Маппет-фильм - The Muppet Movie

Эта статья об оригинальном фильме 1979 года. Его саундтрек см. The Muppet Movie (саундтрек). О фильме 2011 года см. Маппеты (фильм).

Маппет-фильм
The Muppet Movie.jpg
Афиша театрального релиза Дрю Струзан
РежиссерДжеймс Фроули
ПроизведеноДжим Хенсон
Написано
В главных ролях
Музыка от
КинематографияИсидор Манкофски
ОтредактированоКристофер Гринбери
Производство
компании
РаспространяетсяАссоциированное распространение фильмов[а]
Дата выхода
  • 31 мая 1979 г. (1979-05-31) (Объединенное Королевство)
  • 22 июня 1979 г. (1979-06-22) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
  • 97 минут[4] (Версия для Великобритании)
  • 95 минут[5] (Версия для США)
Страна
  • объединенное Королевство
  • Соединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет8 миллионов долларов[6]
Театральная касса76,7 млн. Долл. США[5]

Маппет-фильм 1979 год музыкальный Дорога комедийный фильм режиссер Джеймс Фроули и произведен Джим Хенсон. Совместное производство Великобритании и США, это первый театральный фильм в Маппеты франшиза. Фильм был написан Маппет-шоу писатели Джерри Джул и Джек Бернс. Произведено между первой и второй половиной Маппет-шоу's третий сезон, фильм рассказывает история происхождения кукол, как Кермит Лягушка отправляется в путешествие по стране Голливуд, сталкиваясь с несколькими куклами, которые разделяют одно и то же стремление добиться успеха в профессиональном шоу-бизнесе, на своем пути, пока их преследует Док Хоппер, злобный ресторатор с намерением нанять Кермита в качестве представителя своего лягушачьи лапки бизнес.

Помимо исполнителей кукол, в кино снимались Чарльз Дёрнинг и Остин Пендлтон, а также эпизодические роли Дом ДеЛуиз, Джеймс Коберн, Эдгар Берген (в его последнем появлении в фильме), Стив Мартин, и Мел Брукс, среди прочего. Примечателен своим сюрреалистический юмор, мета-ссылки и широкое использование камеи, Маппет-фильм был выпущен в Соединенном Королевстве 31 мая 1979 г. и в США 22 июня 1979 г. и получил критическую оценку, в том числе два Академическая награда номинации на Пол Уильямс и Кеннет Ашер с музыкальные очки и их песня "Радужное соединение ". В 2009 году фильм был признан" культурно, исторически или эстетически значимым " Библиотека Конгресса и выбран для сохранения в Национальный реестр фильмов.

Успех Маппет-фильм привел к нескольким другим художественным фильмам, в которых Маппеты снимались в различных СМИ: Великий Маппет-капер (1981), Маппеты захватывают Манхэттен (1984), Рождественский гимн Маппет (1992), Классический театр маппетов (1994), Остров сокровищ Маппетов (1996), Маппеты из космоса (1999), Болотные годы Кермита (2002), Это очень веселый рождественский маппет-фильм (2002), Волшебник Маппетов из страны Оз (2005), Маппеты (2011), и Самые популярные куклы (2014).

участок

История начинается с куклы сидеть на частном просмотре, чтобы посмотреть фильм, который стилизация о том, как все они встретились.

Кермит Лягушка живет простой жизнью на болоте Флориды. Однажды он играет его банджо и поет "Радужное соединение ", и к нему подходит Берни, агент по талантам который побуждает Кермита сделать карьеру в шоу-бизнесе. Вдохновленный идеей «сделать счастливыми миллионы людей», Кермит отправляется в путешествие по стране. L.A., но вскоре его преследуют предприниматель Док Хоппер и его помощник Макс, которые пытаются убедить Кермита стать новым представителем борьбы Хоппера. Жареный по-французски лягушачьи лапки ресторанная франшиза. Не желая принять отказ Кермита, Хоппер прибегает к все более сильным средствам убеждения.

