Рупа Хук - Rupa Huq

Рупа Хук

Депутат
Official portrait of Dr Rupa Huq MP crop 2.jpg
Huq в 2019 году
Член парламента
за Илинг Сентрал и Актон
Предполагаемый офис
7 мая 2015
ПредшествуетЭнджи Брэй
Большинство13,300 (24.3%)
Личная информация
Родившийся
Рупа Аша Хук

(1972-04-02) 2 апреля 1972 года (48 лет)
Hammersmith, Лондон, Англия
НациональностьБританский
Политическая партияТруд
связиКонни Хук (сестра)
Дети1
РодителиМохаммед Хук
Ровшан Ара Хук
РезиденцияИлинг, Лондон, Англия
Альма-матерНьюнхемский колледж, Кембридж
Университет Восточного Лондона
Университет Марка Блоха
Род занятийПисатель, обозреватель, политик, старший преподаватель, музыкальный диджей
ПрофессияПолитик
Интернет сайтwww.rupahuq.co.Великобритания

Рупа Аша Хук депутат (Бенгальский: রাবেয়া "রূপা" আশা হক; родился 2 апреля 1972 г.) - британец Лейбористская партия политик, обозреватель и академик. Она была избрана Член парламента (MP) для Илинг Сентрал и Актон на Всеобщие выборы 2015 г.. Ранее она была преподавателем социологии в Кингстонский университет.

Ранние годы

Хук родился в Больница королевы Шарлотты, Hammersmith, Лондон, Англия,[1] и вырос на Брансуик-роуд, Илинг[2] Отец Хука, Мухаммад Хук,[3] и мать, Роушан Ара Хук, эмигрировала в Великобританию в 1962 году, чтобы дать своим детям возможность иметь лучшие возможности и более высокий уровень образования, чем было доступно в Восточный Пакистан (сейчас же Бангладеш ).[4] Отец Хука (также известный как Абедул) происходил из Макседпура в Пабна город, в то время как ее мать (которая была также известна как Дулали Бисвас) была из Кутипары.[5] Отец Хука учился, чтобы стать актуарий за Пруденциальный, но отказался от этого, чтобы начать Индийский ресторан в Сохо, Лондон. После рецессия начала 1990-х, совет не продлевал аренду ресторана, поэтому бизнес закрылся. Он открыл еще один ресторан в Харроу но позже на пенсии.[6]

Она училась в начальной школе Монпелье в Илинге. В 1980 году, в возрасте восьми лет, Хук был представлен в BBC школы программа Смотри и читай когда программа посетила школу.[1] Для получения среднего образования она посещала частный Ноттинг-Хилл и Средняя школа Илинга.

В 1993 г. окончила с отличием. верхняя секунда в области политических и социальных наук и права от Ньюнхемский колледж, Кембридж, для бакалавра. В 1999 г. защитила кандидатскую диссертацию по культурологии, защитив диссертацию по молодежной культуре в Университет Восточного Лондона,[7] сравнивая молодых людей в Восточный Лондон и Эльзас регион Франции,[8] в том числе и аспирантуру Страсбургский университет II во Франции в это время она также работала в Европейский парламент для Лейбористская партия,[9] слежка за трудом MEP Кэрол Тонг. В октябре 2017 года Хук сказал Sky News что в это время она подвергалась сексуальным домогательствам со стороны депутата Европарламента.[10][11][12]

Педагогическая карьера

В 1998 году Хук переехал в Манчестер.[11] С 1998 по 2004 год преподавала в Университет Виктории в Манчестере,[7] за это время она провела Leverhulme Trust Товарищество.[7][13]

С сентября 2004 г. по 2015 г.[14] Хук был старшим преподавателем социологии и криминологии в Кингстонский университет[8] на факультете гуманитарных и социальных наук.[13] Она также преподавала медиа и культурологию.[15]

Написание и медиа-карьера

Хук внес свой вклад в Трибуна, Хранитель, Новый государственный деятель, Журнал Прогресс[16] и Приложение к The Times о высшем образовании.[1] Исследовательская специализация Хука в основном заключалась в молодежной культуре и поп-музыке.[8] Она особенно интересуется Дэвид Боуи.[17]

