Стрикс (мифология) - Strix (mythology)

Внешний вид и крики сов, таких как Евразийская сова, возможно, повлияли на греческие идеи кровопролитной стачки.
"Le Stryge" Chimera возвышается над Парижем. Собор Парижской Богоматери.

В Strix (множественное число стриги или Strixes), в мифологии классическая древность, была дурным предзнаменованием, продуктом метаморфоза, который питался человеческой плотью и кровью. Он также упомянул ведьмы и родственные злобные фольклорные существа.

Описание

Внешность

В Strix описывается как крупноголовая птица с пристальными глазами, хищным клювом, серовато-белыми крыльями,[а] и крючковатые когти у Овидия Fasti.[1] Это единственное подробное описание стрижка в классической литературе.[2] В других местах он описывается как темный.[3][4][2]

Поведение

В strīx (στρίξ, στριγός)[b] был ночным плачущим существом, которое ставило ноги вверх, а голову ниже, согласно греческому учению до 300 г. до н.э. миф о происхождении.[c][5] Вероятно, это означает (и переводится как) сова,[6] но очень напоминает летучую мышь, которая висит вверх ногами.[7]

В Strix в более позднем фольклоре была птица, которая брызгала молоком на губы (человеческих) младенцев. Плиний в его Естественная история отклонил это как ерунду[d][e] и заметил, что невозможно установить, что это за птица имела в виду.[f][8][2] Та же привычка, когда стрикс дурно пахнет лактаты на губы младенца упоминается Титиний, отметившие размещение чеснок на младенце был предписанный амулет для защиты от него.[4][9][8]

В случае с Овидием стриги, они угрожали причинить еще больше вреда. Говорят, что они выпотрошили младенца и поели его кровью. Овидий допускает возможности стриги быть птицами природы, или продуктом магии, или превращениями ведьмы используя магические заклинания.[1]

Классические сказки о кровожадности

Миф о греческом происхождении

Смотрите также: Полифонта

Согласно с Антонин Либералис с Метаморфозы, то strīx (στρίξ)[b] был метаморфоза из Полифонта; она и ее похожие на медведя сыновья Агриос и Орей были превращены в птиц в наказание за свой каннибализм.[5] Здесь стрикс описывается как (птица), «которая плачет по ночам, без еды и питья, с головой внизу и кончиками ног вверху, предвестник войны и междоусобиц для людей».[11][5]

Сказка сохранилась только в форме, записанной Антонием, который процветал в 100–300 гг. Нашей эры, но в ней сохранилась более старая история из утерянных Орнитология от Бойос, датируемые концом 4 в. до н. э.[12]

В этом греческом миф, дурной приметой strīx сама не причиняла вреда людям. Но одна статья предлагает вина по ассоциации с сыновьями,[13] и пытается реконструировать древнегреческую веру в людоедов. strīx датируется этим веком (4 век до н.э.).[14] С другой стороны, одно исследование не обнаружило, что древние греки подписывались под strīx как «ужас» для человечества, но отметил широко распространенное в Италии мнение, что это был «кровожадный монстр в форме птицы». Это исследование предполагает, что греки позже заимствовали концепцию Strix ведьмы, концепция, сформулированная в Овидии,[15] и один ученый считает, что греки приняли Strix как «ужасы детского убийства» «прошлыми веками до нашей эры».[16] Современная греческая форма στρίγλα может выдать влияние латинского уменьшительного стригула.[15]

Раннее прохождение ссылки на латыни

Первая латинская аллюзия в Плавт комедия Псевдолус датируется 191 годом до нашей эры,[17] в котором кухня низшего повара метафоризованный как стриги («совы-вампиры») пожирают желудочно-кишечные органы посетителей, пока они еще живы, и сокращают их продолжительность жизни.[18][19] Комментаторы указывают на это как на подтверждение того, что стриги считались людоедами (антропофагизм ).[20][2][г]

Рассказ Овидия о нападении стригов

У Овидия Fasti (8 г. н.э. ), стриги целевой легендарный король Procas в колыбели.[час] Нападение было обнаружено и прервано, но у младенца остались шрамы на щеках и обесцвечивание его тела. цвет лица.[21] Ритуал сохранения стриги вдали от новорожденного принца впоследствии исполнила нимфа Краны (или богиня Карна), владевшая жезлом из белошовника, (позвоночник) подаренный ей Янус, который мог изгнать зло из всех дверей.[я][1][22]

Сатирикон

Петроний роман Сатирикон (конец I века нашей эры) включает рассказ, рассказанный персонажем Трималхио, описывая стриги который похитил тело уже умершего мальчика, заменив его соломенной куклой. Стриги заявили о своем присутствии своим криком, и слуга, обслуживающий вторжение, обнаружил женщину и пронзил ее мечом, так что она застонала, но все его тело стало мертвенно-мертвым и через несколько дней умрет.[23][24]