Кермит встречает Медведь Фоззи, который работает незадачливым комиком, и Кермит приглашает Фоззи в свое путешествие. Эти двое изложены в книге Фоззи 1951 года. Студебеккер. В старой церкви они встречают рок-группу Доктор Зуб и Электрический беспредел, и менеджер группы Скутер, которые помогают им замаскировать машину. Двигаясь дальше, они встречаются и к ним присоединяются Гонзо и его девушка Камилла Цыпленок. Они продают свой вышедший из строя автомобиль на стоянке подержанных автомобилей, где встречаются. Сладости. Они приглашают Sweetums пойти с ними, но он убегает. Остальные уезжают, только для того, чтобы появиться Sweetums и показать, что он пошел только собирать свои вещи.

Группа встречает Мисс Пигги на ярмарке графства, и она сразу же влюбляется в Кермита. Когда Кермит и мисс Пигги встречаются в тот вечер за ужином, Хоппер и Макс подкрадываются к мисс Пигги и похищают ее в качестве приманки, чтобы заманить Кермита. Когда Кермит прибывает в указанное место, безумный ученый профессор Крассман пытается «промыть мозги» Кермиту, чтобы тот выступил в рекламе Хоппера, но мисс Пигги яростно нокаутирует приспешников Хоппера и заставляет Крассмана промывать мозги своим собственным устройством. Однако сразу же после боя и спасения Кермита мисс Пигги получает предложение о работе и сразу же бросает опустошенного Кермита.

Присоединились Роулф Собака и воссоединившись по пути с мисс Пигги, куклы продолжают свое путешествие в Голливуд, но их машина ломается в пустыне. Сидя у костра, группа с грустью понимает, что, скорее всего, они пропустят прослушивание на следующий день. Кермит уходит, стыдясь того, что отправил своих друзей в бесплодное путешествие, но некоторые личные размышления восстанавливает его приверженность. Он возвращается в лагерь, где обнаруживает, что Electric Mayhem пришли им на помощь. узнав об их тяжелом положении, предварительно прочитав сценарий фильма. Mayhem предлагают проехать остаток пути всей группой на автобусе.

Макс предупреждает группу, что Хоппер нанял убийцу, Снейка Уокера, чтобы убить Кермита. Кермит решает встретиться со своим агрессором и предлагает поединок в западном стиле в ближайшем город-призрак. Там они находят изобретателя Бунзеновская медовая роса и его помощник Стакан. Кермит противостоит Хопперу с призывом к собственным надеждам и мечтам Хоппера, но Хоппер равнодушен и приказывает своим приспешникам убить Кермита и его друзей. Они спасены, когда одно из изобретений доктора Бунзена, таблетки "мгновенного роста", временно увеличивает барабанщика Mayhem. Животное, который навсегда отпугивает Хоппера и его приспешников.

Как только куклы достигают голливудской студии, они, наконец, встречают руководителя студии Лью Лорда, который подписывает с куклами «стандартный» богатый и знаменитый »контракт. Первый дубль в их попытке выполнить сценарий идет наперекосяк, когда Гонзо врезается в опорную радугу, и взрыв пробивает дыру в крыше студии. Радуга светит сквозь дыру на куклы. К ним присоединились другие персонажи Маппетов и Улица Сезам Персонажи, куклы все поют в унисон, прежде чем Sweetums врезается в киноэкран в кинотеатре, заканчивая фильм и догоняя остальную команду, поздравляя друг друга с их выступлениями.

Бросать

  • Чарльз Дёрнинг как Дока Хоппера, главного антагониста; бизнесмен, предприниматель, ресторатор.
  • Остин Пендлтон в роли Макса, застенчивого правого человека и приятеля Дока Хоппера.
  • Скотт Уокер, как Снейк Уокер, убийца кто специализируется на убийстве лягушек.
  • H.B. Haggerty в качестве Лесоруб
  • Брюс Кирби как стражник ворот
  • Джеймс Фроули официантом в кафе El Sleezo, где Фоззи разыгрывает свой комедийный номер
  • Мелинда Диллон как женщина с воздушным шаром (в титрах)

Исполнители кукол

Фрэнк Оз появляется в эпизодической роли как байкер кто избивает Медведь Фоззи пока Стив Уитмайр появляется как мужчина на ярмарке округа Боген. Также директор Тим Бертон - один из кукловодов в финальном кадре фильма. Джон Лэндис также находится в финальном кадре, выполняя Grover. Лэндис и Бертон в титрах не указаны.

