильма« Мятеж над наградой »,« Пираты Карибского моря »открывается для посетителей в Белфасте». Bangor Daily News. В архиве из оригинала 28 июля 2013 г.. Получено 23 августа, 2013.
  36. ^ Суэле, Рут (31 октября 2012 г.). «Вспоминая о HMS Bounty и ее роли в фильмах». Проводной. В архиве с оригинала от 1 августа 2013 г.. Получено 23 августа, 2013.
  37. ^ а б c «Видеочат: актер Дэвид Хассельхофф». USA Today. 11 ноября 2004 г. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  38. ^ Уинтерс, Ребекка (15 ноября 2004 г.). "Q&A Дэвид Хассельхофф". В архиве с оригинала 17 августа 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  39. ^ а б c d Бэнс, Лорен (октябрь 2011 г.). "GQ&A: Дэвид Хассельхофф". GQ. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  40. ^ Бакл, Ариана (28 марта 2014 г.). «Дэвид Хассельхофф выставляет на аукционе автомат для игры в пинбол« Спасатели Малибу », модель самого себя». Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 29 марта 2014 г.. Получено 31 марта, 2014.
  41. ^ О'Нил, Шон (28 марта 2014 г.). «Купите реалистичную модель Дэвида Хассельхоффа или другие безумные вещи». А.В. Клуб. В архиве из оригинала 31 марта 2014 г.. Получено 31 марта, 2014.
  42. ^ Кит, Борис (10 апреля 2014 г.). «Дэвид Хассельхофф решает не продавать реалистичную модель самого себя». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 12 апреля 2019 г.. Получено 11 апреля, 2019.
  43. ^ а б c d е Губка Боб Квадратные Штаны Фильм. DVD. Paramount Home Entertainment, 2005 год.
  44. ^ Коэн, Шерм (3 августа 2013 г.). "WEEEEE !!! Мечта Губки Боба ... Удаленная сцена ..." Секреты Раскадровки. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 26 августа, 2013.
  45. ^ Коэн, Шерм (2013). "Раскадровка из фильма Губка Боб: УЭАА !!!". deviantArt. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 26 августа, 2013.
  46. ^ "Композитор APM для кино и телевидения Грегор Нархольц подписал контракт с лейблом Activision на создание сиквела легенд о Людях Икс (TM)". PR Newswire. 9 марта 2005 г. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  47. ^ "Композитор APM для кино и телевидения Грегор Нархольц подписал контракт с лейблом Activision на создание сиквела легенд о Людях Икс (TM)". Activision. 9 марта 2005 г. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  48. ^ "Грегор Нархольц забивает Людей Икс". IGN. 10 марта 2005 г. В архиве из оригинала 22 февраля 2014 г.. Получено 18 августа, 2013.
  49. ^ Нархольц, Грегор. "Запись Губка Боб Квадратные Штаны". GregorNarholz.com. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 22 августа, 2013.
  50. ^ "Губка Боб Квадратные Штаны. Краны APM / Sonoton". Поиск учебников. 17 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 23 августа, 2013.
  51. ^ Галло, Фил (27 апреля 2005 г.). «Композиторы высоко оценивают». Разнообразие. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  52. ^ а б c d е «Номинанты и победители 32-й ежегодной премии Энни (2004)». Премия Энни. Архивировано из оригинал 9 мая 2008 г.. Получено 22 мая, 2013.
  53. ^ "Композитор Губки Боба". Американское общество композиторов, авторов и издателей. 1 декабря 2005 г. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  54. ^ а б c "Губы, голени возвращаются с Губкой Бобом"'". Рекламный щит. В архиве из оригинала 6 октября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  55. ^ а б "Flaming Lips и Wilco представлены в новом саундтреке к Губке Бобу". Вставить. 13 октября 2004 г. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  56. ^ а б Дюфур, Мэтт. "Саундтрек Губки Боба может похвастаться песнями Shins, Wilco и Flaming Lips". Фейдер. Архивировано из оригинал 7 декабря 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  57. ^ а б c Девениш, Колин (10 сентября 2004 г.). "Уилко Плавать с Губкой Бобом". Катящийся камень. В архиве из оригинала 25 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  58. ^ Мар, Алекс (1 октября 2004 г.). "Аврил поет" Губка Боб"". Катящийся камень. В архиве из оригинала 23 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  59. ^ «Аврил впитывает тему« Губка Боб »». Рекламный щит. В архиве из оригинала 13 июля 2014 г.. Получено 18 августа, 2013.
