Шиантские острова - Shiant Islands

Landsat изображение Маленький Минч. Шиантские острова находятся в центре между гораздо более крупными островами Льюис и Харрис на запад и север Остров Скай, На юг.

В Шиантские острова[1] (/ʃæпт/; Шотландский гэльский: Na h-Eileanan Mòra [nə ˈhelanən ˈmoːɾə] или же Na h-Eileanan Seunta [nə ˈhelanən ˈʃiant̪ə] (Об этом звукеСлушать)) или же Шиантские острова находятся в частной собственности группа островов в Минч, Восток Харрис в Внешние Гебриды Шотландии. Они находятся в пяти милях (восьми километрах) к юго-востоку от Остров Льюиса.[2]

Этимология

Название Shiant происходит от шотландского гэльского Na h-Eileanan Seunta, что означает «очарованные», «святые» или «зачарованные острова». Группа также известна как Na h-Eileanan Mòra, "большие острова". Основные острова Гарб Эйлин («грубый остров») и Эйлин ан Тайге («домашний остров»), к которым присоединяется узкая перешеек, и Эйлин Мхуир («остров Девы Марии») на восток. Эйлин и Тайге звали Эйлин на Силле («остров церкви») до 19 века.[3][4][Примечание 1]

Диаграмма 17-го века Джона Адэра и несколько других диаграмм 18-го века называют Гарб Эйлен Остров Нуналтинс, Эйлин Мхуир Остров Сент-Мэрис и Эйлин ан Тайге Остров Сент-Коламбс. Последнее предполагает, что часовня на Эйлен-ан-Тайге могла быть посвящена святому Колумбе. Значение Нуналтины остается неясным.[6]

География и геология

Глядя из Гарб Эйлин к Эйлин ан Тайге справа с Эйлин Мхуир на расстоянии. Эта фотография сделана с использованием "рыбьего глаза" или сверхширокоугольного объектива и не отражает то, что наблюдатель увидел бы на земле.

Шиантские острова лежат к востоку от пролива Шиант. Гарб Эйлин и Эйлин ан Тайге вместе простираются на 143 гектара (350 акров)[3]и гораздо более плодородный Eilean Mhuire на 75 га (190 акров).[7] В дополнение к этим основным островам линия скал Галтачан, лежащих на западе, включает Галта-Беаг, Бодач, Стакан-Лайдир, Галта-Мор, Сгейр Мхик-а-Гобха и Дамхаг.[8]

В геологическом плане эти острова по сути представляют собой продолжение Троттерниш полуостров Скай. Породы вулканические, и в возрасте 60 млн лет очень молодые на Гебридский стандарты. Долерит Колонны на северной стороне Гарбх-Эйлен имеют высоту более 120 метров (390 футов) и около 2 м (6 футов 7 дюймов) в диаметре. Как и в Staffa и Дорога гигантов а местами намного выше, они образовались в результате медленного остывания глубоко под землей вулканических пород.[3][9] Навязчивый подоконники показывают прогрессию в своем химическом составе, начиная с оливин -богатые породы в основании до пород с очень небольшим количеством оливина наверху или без него.

Считается, что подоконники образованы осаждение кристаллов. Недавнее исследование показало, что по крайней мере один из порогов представляет собой множественное вторжение.[10] В некоторых местах базальт перекрывается Юрский аргиллитом, который при выветривании образует гораздо более плодородную почву, чем в других местах Западные острова.

Острова можно посетить во время различных круизов с других Гебридских островов и с материковой Шотландии.

История

Морская пещера Толл-а-Ройм на Гарб Эйлин

В 1549 г. Дональд Монро, Написал Декан Островов в Шотландцы из:

«остров под названием Эллан Сента, что в переводе с английского означает« сказочный остров », остров протяженностью более двух миль (трех километров), очень прибыльный для выращивания зерна, животноводство и рыбалка, относящаяся к Маклеод из Льюиса. На восточной стороне этого острова есть сверлить, выполненный как свод, длиннее (?), чем стрелка любого человека на земле, через который мы глотали свод, который мы использовали, чтобы грести на наших парусных лодках, из страха перед ужасным прорывом морей с внешней стороны, но нет через нее может проплыть большой корабль ». Николсон (2002) называет это« хранилище »на Толл-а-Роймх в северо-восточной части Гарб-Эйлен« Отверстие печатей »и описывает, как через него плывет лодка.[11][12][Заметка 2]

Галтачанский закат. Слева направо: Галта-Бег, безымянный островок, Бодах (с сутулым силуэтом «старика») Стакан Лайдир и Галта Мор.