Многие другие давние члены команды Джима Хенсона также предоставляли услуги кукловода, в том числе Уитмайр, Кэтрин Маллен, Боб Пейн, Эрен Озкер, Кэролайн Уилкокс, Ольга Фельгемахер, Брюс Шварц, Майкл Эрл Дэвис, Баз Сурачи, Тони Базиликато и Адам Хант.

Камео приглашенные звезды

(в порядке появления)

Производство

Разработка

Основное препятствие, с которым столкнулись создатели фильма при разработке Маппет-фильм Будет ли плавный переход кукол с телевидения к фильму. В 1978 году режиссер Джеймс Фроули, Джим Хенсон, и Фрэнк Оз снял несколько тестов камеры снаружи Лондон чтобы проверить, как персонажи будут выглядеть в реальных локациях.[7] Остин Пендлтон напомнил, что фильм был снят на «очень неудачной площадке, потому что Джим [Фроули] был очень недоволен режиссурой этого фильма. И я заметил, что это был единственный раз, когда люди, работающие с куклами, использовали постороннего человека для постановки фильма о куклах. Они никогда этого не делали. снова. После этого был либо Джим Хенсон, либо Фрэнк Оз. И я хотел бы оказаться в одном из них, потому что эти декорации были очень гармоничными. Но это было не так ».[8] Основные съемки начались в июле 1978 г., места съемок включали Альбукерке, Нью-Мексико а также в различных частях Лос-Анджелеса и Южной Калифорнии.[9]

Чтобы исполнить Кермита, сидящего на бревне, Хенсон втиснулся в специально разработанный металлический контейнер с воздушным шлангом (для дыхания), резиновым рукавом, который выходил из верхней части, чтобы выполнять Кермита, и монитором, чтобы увидеть его выступление, и поместился под вода, бревно и марионетка Кермита.[10] В этой операции ему также помогали Кэтрин Маллен и Стив Уитмайр. На съемку этой сцены ушло пять дней. До этого ни в одном фильме не было кукольного театра, на котором все тело отображалось на экране. То есть ручных марионеток можно было увидеть только выше пояса, и основным сюжетом стало показать Кермита с ногами. Чтобы Кермит ездил на велосипеде в полный рост, марионетка Кермита с ногами была поставлена ​​на сиденье, а его ноги и руки были прикреплены к педалям и рулям. Мостовой кран с системой марионеток удерживал велосипед через прочные веревки, невидимые для камеры, и вел велосипед вперед. Кран и система были вне поля зрения камеры.[7]

В других кадрах Маппеты стояли и действовали в полный рост. Специально сделанные куклы с дистанционным управлением помещались на съемочную площадку и управлялись кукловодами вне кадра. Танцующий Кермит и Медведь Фоззи управлялись Хенсоном и Озом перед синим экраном, и они были наложены на отдельную катушку сцены. Оба эти эффекта и эффект велосипеда были снова использованы и усовершенствованы в последующих фильмах о куклах.

Для сцен с участием вождения карлик сел в багажник и управлял через пульт. Телевизионный монитор показал, что впереди[11][12]

Заключительная реприза «Rainbow Connection» показала толпу из более чем 250 персонажей Маппетов - практически все Маппеты, созданные до того момента. По словам архивариуса Хенсона Карен Фальк: «137 кукловодов были зачислены из Кукольников Америки (вместе с постоянными исполнителями Маппетов) для исполнения всех существующих Маппетов. Перед однодневной съемкой кадра Хенсон преподал восторженным участникам урок искусство кинематографического кукольного театра. Удивительно, но это заняло всего один день ». Информационный бюллетень фан-клуба Маппет-шоу отвечал на вопрос: «Как они это сделали?». Ответ был: «В последнем кадре фильма 250 кукол, и все они движутся. Как? 150 кукловодов в яме глубиной 6 футов и шириной 17 футов, вот как. Их наняли через Гильдию Лос-Анджелеса. Кукловоды Америки и почти все кукловоды к западу от Скалистых гор явились на работу в яму ».[13] В сентябре 1978 г. Эдгар Берген, Кумир Хенсона, который играл эпизодическую роль, умер вскоре после завершения своих сцен. Хенсон посвятил фильм своей памяти.