  60. ^ "АВРИЛ ПОЕТ САУНДТРЕК ГУБЧАТОГО БОБА". MTV. 2004. Архивировано с оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  61. ^ а б c Д'Анджело, Джо. "Flaming Lips, Wilco, 'Commercial Weirdo' Avril Lavigne Head Up 'LP' SpongeBob '". MTV. В архиве с оригинала 28 ноября 2020 г.. Получено 18 августа, 2013.
  62. ^ "Песня Motorhead Record для Губки Боба Квадратные Штаны". Металл Подземелье. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  63. ^ «ИНТЕРВЬЮ: Лемми из Motorhead». Блогкритики. 10 февраля 2005 г. Архивировано с оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  64. ^ «От 'Garden State' до 'SpongeBob' Голени взрываются». Орел онлайн. 21 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 16 ноября 2012 г.. Получено 18 августа, 2013.
  65. ^ а б c d Плюм, Кен. «Интервью: Том Кенни». Фред Развлечения. В архиве из оригинала 28 сентября 2013 г.. Получено 2 августа, 2013.
  66. ^ Сотрудники IGN (19 мая 2004 г.). «Превью фильма о Губке Бобе». IGN. В архиве из оригинала 28 июня 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  67. ^ "'Фильм Губка Боб Квадратные Штаны откроется по всей стране в пятницу, 19 ноября ». PR Newswire. 10 ноября 2004 г. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 21 августа, 2013.
  68. ^ "Премьеры 2004 г.". Китайский театр TCL. Архивировано из оригинал 6 ноября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  69. ^ "ГУБКА БОБ ПРЕМЬЕРА". UPI.com. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  70. ^ «7,7 миллиона человек посмотрели специальный ролик о Губке Бобе». 15 октября 2008 г. В архиве с оригинала 2 декабря 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  71. ^ а б Кек, Уильям (15 ноября 2004 г.). «Губка Боб впитывает ночь». USA Today. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  72. ^ а б c d е ж «Корпорация Burger King предлагает награду за пропавшую надувную игрушку SpongeBob SquarePants». PR Newswire. 2 декабря 2004 г. Архивировано с оригинал 23 октября 2012 г.. Получено 17 августа, 2013.
  73. ^ "Губка Боб, чтобы пойти". Чикаго Трибьюн. 2 декабря 2004 г. В архиве из оригинала 28 сентября 2013 г.. Получено 17 августа, 2013.
  74. ^ а б c Бейсли, Сара. «Пропавшая награда за надувные штаны Губки Боба Квадратные Штаны» Burger King ». Сеть Анимационного Мира. В архиве из оригинала 29 сентября 2013 г.. Получено 17 августа, 2013.
  75. ^ "Награда Губки Боба" Whopper "". CNN. 3 декабря 2004 г. В архиве из оригинала 29 сентября 2013 г.. Получено 17 августа, 2013.
  76. ^ "Burger King хочет вернуть свою SpongeBobs". UPI.com. 3 декабря 2004 г. В архиве из оригинала 28 сентября 2013 г.. Получено 17 августа, 2013.
  77. ^ а б c Freedlander, DB (7 декабря 2004 г.). "Spongenappings Sweep Nation". Кафе знаменитостей. Архивировано из оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 17 августа, 2013.
  78. ^ Сантана, Артур (1 декабря 2004 г.). "Квадратный парень слишком крут, чтобы упустить его - страница 1". Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 22 октября 2013 г.. Получено 17 августа, 2013.
  79. ^ а б c "Бургерные суставы теряют надувание Губка Боб Квадратные Штаны". Сиэтл Таймс. 1 декабря 2004 г. В архиве из оригинала 27 сентября 2013 г.. Получено 17 августа, 2013.
  80. ^ а б Сантана, Артур (1 декабря 2004 г.). "Квадратный парень слишком крут, чтобы отказаться". Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 22 октября 2013 г.. Получено 17 августа, 2013.