Полтора века спустя Мартин Мартин заявил, что

два южных острова разделены только весенними приливами, и их окружность составляет 2 мили [3 км]. На острове-Море есть часовня, посвященная Деве Марии, она приносит урожай кукурузы и травы; остров, примыкающий к нему на западе, предназначен только для пастбищ.[14][Заметка 3]

В начале двадцатого века на Шиантских островах проживало восемь человек.[2] Автор и политик Комптон Маккензи владел островами с 1925 по 1937 год. Он был любителем островов и в разные моменты своей жизни снимал Herm в Нормандские острова. Он никогда не жил на Шиантах, но несколько раз ненадолго навещал их, пока был владельцем.[2]

В 1937 году острова были приобретены Найджел Николсон, затем учился в Оксфорде на деньги, оставленные ему бабушкой. Как и Маккензи, Николсон позже был писателем, издателем и политиком. Сын Николсона, писатель Адам Николсон, опубликовал исчерпывающую книгу об островах, Морская Комната (2001). Шайанты теперь принадлежат сыну Адама Тому Николсону. Овцы продолжают пасти острова, как они это делали с середины 19 века. Простой оба Поддерживаемый семьей Николсон на Эйлин-ан-Тайге, это единственное жилое строение на островах.[16] Посещение островов описано в Старые обычаи Роберта Макфарлейна.[17]

Дикая природа

Основная статья: Природа Внешних Гебридских островов
Гнездо орлана-белохвоста на Шиантских островах в 1888 году.
Шиантские острова.[18]

На Шиантских островах проживает большое количество морские птицы, в том числе десятки тысяч Атлантические тупики гнездятся в норах на склонах Гарбх Эйлен, а также в значительном количестве обыкновенные кайры, бритвы, северные глупыши, черноногие мокки, обычные бакланы, чайки и большие поморники. Хотя отдаленный остров Сент-Кильда Чем больше тупиков, тем больше плотность на шиантах.[9][19]

Острова также были домом для населения черные крысы, Раттус раттус, которые предположительно вышли на берег после кораблекрушения.[20] Не считая одного или двух небольших островов в Ферт-оф-Форт, Шианты были единственным местом в Великобритании, где все еще можно было найти черную крысу (или корабельную крысу).[21] Считалось, что зимой на островах обитает около 3500 крыс, а летом их численность экспоненциально растет. Анализ содержимого их желудков показал, что крысы Shiant действительно ели морских птиц, но невозможно было сказать, охотились ли они на живых птиц или просто собирали мертвые останки.[22] Их количество в течение многих лет контролировалось в доме и вокруг него.[23]

Зимой 2015/16 года под руководством Wildlife Management International Limited в рамках проекта по восстановлению морских птиц на Шиантских островах было проведено гораздо более крупное уничтожение крыс. Четырехлетний проект, финансируемый за счет взносов Европа, SNH, RSPB и многие отдельные доноры были инициированы для постоянного уничтожения крыс с Шиантских островов.[24][25][26] В марте 2018 года Шиантские острова выполнили согласованный на международном уровне двухлетний период ликвидации и были официально объявлены свободными от крыс.[27]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Николсон (2002) добавляет к возможным значениям слов «священный», «призрачный», «жуткий» и «потусторонний». sénta, то Ирландский эквивалент шотландского гэльского сианта.[5]
  2. ^ Перевод с Шотландцы: "ane ile callit Ellan Senta, что по-английски означает" пила ", ane ile mair than twa myle lang, очень выгодно для добычи, хранения и рыбной ловли, что относится к Маклойду из Льюиса. С другой стороны, на этой стороне это зануда, горничная, как вильт, майр не стреляет из стрелы в любого человека под эйрдом, через лоскутный вильт, который мы используем, чтобы грести на рудном парусе нашими ботами, из страха перед ужасным прорывом морей, которое находится на внешней стороне войны из-за этого бот на кораблях может плыть туда ". Николсон (2002) называет это «хранилище» на Толл-а-Роймх в северо-восточной части Гарбх-Эйлен «Дырой печатей» и описывает, как через него плывет лодка.[13]
  3. ^ Плохое понимание Мартином географии способствовало более поздней путанице. "Island-More" должно быть его переводом Na h-Eileanan Mòra и была часовня на Эйлин ан Тайге (известная как Эйлин на Силле в то время, когда он писал). Следовательно, «островом, соединяющимся с ним на западе», должен быть Гарб-Эйлин на севере. Описание Мартина привело к предположению, что часовня находилась на Эйлин-Мхуире, хотя это кажется маловероятным.[15]