Стиль

Маппет-фильм использует мета-ссылки как источник юмора, поскольку персонажи иногда нарушают четвертая стена обратиться к аудитории или прокомментировать обстоятельства их реальной жизни. В одной сцене встреча Кермита и Фоззи Большая птица по дороге, предлагая подвезти его в Голливуд, но он отказывается, направляясь в Нью-Йорк, чтобы прорваться на общественное телевидение, ссылаясь на роль персонажа в Улица Сезам.

В особенно мета-вымышленном поворот сюжета, Кермит и Фоззи фактически передают сценарий доктору Зубу, который позже использует его, чтобы найти и спасти их после того, как они оказались в пустыне.

Опорные машины

Несколько классических автомобилей были специально отобраны Хенсоном для появления в фильме. Самыми выдающимися были пары 1951 г. Студебеккер Командирские купе под управлением Медведь Фоззи в фильме. Одна машина была окрашена, но не модифицирована, и за рулем сидел человек на переднем сиденье. Его использовали для долгих путешествий. Вторую машину вел человек в багажнике, который смотрел дорогу через телевизор. Телевидение получало изображение с камеры, расположенной в центральной части передней решетки автомобиля. Это сделало возможным Фрэнк Оз выполнять Медведь Фоззи на переднем сиденье, и пусть персонаж будет управлять автомобилем крупным планом. Этот автомобиль сейчас выставлен на Национальный музей Студебеккера в Саут-Бенд, Индиана.

Док Хоппер на протяжении всего фильма сопровождает Макс в 1959 году. Cadillac Fleetwood 75 Лимузин.

Последняя машина, управляемая куклами, - это 1946 Форд Вуди универсал, известный своим сайдингом из деревянных панелей и ценным предметом коллекционирования.

Музыка

Основная статья: The Muppet Movie (саундтрек)

Музыка к фильму написана Кеннет Ашер и Пол Уильямс. Что касается композиции музыки, сказал Уильямс; «Джим Хенсон дал вам больше [творческой] свободы, чем кто-либо, с кем я когда-либо работал в своей жизни. Я сказал: 'Вы хотите услышать песни, когда мы их пишем?' Он сказал: «Нет. Я послушаю их в студии. Я знаю, что они мне понравятся». В наши дни такой свободы в проекте просто нет ".[14]

"Movin 'Right Along", "Never Before, Never Again" и "I Hope That Somethin' Better Comes Along" были сокращены в фильме по сравнению с их версиями саундтрека для целей непрерывности. Последний, дуэт Роульфа и Кермита, содержал отсылки, которые студия сочла слишком зрелыми для детей, хотя песня оказалась законченной в британской театральной версии и дебютной версии домашнего видео. В «Финале: Волшебный магазин» строчку, которую исполнил Кермит в фильме, поет Фоззи на записи саундтрека.

Релиз

Маркетинг

В мае 1979 г. CBS эфир Маппеты идут в Голливуд, часовой телевизионный специальный выпуск, рекламирующий предстоящий на тот момент выпуск Маппет-фильм. В апреле фильм получил дальнейшее развитие, когда Маппеты провели Вечернее шоу.[15] Кроме того, книга адаптации Маппет-фильм, адаптированный Стивеном Кристом, был опубликован издательством Peacock Press /Bantam Книги.[16][17]

Домашние СМИ

Маппет-фильм был впервые выпущен на видеокассете Magnetic Video в 1980 году. В 1982 году он был переиздан на видеокассете VHS. Видеоролик 20th Century Fox. В 1984 году он был снова переиздан на VHS компанией CBS / FOX Видео. В 1993 г. Домашнее видео Buena Vista переиздал его на видеокассете под лейблом Jim Henson Video. 1 июня 1999 г. Джим Хенсон Домашние развлечения и Домашнее видео Columbia Tristar выпустил его снова на VHS и 5 июня 2001 года на DVD. В 2013, Домашние развлечения студии Уолта Диснея впервые выпустила фильм на Blu-ray как «Почти 35-летнее издание».

