Ромы в Хорватии - Romani people in Croatia

Ромы в Хорватии
Роми у Хрватской
Флаг цыганского народа.svg
Bundesarchiv Bild 183-2004-0203-502, Bei Agram, kroatische Sinti und Roma-Frauen und Kinder.jpg
Цыганские женщины в традиционной одежде со своими детьми возле Загреба в 1941 году.
Всего населения
  • 16 675 (перепись 2011 г.)[1]
Языки
Цыганский и хорватский
Религия
Римский католицизм
Суннитский ислам
Восточное православие[2]
Родственные этнические группы
Рома в Боснии и Герцеговине, Рома в Сербии и Рома в Венгрии
Цыгане по муниципалитетам, согласно переписи населения Хорватии 2011 г.
Часть серия на
Цыганский народ
Флаг цыганского народа
  • ВикиПроект

Там были Цыганский народ в Хорватия более 600 лет и сосредоточены в основном в северных регионах страны. В Перепись 2011 года в Хорватии было 16 675 цыган в Хорватии, или 0,4% населения.[1] В 2001 г. более половины цыганского населения проживало в Меджимурский уезд и Город Загреб.[3][4] Значительное число беженцев из числа ромов в Хорватии являются следствием этнического конфликта в Боснии.[5]

По данным переписи 2011 года, крупнейшими религиозными группами среди ромов были Католики (Из них 8 299 или 49,77%), Мусульмане (Из них 5039 или 30,22%) и Восточно-православный (Из них 2381 или 14,02%).[6]

В Хорватии действует более 120 цыганских НПО.[7] Одним из самых известных является Союз хорватских ромов и Альянс цыган в Республике Хорватия "Кали Сара".

История

Источник

Цыгане изначально пришли в Европу из Северный Индия,[8][9][10][11][12][13] предположительно из северо-западных индийских штатов Раджастхан[12][13] и Пенджаб.[12]

Лингвистические данные, бесспорно, показали, что корни языка лежит Romani в Индии: язык имеет грамматические характеристики индийских языков и акций с ними большой частью основной лексики, например, части тела или ежедневных процедурами.[14]

Точнее, романи разделяет базовую лексику с хинди и Пенджаби. Он разделяет многие фонетические особенности с Марвари, а его грамматика ближе всего к Бенгальский.[15]

Генетические данные 2012 года свидетельствуют о том, что цыгане возникли на северо-западе Индии и мигрировали как группа.[9][10][16]Согласно генетическому исследованию 2012 года, предки нынешних зарегистрированных племен и зарегистрированных кастовых популяций северный Индия, традиционно именуемые Лома, являются вероятными предками современных европейских цыган.[17]

В феврале 2016 года во время Международной конференции рома Министр иностранных дел Индии заявил, что представители общины рома были детьми Индии. Конференция завершилась рекомендацией Правительство Индии признать общину рома, проживающую в 30 странах, как часть Индийская диаспора.[18]

Миграция в Хорватию

Цыгане впервые упоминаются в Республика Рагуза в 1362 году в некоторых коммерческих записях.[5] Десять лет спустя цыгане были зарегистрированы как находящиеся в Загреб, где они были купцами, портными и мясниками.[5]

Различные группы ромов жили в Хорватии с 14 века.[19]

В средние века рома, проживавшие в городах, жили вместе с остальным населением. В соответствии с литтеры промотории, кочевые группы ромов также имели право самостоятельно разрешать все внутригрупповые конфликты.[20]

Мария Тереза и Иосиф II постановлениями, изданными в 1761, 1767 и 1783 годах, запрещали кочевой образ жизни ромов, заставляли их принимать местные правила одежды и языки, вводили правила, касающиеся личных и семейных имен, и ограничивали их выбор профессий.[20]

Большие группы рома прибыли в Хорватию в 19 веке из Румынии после отмены Цыганское рабство там в 1855 году.[20]

Вторая Мировая Война

Дальнейшая информация: Пораймос
Дальнейшая информация: Концентрационный лагерь Ясеновац

Около 20 000 хорватских ромов были казнены Усташа полицейские во время Вторая Мировая Война.[21]

Культура

Основная статья: Цыганское общество и культура

Язык

Основная статья: Цыганский язык

Три группы диалектов Цыганский язык присутствуют в регионе Карпатские ромы, Балканские цыгане и Влакс цыганский язык.