  81. ^ Гольдман, Сьюзен (10 мая 2005 г.). «Штурмовики охраняют Бургер Кинг». Sun-Sentinel. Архивировано из оригинал 28 сентября 2013 г.. Получено 17 августа, 2013.
  82. ^ а б c «Каймановы острова и Nickelodeon объявляют о сотрудничестве в сфере фильмов о Губке Бобе». iNet Vacation. Архивировано из оригинал 17 марта 2006 г.. Получено 17 августа, 2013.
  83. ^ "Мечты о мороженом (Губка Боб Квадратные Штаны (8x8)) (Мягкая обложка)". Книгохранилище. В архиве из оригинала 28 сентября 2015 г.. Получено 22 августа, 2013.
  84. ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Мечты о мороженом. WorldCat. OCLC  698335835.
  85. ^ "Мечты о мороженом". Goodreads. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 22 августа, 2013.
  86. ^ Крулик, Нэнси (январь 2007 г.). Мечты о мороженом. ISBN  9781599613666. В архиве с оригинала 28 ноября 2020 г.. Получено 22 августа, 2013.
  87. ^ а б c d "Lowe's to Make Busch Race" для всей семьи'". Шарлотта, Северная Каролина: PR Newswire. 27 мая 2004 г. Архивировано с оригинал 26 июня 2018 г.. Получено 15 сентября, 2013.
  88. ^ «Большое национальное расписание NASCAR Буш на 2004 год». ESPN. 2004 г. В архиве из оригинала 27 июля 2013 г.. Получено 15 сентября, 2013.
  89. ^ Штраус, Гэри (16 ноября 2004 г.). "'Насыщенность Губки Боба: от детского сада до колледжа ". USA Today. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 15 сентября, 2013.
  90. ^ а б c d "Губка Боб Квадратные Штаны, 300 октября, 15". Автодром Шарлотт. 2 июня 2004 г. Архивировано с оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 15 сентября, 2013.
  91. ^ Бернштейн, Вив (19 июня 2005 г.). «Nascar знает, что логотипы заставляют колеса крутиться». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала от 20 декабря 2013 г.. Получено 15 сентября, 2013.
  92. ^ «Это выходные Губка Боба - водитель Кейси Мирс добавлен в линейку гоночных автомобилей из фильма Губка Боба Квадратные Штаны». Action Performance Companies Inc. 15 сентября 2004 г. В архиве с оригинала 30 января 2012 г.. Получено 15 сентября, 2013.
  93. ^ а б Лектер, Скотт. "Фильм о Губке Бобе с квадратными штанами". DVD Talk. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 26 мая, 2013.
  94. ^ Мейтнер, Сара Хейл (2 марта 2005 г.). "Slurpee Galaxy расширяется с кивком" Звездные войны "'". Орландо Сентинел. Архивировано из оригинал 24 мая 2013 г.. Получено 22 мая, 2013.
  95. ^ "Интересные факты о Slurpee®". электронный пресс-центр. Архивировано из оригинал (PDF) 5 декабря 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  96. ^ Отте, Тимоти М. (26 апреля 2005 г.). "Квартал Губки Боба 7-Eleven". Пестрый дурак. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  97. ^ Blu-ray фильм "Губка Боб Квадратные Штаны". Блю рей. В архиве из оригинала от 24 мая 2013 г.. Получено 26 апреля, 2013.
  98. ^ Blu-ray фильм "Губка Боб Квадратные Штаны". Blu-ray.com. В архиве из оригинала 4 мая 2015 г.. Получено 26 мая, 2015.
  99. ^ «Ежедневная касса в пятницу, 19 ноября 2004 г.». Box Office Mojo. 2004 г. В архиве из оригинала 17 июня 2018 г.. Получено 17 апреля, 2020.
