Собор Святого Патрика, Тувумба - St Patricks Cathedral, Toowoomba

Собор Святого Патрика, Тувумба
Собор Святого Патрика, Тувумба.jpg
Собор, 2014
Место расположенияДжеймс-стрит, Южная Тувумба, Тувумба, Область Тувумба, Квинсленд, Австралия
Координаты27 ° 34′11 ″ ю.ш. 151 ° 57′13 ″ в.д. / 27,5696 ° ю.ш. 151,9535 ° в.д. / -27.5696; 151.9535Координаты: 27 ° 34′11 ″ ю.ш. 151 ° 57′13 ″ в.д. / 27,5696 ° ю.ш. 151,9535 ° в.д. / -27.5696; 151.9535
Период проектирования1870-е - 1890-е (конец 19 века)
Построен1883 - 1935
АрхитекторДжеймс Маркс
Официальное названиеСобор Святого Патрика, церковная школа Святого Патрика
Типгосударственное наследие (ландшафтный, застроенный)
Назначен21 октября 1992 г.
Номер ссылки600844
Значительный период1880-е, 1930-е (исторические)
1880-е, 1930-е (тканевый собор)
1920-е годы (тканевая пресвитерия)
Важные компонентысад / территория, витражи, дымоход / дымовая труба, забор / стена - периметр, жилые помещения - пресвитерий, башня, деревья / насаждения, виды на, часовню, мебель и аксессуары, собор
Собор Святого Патрика, Toowoomba находится в Квинсленде.
Собор Святого Патрика, Тувумба
Расположение собора Святого Патрика, Тувумба в Квинсленде
Собор Святого Патрика, Тувумба находится в Австралии.
Собор Святого Патрика, Тувумба
Собор Святого Патрика, Тувумба (Австралия)

Собор Святого Патрика внесен в список наследия Римский католик собор на Джеймс-стрит, Южная Тувумба, Тувумба, Область Тувумба, Квинсленд, Австралия. Он был разработан архитектором Тувумба. Джеймс Маркс и был построен с 1883 по 1935 год. На месте собора изначально находились церковь и школа, известная как церковная школа Святого Патрика. В 1899 году школа была перенесена, чтобы освободить место для здания собора, а в 1959 году переименована в школу Святого Спасителя. [1] Собор Святого Патрика был добавлен к Регистр наследия Квинсленда 21 октября 1992 г.[2]

История

Собор Святого Патрика - доминанта Викторианская готика церковь построена из базальт и расположен на Джеймс-стрит, Тувумба. Он был спроектирован Джеймсом Марксом для тогдашней католической миссии Тувумбы и был построен между 1883 и 1889 годами.[2]

Ранние церковные службы в Дарлинг Даунс часто были странствующими делами, проводившимися из частных домов, гостиниц или зданий суда, а истоки римско-католического богослужения в этом регионе следует искать в преходящих ритуалах, проводившихся в начале 1840-х годов. В 1843 году первый католический архиепископ Австралии, Джон Беде Полдинг в сопровождении бенедиктинского аббата доктора Генри Грегори совершил поездку по пастырским станциям в Moreton Bay и Дарлинг Даунс с переносным алтарем. По пути они проповедовали пастухам, которых встретили, и в июне 1843 года было записано, что они «носили с собой свои одеяла и предпочитали спать на простыне коры на полу ... это было обычаем католических священников ... было ... после небольшого беспорядочного разговора, чтобы спросить, есть ли там католики, и все. Утром священник выходил в куст в сопровождении любого, кто был его убежден, и там они говорили то, что хотели сказать. друг друга". Пять лет спустя Полдинг снова посетил Дарлинг-Даунс, и в том же году отец У. МакГинти был назначен приходским священником г. Ипсвич и Дарлинг Даунс. Хотя Макгинти регулярно ездил в Дарлинг-Даунс, чтобы отпраздновать Масса, прихожане района стали более громкими в своем призыве к постоянному священнику после Квинсленд отделился из Новый Южный Уэльс в 1859 г.[2]