Магические ассоциации

Комментарий Плиния о том, что "[Strix] ... проклятия "[8] означает, что его имя вызвано в "мощной" магии проклятия согласно одной интерпретации,[25] но он мог использоваться только как ругательство, отражая его отношение к проклятому существу.[26][27]

Есть несколько примеров оперения стрикса и т. Д., Которые, как говорят, используются в качестве ингредиента в магии. Гораций в его Эподы, писал, что перья Стрикса - ингредиент любовного зелья,[28][18] как и его современник Проперций.[29] Медея В омолаживающем отваре, который она сварила в котле, использовался длинный список ингредиентов, в том числе крылья стрикса.[30]

В стриги также стало означать «ведьмы».[17] В одной статье предполагается, что это значение имеет возраст, начиная с 4 века до нашей эры, на основании того, что в мифе о происхождении Бойоса различные имена[j] может быть связан с регионом Македония-Фракия, хорошо известным ведьмами.[17] Но более конкретные примеры встречаются у Овидия. Fasti (начало I века нашей эры), где стриги как трансформации ведьм предлагается как одно из возможных объяснений, и Секст Помпей Фест (fl. конец 2 века), обозначенные как «женщины, практикующие колдовство» »(Maleficis mulieribus) "или" летающие женщины "(" ведьмы "по переносу)[31][32]

Другой мир

Есть стриги, стервятники и бубон совы, которые плачут на болотах в Аиде, на краю тартар[33] согласно с Сенека Младший трагедия Геркулес Фуренс.[34] Также по легенде о Отус и Эфиальт, они были наказаны в Аиде, будучи привязанными к столбу со змеями, и на этой колонне был установлен стрикс.[35][37]

Средневековый

Легенда о стриксе сохранилась в Средний возраст, как записано в Исидор с Этимология.[38] В VII – VIII вв. Иоанн Дамаскин приравнял стириги (Греческое множественное число: Греческий: στρίγγαι, Στρῦγγαι)[39] с Gelloudes (пл. из Gelllo) в его записи Пери Стриггун Греческий: περί Στρυγγῶν).[40] Он писал, что иногда они обладали телесными телами и одеждой, а иногда появлялись в виде духов.[41]

Современные производные термины

Латинский термин стрига как в названии, так и в значении, определенном средневековыми лексикографами, использовалось повсюду в Центральной и Восточной Европе.

Strega (очевидно, происходит от латинского стрига) - итальянский термин для обозначения ведьма, и на румынском стригет означает "кричать",[42] стригоаика это имя румынского женского вампира,[43] и стригои - румынский вампир-мужчина.[44] Оба могут громко кричать, особенно когда они становятся полтергейстами - черта, которая у них общая с банши.[нужна цитата ] Стригэт это также румынское название Сипуха и из мертвая голова ястреба.[нужна цитата ]

Линней назвал биологический род ушастых сов Strix; исторически считалось (ошибочно), что этот род простирается до сипухи.

Смотрите также

Заметки с пояснениями

  1. ^ Латинский: собачьи
  2. ^ а б Греческий strīx (στρίξ или ϛρίγξ), с поправками от Стикс (ϛύξ / στύξ).[10]
  3. ^ Миф Бойос с Орнитология, сохраненный Антонин Либералис, описано ниже.
  4. ^ Поскольку летучая мышь был единственным крылатым животным с молочные железы.
  5. ^ В древнем мире летучую мышь обычно относили к птицам; только Аристотель различались, считая это чем-то средним между птицей и наземным животным. Увидеть Олифант (1913), п. 134 п. 4.
  6. ^ Их имя когда-то использовалось как проклятие, и это единственная информация, которую здесь дает Плиний.
  7. ^ Хотя это пример образное использование.
  8. ^ Прокас был легендарным королем Latium перед Римская империя.
  9. ^ Ритуал включал поглаживание перемычка и порог с земляничное дерево ветвью, и умиротворение зла рублеными внутренностями свиней и т. д. Это составляет объяснение обычая есть бобы и бекон на Календы июня в качестве подношения Карне по обету.
  10. ^ Стримон, Фраисса и Трибаллос

