Роберт Лоджия - Robert Loggia
Роберт Лоджия | |
|---|---|
 Роберт Лоджия в 1983 году | |
| Родившийся | Salvatore Loggia 3 января 1930 г. |
| Умер | 4 декабря 2015 г. (85 лет) |
| Место отдыха | Кладбище Мемориального парка Вествуд-Виллидж, Калифорния, США |
| Альма-матер | Университет Миссури (BA ) |
| Род занятий | Актер, режиссер |
| Активные годы | 1948–2015 |
| Супруг (а) | Марджори Слоан (м. 1954; div. 1981)Одри О'Брайен (м. 1982) |
| Дети | 3 ребенка, 1 падчерица[1] |
| Награды | Премия Сатурна (1988) Почетная медаль острова Эллис (2010) |
| Подпись | |
 | |
Сальваторе "Роберт" Лоджия (3 января 1930 г. - 4 декабря 2015 г.) - американский актер и режиссер. Он был номинирован на Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за Зазубренный край (1985) и выиграл Премия Сатурн за лучшую мужскую роль второго плана за Большой (1988).
За более чем шестидесятилетнюю карьеру Лоджия снялась во многих фильмах, в том числе Величайшая история из когда-либо рассказанных (1965), Месть Розовой Пантеры (1978), Офицер и джентльмен (1982), Лицо со шрамом (1983), Честь Прицци (1985), Оливер и компания (1988), Невинная кровь (1992), День независимости (1996), Потерянное шоссе (1997), Вернись ко мне (2000), и Фильм Тима и Эрика на миллиард долларов (2012). Он также появлялся в телесериалах, включая ограниченный сериал Уолта Диснея, Девять жизней Эльфего Бака (главная роль-1958),[2] Манкузо, ФБР (в котором он снимался-1989–1990), Малькольм в центре внимания (2001), Клан Сопрано (2004), Мужчины определенного возраста (2011), а также был звездой новаторского сериала о боевых искусствах / боевиках NBC 1966–67 годов, T.H.E. Кот.[3][4][5][6]
ранняя жизнь и образование
Сальваторе Лоджия родился в Стейтн-Айленд, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 3 января 1930 г.,[7] Бьяджо Лоджия, сапожнику, родившемуся в Пальма ди Монтекьяро, Провинция Агридженто, Сицилия, и Елена Бландино, домохозяйка, родившаяся в г. Виттория, Провинция Рагуза, Сицилия.[1][8][9] Он вырос в Маленькая Италия район, где семья говорила дома по-итальянски. Он окончил Средняя школа Нью-Дорпа перед посещением курсов в Колледж Вагнера. В 1951 г. он получил степень по журналистике в Университет Миссури.[10] Позже он учился актерскому мастерству с Альвина Краузе в Северо-Западный университет.
После службы в Армия США вовремя Корейская война, он женился на Марджори Слоан в 1954 году и начал долгую карьеру в Актерская студия, учусь под Стелла Адлер.[11]
Карьера
В 25 лет он дебютировал на Бродвей в Человек с золотой рукой в 1955 г.[11]
Хотя «Лоджия» снял свой первый фильм в 1956 году, в титрах не указан, это произошло только после того, как он получил роль законодателя штата Нью-Мексико. Эльфего Бака, два года спустя, он совершил прорыв в Голливуде. Лоджия была ведущей радио и телевидения на Южная командная сеть в Зона Панамского канала, и он стал известным, сыграв настоящего шерифа в Девять жизней Эльфего Бака, серия Сериалы Уолта Диснея. Позже он снялся как пресловутый кошка грабитель - стал хорошим артистом цирка Томас Хьюитт Эдвард Кэт в недолговечном детективном сериале под названием T.H.E. Кот, первая передача в 1966 году. Сначала T.H.E. Кот «Мы привлекаем около 30% аудитории, что NBC считает хорошим для нового шоу с новой звездой».[12] После того, как телеканал NBC отменил сериал из-за того, что не удалось увидеть цифры, Лоджия оказалась в кризисе среднего возраста - «спуске в ад в духе Данте», как он позже назвал это. В течение шести лет его карьера рушилась, а его брак распался. Беспокойный и нервный, постоянно пронизанный неуверенностью в себе, случайная встреча с Одри О'Брайен была его спасительная благодать. Она помогла ему выйти из кризиса, и позже они поженились. Несмотря на то, что играл Фрэнка Карвера на CBS сериал Тайная буря[13] в 1972 году он взял новый курс, когда решил начать карьеру в качестве режиссера.