В 2006 году ее книга За пределами субкультуры: молодежь, поп-музыка и идентичность в постколониальном мире[18] по этим темам было опубликовано. Впоследствии он был одним из пяти наименований, включенных в шорт-лист Британской социологической ассоциации 2007 года. Приз памяти Филипа Абрамса.[9][13] В мае 2012 года вышла ее вторая книга Ощущение пригорода через популярную культуру был опубликован.[19][20] Хук был автором книги 2011 года Что дальше для труда? Идеи для нового поколения, опубликовано Queensferry Publishing. В 2013 году ее книги На грани: оспариваемые культуры пригородов Англии после 7/7 и Ощущение пригорода через популярную культуру были опубликованы.

Huq появился на Каналы и Bangla TV а также Новости канала 4 и BBC News 24.[1] По радио она была на Сегодня программа на BBC Radio 4, BBC Radio 5 Live и Азиатская сеть BBC.[1]

Хук говорит, что она была ди-джеем по совместительству, сказав в 2004 году: «Я впервые начала работать ди-джеем на больничной радиостанции, когда мне было около 17 лет, а теперь я диджей в клубах и барах Манчестера».[11][21]

Ранняя политическая карьера

Хук в 2006 году

Хук был исследователем Тони Бэнкс и Патрисия Хьюитт. В 2004 году баллотировалась кандидатом в Труд в Выборы в Европейский парламент в Северо-Западная Англия.[9][22]

В 2005 году она была лейбористом. кандидат в депутаты в Чешам и Амершем на Всеобщие выборы 2005 г..[23]

В 2008 году она работала в правительстве Великобритании. Иностранные и Содружество Делегация «Понимание ислама» в Бангладеш.[14]

В 2010 Хук был одним из трех кандидатов от лейбористов, баллотировавшихся на место в совете Уолпола в избирательном округе Илинг.[22]

В ноябре 2013 года Лейбористская партия выбрала Хук своим потенциальным кандидатом в депутаты. Илинг Сентрал и округ Актон бросить вызов консервативному депутату Энджи Брэй на Всеобщие выборы 2015 г..[15][24][25] В январе 2015 года она была одним из 15 кандидатов в лейбористы, каждому из которых была оказана финансовая поддержка в размере 10 000 фунтов стерлингов. Лорд Мэтью Окшотт, бывший Либерал-демократ.[26] Во время предвыборной кампании Хук подверглась жестокому обращению со стороны бывшего заместителя председателя местного консервативного отделения Карима Сакура, которого засняли на видео, неоднократно пытающегося утащить ее от Борис Джонсон, которая проводила кампанию вместе со своим консервативным соперником Энджи Брэй.[27][28][29][30][31]

Парламентская карьера

В мае 2015 года Хук занял места в Илинг Сентрал и Актон, набрав 22 002 голоса, предыдущий президент Энджи Брэй получил 21 728 голосов при явке 71,4%.[32][33][34]

В апреле 2017 г. Зеленая партия решила не оспаривать свое место в Всеобщие выборы, комментируя: «В целом, нам очень нравится Рупа. Она сделала довольно заметные заявления о пропорциональное отображение и Хитроу, а также изменение климата и экологические проблемы в отношении Brexit."[35] В мае 2017 г. Винс Кейбл прокомментировал, как он подвез Хука домой после совместного выступления, сказав: «Мы говорили в течение пары часов, и было очень ясно, что почти по каждому вопросу наши взгляды были почти идентичны. И поэтому мне было трудно проголосовать против кого-то вроде этого, и я надеюсь, что наши люди по всей стране дискриминируют, думают и действуют конструктивно ».[36][37][38] В июне 2017 г. Всеобщие выборы, Хук сохранила свое место с большим большинством.[39][40][41]

Позиции

Хук был назначен заместителем председателя Всепартийный парламентский Музыкальная группа и Всепартийный депутат Crossrail. Она возглавляет Всепартийную парламентскую группу в Лондоне, уделяя особое внимание планированию и искусственной среде.[14] С момента своего избрания Хук был членом Специальный комитет правосудия.