Религия

По данным переписи 2011 года, крупнейшими религиозными группами среди ромов были Католики (Из них 8 299 или 49,77%), Мусульмане (Из них 5039 или 30,22%) и Восточно-православный (Из них 2381 или 14,02%).[6]

Цыгане в современной Хорватии

В Республике Хорватия цыгане остались в основном маргинализованный, поэтому у правительства есть программа по оказанию им систематической помощи с целью улучшения их жилищных условий и включения их в общественную жизнь.[22][19] Согласно опросу, проведенному в 1998 г., 70% опрошенных семей в то время не имели постоянно работающих членов семьи, 21% имели одного члена, а 6% имели двух постоянно работающих членов.[2] Дополнительные риски включают плохие жилищные условия, неадекватное снабжение чистой водой и неадекватную инфраструктуру электроснабжения в цыганских поселениях, плохое здравоохранение и низкий средний уровень образования.[2]

Цыгане избирают специального представителя в Хорватский парламент совместно с членами одиннадцати других национальных меньшинств.[23] Первый такой член парламента, Назиф Мемеди, был избран в Парламентские выборы 2007 г.. В 2010 году цыганский язык был добавлен в преамбулу Конституция Хорватии и тем самым признан одним из автохтонных национальных меньшинств.[24] В 2012 г. Факультет гуманитарных и социальных наук Загребского университета впервые введены курсы под названием Цыганский язык I и Литература и культура ромов.[25]

Рома в Меджимурском уезде

По оценкам и имеющимся данным, на начало 2009 г. в г. Меджимурский уезд здесь проживало около 5 500 цыган, 4,7% от общей численности населения, что делало их самой большой группой национального меньшинства в округе.[26] По данным переписи 2011 года, 2887 человек (2,44%) идентифицировали себя как цыгане.[3] Разницу между данными переписи и фактическим населением рома можно объяснить тем фактом, что многие рома предпочитают не раскрывать свою принадлежность к меньшинству из-за стигматизации. Например, в Доня Дубрава муниципалитет, согласно переписи 2001 года, там не проживало ни одного рома, хотя в то время в муниципалитете были небольшие поселения ромов с населением около 70 человек.[26]

Всего в Медимурье есть двенадцать поселений, где проживает цыганское меньшинство. Концентрация рома в некоторых поселениях и на некоторых периферийных улицах некоторых поселений свидетельствует о территориальной сегрегации рома внутри округа.[26] Более чем в половине муниципалитетов Меджимурье цыгане отсутствуют или присутствуют в очень небольшом количестве.[26]