Премьера и первый выпуск

Маппет-фильм состоялась королевская премьера в Театре Лестер-сквер в Лондон 31 мая 1979 г. Принцесса анна.[18]Он был выпущен в США 22 июня 1979 года.

Переиздание

В честь 40-летия фильма Маппет-фильм вернулась в кинотеатры на два дня 25 и 30 июля 2019 года.[19]

Прием

Театральная касса

Фильм оказался огромным хитом в прокате летом 1979 года и в итоге собрал 76 657 000 долларов в США и Канаде.[6][5] сделать это седьмой самый кассовый фильм 1979 года, а также второй по прибыльности фильм о куклах после выхода Маппеты в 2011 году. Успех фильму дал Джим Хенсон Продакшнс возможность выпустить больше театральных постановок Muppet.

За первые 6 дней работы в театре Лестер-сквер он собрал 31 884 доллара.[20]

Успешный кинопрокат фильма воодушевил Lew Grade в продвижение своей собственной кинопрокатной компании, которая позже имела неприятные последствия из-за массовых провалов в прокате фильма Не могу остановить музыку (из EMI ) и Поднимите Титаник (из ITC ), оба выпущены Ассоциированное распространение фильмов всего год спустя.[21]

Критический прием

Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс дал фильму три с половиной звезды из четырех. В своем благоприятном обзоре он был очарован тем, что "Маппет-фильм не только звезды куклы, но и впервые показывает нам их ноги ".[22] Винсент Кэнби из Нью-Йорк Таймс высказал одинаковую похвалу, заявив, что фильм «еще раз демонстрирует, что в фильмах всегда есть место для безудержной дружелюбности, если ими руководят ум и остроумие».[23] Джин Сискель из Чикаго Трибьюн дал фильму три с половиной звезды из четырех и назвал его "безусловно одним из самых интересных фильмов лета", который "неплохо справляется с задачей быть всем для всех. Что непросто работа."[24] Дейл Поллок из Разнообразие написал: «Фильм« Маппет »- победитель ... Сценарий Джерри Джула и Джека Бернса включает в себя острые фразы и плохие каламбуры, которые стали торговой маркой телесериала, но также развивает самих кукол как мыслящих, чувствующих персонажей. . "[25]

Чарльз Чамплин из Лос-Анджелес Таймс написал: «Как и следовало ожидать, он модный, забавный, технически изобретательный, динамичный, мелодичный, богато произведенный, современный и в равной степени и совершенно очаровательный для взрослых и маленьких людей».[26] Катрин Эймс из Newsweek заявил: «« Маппет-фильм »- это восхитительный набор влияний - рассказы автора Л. Франк Баум и Льюис Кэрролл, Вестерны, Кросби-Хоуп и Гирлянда -Руни фильмы - а также собственные изобретательские приемы. Результат - своего рода 'Это развлечение! 'с сюжетом. Его очарование - и успех - прежде всего в том, что он с любовью тыкает голливудские условности и милые персонажи, которые тыкают ».[27] Леонард Мальтин Ежегодный гид по кино нашел фильм приятным, хотя он назвал его "пешеходным".

Маппет-фильм в настоящее время имеет рейтинг одобрения 88% Гнилые помидоры со средней оценкой 8/10 на основе 48 отзывов. Консенсус сайта гласит: "Маппет-фильм, дебют шикарных творений Джима Хенсона на большом экране, умный, беззаботный и веселый для всех возрастов ».[28] В 2009 году он был выбран для сохранения в Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса за то, что они «культурно, исторически или эстетически значимы».[29]