В октябре 2016 года Хук был назначен членом команды теневых внутренних дел в Трибуна Лейбористской партии в парламенте. Она теневой министр внутренних дел по предупреждению преступности.[42] Хук возглавлял законопроект перед Палатой общин, чтобы уравнять гражданские партнерства, чтобы включить гетеросексуальные пары.[43]

Политические взгляды

Лейбористская партия

В июне 2015 года она была одной из 36 депутатов-лейбористов, выдвинувших свою кандидатуру. Джереми Корбин как кандидат в Выборы руководства лейбористов,[44] хотя позже она поддержала Иветт Купер.[45][46]

Она поддержала Оуэн Смит в неудачной попытке заменить Джереми Корбин в Выборы руководства Лейбористской партии 2016 г..[47]

Она номинирована Кейр Стармер как кандидат в Выборы руководства лейбористов 2020.[48]

Расовые вопросы

В апреле 2016 года Хук защищал временно отстраненного депутата от лейбористской партии. Наз Шах во время интервью на BBC Сегодня программы, сравнивая "якобы антисемитские" сообщения о Израиль поделился Shah в социальных сетях с фотографией, которой поделился Huq Борис Джонсон на почтовый провод следующий на Барак Обама. Она также подчеркнула тот факт, что комментарии Шах были сделаны до того, как она стала депутатом, и что некоторые онлайн-комментарии не следует воспринимать всерьез. Впоследствии Хука обвинили в «банальном расизме».[49][50] Позже Хук извинилась, сказав, что она не была «полностью осведомлена» о комментариях Шаха, прежде чем защищать ее.[51]

В апреле 2016 года Хук раскритиковал производство BBC и ITV за демонстрацию неполноценности по сравнению с другими расами, заявив, что некоторые области телевидения еще не отошли от ситкомов 1970-х годов. Она также критиковала Гражданин Хан's "Исламофобский "изображение" весьма отсталой "мусульманской семьи.[52][53][54][55]

В марте 2018 года Хук получил подозрительный пакет, содержащий антиисламский письмо и липкая жидкость. Позже выяснилось, что вещество безвредно. Подобные пакеты получили коллеги-депутаты от лейбористской партии. Мохаммад Ясин, Рушанара Али и Афзал Хан.[56][57]

В мае 2018 года Хук сказал коллегам в Вестминстерский зал[58] который BAME Депутаты регулярно подвергаются сомнению в доступе к поместьям Палаты общин.[59] Она сказала: «Со времени моего избрания в 2015 году меня останавливали в этом месте больше раз, чем за 43 года за его пределами». Кроме того, Хук и его коллега-лейборист Тюльпан Сиддик ошибочно принимаются друг за друга, хотя и не похожи. Хук добавил: «Я полагаю, что большинство депутатов BME сталкивались с этим в той или иной форме».[58]

В июне 2019 года два бывших сотрудника Лейбористской партии подали официальные жалобы на Хук за предполагаемое антисемитское поведение. В Еврейское рабочее движение потребовал от нее приостановить действие партийного кнута.[60] Обвинения были отклонены из-за недостаточности доказательств. Хук ушел из Трудовые друзья Израиля незадолго до того, как были сделаны обвинения.[61]

Brexit

В мае 2017 года Хук сказал: «Я депутат, который решительно поддерживает ... Я буду продолжать бороться за то, чтобы Великобритания оставалась в ЕС, и проголосую соответствующим образом. Для меня это уважение воли людей в Илинге, Актон. и Чизвик ".[62]

В апреле 2018 года, когда писал для Business Insider Хук сказал, что Брексит «не вырезан из бетона, неприкасаемый и неизменный», утверждая, что «если цена Брексита достигнет точки, когда британцы решат, что оно того не стоит, то они имеют полное право изменить свое мнение о том, правильный путь."[63]

В декабре 2018 года она обвинила премьер-министра Великобритании Тереза ​​Мэй наличия "своего рода преждевременного парламентского эякуляция - это опровергло утверждение о том, что она придерживается своего мнения. "[64][65] по поводу ее решения отложить парламентское голосование по Brexit иметь дело. Мэй ответила: «Я думаю, она увидит, что я не способен на парламентскую эякуляцию».[64][66] за которым последовал хриплый смех в палате общин.