Он также продолжал действовать и заработал множество телевизионных кредитов в различных ролях, в том числе в сериалах. Сухопутная тропа, Цель: Осквернители!, Неприкасаемые, Одиннадцатый час, Точка разрыва, Бой!, Кастер, Коломбо, Эллери Квин, Высокий Чапараль, Gunsmoke, Путешествие на дно моря, Большая долина, Дикий дикий запад, Сыромятная кожа, Маленький домик в прерии, Рокфордские файлы, Старски и Хатч, ангелы Чарли, Магнум, П., Куинси, M.E., Кояк, Гавайи Пять-0, Бионическая женщина, Falcon Crest, Frasier, Клан Сопрано, Монах, и Оливер Стоун с мини-сериал Дикие пальмы.
Директор Блейк Эдвардс часто снимал Лоджию в своих фильмах в второстепенных или второстепенных ролях. К ним относятся Месть Розовой Пантеры (1978); S.O.B. (1981), сатира на Голливуд; и сиквелы Розовой Пантеры.
В 1983 году Лоджию сыграл Фрэнк Лопес,[14] торговец наркотиками, который был одним из главных второстепенных персонажей и антагонистов в фильме Лицо со шрамом, который часто считается классикой Голливуда.[15]
Лоджия также снялась в нескольких широко известных фильмах, таких как Офицер и джентльмен (1982), Лицо со шрамом (1983), Честь Прицци (1985), и День независимости (1996). Другие фильмы с участием Лоджии в главной роли: Наверху (1987), Необходимая жестокость (1991), и Вернись ко мне (2000).
Лоджия номинирована на Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за роль крутого частного детектива Сэма Рэнсома в криминальном триллере Зазубренный край (1985). Он был номинирован на Премия Primetime «Эмми» за выдающуюся ведущую роль в драматическом сериале, его первая такая честь, за роль агента ФБР Ника Манкузо в сериале Манкузо, ФБР (1989–1990), продолжение мини-сериала предыдущего года Любимый сын (1988). Лоджия снялась как мафиози в нескольких фильмах, включая Билла. Сайкс, аморальный аферист и агент верфи из мультфильма Диснея Оливер и компания (1988), Сальваторе "Акула" Маселли в Джон Лэндис ' Невинная кровь (1992), мистер Эдди в Дэвид Линч с Потерянное шоссе (1997), и Дон Вито Леони в Дэвид Джаблин с Аналитик Дона (1997). Кроме того, он играл жестокого бандита. Feech La Manna в нескольких сериях Клан Сопрано.
В 1998 году Лоджия снялась в рекламном ролике. высмеивание неясные одобрения знаменитостей. В нем мальчик называет Лоджию тем, кого он мог бы порекомендовать. Минутная горничная апельсиново-мандариновая смесь. Тут же появляется Лоджия и одобряет выпивку, на что мальчик восклицает: «Ого, Роберт Лоджия!»[16] Позднее на эту рекламу ссылались в Малькольм в центре внимания эпизод, в котором Лоджия появилась в качестве гостя как «Дедушка Виктор» (за что он получил свой второй Эмми номинация); в нем Лоджия пьет апельсиновый сок, потом выплевывает его и жалуется на мякоть.
Помимо озвучивания Сайкса в фильме Диснея Оливер и компанияУ Лоджии было несколько других ролей озвучки в разных СМИ, в том числе: Адмирал Петрарка в компьютерной игре FreeSpace 2 (1999), рассказчик Лицо со шрамом: мир принадлежит вам (2006) адаптация игры и аниме-фильм Собака Фландрии (1997), Кривой мент Рэй Маховски в видеоигре Grand Theft Auto III (2001), и повторяющаяся роль в Взрослый плавать анимационный комедийный сериал Том идет к мэру (2004–2006).[17]
В августе 2009 года Лоджия появилась в одном из яблоко с Получите Mac реклама. В рекламе Лоджия изображена в качестве личного тренера, нанятого ПК, чтобы вернуть его в игру.[нужна цитата ] 26 октября 2009 г. TVGuide.com объявил, что Лоджия присоединилась к актерскому составу TNT серии Мужчины определенного возраста.[18]
Лоджия также появлялась в сериале 2 раза Семьянин как он сам, обозначая течение времени в скучных событиях. Сценарий перерывался на Лоджию со словами «Восемь чертовых часов спустя», затем возвращался к истории, дальше по сюжету. В 2012 году Лоджия изобразила Святой Петр во время его последнего заключения в Апостол Петр и Тайная вечеря. Лоджия сотрудничала с канадским предпринимателем Фрэнком Д'Анджело с 2013 года, снявшись в трех фильмах (Настоящие гангстеры, Большой толстый камень, и Нет Depo $ it), в производстве находится четвертый фильм (Сицилийский вампир) в момент смерти Лоджии.[нужна цитата ]
Лоджия была режиссером эпизодов сериала Куинси М.Э., Магнум, П., и Харт в Харт.