использованная литература

Цитаты

  1. ^ а б c Фрейзер, Джеймс Джордж (1933) изд., Овидий, Fasti VI. 131–, Райли (1851), п. 216, тр.
  2. ^ а б c d Арнотт, В. Джеффри (2007). Птицы в Древнем мире от А до Я. Рутледж. стр. 2032f.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт) ISBN  9781134556250
  3. ^ Латинский Атра (после ) довольно расплывчата и может не указывать на цвет. Олифант (1913), п. 136.
  4. ^ а б Титиний в Риббеке, Scaen. ПЗУ. Poesis Fragg. II, 188, латинский отрывок, цитируемый и обсуждаемый Олифант (1913), п. 136. И п. 145, «[Плиний] нашел титинианскую полоску».
  5. ^ а б c Антонин Либералис, Μεταμορφώσεων Συναγωγή 21, переведено на Селория (1992), pp. 77–78, краткое содержание Олифант (1913), стр. 133–134
  6. ^ Селория (1992) С. 77–78.
  7. ^ Олифант (1913) С. 134–135.
  8. ^ а б c Босток, Джон; Райли, H.T., изд., Тр., Плиний, Естественная история, xi.95. Naturalis Historia ', xi.232.
  9. ^ Тейт, Питер (2011). Полеты фантазии: птицы в мифах, легендах и суевериях. Издательская группа Random House.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт) ISBN  9780307783974
  10. ^ Верхейк (1774 г.), п. 140
  11. ^ Латинский перевод: «Полифонт в Стигеме [так.] mutata est, avem noctu canentem, cibi potusque exsortem, caput deorsum, pedes imos habentem, belli et seditionis hominibus nuciam "
  12. ^ Олифант (1913), п. 134.
  13. ^ Олифант (1913), п. 135: «Как женщина-птица, она ... одержима жаждой человеческой плоти и крови. Бойо передает это качество своему потомству в человеческом обличье, только Агриосу в птичьей форме [стервятника]».
  14. ^ Олифант (1913), п. 135. Принятие Теодор Бергк постулат о том, что Плавт латинская комедия была переработкой гипотетического "греческого оригинала" Средняя комедия четвертого века ".
  15. ^ а б Лоусон (1910), п. 180.
  16. ^ Хаттон (2017), п. 69.
  17. ^ а б c Олифант (1913), п. 135.
  18. ^ а б Макдонаф (1997), п. 319.
  19. ^ Райли, Генри Томас тр. (1912)Псевдолус, Акт. 3, сцена 2. Моррис, Э. П., изд. (1895)Т. Макчи Плаути Псевдолус 820, п. 57 и примечание, стр. 171
  20. ^ Олифант (1913) С. 135–136.
  21. ^ Макдонаф (1997), п. 315.
  22. ^ Макдонаф (1997), стр. 330–331 относится только к тому, что Карна получила свою силу в качестве компенсации за изнасилование Януса, но в более раннем отрывке из Овидия говорится, что ей была дана белая палочка. Овидий, Fasti 6.110ff. Райли, Томас Х. (1851) тр., Fasti, п. 214ff.
  23. ^ а б Satyricon 63, цитируется в Олифант (1913), п. 144
  24. ^ В той же работе также отмечается, что стриги питаются костным мозгом или сухожилиями (нервус) живых.[23]
  25. ^ Олифант (1913), п. 137 и примечание 10
  26. ^ mălĕdīco определил «II. В частности, проклятие, проклятие» и «II B. transf., проклятие» в Льюис и Шорт.
  27. ^ Макдонаф (1997) С. 325–326.
  28. ^ Сделано "ведьмой" Canidia ": Олифант (1913), п. 137
  29. ^ Проперций, iii, 6, 29. Женщина Синтия обвиняет свою соперницу в использовании приворотного зелья. Олифант (1913), п. 137.
  30. ^ Овидий, Метампорфозы VII, 269. More, Brookes (1922), перевод. Процитировано Олифант (1913), п. 137
  31. ^ Фрейзер, Джеймс Джордж (1929) изд., Овидий, Fasti 4, п. 143, примечания к VI. 131.
  32. ^ Хаттон (2017) С. 69–70.
  33. ^ Место находится Коцит, одна из двух рек, образующих ров резиденции Дис, а истоком этих рек является Тарт.
  34. ^ Геркулес Фуренс, 686ff; Уилсон, Эмили (2010) тр. Шесть трагедийС. 159–160. Сенека цитируется Олифант (1913), п. 138: «Татарские птицы» и др.
  35. ^ Hyginus, Fabulae 28, цитируется Олифант (1913), п. 138.
  36. ^ Олифант (1913), п. 138, примечание 11
  37. ^ Гигин произносит слово птица Стикс, как у Антония Либелла выше.[36]
  38. ^ Этимология книга 12, гл. 7.42.
  39. ^ Лоусон (1910) С. 178, 181.
  40. ^ Иоанн Дамаскин, I, стр. 473 (Греческий: περί Στρυγγῶν), в Минье, Patrologia Graeca, п. 1604. Цитируется Лоусон (1910), п. 178
  41. ^ Иоанн Дамаскин, I, стр. 473, в Минье, Patrologia Graeca, п. 1604. Цитируется Лоусон (1910), п. 144
  42. ^ DEX Online
  43. ^ DEX Online
  44. ^ DEX Online

Список используемой литературы

Основные источники

Вторичные источники