Преподавание политики

В январе 2018 года она сказала, что Уровень программа истории была предвзята против труда, потому что в ней не было 1945–51 лейбористское правительство, заканчивается непосредственно перед Тони Блэр с Лейбористское правительство в 1997 г. и просит учеников перечислить сильные стороны консерваторов и слабые стороны лейбористов.[67] В феврале в личном фильме для Ежедневная политика Хук сказал, что «опасно отрицать, что эти вещи [Блэр –Администрации Брауна, или послевоенное лейбористское правительство, которое ввело государство всеобщего благосостояния и Национальный центр здоровья ] когда-либо происходило », и она утверждала, что существует консервативный уклон в отношении того, чему учат, с риском« промывания мозгов нашим детям ».[68]

Личная жизнь

У Хука есть сын Рафи (2004 г.р.).[69][70][71] Ее старшая сестра Нутун - архитектор. Ее младшая сестра бывшая Флаг отплытия ведущий Конни Хук.[1]

Ее отцу поставили диагноз: рак простаты в 2008 году и умер 5 сентября 2014 года.[72] Ее мать умерла 21 мая 2017 года после нескольких месяцев болезни.[73]

Хук говорит по-английски, Бенгальский, Французский и хинди.[74]

Книги

ГодЗаголовокИздательISBN
2006 За пределами субкультуры: поп, молодежь и идентичность в постколониальном миреBloomsbury AcademicISBN  978-0415278157
2013Ощущение пригорода через популярную культуруРутледжISBN  978-1780932248
На грани: оспариваемые культуры английского пригородаЛоуренс и УишартISBN  978-1907103728
2016Читая Закон о беспорядках: Размышления о городских беспорядках в Англии в 2011 годуРутледжISBN  978-1138648388