Лоджия повторила свою роль из День независимости, Генерал Уильям Грей, в эпизодической роли вместе со своей женой Одри в продолжении 2016 года. День Независимости: Возрождение, снятый незадолго до его смерти. Фильм вышел посмертно и посвящен ему.
Личная жизнь
Лоджия был женат на Марджори Слоан с 1954 по 1981 год, от которой у него было трое детей. Лоджия и Слоан развелись в 1981 году.[1]
В 1982 году Лоджия вышла замуж за Одри О'Брайен, руководителя бизнеса и мать его падчерицы Синтии Марлетт. Лоджия и О'Брайен оставались женатыми до его смерти в 2015 году.[1]
Болезнь и смерть
В 2010 году Лоджии поставили диагноз: Болезнь Альцгеймера.[19] Умер 4 декабря 2015 г. от осложнений, вызванных болезнью, в своем доме в г. Брентвуд район Лос-Анджелеса, в возрасте 85 лет.[19][20]
Почести и признания
В 2010 году Лоджия была удостоена награды Почетная медаль острова Эллис в знак признания его гуманитарных усилий.[21]
17 декабря 2011 года Лоджия была удостоена чести его альма-матер, Университет Миссури с почетной степенью за карьеру и гуманитарные усилия.[22]
Фильмография
Фильм
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1956 | Кто-то там любит меня | Фрэнки Пеппо | В титрах не указан |
| 1957 | Джунгли одежды | Тулио Рената | |
| 1958 | Полицейский ненавистник | Детектив Стив Карелли | |
| Потерянная ракета | Д-р Дэвид Лоринг | ||
| 1963 | Король крупного рогатого скота | Джонни Кватро | |
| 1965 | Величайшая история из когда-либо рассказанных | Джозеф | |
| 1966 | Три сестры | Соленый | |
| Эльфего Бака: Закон шести орудий | Эльфего Бака | ||
| 1969 | Че! | Фаустино Моралес | |
| 1974 | Два миссионера | Марчес Гонзага |
|
| 1977 | Speedtrap | Spillano | |
| Первая любовь | Джон Марч | ||
| 1978 | Месть Розовой Пантеры | Аль Маркионе | |
| 1980 | Девятая конфигурация | Лейтенант Бенниш | |
| Плоскостопие в Египте | Эдвард Бернс | ||
| 1981 | S.O.B. | Херб Масковиц | |
| 1982 | Офицер и джентльмен | Байрон Мэйо | [23] |
| След Розовой Пантеры | Бруно Лангуа | ||
| 1983 | Психо II | Доктор Билл Рэймонд | |
| Проклятие розовой пантеры | Бруно Лангуа | ||
| Лицо со шрамом | Фрэнк Лопес | ||
| 1985 | Честь Прицци | Эдуардо Прицци | |
| Зазубренный край | Сэм Рэнсом | ||
| 1986 | Вооружен и опасен | Майкл Карлино | |
| Такова жизнь! | Отец Барагон | ||
| 1987 | Наверху | Джейсон Катлер | |
| Преследование по горячим следам | Мак Макларен | ||
| Верующие | Лейтенант Шон МакТэггерт | ||
| Габи: Правдивая история | Мишель Бриммер | ||
| Амазонки на Луне | Генерал Маккормик | В титрах не указан Сегмент «Неизвестный солдат» | |
| 1988 | Большой | Г-н Макмиллан | |
| Оливер и компания | Сайкс |
| |
| 1989 | Безжалостный | Билл Маллой | |
| Триумф Духа | Отец Ароуч | ||
| 1990 | Возможности ударов | Милт Малкин | |
| 1991 | Женитьба | Лью Хорнер | [24] |
| Необходимая жестокость | Тренер Уолли Риг | ||
| 1992 | Гладиатор | Паппи Джек | |
| Невинная кровь | Салли "Акула" Маселли | ||
| Spies Inc. | Mac | ||
| 1993 | Спасательная капсула | Директор банка | |
| 1994 | Плохие девушки | Фрэнк Джарретт | |
| Последняя Татуировка | Коммандер. Конрад Дарт | ||
| Я люблю проблемы | Мэтт Гринфилд | ||
| 1995 | Хладнокровный | Гордон | |