  100. ^ Дуонг, Сен (20 ноября 2004 г.). "BOX OFFICE: Пятничные оценки - 1.? Сокровище? 11 миллионов долларов, 2.? Квадратные штаны? 9,4 миллиона долларов".. Гнилые помидоры. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  101. ^ а б «Выходные 19-21 ноября 2004 г.». Box Office Mojo. В архиве с оригинала 19 июля 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  102. ^ Грей, Брэндон (22 ноября 2004 г.). "'Национальное достояние, "Очистка Губки Боба". Box Office Mojo. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  103. ^ "Губка Боб сдавлен в прокате". BBC. 22 ноября 2004 г. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  104. ^ Петерсон, Тодд (22 ноября 2004 г.). "Сокровище делает банк в кассе". Люди. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  105. ^ а б "Фильм Губка Боб Квадратные Штаны (2004) Результаты кассовых сборов на выходных". Box Office Mojo. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  106. ^ "'"Национальное сокровище" сохраняет кассовую добычу ". Красная Орбита. 6 декабря 2004 г. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  107. ^ Дуонг, Сен (6 декабря 2004 г.). "Национальное сокровище превысило кассу третьей недели подряд". Гнилые помидоры. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  108. ^ "ВНУТРЕННИЙ ВАЛЕТ 2004". Box Office Mojo. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  109. ^ «Анимация - Телеадаптация в прокате - Box Office Mojo». Box Office Mojo. В архиве из оригинала от 9 апреля 2013 г.. Получено 2 марта, 2013.
  110. ^ Губка Боб Квадратные Штаны Фильм в Гнилые помидоры. Фанданго. В архиве из оригинала 2 марта 2015 г. Проверено 22 ноября 2020 г.
  111. ^ Губка Боб Квадратные Штаны Фильм в Metacritic. CBS Interactive. Проверено 24 ноября 2020 года.
  112. ^ «CinemaScore». CinemaScore. В архиве с оригинала 9 августа 2019 г.. Получено 2 декабря, 2020. Оценка каждого фильма доступна в строке поиска на сайте.
  113. ^ а б Эберт, Роджер (18 ноября 2004 г.). "Обзор фильма" ГУБКА БОБ-СКВАРЕПАНТЫ ". В архиве из оригинала 28 июля 2013 г.. Получено 26 апреля, 2013.
  114. ^ Парк, Эд (16 ноября 2004 г.). «Пористый горит! Губка Боб прорывается в реальный мир». Деревенский голос. В архиве с оригинала 12 ноября 2012 г.. Получено 17 октября, 2012.
  115. ^ Рехтшаффен, Майкл (15 ноября 2004 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны". Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 23 сентября 2007 г.. Получено 17 августа, 2013.
  116. ^ Кордова, Рэнди (19 ноября 2004 г.). «Дети и родители получат удовольствие от фильма« Губка Боб »». Республика Аризона. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 26 апреля, 2013.
  117. ^ Бернард, Джами. "Сделайте" Губку Боба "своим главным ударом". New York Daily News. Архивировано из оригинал 5 марта 2005 г.. Получено 18 августа, 2013.
  118. ^ Лоуренс, Уил. "Фильм о Губке Бобе с квадратными штанами". Империя. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 26 апреля, 2013.
  119. ^ Шварцбаум, Лиза (17 ноября 2004 г.). «Фильм Губка Боб в квадратных штанах (2004)». Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 26 апреля, 2013.
  120. ^ Томсон, Дессон (19 ноября 2004 г.). "'Губка Боб Квадратные Штаны: Получите удовольствие ». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 17 октября, 2012.
  121. ^ Мейер, Карла (19 ноября 2004 г.). «Так же увлекательно, как и его я на маленьком экране». Хроники Сан-Франциско. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 21 августа, 2013.
  122. ^ Скотт, А. О. (19 ноября 2004 г.). «Абсорбция плюс легкомыслие - смесь, в которой нуждается мир». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 8 февраля 2016 г.. Получено 17 октября, 2012.
  123. ^ Морстад, Том (19 ноября 2004 г.). "Фильм о Губке Бобе с квадратными штанами". The Dallas Morning News. Архивировано из оригинал 10 декабря 2004 г.. Получено 17 августа, 2013.
  124. ^ "Веселый всплеск: 'SpongeBob SquarePants'". Вашингтон Пост. 19 ноября 2004 г. В архиве из оригинала 8 февраля 2016 г.. Получено 17 октября, 2012.
  125. ^ Базиль, Нэнси (2004). "Фильм о Губке Бобе с квадратными штанами". About.com. В архиве из оригинала 13 мая 2013 г.. Получено 26 апреля, 2013.
  126. ^ Тайлер, Джошуа. "Фильм о Губке Бобе с квадратными штанами". Cinema Blend. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 26 апреля, 2013.