К тому времени католики составляли около четверти населения Дарлинг-Даунс, и благодаря их коллективным голосам в конечном итоге была основана Миссия Тувумба (предшественница Римско-католическая епархия Тувумба ) и назначение отца Фульгентиуса Ходебурга в сентябре 1862 года приходским священником этого района. В следующем году первая католическая церковь в регионе, которая также служила школой и была известна как церковная школа Святого Патрика, была построена в Тувумбе на нынешнем месте собора Святого Патрика. Он был расположен на участке земли в два акра на углу улиц Джеймс и Нил, который был выделен в сентябре 1858 года для конкретной цели - возвести католическую церковь, школу и резиденцию священника. Хотя церковь была скромным деревянным зданием, она знаменовала собой начало институционального присутствия на Дарлинг-Даунс католической веры.[2]

В 1868 году отец Роберт Данн был рукоположен в приходские священники, и именно во время его пребывания в Тувумбе церковь Святого Патрика начала процветать. Его паства постоянно росли, и в 1877 году в его планы входило возведение собора. Однако грандиозное видение отца Данна для церкви Святого Патрика не было немедленно реализовано, и были выполнены только расширения существующей церкви, которые были завершены 5 июня 1880 года. На следующий день церковная школа Святого Патрика была разрушена пожаром, и церковные службы были временно приостановлены. переведен в Хибернианский зал на Рутвен-стрит. По общему мнению, под руководством строителя Роберта Годсолла и с помощью труда добровольцев новая деревянная церковь была возведена в течение двух недель после разрушения старой.[2]

Когда отец Данн уехал в Ирландию в 1881 году, даже новая деревянная церковь была задумана как временная замена более грандиозному зданию. Отец Томас О'Коннелл был назначен приходским священником Тувумбы вместо отца Данна и сразу же возглавил Строительный комитет новой церкви. 13 августа 1882 года состоялась встреча для обсуждения планов церкви и архиепископа Данна, который вернулся из Ирландии и к тому времени был Архиепископ Брисбена, предложил использовать камень для строительства и умолял прихожан «воздвигнуть часть, чтобы вместить сегодняшнюю общину и, возможно, на следующие десять или пятнадцать лет, и эта часть могла бы впоследствии быть добавлена, образуя полное и гармоничное целое» . Подписка была с энтузиазмом воспринята присутствующими, и до конца встречи было объявлено о взносе почти 1260 фунтов стерлингов. Четыре месяца спустя было собрано 900 фунтов стерлингов из обещанных денег, и было решено позвонить, чтобы обсудить планы церкви и День Святого Патрика 17 марта 1883 г. - день закладки первого камня.[2]

В марте 1883 года, несмотря на получение двух планов церкви и 1050 фунтов стерлингов, отец О'Коннелл решил отложить закладку первого камня до Троица 13 мая 1883 года, в этот день церемонию должным образом провел архиепископ Данн. В том же месяце запрос на представление проектов и спецификаций со стоимостью строительства не более 5000 фунтов стерлингов был размещен в Хроники Тувумбы а также в Брисбене и Сидней газеты. Строительный комитет одобрил проект Джеймса Маркса, и он был награжден призом в 25 фунтов стерлингов за его работу.[2]

Маркс родился в Сомерсет, Англия, в 1834 году, и с 16 лет он работал в Вестминстер строительная подрядная фирма. В конце концов он получил образование плотника и работал в этом ремесле до переезда в Квинсленд в 1866 году. Сначала Маркс зарекомендовал себя как строитель и архитектор в Dalby до переезда в Тувумба в 1874 году, где он основал первую профессиональную архитектурную практику в Дарлинг-Даунс. Репутация фирмы быстро росла, и в партнерстве с его сыновьями (а позже и под их руководством) практика Марка продолжала процветать до 1962 года, когда бизнес был прекращен. Хотя собор Святого Патрика является одним из самых известных проектов Джеймса Маркса, его другие значимые работы в Тувумбе включали здание Королевского банка Квинсленда, отель Imperial, пресвитерианскую церковь Святого Стефана и несколько великих частных резиденций.[2]

Собор Святого Патрика был крупным проектом, реализация которого была отложена из-за нехватки материалов и рабочей силы, а также из-за желания отца О'Коннелла открыть собор без долгов. На его завершение ушло шесть лет, в течение которых скончался строитель Ричард Годсолл, а работа была завершена под руководством его фирмы Godsall & Mayes. Строительство собора было завершено в 1889 году и освящено 17 марта того же года на церемонии под председательством архиепископа Данна и при участии около 2000 человек. Первоначальная прогнозируемая стоимость не более 5000 фунтов стерлингов к завершению была увеличена до 8500 фунтов стерлингов, большая часть которых была профинансирована за счет постоянного сбора средств среди местного населения.[2]