Американский институт кино Списки

Похвалы

Награды
НаградаДата церемонииКатегорияПолучатели и номинантыРезультат
Оскар14 апреля 1980 г.Лучшая оригинальная песня"Радужное соединение " – Пол Уильямс и Кенни АшерНазначен
Лучшая оценка адаптацииПесни Пол Уильямс и Кенни Ашер; Адаптация Пол УильямсНазначен
Золотой глобус26 января 1980 г.Лучшая оригинальная песня«Радужная связь» - Пол Уильямс и Кенни АшерНазначен
премия Грэмми27 февраля 1980 г.Лучший альбом для детейДжим Хенсон и Пол УильямсВыиграл
Лучший саундтрек для визуальных медиаНазначен
Сатурн Награды26 июля 1980 г.Лучший фантастический фильмВыиграл
Спутниковые награды23 февраля 2014 г.[32]Лучший молодежный Blu-rayДомашние развлечения студии Уолта ДиснеяНазначен

Домашние СМИ

Маппет-фильм был первым фильмом из ITC Films быть выпущенным на домашнее видео когда Магнитное видео выпустила его в мае 1980 г., получив права на видео на фильмы ИТЦ. Он был переиздан в 1982 и 1984 гг. CBS / Fox Video. В 1993 г. Домашнее видео Buena Vista переиздали фильм под своим Джим Хенсон Видео метка.[33] Фильм снова переиздан на VHS компанией Домашнее видео Columbia Tristar[nb 1] и Джим Хенсон Домашние развлечения 1 июня 1999 года, а DVD выпустил 5 июня 2001 года. После приобретения Disney фильм переиздан как Уолт Дисней Картинки релиз и был переиздан Уолт Дисней Домашние развлечения на DVD в ноябре 2005 г. Издание к 50-летию Кермита. Домашние развлечения студии Уолта Диснея выпустил фильм как Издание почти к 35-летию на Blu-ray диск и DVD в августе 2013 года.[35]

Примечания

  1. ^ Права на распространение фильма приобрели Компания Джима Хенсона из ITC Entertainment в августе 1984 г.[1] Права на экранизацию затем были приобретены Студия Уолта Диснея на их материнская компания с приобретение франшизы Muppets в 2004 г.[2] В настоящее время, Универсальные картинки занимается кинопрокатом в США в связи с предыдущими договорными обязательствами с бывшей Associated Film Distribution и ITC,[3] но право собственности на фильм и авторские права контролируются Disney.
  1. ^ В апреле 2001 года переименована в Columbia TriStar Home Entertainment, с ноября 2004 года - в Sony Pictures Home Entertainment.[34] и март 2005 г.