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Гейтс, Джеймс (3 июня 2010 г.). «Сестра звезды Голубого Питера - новый заместитель мэра». Лондон: получить Западный Лондон. Получено 7 апреля 2014.
  2. ^ «Рупа Хук будет надеяться занять место лейбористов». Илинг: Илинг сегодня. 17 мая 2017. Получено 1 июня 2017.
  3. ^ «Конни Хук: моя семья хотела, чтобы я женился на мусульманке». Дейли Телеграф. 10 октября 2010 г.. Получено 1 декабря 2012.
  4. ^ Льюис, Роз (26 июня 2011 г.). «Конни Хук говорит о деньгах». Дейли Телеграф. Получено 1 декабря 2012.
  5. ^ Асад, Сайкат Афроз (10 мая 2015 г.). «Родственники Рупы Хук в Пабне очень обрадовались ее победе в опросах в Великобритании». Bdnews24.com. Бангладеш. Получено 7 июн 2015.
  6. ^ Изирен, Аделина (29 мая 2010 г.). «Конни Хук: Мои семейные ценности». Хранитель. Получено 1 декабря 2012.
  7. ^ а б c "Доктор Рупа Хук". Кингстонский университет. Получено 1 декабря 2012.
  8. ^ а б c "Доктор Рупа Хук". Девочки и цифровая культура. Получено 1 декабря 2012.
  9. ^ а б c "Доктор Рупа Хук". The Huffington Post. Получено 1 декабря 2012.
  10. ^ МакГиннесс, Алан (30 октября 2017 г.). «Депутат от лейбористской партии Рупа Хук: я подвергался сексуальным домогательствам со стороны депутата Европарламента, когда мне было 20». Sky News. Получено 1 января 2018.
  11. ^ а б c «Спин-доктор Рупа стремится стать №1». Вечерние новости Манчестера. Манчестер. 10 августа 2004 г.. Получено 1 марта 2014.
  12. ^ "Депутат от лейбористской партии Рупа Хук: в свои 20 лет я подвергался сексуальным домогательствам со стороны Европарламента | Новости политики | Sky News". news.sky.com. Получено 27 марта 2019.
  13. ^ а б c "Доктор Рупа Хук". Кингстонский университет. Получено 1 декабря 2012.
  14. ^ а б c Карим, Мохаммед Абдул; Карим, Шахадот (ноябрь 2015 г.). Британский бангладешский Who's Who (PDF). Британская Бангла Медиа Группа. п. 14. Получено 1 декабря 2015.
  15. ^ а б Ахмед, Сайед Шах Салим (1 декабря 2013 г.). «Легендарный исследователь Рупа победит на следующих выборах 2015». GBNEWS24.com. Получено 1 марта 2014.
  16. ^ "Посол" Заставить справедливость работать: Рупа Хук ". Заставьте справедливость работать. 2012 г.. Получено 1 декабря 2012.
  17. ^ Ахмед, Самира (13 марта 2013 г.). "История о том, как я оделся Зигги Стардаст"'". Блог BBC Radio 4. Получено 7 июн 2015.
  18. ^ «На грани: оспариваемые культуры английского пригорода, автор Рупа Хук». Times Higher Education. 25 апреля 2013 г.. Получено 1 марта 2014.
  19. ^ «Конни Хук: Мои семейные ценности». Дейли Телеграф. Получено 1 декабря 2012.
  20. ^ "Осмыслить пригород через популярную культуру". Bloomsbury Academic. Получено 1 декабря 2012.
  21. ^ "Голубой Петр звенья начинающего депутата". Новости BBC. 3 ноября 2006 г.. Получено 8 мая 2015.
  22. ^ а б Джарвис, Алиса-Азания (9 апреля 2010 г.). «Пандора: сестра Конни из« Синего Питера »берет красный угол». Независимый. Получено 1 декабря 2012.
  23. ^ Рой, Амит (29 апреля 2009 г.). "Крошки из Бангла правят Британией". Телеграф. Калькутта. Получено 1 декабря 2012.
  24. ^ «Кандидат от лейбористов на места в Илинг Сентрал и Актон». Чизвик: Chiswickw4.com. 4 ноября 2013 г.. Получено 1 марта 2014.
  25. ^ Рассел, Майкл (7 ноября 2013 г.). "Илинг Лейборист выбрал сестру телезвезды своим кандидатом на всеобщих выборах". Лондон: Получите Западный Лондон. Получено 1 марта 2014.
  26. ^ Итон, Джордж (21 января 2015 г.). «Бывший либерал-демократ Окшотт жертвует 300 000 фунтов стерлингов лейбористским кандидатам». Новый государственный деятель. Получено 1 февраля 2015.
  27. ^ Базараа, Даня (5 мая 2015 г.). «Консервативный активист отказывается от« избиения »Рупа Хука». Лондон: Получите Западный Лондон. Получено 7 июн 2015.