Стены и фундамент собора построены из голубого камня, а контрфорсы, вершины и пирсы были из свободный камень, который в основном был приобретен у Мерфи-Крик карьеры. Это было доминирующее здание в городском пейзаже Тувумбы, размером 124 фута (38 м) в длину, 60 футов (18 м) в ширину и 56 футов (17 м) в высоту. В газетах того времени хвалили новый собор. В Брисбен Курьер описал фасад как имеющий «величественный и величественный вид», а в «Хрониках Тувумбы» говорится о том, что собор Святого Патрика был «величественным, но элегантным по внешнему виду, одновременно красивым и массивным, и своей красотой добавлял очень много удобств в город. ... как священнослужители, так и прихожане могут в высшей степени гордиться самым достойным и удовлетворительным результатом своего труда ». Тем не менее, собор не был полностью завершен, и существовали планы расширения алтаря и добавления восточного и западного трансептов. Тем не менее другие предметы были только временно на месте, включая окно алтаря, кафедру и Эстей орган взаймы у W.H. Paling & Co.[2]

Только в 1930-х годах собор был полностью завершен, а в промежуточные планы преподобный монсеньор Денис Фухи нанял Джеймса Маркса для проектирования новой башни Святого Патрика. Хотя эти планы не осуществились, преемник Фухи, отец МакКенна, смог достичь своей цели - построить новый пресвитерий вместо старого деревянного. В 1927 году архитектор Джон Донохью спроектировал новый кирпичный пресвитерий, который был построен Х. Читэмом и освящен 12 февраля 1928 года. В контракт на строительство также входило строительство помещения для прислуги, прачечной, подземного резервуара и кирпичной колокольни. а также некоторые работы по озеленению на общую сумму 8863 фунтов стерлингов, финансируемые за счет пожертвований, ссуд от прихожан и поместья монсеньора Фухи.[2]

После создания Епархия Тувумба в мае 1929 г. Джеймс Бирн был рукоположен во епископа области. Он сразу же приступил к расширению церкви Святого Патрика, и в 1930 году архитектор Артур Блай был нанят для проектирования башни, примыкающей к фасаду с востока с фасадом. колокольня и шпиль, а также строительство заупокойная часовня под святилище и ризницы для епископа, священника, сестер и алтарные мальчики. Общая стоимость должна была составить 25000 фунтов стерлингов, а конечным результатом был собор в крестообразный размером 200 футов (61 м) в длину и 100 футов (30 м) в ширину с вместимостью около 2000 человек. 1930-е годы были трудными временами, отмеченными тяжелая экономическая депрессия и снижение цен на сельскохозяйственную продукцию. Тем не менее прихожане Тувумбы сплотились, и к апрелю 1932 года было собрано 5000 фунтов стерлингов. К тому времени 24 апреля 1932 года был заложен первый дерн, и 24 апреля 1932 года был заложен фундамент. Работа над пристройкой собора началась всерьез под руководством местного строителя Джона О'Коннелла, который ранее руководил строительством церкви Святого Иосифа. Церковь в Dalby. 24 марта 1935 г. архиепископ Джеймс Дахиг официально открыли и освятили новый собор, в церкви присутствовало 7000 человек.[2][3]

Несмотря на то, что в течение этого периода Собор извлекал выгоду из щедрых пожертвований прихожан и местных сообществ, которые включали мебель, новый орган и новый колокол, к декабрю 1937 года на грандиозных строительных работах образовался долг в размере 8500 фунтов стерлингов. Хотя приходской долг составлял не был выпущен к началу 1970-х годов, тогдашний епископ Уильям Бреннан поручил У. А. Дюраку из архитектурной фирмы Durack & Brammer подготовить отчет о состоянии собора. Было сочтено необходимым провести реставрацию, включая замену крыши и водосточных желобов, герметизацию и перестановку внешних стен, повторную штукатурку внутренних стен и различные косметические работы. Компания JH Wagner & Sons была основным подрядчиком в этой работе, которая была начата в мае 1972 года и должна была завершиться в феврале 1973 года. Отец Патрик Дойл, как администратор Собора Святого Патрика, отвечал за содействие в проведении ремонтных работ, в том числе демонтаже здания. хоровая галерея из шлифованного дерева, расположенная под главным узор окно на фасадном фасаде и разделение мрамора алтарь из его reredos для изменения положения в ответ на литургические изменения, санкционированные Второй Ватиканский собор. Также во время его пребывания в приходе за собором был построен холл, а в 1979 году был построен приходской центр Святого Патрика за пресвитерией в качестве места проведения конференций.[2]