Рекомендации

  1. ^ Джей Джонс, Брайан (2013). «Глава 12: Повороты и повороты». Джим Хенсон: биография. Баллантайн Книги (Случайный дом ). С. 374–375. ISBN  978-0345526113.
  2. ^ Томпсон, Саймон (25 июля 2019 г.). "Вспоминая" Маппет-фильм "в 40 лет с Гонзо". Forbes. Получено 25 июля, 2019.
  3. ^ «Сделайте радужную связь снова, поскольку« Маппет-фильм »возвращается на большой экран в честь своего 40-летия 25 и 30 июля». prnewswire. Fathom Events. 3 июня 2019 г.,. Получено 15 мая, 2020.
  4. ^ "MUPPET ФИЛЬМ (U) ". Британский совет по классификации фильмов. 14 мая 1979 г.. Получено 27 июля, 2015.
  5. ^ а б c "Информация о кассах для Маппет-фильм". Цифры. Получено 23 января, 2016.
  6. ^ а б Джонс, Брайан Джей (2013). «Жизнь как в кино». Джим Хенсон: биография. Нью-Йорк: Ballantine Books. п. 296. ISBN  978-0-345-52611-3. Между тем зрители сделали это [Маппет-фильм] один из самых прибыльных фильмов десятилетия, собравший более 65 миллионов долларов на первом прокате - неплохая отдача от [Lew] Оценка начальные инвестиции в размере 8 миллионов долларов.
  7. ^ а б Ресснер, Бет (22 марта 2014 г.). "Первый режиссер" Маппетов "вспоминает оригинал". USA Today. Получено 5 сентября, 2014.
  8. ^ Рабин, Натан (29 июля 2009 г.). "Остин Пендлтон | Фильм | Случайные роли". А.В. Клуб. Получено 21 декабря, 2012.
  9. ^ 100 лет кинопроизводства в Нью-Мексико 1898–1998. Департамент туризма Нью-Мексико. 1998. с. 118.
  10. ^ Свансбург, Джон (6 декабря 2013 г.). "Маппетмен". Нью-Йорк Таймс. Получено 10 апреля, 2014.
  11. ^ https://www.mentalfloss.com/article/80766/13-fun-facts-about-muppet-movie
  12. ^ https://blog.sfgate.com/parenting/2007/03/02/qa-the-muppet-movie-director-james-frawley/
  13. ^ Фан-клуб Маппет-шоу информационный бюллетень (том 2, № 1)
  14. ^ «Радужная связь». Songfacts.com. Получено 7 декабря, 2009.
  15. ^ Джонс, Брайан Джей (2016). Джим Хенсон: биография. Баллантайн Книги. п. 291. ISBN  978-0-345-52612-0.
  16. ^ Крист, Стивен (1979). Маппет-фильм. Павлин Пресс /Bantam Книги. ISBN  978-0810913295.
  17. ^ "Кое-что об авторе". 43. Гейл. 1986: 118. Получено 26 мая, 2020. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  18. ^ "5/31/79". Красная книга Джима Хенсона. Получено 8 мая, 2020.
  19. ^ "Больше, чем радужная связь: новый взгляд на маппет-фильм". Логово компьютерщиков. 20 июля 2019 г.,. Получено 30 июля, 2019.
  20. ^ "'Muppet 'Stout 32G, Вест-Энд; "Heaven" Nice 16 1 / 2G, "Men" 33G ". Разнообразие. 13 июня 1979 г. с. 39.
  21. ^ Lew Grade, Все еще танцует: моя история, Уильям Коллинз и сыновья, 1987, стр. 252
  22. ^ Эберт, Роджер (14 ноября 1979 г.). "Маппет-фильм". Чикаго Сан-Таймс. rogerebert.com. Получено 1 февраля, 2012.
  23. ^ Кэнби, Винсент (22 июня 1979 г.). "Экран: Маппеты едут в Голливуд: самая дорогая дорожная картина". Нью-Йорк Таймс. Получено 9 сентября, 2013.
  24. ^ Сискель, Джин (3 августа 1979 г.). "Маппеты твердо ставят ноги на большой экран ". Чикаго Трибьюн. Раздел 2, с. 13.
  25. ^ Поллок, Дейл (30 мая 1979 г.). «Рецензии на фильм: Маппет-фильм». Разнообразие. п. 16.
  26. ^ Чамплин, Чарльз (21 июня 1979 г.). "Маппеты вторгаются в реальный мир ". Лос-Анджелес Таймс. Часть IV, стр. 17.
  27. ^ Эймс, Катрин (2 июля 1979 г.). «Кермит и его банда». Newsweek. п. 67.
  28. ^ "Маппет-фильм". Гнилые помидоры. Flixster. Получено 8 сентября, 2012.
  29. ^ «В Национальный реестр фильмов добавлено 25 новых фильмов». Yahoo News. Yahoo. 30 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал 6 января 2010 г.. Получено 30 декабря, 2009.
  30. ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов на смех" (PDF).
  31. ^ «Голосование за лучшие мюзиклы AFI» (PDF).
  32. ^ Килдей, Грегг (2 декабря 2013 г.). "Satellite Awards: '12 Years a Slave 'возглавляет список номинантов на фильм". Голливудский репортер. Получено 2 декабря, 2013.
  33. ^ Испания, Том (25 января 1993 г.). "Великая сделка с куклами". Вашингтон Пост. Получено 2 августа, 2019.
  34. ^ «Sony Pictures переименовывает Columbia TriStar». Рекламный щит. 19 ноября 2004 г.. Получено 29 июля, 2015.
  35. ^ Труит, Брайан (9 августа 2013 г.). "Кермит, Фоззи развлекаются в тесте камеры" Маппет-фильм ". USA Today. Получено 12 августа, 2013.

внешняя ссылка