  127. ^ а б Эдельштейн, Дэвид (18 ноября 2004 г.). "Губка Боб в квадрате". Шифер. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 26 апреля, 2013.
  128. ^ Кларк, Майк (18 ноября 2004 г.). «Воздушный« Губка Боб »мягко впитывает». USA Today. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 26 апреля, 2013.
  129. ^ "Фильм о Губке Бобе с квадратными штанами". Тайм-аут. 2004. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 26 апреля, 2013.
  130. ^ Маккарти, Тодд (13 ноября 2004 г.). «Обзор:» Фильм Губка Боб Квадратные Штаны"". Разнообразие. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 17 августа, 2013.
  131. ^ Баттерворт, Дэвид Н. (2004). «Фильм Губка Боб в квадратных штанах (2004)». База данных фильмов в Интернете. В архиве из оригинала 22 сентября 2013 г.. Получено 26 апреля, 2013.
  132. ^ а б c Берр, Джонатан (4 мая 2012 г.). "Viacom должен отключить Губку Боба". MSN Деньги. Архивировано из оригинал 5 мая 2012 г.. Получено 3 февраля, 2013.
  133. ^ Зевс, Макси (28 января 2005 г.). "Сверхъестественное великолепие" Губка Боб Квадратные Штаны"". Новости аниме супергероев. В архиве с оригинала на 24 июля 2020 г.. Получено 24 июля, 2020.
  134. ^ Зевс, Макси (12 октября 2008 г.). ""Что бы ни случилось с Губкой Бобом? ": Хороший вопрос!". Мультяшная зона. Архивировано из оригинал 9 декабря 2008 г.. Получено 14 октября, 2008.
  135. ^ Храб, Рой (13 ноября 2008 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны: Кто Боб Какие Штаны?". DVD Вердикт. Архивировано из оригинал 17 октября 2013 г.. Получено 30 мая, 2013.
  136. ^ Храб, Рой (13 марта 2011 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны: Великая Пэтти Капер". DVD Вердикт. Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 20 августа, 2013.
  137. ^ Родос, Мина (6 февраля 2008 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны: Любить пирожок". DVD Вердикт. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 20 августа, 2013.
  138. ^ Мавис, Пол (13 октября 2008 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны - Кто Боб Какие Штаны?". DVD Talk. В архиве из оригинала 22 сентября 2013 г.. Получено 30 мая, 2013.
  139. ^ «Список победителей (2005 г.)». Американское общество композиторов, авторов и издателей. 2005 г. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 17 августа, 2013.
  140. ^ а б «Вот победители конкурса Kids 'Choice Awards 2005». Награда "Выбор детей Австралии" от Nickelodeon. Никелодеон. 2005. Архивировано с оригинал 9 июня 2007 г.. Получено 1 апреля, 2014.
  141. ^ а б «Детский выбор - Парень». Возраст. 21 сентября 2005 г. Архивировано с оригинал 28 июля 2013 г.. Получено 1 апреля, 2014.
  142. ^ а б «Номинации и победы на премию Golden Trailer Awards 2005». Премия "Золотой трейлер". Архивировано из оригинал 12 июня 2013 г.. Получено 2 сентября, 2012.
  143. ^ "Истории / Звездный лайфстайл". Звездная история. Архивировано из оригинал 15 июня 2013 г.. Получено 22 мая, 2013.
  144. ^ Сусман, Гэри (6 декабря 2004 г.). "Ogre Achiever". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 19 августа, 2013.
  145. ^ «Номинации и победы 26-й ежегодной премии молодых художников». Премия Молодому Артисту. Архивировано из оригинал 14 апреля 2015 г.. Получено 2 сентября, 2012.