В 1980-х годах витражи собора были заменены, и прихожанам было предложено приобрести памятное оконное стекло в честь умершего родственника и помочь покрыть расходы в размере 100 000 долларов. В 1989 году в ознаменование столетия открытия собора Святого Патрика новая колокольня была построена Биллом Уолшем и Городской совет Тувумбы пожертвовал 35 деревьев для территории собора в качестве гражданского подарка.[2]

Совсем недавно в 1991 году были проведены реставрационные работы в пресвитерии, а восемь лет спустя было построено новое складское помещение, а в приходском центре были произведены изменения. В 2001 году для епархии Тувумба был опубликован крупный план сохранения церкви Святого Патрика, а в следующем году началась работа по стабилизации оконных фонарей.[2]

Описание

Собор Святого Патрика расположен на углу улиц Джеймс и Нил в Тувумбе, менее чем в полукилометре к югу от центра города. Существенное каменное здание хорошо заметно на Джеймс-стрит, Варрего шоссе движение по городу. При приближении с запада длинный гребень его главной крыши и камень остроконечного фасада фасад становятся видимыми с расстояния примерно полкилометра. Собор является прекрасным образцом викторианской готики архитектурного стиля, отличительными элементами которого являются крутые крыши, контрфорсы, вершины, ажурные и остроконечные арки. Также в реестр наследия Квинсленда внесен Пресвитерий со стенами из лицевого кирпича и черепичной крышей, расположенный на восточной стороне здания собора.[2]

Собор Святого Патрика в плане крестообразный, его длина составляет 61 метр (200 футов), а ширина - 31 метр (102 фут). Главная остроконечная крыша содержит неф и каменный крест на вершине фасада. фронтон парапет. Он пересекается с остроконечными крышами над каждым трансепт. Все крутые. На юге есть еще одна высокая крыша, которая становится граненой полуфабрикатом.купол над святилищем и апсидой. Все крыши в настоящее время облицованы металлическим листом, который напоминает то, что было установлено изначально. Нынешняя облицовка крыши была уложена во время ремонта, проведенного в 1972 году. Первоначальная облицовка была сделана из оцинкованного железа, изготовленного методом прокатки и раскатки, короткой длины 1800 миллиметров (71 дюйм). В Плане Сохранения Собора 2001 г. рекомендуется, когда необходимо заменить крышу здания, попытаться вернуться к первоначальному виду, а также восстановить характерные вентиляционные отверстия на крыше, которые не были включены в 1972 г.[2]

Каменная кладка собора - это «молотый квадратный щебень». Изначально беловатый раствор был на одном уровне с камнем, однако во время ремонта 1972 года некоторые участки были приподняты, чтобы сформировать большую бусину. Перевязки проемов, контрфорсов, башен, опор и Quoins находятся песчаник от Мерфис-Крик.[2]

В проходы по обе стороны от ряда контрфорсов, с двумя короткими высокими контрфорсами на переднем фасаде на Джеймс-стрит. Они оканчиваются восьмиугольными вершинами, а дизайн двух более коротких на передних концах проходов соответствует конструкции вершин на двойном камне входных ворот. столбцы. Над входной дверью на северном фронтоне находится большой прожектор окно с тремя лампами и ажурной головкой. Выше - очень маленькое круглое окно из многослойной фольги с подсветкой. Прожекторные окна в проходы разделены на две части центральной империя с ажурной пластиной и остроконечной аркой сверху. В стенах верхнего этажа неф состоит из набора из трех стрельчатые окна с формой для этикеток выше. Прожекторные окна в каждом фронтоне трансепта похожи на главное окно на северном фронтоне, выходящем на Джеймс-стрит, однако узор на барной стойке более простой. Пять апсидных окон в гранях обращенного на юг барабана разделены на две части центральной стойкой с узором из пластин наверху.[2]