Рекомендации

  1. ^ а б "Stanovništvo prema narodnosti, popisi 1971. - 2011" (на хорватском). Получено 21 декабря 2012.
  2. ^ а б c Штамбук, Майя (июнь 2000 г.). "Роми у Хрватской деведесетих". Друштвена Истраживаня (на хорватском). 8 (2–3). Получено 2013-04-28.
  3. ^ а б «Население по национальностям». Перепись. Хорватское статистическое бюро. 2001. Получено 2011-11-04.
  4. ^ "Статус ромского населения у Республики Хрватской". klinika.pravo.unizg.hr (на хорватском). Юридический факультет Загребского университета. 7 ноября 2011. Архивировано с оригинал 9 ноября 2013 г.. Получено 31 мая 2012.
  5. ^ а б c "Ured vlade za nacionalne manjine-Obilježja Roma u RH". Архивировано из оригинал на 2013-02-16. Получено 2013-03-09.
  6. ^ а б «4. Население по национальности и религии». Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 г.. Хорватское статистическое бюро. Получено 2012-12-17.
  7. ^ "Уред за людска права и права национальныхманжина-Роми". Уред за людска права и права национальных менеджеров. Архивировано из оригинал на 2013-12-24. Получено 2013-04-27.
  8. ^ Хэнкок, Ян Ф. (2005) [2002]. Мы цыганский народ. Univ of Hertfordshire Press. п. 70. ISBN  978-1-902806-19-8: «В то время как удаление из Индии девяти веков ослабило биологическую связь Индии до такой степени, что для некоторых цыганских групп она может быть вряд ли репрезентативной сегодня, Саррен (1976: 72) пришел к выводу, что мы все еще остаемся вместе, генетически, азиатскими, а не европейскими»
  9. ^ а б Мендизабал, Изабель (6 декабря 2012 г.). «Реконструкция истории населения европейских цыган на основе полногеномных данных». Текущая биология. 22 (24): 2342–2349. Дои:10.1016 / j.cub.2012.10.039. PMID  23219723.
  10. ^ а б Синдья Н. Бхану (11 декабря 2012 г.). «Геномное исследование проследило происхождение рома до Северной Индии». Нью-Йорк Таймс.
  11. ^ Текущая биология.
  12. ^ а б c К. Мейра Гольдберг; Ниночка Девора Беннахум; Мишель Хеффнер Хейс (2015-10-06). Фламенко на мировой арене: исторические, критические и теоретические перспективы. п. 50. ISBN  9780786494705. Получено 2016-05-21.
  13. ^ а б Саймон Бротон; Марк Эллингем; Ричард Трилло (1999). Мировая музыка: Африка, Европа и Ближний Восток. Грубые направляющие. п.147. ISBN  9781858286358. Получено 2016-05-21. Рома Раджастан Пенджаб.
  14. ^ Šebková, Hana; Сльнайова, Эдита (1998), Nástin mluvnice slovenské romštiny (pro pedagogické účely) (PDF), Усти-над-Лабем: Педагогическая фабрика Университета Й. Э. Пуркине в Усти-над-Лабем, стр. 4, ISBN  978-80-7044-205-0, заархивировано из оригинал (PDF) на 2016-03-04
  15. ^ Hübschmannová, Милена (1995). "Romaňi čhib - romština: Několik základních informací o romském jazyku". Вестник Музея Ромских Культуры. Брно (4/1995). Zatímco romská lexika je bližší hindštině, marvárštině, pandžábštině atd., V gramatické sféře nacházíme mnoho shod s východoindickým jazykem, s bengálštinou.
  16. ^ «5 интересных фактов о цыганах». Живая наука.
  17. ^ Дождь; Чауби, G; Tamang, R; Патхак, AK; Сингх, В.К. (2012), "Филогеография гаплогруппы Y-хромосомы H1a1a-M82 выявляет вероятное индийское происхождение европейских цыганских популяций", PLOS ONE, 7 (11): e48477, Дои:10.1371 / journal.pone.0048477, ЧВК  3509117, PMID  23209554
  18. ^ "Могут ли цыгане быть частью индийской диаспоры?". khaleejtimes.com. 29 февраля 2016 г.. Получено 4 марта 2016.
  19. ^ а б Управление по делам национальных меньшинств (14 февраля 2008 г.). «Характеристики цыган в Республике Хорватия». Национальная программа для рома. Хорватское правительство. Получено 2011-11-04.[мертвая ссылка ]
  20. ^ а б c Хрватич, Невен (декабрь 2004 г.). "Роми у Хрватской: од миграция до межкультурных односа". Migracijske I Etničke Teme (на хорватском). 20 (4). Получено 2013-04-28.
  21. ^ Кенрик, Дональд (2006). Цыгане во время Второй мировой войны: последняя глава. Цыгане во время Второй мировой войны. 3. Центр исследований циганов (Университет Рене Декарта) (иллюстрированный редактор). Univ of Hertfordshire Press. п. 92. ISBN  978-1-902806-49-5. Получено 2011-11-28.
  22. ^ Управление по делам национальных меньшинств (14 февраля 2008 г.). "Вступление". Национальная программа для рома. Хорватское правительство. Получено 2011-11-04.[мертвая ссылка ]
  23. ^ "Право припадника национальных манжина у Республиканской хрватской на заступление у хрватского сабору". Закон о изборима заступника у хрватского сабора (на хорватском). Хорватский парламент. Получено 2011-12-29.
  24. ^ Мариян Липовац (11.04.2011). "Интеграция Рома" [Интеграция цыган]. Вьесник (на хорватском). Архивировано из оригинал 14 июня 2012 г.. Получено 2011-11-04.
  25. ^ "Колегиджи ромски език I и книга и культура рома I". Архивировано из оригинал на 2013-12-24. Получено 2013-04-27.
  26. ^ а б c d Šlezak, Hrvoje (декабрь 2009 г.). "Просторная сегрегация ромског становништва у Меджимурской жупании". Hrvatski Geografski Glasnik (на хорватском). 71 (2). Получено 2013-04-27.

внешняя ссылка