Двойной дилер - The Double Dealer

Фронтиспис издания 1740 г. Двойной дилер

Двойной дилер это комическая пьеса, написанная английский драматург Уильям Конгрив, впервые произведен в 1693.[1][2] Генри Перселл поставил на музыку.

Персонажи и сюжет

В этой комедии персонаж Меллефонта, племянника и предполагаемого наследника лорда Тачвуда, собирается жениться на Синтии, дочери сэра Пола Плайанта. Леди Тачвуд, жестокая и распутная женщина, влюблена в Меллефонта, но, поскольку он отвергает ее заигрывания, решает предотвратить брак и погубить его в уважении лорда Тачвуда. В этом дизайне она находит сообщника в Масквелле, двойного торговца, который был ее любовником, притворяется другом Меллефонта и стремится обмануть его над Синтией и получить ее для себя. С этой целью он заставляет Плианта подозревать интригу между Меллефонтом и леди Плянт, а Тачвуд - интригу между Меллефонтом и леди Тачвуд; и придумывает, что Тачвуд найдет Меллефонта в комнате последнего.[3]

Меллефонт лишается наследства, а Синтия должна быть передана Масквеллу. Однако сюжет последнего здесь идет не так. Лорд Тачвуд сообщает леди Тачвуд о намерении Масквелла жениться на Синтии. Это пробуждает в ней ревность. Она находит Масквелла и упрекает его, и ее подслушивает лорд Тачвуд, который теперь понимает предательство Масквелла и побеждает его последнюю попытку унести Синтию.[4]

Адаптации

14 мая 1995 г. BBC Radio 3 транслировать постановку режиссера Филлида Ллойд и с участием Робина Бейли в роли лорда Тачвуда, Шейлы Гиш в роли леди Тачвуд, Джонатана Каллена в роли Меллефонта, Клайв Свифт как сэр Пол Плянт, Пенелопа Уилтон как леди Плянт, Кристофер Бенджамин как лорд Фрот, Селия Имри как леди Фрот, Клэр Скиннер в роли Синтии, Марк Локьер в роли Бриска, Ричард Бонневиль в роли Беспечности и Роберт Гленистер как Масквелл.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Хохман, Стэнли. Энциклопедия мировой драмы Макгроу-Хилла. 4. п. 542.
  2. ^ Палмер, Алан; Палмер, Вероника (1992). Хронология британской истории. Лондон: Century Ltd., стр. 198–200. ISBN  0-7126-5616-2.
  3. ^ Двойной дилер. комедия. Уильям Конгрив, факсимильное воспроизведение Эдинбург издание: напечатано для Martin & Wotherspoon, 1768. 83, [1] p .; 12 ° - Британская библиотека (T120129). Смотрите также Оригинальное факсимиле Googlebook.
  4. ^ Ср. E.S. Круп, (ред.), Комедии Уильяма Конгрева, Penguin Classics (1986).

Рекомендации

  • Маколей, Томас Бабингтон. Драматурги-комедии Реставрации. Лондон, Лонгман, Браун, Грин и Лонгманс, 1853 г.
  • Рэмп, Э. С., (ред.) Комедии Уильяма Конгрева, Penguin Classics (1986).
  • Эрскин-Хилл, Х., Линдси, А. (ред.), Уильям Конгрив: Критическое наследие, Рутледж (1995).
  • Хендерсон, А.Г., Комедии Уильяма Конгрева, Издательство Кембриджского университета (1982).

внешняя ссылка