Пресвитерия 1927 года расположена в десяти метрах от восточного трансепта собора. Его главная двускатная крыша, западная часть которой полуобедренный, имеет два больших фронтона, выступающих из него на северном фасаде. Под одним из них меньший фронтон выступает над граненым, фаска одетый эркер. Есть как фахверковые створка и двойной створчатые окна на этом фасаде. Стекло - потолочное, торцы - деревянные. задранный. Кирпич труба выступает через крышу в западной части здания. Один большой фронтальный конец с деревянными рейками выступает над главной крышей в восточной части южного фасада. В западной части фасада шатровая крыша. Конец фронтона, выходящий на восток, облицован фаской. Пространство шириной всего 4 метра (13 футов) в самом узком месте отделяет Пресвитерию от недавно построенного кирпичного приходского центра на юге. Внутри большая комната на северном фасаде имеет кессонный штукатурка потолок. Он выходит в меньшую комнату в северо-западном углу через полированный проем с деревянным каркасом с рельефными колоннами и двумя узкими Дорический стиль колонны с обеих сторон. В этом номере есть камин из полированного дерева и камин.[2]

Интерьер собора

Вход в собор Святого Патрика может быть получен из ряда точек вокруг здания, в том числе на переднем фасаде, по центру через любую внешнюю стену к проходам и через концы фронтона трансепта. Две двери позволяют священникам и другому церковному персоналу войти в ризница в северо-восточном углу дома. Неф и проходы с каждой стороны разделены серией остроконечных арок, поддерживаемых восьмиугольными опорами с капителями. Арки по всей длине рифленые. Этот аркада поддерживает стену фонарь окна наверху, каждое из которых соответствует расположению арочного проема. Стены повсюду покрыты штукатуркой, но восьмиугольные опоры выложены камнем. Большая часть полов Собора покрыта коврами, но в некоторых местах отполированы. гребень и паз доски остаются открытыми.[2]

Крыша нефа из мореного дерева находится где-то между удлиненной аркой и молоток. Концы арочных скоб соединяются длинными изогнутыми скобки, которые соединяются обратно со стойками, прикрепленными к стенам. Место встречи этих двух элементов прикреплено к стене с помощью резного бруса-молотка и изгибается в пространство потолка. Колонны или кронштейны, прикрепленные к стене, опираются на небольшой выступ из камня. На вершине крыши, где главный стропила встречается, резная капляконец установлен. Над синглом связующая балка у стропил зубчатые края. Крыши проходов имеют основные стропила, поддерживаемые арочной распоркой, прикрепленной к колоннам у стен. На Пересечения крыша, пересекаются два перпендикулярных арочно-распорных набора. В кровле каждого трансепта имеется единственная арочная скоба. Облицовка всех этих потолков, образованная диагональным рисунком деревянных шпунтовых досок, крепится за серией стыков. прогоны. Над святилищем и апсидой сводчатый и оштукатуренный потолок. Фасеты многоугольной апсиды выделены рельефными линиями оштукатуренной каменной кладки, доходящими до пола.[2]

В орган в настоящее время находится в углу западного трансепта. Он и галерея окружают входную дверь. Они действительно занимали святилище до ремонта 1972 года. Из оригинальной отделки собора большое количество полированных сосен и кедров. скамьи и книжные перила остаются вдоль двух сторон нефа и трансептов. Серия ступеней и мрамор алтарь отделяет переход от святилища, и мраморная кафедра стоит в юго-западном углу перехода. Оба они были подарены и установлены во время пожертвований, сделанных в 1930-х годах. Пять окон над апсидой были подарены в это время Колледж Даунлендс и изобразить Священное Сердце ланцеты. Маленькие часовни с мраморными алтарями и перилами окружают алтарь (Часовни Святого Сердца и Леди). Световые окна, алтарный поручень и кафедра являются сильнейшими элементами готического дизайна в интерьере собора, помимо общей формы и пропорций помещений.[2]