| Человек с ружьем | Филип Маркванд | ||
| 1996 | День независимости | Генерал Уильям Грей | |
| 1997 | Потерянное шоссе | Мистер Эдди / Дик Лоран | |
| Чувство снега Смиллы | Мориц Ясперсон | ||
| Собака Фландрии | Дедушка Джехан | Английский дубляж | |
| Аналитик Дона | Дон Вито Леони | ||
| 1998 | Проснулся | Дедушка Бил | |
| Предложение | Ганнибал Турман | ||
| Святой человек | Джон МакБейнбридж | ||
| Тяжелое время | Конни Мартин | [25][26] | |
| 1999 | Пригороды | Жюль | |
| Липучка | Марвин | ||
| Американская девственница | Ронни | ||
| 2000 | Вернись ко мне | Анджело Пардипильо | |
| 2001 | Путешествие Додсона | Опти Додсон | |
| Отгрузка | Фрэнк Колуччи | ||
| Все снова и снова | Зак | ||
| 2005 | Сделка | Джаред Толсон | |
| 2006 | Смешные деньги | Фельдман | |
| Дождь | Джейк Марвин | ||
| Забудь об этом | Карл Кампобассо | [27] | |
| Дикая семерка | Макки Уиллис | ||
| 2008 | Коллекция Boneyard | ||
| Наименьшее из них | Отец Уильям Дженнингс | ||
| 2009 | Сокращать | Доктор Роберт Картер | |
| 2010 | Урожай | Сив | |
| Некролог Солнца | Сэмюэл Левин | ||
| 2011 | Не настоящие | Шеймус Уайт | |
| Великая кража | Генерал МакЭвой | ||
| Великая битва | Доктор Сальваторе Рено | ||
| Зона жизни | Джон Лэйшн / Сатана | ||
| 2012 | Апостол Петр и Тайная вечеря | Апостол Петр | |
| Фильм Тима и Эрика на миллиард долларов | Томми Шлааанг | ||
| Дневник Престона Пламмера | Джон Перси | ||
| Маргариновые войны | Дедушка Грисволд | ||
| 2013 | Настоящие гангстеры | Гайтанно 'Танно' | |
| 2014 | Снимок | Пол Грейди | |
| Убийцы-мусорщики | Доктор Монтгомери | ||
| Вечнозеленое Рождество | Попс | ||
| Большой толстый камень | Отец Вальтер | ||
| 2015 | Кровоточащие сердца | Шериф Уилсон | |
| Без депозита | Сидней Фишер | ||
| Сицилийский вампир | Сантино Траффиканте старший | ||
| 2016 | День Независимости: Возрождение | Генерал Уильям Грей[28] | Камея Посмертный релиз |
| Красный кленовый лист | Патрик Адамс старший | Посмертное освобождение | |
| 2017 | Крики нерожденного | Г-н Лейшн | Посмертное освобождение |
| 2019 | Савант | Доктор Сальваторе Рено | Посмертное освобождение; Финальная роль в кино |
Телевидение
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1959 | Сыромятная кожа | Хосе Мария Моран | Эпизод: "История Хосе Марии Моран" |
| 1959 | Alcoa представляет: на шаг впереди | Том Грант | Эпизод: «Рука» |
| 1962 | Неприкасаемые | Лео Менкен | Эпизод: «Захват» |
| 1963 | Альфред Хичкок представляет | Водитель | Эпизод: "Ты будешь моей смертью" |
| 1965 | Бой! | Этьен | Эпизод: «Дерево мурены» |
| 1965 | Gunsmoke | Лейтенант Кэл Трипп | Эпизод: "Главный Иосиф" |
| 1965 | Дикий дикий запад | Уоррен Тревор | Эпизод: «Ночь внезапной смерти» |
| 1966–1967 | T.H.E. Кот | Томас Хьюитт Эдвард Кот | 26 серий |
| 1968 | Большая долина | Верн Хиксон | Эпизод: «Прибыль и упущенное» |
| 1968 | Высокий Чапараль | Чио | Эпизод: "Обманщики" |
| 1974 | Mannix | Инспектор Варга | Эпизод: «Хищная птица» |
| 1975 | Старски и Хатч | Бен Форест | Эпизод: «Исправление» |
| 1976 | Коломбо | Гарри | Эпизод: "Теперь ты меня видишь" |
| 1976 | Менялы | Тони Медведь | 2 серии |
| 1976 | Рокфордские файлы | Мэнни Артурис | Эпизод: «Засуха на реке Индианхед» |