  28. ^ Базараа, Даня (2 мая 2015 г.). «Тори, который« жестоко избил »кандидата от лейбористов во время прогулки с Борисом Джонсоном, приказано уйти в отставку». The Huffington Post. Получено 7 июн 2015.
  29. ^ Уорд, Александр (3 мая 2015 г.). «Активист консерваторов попросил уйти в отставку после того, как кандидата от лейбористов Рупа Хука« избили »во время допроса Бориса Джонсона во время предвыборной кампании». Независимый. Получено 8 июн 2015.
  30. ^ Базараа, Даня (2 мая 2015 г.). «Тори, который« жестоко избил »кандидата от лейбористов во время прогулки с Борисом Джонсоном, приказано уйти в отставку». Daily Mirror. Получено 7 июн 2015.
  31. ^ «Рупа Хук подвергся жестокому обращению со стороны активиста тори». Bdnews24.com. Бангладеш. 10 мая 2015. Получено 7 июн 2015.
  32. ^ Базараа, Даня; Де-Кейзер, Эми (8 мая 2015 г.). "Результаты избирательного округа Илинг Сентрал и Актон". Лондон: получить Западный Лондон. Получено 8 мая 2015.
  33. ^ Фараг, Мариз (8 мая 2015 г.). «Рупа Хук приносит немного радости на вечеринку в национальную ночь горя». Илинг: Илинг Таймс. Получено 8 марта 2014.
  34. ^ «Британо-бангладешская рупа побеждает на выборах в Великобритании». Dhaka Tribune. Дакка. 8 мая 2015. Получено 8 марта 2014.
  35. ^ Булман, май (28 апреля 2017 г.). «Партия зеленых отказывается от решающего места на всеобщих выборах, чтобы помочь лейбористам победить тори». Независимый. Получено 29 апреля 2017.
  36. ^ Уильямс, Пол (12 мая 2017 г.). «Винс Кейбл поддерживает Rupa Huq». Чизвик: Chiswick Herald. Получено 4 сентября 2017.
  37. ^ «Послушайте: Винс Кейбл говорит, что ему будет трудно не проголосовать за депутата от лейбористской партии». Зритель. 5 мая 2017. Получено 4 сентября 2017.
  38. ^ Хьюз, Лаура (8 мая 2017 г.). «Разоблачено: сэр Винс Кейбл призывает сторонников либеральных демократов поддержать кандидатов от лейбористов на всеобщих выборах». Дейли Телеграф. Получено 1 октября 2017.
  39. ^ "Центральный избирательный округ Илинг и Эктон". Новости BBC. 9 июня 2017 г.. Получено 9 июн 2017.
  40. ^ Де Пейер, Робин (9 июня 2017 г.). «Результаты выборов в Илинг Централ и Актон: Рупа Хук из лейбористов побеждает на всеобщих выборах». Лондонский вечерний стандарт. Лондон. Получено 9 июн 2017.
  41. ^ Риверс, Дэвид (9 июня 2017 г.). «Всеобщие выборы: все кандидаты от лейбористов в Илинге занимают места и увеличивают большинство». Лондон: получить Западный Лондон. Получено 9 июн 2017.
  42. ^ Риверс, Дэвид (21 октября 2016 г.). «Лейбористская фракция ожидает назначения депутатов западного Лондона, включая Энди Слотера и Рупу Хука». Лондон: Получите Западный Лондон. Получено 1 апреля 2017.
  43. ^ Уильямс, Пол (22 января 2017 г.). «Кампания депутатов-чемпионов за гражданское партнерство пар противоположного пола». Чизвик: Chiswick Herald. Получено 22 января 2017.
  44. ^ «Кто кого выдвинул на выборах руководства лейбористов в 2015 году?». Новый государственный деятель. 15 июня 2015 г.. Получено 8 сентября 2015.
  45. ^ Надежда, Кристофер (22 июля 2015 г.). «Половина депутатов от лейбористской партии, которые поддержали пустыню Джереми Корбина в пользу конкурирующих кандидатов». Дейли Телеграф. Получено 9 сентября 2015.
  46. ^ Ваз, Кейт (9 июля 2015 г.). «У меня есть только один кандидат: Иветт Купер». Новый государственный деятель. Получено 9 сентября 2015.
  47. ^ «Полный список депутатов и депутатов Европарламента, поддерживающих претендента Оуэна Смита». LabourList. 21 июля 2016 г.. Получено 15 июля 2019.
  48. ^ https://twitter.com/RupaHuq/status/1215585018770264064
  49. ^ Риверс, Дэвид (29 апреля 2016 г.). «Депутат Илинг Рупа Хук подвергся критике за защиту антисемитских постов депутата Наз Шаха в Facebook об Израиле». Лондон: получить Западный Лондон. Получено 28 апреля 2016.