Основания

Ограда участка на улицах Нила и Джеймса состоит из опор из песчаника и низких стен, заполненных железные перила. Построен в 1931 году. Въездные ворота и лестница выровняйтесь к входной двери собора на Джеймс-стрит. Большое открытое пространство на углу улиц Нейла и Джеймса образовано восточной частью собора и северным фасадом пресвитерии. До 1928 года на этой лужайке располагался двухэтажный бревенчатый дом Пресвитерии и несколько взрослых деревьев, которые были снесены и удалены. Небольшая лужайка отделяет Собор от западной границы, на которой он расположен со школой. Линия хорошо укоренившихся сосен служит здесь полезным экраном. В юго-западном углу этого помещения находится стальная колокольня и его колокол.[2]

К югу от Кафедрального Собора и Пресвитерии расположены большая парковка и кладовая. пролить, дошкольное учреждение, Зал Святого Патрика и приходский центр. Это недавние дополнения к сайту, которые не считаются имеющими значение наследия.[2]

Список наследия

Собор Святого Патрика был внесен в список Регистр наследия Квинсленда 21 октября 1992 г., удовлетворяя следующим критериям.[2]

Место важно для демонстрации эволюции или модели истории Квинсленда.

Собор Святого Патрика был построен между 1883 и 1889 годами и представляет собой духовное развитие области Тувумба в то время. Первоначально церковь Святого Патрика была скромной деревянной церковью, но после ее разрушения в 1883 году в результате пожара начались работы над собором Святого Патрика. Строительство собора было показателем растущей важности и институционального присутствия Римско-католической церкви в регионе Дарлинг-Даунс, а развитие церкви Святого Патрика после создания епархии Тувумба в 1929 году подтвердило постоянство и силу католицизма в область.[2]

Место имеет важное эстетическое значение.

Собор Святого Патрика также важен из-за его эстетической значимости. Он остается прекрасным образцом викторианской готической архитектуры и отражает продолжающийся рост Тувумбы, а также католической церкви между 1880-ми и 1930-ми годами. Собор является одним из самых узнаваемых и самых крупных каменных зданий в Тувумбе, и как таковой он продолжает оставаться достопримечательностью городского пейзажа Тувумбы.[2]

Место важно для демонстрации высокой степени творческих или технических достижений в определенный период.

Собор построен из базальта, добытого из местного карьера Корпорации, который обычно использовался для строительства бордюров и каналов. Он реже использовался для строительства из-за трудностей с его применением в строительстве. Собор Святого Патрика является редким примером базальтового здания и демонстрирует высокий уровень технических достижений конца 19 века.[2]

Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой по социальным, культурным или духовным причинам.

С момента своего освящения собор Святого Патрика служил символическим и духовным центром католицизма в регионе Тувумба. Его здания и территория имеют особую связь с жизнью и деятельностью духовенства, служившего в церкви Святого Патрика, а также с католической общиной, внесшей большой вклад в ее развитие.[2]

Это место имеет особую связь с жизнью или работой определенного человека, группы или организации, имеющей важное значение в истории Квинсленда.

Он также имеет особую связь с его дизайнером Джеймсом Марксом, чей богатый опыт архитектора в Тувумбе позволил ему доминировать в местной архитектуре в конце 19 века.[2]

Рекомендации

  1. ^ "История начальной школы Святого Спасителя". Начальная школа Святого Спасителя Тувумба. Получено 16 декабря 2020.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае «Собор Святого Патрика (запись 600844)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 1 августа 2014.
  3. ^ «Благородное дополнение к католическим соборам». Телеграф. Квинсленд, Австралия. 25 марта 1935 г. с. 11 (ПОЗДНИЙ ГОРОД). Получено 20 ноября 2020 - через Национальную библиотеку Австралии.

Атрибуция

CC-BY-icon-80x15.png Эта статья в Википедии изначально была основана на "Реестр наследия Квинсленда" опубликовано Штат Квинсленд под CC-BY 3.0 AU лицензия (по состоянию на 7 июля 2014 г., в архиве 8 октября 2014 г.). Географические координаты были первоначально вычислены из «Границы реестра наследия Квинсленда» опубликовано Штат Квинсленд под CC-BY 3.0 AU лицензия (по состоянию на 5 сентября 2014 г., в архиве 15 октября 2014 г.).

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Собор Святого Патрика, Тувумба в Wikimedia Commons