| 1976 | Удивительная женщина | Ганс Эйхлер | Эпизод: «Чудо-женщина против Гаргантюа» |
| 1976 | Уличные убийства | Луи Спиллейн |
|
| 1977 | Рокфордские файлы | Мэнни Артурис | Эпизод: "Последнее дело Бимера" |
| 1977 | Рейд на Энтеббе | Игаль Аллон |
|
| 1978 | Рокфордские файлы | Рассел Невитт | Эпизод: «Розендаль и Гильда Стерн мертвы» |
| 1980, 1986 | Магнум, П. | Филипп Труссо | 3 серии |
| 1982 | Женщина по имени Голда | Анвар Садат | Телесериал |
| 1982 | Маленький домик в прерии | Томас Старк | Эпизод: «Ярость» |
| 1983–1984 | Эмералд Пойнт Н.А.С. | Юрий Бухарин | 16 серий |
| 1987 | Эхо во тьме | Джей Смит | 2 серии |
| 1987 | Заговор: Испытание Чикаго 8 | Уильям Канстлер | Телевизионный фильм |
| 1988 | Любимый сын | Ник Манкузо | Эпизод: "Часть первая" |
| 1989–1990 | Манкузо, ФБР. | Ник Манкузо | 20 серий |
| 1991 | Воскресный ужин | Бен Бенедикт | 6 серий |
| 1993 | Дикие пальмы | Сенатор Антон Крейцер | 5 серий |
| 1993 | Миссия милосердия: спасение рейса 771 | Гордон Ветт | Телевизионный фильм |
| 1994 | Окна изображений | Мерс | Эпизод: «Вооруженный ответ» |
| 1996 | Право хранить молчание | Лейтенант Майк Бросло | Телевизионный фильм |
| 1996 | Mistrial | Капитан Лу Унгер | Телевизионный фильм |
| 1999 | Жанна д'Арк | Отец Моне | 2 серии |
| 2000 | Дхарма и Грег | Генерал Кирби | Эпизод: «Черт возьми, Грег не может идти» |
| 2000 | Малькольм в центре внимания | Виктор | Эпизод: «Бабушка и дедушка» |
| 2000 | Frasier | Стефано | Эпизод: "Три лица Фрейзера" |
| 2000 | Внешние границы | Судья Эрл Клейтон | Эпизод: "Последнее обращение" |
| 2000 | Тронутый ангелом | Чендлер Краун | Эпизод: «Реставрация» |
| 2003 | Queens Supreme | Судья Томас О'Нил | 13 серий |
| 2004 | Клан Сопрано | Feech La Manna | 4 серии |
| 2006 | Том идет к мэру | Лью Петерсен (голос) | Эпизод: "Саксофон" |
| 2008 | Монах | Луи Флинн | Эпизод: «Мистер Монк принимает удар» |
| 2010 | Гавайи Пять-0 | Помощник боцмана, Эд Маккей, 1-й класс | Эпизод: "Хоапано" |
| 2010–2011 | Мужчины определенного возраста | Арти | 3 серии |
| 2011, 2013 | Семьянин | Сам (голос) | 2 серии |
Видеоигры
| Год | Заголовок | Роли | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1999 | Freespace 2 | Адмирал Петрарка | |
| 2001 | Grand Theft Auto III | Рэй Маховски | |
| 2006 | Лицо со шрамом: мир твой | Рассказчик, гражданское лицо |
Награды и номинации
| Год | Награда | Категория | Работа | Результат | ссылка |
|---|---|---|---|---|---|
| 1985 | Академическая награда | Лучший актер второго плана | Зазубренный край | Назначен | [19] |
| 1988 | Премия Cable ACE | Лучший актер в театральном или драматическом сериале | Заговор: Испытание Чикаго 8 | Назначен | |
| 1988 | Премия Сатурна | Лучший актер второго плана | Большой | Выиграл | [29] |
| 1990 | Премия Эмми Primetime | Выдающийся исполнитель главной роли в драматическом сериале | Манкузо, ФБР. | Назначен | |
| 1992 | Премия Fangoria Chainsaw | Лучший актер | Невинная кровь | Назначен | |
| 2001 | Primetime Emmy Awards | Выдающийся приглашенный актер в комедийном сериале | Малькольм в центре внимания | Назначен |
Рекомендации
- ^ а б c d Роберт Лоджия Биография, Ссылка на фильм. Проверено 5 декабря 2015 г.