Сноски

  1. ^ "Шиантские острова / Na h-Eileanan Mтra". Обследование боеприпасов. Получено 7 февраля 2019.
  2. ^ а б c Кей, Дж. И Кей, Дж. (1994) Энциклопедия Коллинза Шотландии. Лондон. HarperCollins.
  3. ^ а б c Haswell-Smith (2004), стр. 275-76.
  4. ^ Mac an Tàilleir (2003) стр. 105
  5. ^ Николсон (2002) стр. 72
  6. ^ Джон Н. Мур, «Вклад Джона Адэра в картографирование шотландского побережья: переоценка», Imago Mundi, Vol. 52 (2000), стр. 43–65)
  7. ^ Николсон (2002) стр. 143
  8. ^ Получить карту. Обследование боеприпасов. Проверено 10 апреля 2011 года.
  9. ^ а б "Путеводитель по Западным островам: Шиантские острова". Получено 2007-07-21.
  10. ^ Кэтрин Гуденаф (сентябрь 1999 г.). «Обзор геологического сохранения: УОНИ Шиантских островов» (PDF). Шотландское природное наследие. Получено 2007-07-21.
  11. ^ Монро (1594) "Ила" № 175
  12. ^ Николсон (2002) стр. 217
  13. ^ Николсон (2002) стр.73, 78
  14. ^ Мартин (1703) стр. 35 год
  15. ^ Николсон (2002) стр. 144
  16. ^ Николсон, Адам Морская комната: островная жизнь на Гебридских островах Харпер Коллинз, 2001 (ISBN  0-00-257164-1)
  17. ^ Макфарлейн, Роберт (2012) Старые обычаи Хэмиш Гамильтон.
  18. ^ Харви-Браун, Дж. А. и Бакли, Т. Е. (1889 г.), Фауна позвоночных Внешних Гебридских островов. Паб. Дэвид Дуглас, Эдинбург. Облицовка П. XIV.
  19. ^ "Птицы Шиантских островов: перепись 1970 и 1971 годов". Шиантские острова. Архивировано из оригинал на 2007-07-02. Получено 2007-07-21.
  20. ^ Haswell-Smith (2004), стр. 276-77
  21. ^ «Разработка программы мониторинга млекопитающих для Великобритании» (pdf). Объединенный комитет по охране природы. Получено 2007-01-02.
  22. ^ Стэпп, Пол (2002) "Стабильные изотопы свидетельствуют о том, что корабельные крысы истребляли морских птиц на островах Шиант". Шотландский журнал прикладной экологии 39 (5), 831–840.
  23. ^ А. Николсон, личный комментарий.
  24. ^ «Проект по уничтожению черных крыс на Шиантских островах финансируется ЕС». Новости BBC. 9 июня 2014 г.. Получено 4 апреля 2017.
  25. ^ Маккензи, Стивен (16 июня 2014 г.). «Сверхбешеные животные? Дело в борьбе с нежелательными животными». Новости BBC. Получено 4 апреля 2017.
  26. ^ «ЕС выделяет 450 000 фунтов стерлингов на проект по очистке островов от крыс». Вестник. 7 июня 2014 г.. Получено 4 апреля 2017.
  27. ^ «Шиантские острова в Минче объявлены свободными от крыс». Новости BBC. BBC. 2 марта 2018 г.. Получено 2 марта 2018.

Общие ссылки

внешняя ссылка

Координаты: 57 ° 53′56 ″ с.ш. 6 ° 21′51 ″ з.д. / 57,8990 ° с.ш.6,3641 ° з. / 57.8990; -6.3641