  146. ^ "Фильм о Губке Бобе в квадратных штанах - PlayStation 2". IGN. В архиве с оригинала 14 июля 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  147. ^ "Фильм Губка Боб Квадратные Штаны - ПК". IGN. В архиве из оригинала от 24 июля 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  148. ^ а б "Фильм Губка Боб Квадратные Штаны - Game Boy Advance". IGN. В архиве с оригинала 12 декабря 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  149. ^ "Фильм Губка Боб Квадратные Штаны - Xbox". IGN. В архиве с оригинала от 9 декабря 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  150. ^ Адамс, Дэвид (27 октября 2004 г.). "Корабли Губки Боба". IGN. В архиве из оригинала 28 июня 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  151. ^ "Фильм о Губке Бобе с квадратными штанами - Macintosh". IGN. В архиве из оригинала 5 ноября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  152. ^ "Фильм Губка Боб в квадратных штанах - PlayStation 3". IGN. В архиве с оригинала от 10 декабря 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  153. ^ а б Сотрудники IGN (25 августа 2004 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны: Обновление фильма". IGN. В архиве из оригинала 22 февраля 2014 г.. Получено 18 августа, 2013.
  154. ^ «Самая продаваемая видеоигра The SpongeBob SquarePants Movie (TM) достигла желанного рубежа продаж в основных системах». PR Newswire. 29 июля 2004 г. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  155. ^ Мюррей, Ребекка (22 ноября 2004 г.). ""Фильм Губка Боб Квадратные Штаны «Становится видеоигрой». About.com. В архиве с оригинала от 1 августа 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  156. ^ Льюис, Эд (26 июля 2004 г.). "Первый взгляд на фильм Губка Боб Квадратные Штаны". IGN. В архиве из оригинала 22 февраля 2014 г.. Получено 18 августа, 2013.
  157. ^ а б «THQ Wireless празднует манию Губки Боба Квадратных Штанов; Компания расширяет популярную лицензию Губки Боба Квадратных Штанов на беспроводные игры в США» BusinessWire. 4 октября 2004 г. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  158. ^ "Фильм Губка Боб Квадратные Штаны - Беспроводная связь". IGN. В архиве из оригинала 5 ноября 2013 г.. Получено 18 августа, 2013.
  159. ^ Грейзер, Марк; Кролл, Джастин (16 августа 2012 г.). "Paramount наращивает объемы анимации". Разнообразие. В архиве с оригинала 19 августа 2012 г.. Получено 17 августа, 2012.
  160. ^ Салаи, Георг (28 февраля 2012 г.). «Компания Paramount выпустит фильм« Губка Боб »в конце 2014 года - The Hollywood Reporter». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 25 октября 2012 г.. Получено 11 декабря, 2012.
  161. ^ Миллер, Дэниел (28 февраля 2012 г.). «Paramount выпустит фильм« Губка Боб »в конце 2014 года». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 25 октября 2012 г.. Получено 28 февраля, 2012.
  162. ^ Левин, Дэниел (28 февраля 2012 г.). «Paramount объявляет о планах выпустить второй фильм« Губка Боб в квадратных штанах »в 2014 году». TheCelebrityCafe.com. Архивировано из оригинал 19 июля 2013 г.. Получено 5 октября, 2012.
  163. ^ "Spongebob Squarepants 2" Paramount Dates, "Monster Trucks" 2015 г. ". Голливудский репортер. 8 января 2013 г. В архиве с оригинала 14 декабря 2019 г.. Получено 2 августа, 2013.
  164. ^ Читвуд, Адам (2 августа 2013 г.). «MONSTER TRUCKS и SPONGEBOB 2 получают даты выхода в 2015 году; премьера фильма Роберта Дауни-младшего« Судья »состоится 10 ноября 2014 года; вне печи перенесено». Коллайдер. В архиве из оригинала 4 августа 2013 г.. Получено 2 августа, 2013.
  165. ^ "TOLDJA! Paramount назначил дату для фильмов" Monster Trucks "и" SpongeBob ". Deadline.com. 1 августа 2013 г. В архиве с оригинала 7 августа 2013 г.. Получено 3 августа, 2013.
  166. ^ Снейдер, Джефф (5 июня 2014 г.). "Paramount избегает" пятидесяти оттенков ", продвигая сиквел" Spongebob SquarePants ". Обертка. В архиве с оригинала 22 марта 2020 г.. Получено 7 июня, 2014.
  167. ^ а б Доннелли, Мэтт (25 апреля 2018 г.). «Paramount Animation выпускает три новых фильма, включая сиквел« Губка Боб »». Обертка. В архиве с оригинала 26 апреля 2018 г.. Получено 26 апреля, 2018.

внешняя ссылка