- ^ "девять жизней эльфего бака - YouTube". www.youtube.com. Получено 19 марта, 2018.
- ^ dalek7 (24 марта 2013 г.). "T.H.E. Кот Роберт Лоджия" - через YouTube.
- ^ микша натали (27 июня 2014 г.). "Т. Х. Э. Кот телесериал 1х01, чтобы убить священника" - через YouTube.
- ^ микша натали (5 июля 2014 г.). "Кот 1x10, чтобы позвонить коту" - через YouTube.
- ^ RwDt09 (21 сентября 2007 г.). "ЭТОТ КОТ" - через YouTube.
- ^ "Альманах УПИ на четверг, 3 января 2019 г.". United Press International. 3 января 2019. В архиве с оригинала 3 января 2019 г.. Получено 3 сентября, 2019.
актер Роберт Лоджия в 1930 году
- ^ "Новости". Columbia Daily Tribune. Колумбия, Миссури. 24 октября 2006 г.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Профиль". Yahoo! Фильмы. Получено 12 апреля, 2015.
- ^ Сильви, Янезе. «Роберт Лоджиа, Уильям Лест Хит-Луна, чтобы получить почетную степень MU». Columbia Daily Tribune. Получено 10 июля, 2020.
- ^ а б Дейли Телеграф, 7 декабря 2015 г., (только бумага), Некролог, стр.31.
- ^ Говран, Клей (31 октября 1966 г.). "Планируйте больше поцелуев для кошки, перебирающей кости". Чикаго Трибьюн. Получено 4 сентября, 2016.
- ^ Телегид Гид по ТВ. Барнс и Ноубл. 2004. С.562. ISBN 0-7607-5634-1.
- ^ https://variety.com/2015/film/news/robert-loggia-scarface-dies-dead-1201654545/
- ^ https://variety.com/2019/vintage/features/al-pacino-scarface-1203425588/
- ^ Ого, Роберт Лоджия! на YouTube
- ^ Джастин Севакис (6 марта 2008 г.) Фландрийская собака - кладбище, animenewsnetwork.com; по состоянию на 12 апреля 2015 г.
- ^ Адам Брайант (26 октября 2009 г.). "Эксклюзив:" Мужчины определенного возраста Рэя Романо в роли Роберта Лоджиа ". TVGuide.com.
- ^ а б c Ассошиэйтед Пресс (4 декабря 2015 г.). "'Лицо со шрамом, актер "Сопрано" Роберт Лоджия умер в возрасте 85 лет ". LA Times. Tribune Publishing. Получено 4 декабря, 2015.
- ^ Макнари, Дэйв (4 декабря 2015 г.). «Актер Роберт Лоджия, номинированный на« Оскар », умер в возрасте 85 лет». Разнообразие. Penske Media Corporation. Получено 15 января, 2015.
- ^ "Почетная медаль острова Эллис", Новости и публикации NYU, 10 мая, 2015. Дата обращения 05 декабря 2015.
- ^ «Роберт Лоджиа, Уильям Лест Хит-Луна, чтобы получить почетную степень MU». Columbia Daily Tribune. 1 декабря 2011 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2012 г.. Получено 5 декабря, 2011.
- ^ «Офицер и джентльмен». Катящийся камень. Веннер Медиа ООО. 22 мая, 2013. Получено 6 декабря, 2015.
- ^ Кэнби, Винсент (5 апреля 1991 г.). "Женитьба" (1991) Рецензия / фильм; Брак как вечное наказание ". Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 6 декабря, 2015.
- ^ Рэй Ричмонд (10 декабря 1998 г.). "Обзор: 'Тяжелое время'". Разнообразие. Получено 6 декабря, 2015.
- ^ Стивен Линан (12 декабря 1998 г.). "Жесткое время Рейнольдса" доставляет зрителям довольно тяжелые времена ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 декабря, 2015.
- ^ Сайт фильма "Забудьте об этом". Интернет-архив. 7 февраля 2006 г. Архивировано с оригинал 7 февраля 2006 г.. Получено 6 декабря, 2015.
- ^ «День Независимости: Возрождение». Война 1996 года. Получено 25 декабря, 2015.
- ^ Арар, Ярдена (7 декабря 1989 г.). «Каждый из« Beetlejuice »и« Roger Rabbit »выигрывает по 3 награды». Чикаго Трибьюн. Tribune Publishing. Получено 4 декабря, 2015.