  50. ^ Саймонс, Нед (28 апреля 2016 г.). «Наз Шах подвергся« суду в Твиттере », - заявил депутат от лейбористской партии Рупа Хук в разгар антисемитской кампании». The Huffington Post. Получено 28 апреля 2016.
  51. ^ «Рупа Хук переворачивает свое провальное интервью с Наз Шахом». Зритель. 28 апреля 2016 г.. Получено 28 апреля 2016.
  52. ^ "Ситком Би-би-си Гражданин Хан" исламофоб, - говорит депутат ". Новости BBC. 14 апреля 2016 г.. Получено 1 апреля 2017.
  53. ^ «Гражданин Хан: ситком BBC является« исламофобным », - говорит депутат». Неделя. 15 апреля 2016 г.. Получено 1 апреля 2017.
  54. ^ Картледж, Джеймс (15 апреля 2016 г.). "Депутат взрывает" исламофобного "гражданина Хана и прогнозирует ОТКЛЮЧЕНИЕ руки в будущих сериях". Бирмингемская почта. Бирмингем. Получено 1 апреля 2017.
  55. ^ "'Бородатый, странный гражданин Хан заклеймил исламофобным депутатом Рупой Хук ". Экспресс и звезда. Бирмингем. 14 апреля 2016 г.. Получено 1 апреля 2017.
  56. ^ «Третий депутат получил исламофобское письмо». Новости BBC. 13 марта 2018 г.. Получено 13 марта 2018.
  57. ^ Элгот, Джессика (13 марта 2018 г.). «Четыре депутата-мусульмане получают подозрительные посылки в Вестминстере». Хранитель. Получено 1 апреля 2018.
  58. ^ а б Графтон-Грин, Патрик (24 мая 2018 г.). "Лондонец: Рупа и Тюльпан в расистском скандале безопасности". Лондонский вечерний стандарт. Лондон. Получено 1 июня 2018.
  59. ^ Вермут, Рэйчел (23 мая 2018 г.). "Лондонец: Рупа и Тюльпан в расистском скандале безопасности". HuffPost. Получено 1 июня 2018.
  60. ^ Политический корреспондент Генри Зеффман (8 июня 2019 г.). «Депутат от лейбористской партии Рупа Хук обвиняется в насмешках над сотрудником над сумкой« Звезда Давида »» - через www.thetimes.co.uk.
  61. ^ «Жалоба на антисемитизм в отношении Рупа Хук отклонена». Илинг сегодня.
  62. ^ «Рупа Хук отвечает на решение Зеленого кандидата остаться в стороне в гонках Илинг Сентрал и Актон». Илинг: Илинг сегодня. 5 мая 2017. Получено 1 июня 2017.
  63. ^ Хук, Рупа (4 апреля 2018 г.). "'Этот миф о необратимости Brexit необходимо развенчать », - пишет член парламента Рупа Хук для Business Insider». Business Insider. Получено 1 мая 2018.
  64. ^ а б «Выход из Европейского Союза». Парламентские дебаты (Hansard). Лондон: Hansard. 10 декабря 2018 г.. Получено 10 декабря 2018.
  65. ^ Маккирнан, Дженнифер (10 декабря 2018 г.). «Терезу Мэй обвинили в« преждевременной парламентской эякуляции ». Yahoo News. Лондон. Получено 10 декабря 2018.
  66. ^ Маккирнан, Дженнифер (10 декабря 2018 г.). "Терезу Мэй обвинили в" преждевременной парламентской эякуляции "'". Yahoo News. Лондон. Получено 10 декабря 2018.
  67. ^ "Huq: History A Level" предвзято относится к консерваторам'". Новости BBC. 29 января 2018 г.. Получено 1 февраля 2018.
  68. ^ «Депутат от лейбористов Рупа Хук на уроках истории в школах». Новости BBC. 5 февраля 2018 г.. Получено 1 марта 2018.
  69. ^ "Победоносный Рупа Хук говорит, что Тереза ​​Мэй получила возмездие'".
  70. ^ "Чешам и Амершам: Рупа Хук (труд)". Чешам и Амершем. 25 апреля 2005 г.. Получено 1 декабря 2012.
  71. ^ Хук, Рупа (13 ноября 2015 г.). «Как депутат и мать я узнала, насколько Вестминстер сексистский». Хранитель. Получено 1 декабря 2015.
  72. ^ «Эксклюзив: Конни Хук рассказывает, почему она стала волонтером». Daily Mirror. 3 июня 2009 г.. Получено 1 декабря 2012.
  73. ^ "Смерть Роушан Хука". Актон: Актон W3. 25 мая 2017. Получено 1 июля 2017.
  74. ^ Итон, Джордж (7 мая 2015 г.). «Домашняя война: битва за Илинг Сентрал и Актон». Новый государственный деятель. Получено 8 мая 2015.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует
Энджи Брэй		 Член парламента от Илинг Сентрал и Актон
2015 -настоящее время		Действующий