Вильгельм Ксиландер - Wilhelm Xylander
Вильгельм Ксиландер | |
---|---|
Гравировка из Bibliotheca chalcographica | |
Родившийся | 26 декабря 1532 г. |
Умер | 10 февраля 1576 г. | (43 года)
Национальность | Немецкий |
Другие имена | Гильельмус Ксиландер, Вильгельм Хольцманн |
Род занятий | Профессор искусств |
Известен | Первый перевод Медитации к Марк Аврелий на латынь |
Вильгельм Ксиландер (родившийся Вильгельм Хольцман, признанный Xylander; 26 декабря 1532 г. - 10 февраля 1576 г.) Немецкий классик и гуманист. Он занимал должность ректора Гейдельбергский университет в 1564 г.[1]
биография
Родился в Аугсбург, он учился в Тюбинген, а в 1558 году, когда ему очень не хватало денег (по мнению некоторых, из-за его несдержанных привычек), он был назначен преемником Якоб Мицилл в должности профессора Греческий на Гейдельбергский университет; он обменял его на стул логика (publicus organi Aristotelici interpres) в 1562 году.[2]
В церковной и университетской политике Гейдельберга Ксиландер был сторонником Томас Эрастус.[3]
Ксиландер был автором ряда важных работ, в том числе латинский переводы Дио Кассий (1558), Плутарх (1560–1570) и Страбон (1571). Он также редактировал (1568) географический лексикон из Стефан Византийский; путешествия Павсаний (завершено после его смерти Фридрих Зильбург, 1583); в Медитации из Марк Аврелий (1558 г.) Editio Princeps основан на рукописи Гейдельберга, ныне утерянной; второе издание 1568 г. с добавлением Антонин Либералис, Флегон из Тралл, неизвестно Аполлоний, и Антигон из Кариста -все парадоксографы ); и хроника Георгий Седренус (1566). Он перевел первые шесть книг Евклид в Немецкий с примечаниями, Арифметика из Диофант,[4] и De quattuor mathematicis scientiis из Майкл Пселлус на латынь.[2]
Работает
- Марк Аврелий, De seipso, seu vita sua, libri 12 изд. и транс. пользователя Xylander. Цюрих: Андреас Гесснер, 1558.
Рекомендации
- ^ Drüll, Дагмар (2002). Heidelberger Gelehrtenlexikon 1386–1651. Берлин: Springer. С. 562–3. ISBN 3540435301.
- ^ а б Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Ксиландер, Гильельмус ". Британская энциклопедия. 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 889.
- ^ Гунное, Чарльз (2011). Томас Эраст и Пфальц: врач эпохи Возрождения во время Второй Реформации. Лейден: Брилл. п. 201. ISBN 9789004187924.
- ^ Вайль, Андре (2006). Теория чисел: исторический подход от Хаммурапи до Лежандра. Springer Science & Business Media. п. 31.
внешняя ссылка
- Фриц Шёлль (1898), "Ксиландер, Вильгельм ", Allgemeine Deutsche Biographie (АБР) (на немецком), 44, Лейпциг: Duncker & Humblot, стр. 582–593.
- Работы Вильгельма Ксиландера доступен в Мюнхенском центре оцифровки (MDZ)