Ричард Голден - Richard Goolden

Голден, конец 1930-х гг.

Ричард Перси Герберт Голден, OBE (23 февраля 1895 - 18 июня 1981) был британский актер, наиболее известный своим изображением Крота из Кеннет Грэм с Ветер в ивах в А Милн сценическая адаптация, Жаба Жабьего Зала

Гулден вышел на сцену после службы в армии во время Первой мировой войны. С самого начала карьеры он играл персонажей, обычно пожилых. Он сыграл более 500 ролей за свою более чем пятидесятилетнюю карьеру и увлекся классикой, фарс, опера буфф, радио, фильмы и телевидение. Впервые он сыграл Крота в 1930 году и принимал участие в многочисленных возрождениях, пока не вышел на пенсию в 1980 году. Он создал роли в новых пьесах Сэмюэл Беккет и Том Стоппард, и в последний год в радиосериале Автостопом по Галактике.

Жизнь и карьера

Ранние годы

Голден родился в Лондоне, в семье барристер,[1] Перси Пью Голден Голден [так в оригинале] и его жена Маргарида, урожденная да Коста Риччи.[2] Он получил образование в Чартерхаус, где его выдача себя за директора обрадовала жену директора и всех, кроме, возможно, директора, который посоветовал ему «стремиться к хорошему вкусу в использовании своих даров».[3] Из Чартерхауса он поднялся до Новый колледж, Оксфорд; его университетская карьера была прервана Первой мировой войной. С 1915 по 1918 год он был рядовым в Медицинский корпус Королевской армии во Франции (служит в том же подразделении, что и Ральф Воан Уильямс ), закончив войну в качестве бесплатного младшего капрала.[4][5] Вернувшись в Оксфорд в конце войны, в 1923 году он получил диплом с отличием по французской литературе.[6] Он был назначен секретарем Драматическое общество Оксфордского университета, с которой он посетил Скандинавию, выступая в Голсуорси с Лояльность и А Милн с Мистер Пим проходит мимо. Он считал роль мистера Пима одной из трех своих любимых вместе с Кротом в фильме. Жаба Жабьего Зала и дурак в Король Лир. Он появился как Долон в постановке Сирила Бейли (на греческом оригинале) Еврипид трагедия Резус.[6]

В октябре 1923 года Гольден впервые профессионально выступил на сцене. За Джей Би Фэган компания в Оксфордский театр он играл Мадзини Данна в Бернард Шоу с Дом разбитых сердец.[2] Позже он прокомментировал: «Шоу был чертовски неприятен; он привык читать все части сам, содрогаясь от собственного остроумия - особенно женские части; он любил бегать вверх и вниз».[5] Голден был членом компании Фэгана семь лет, сыграв пятьдесят персонажей.[1] Еще будучи сотрудником оксфордской компании, он появился в Стратфорд-на-Эйвоне и в Уэст-Энд. В Стратфорде в 1925 году он сыграл Клоуна (Молодой пастырь) в Зимняя сказка с молодыми Джон Лори как Автолик.[7] В том же году в Лондоне он сыграл Оуайна Флэтфиша в постановке Фэгана. Ричард Хьюз с Комедия добра и зла на Послы. Хваля его выступление, Времена называл его «торговцем рыбой, ангелом-хранителем и торжественным шутом в одном лице».[8] В том же году он сыграл престарелого дворецкого Фирса в постановке Фагана. Вишневый сад на Роялти, Лондон. Времена позже заметил, что ему было всего тридцать, когда он играл эту роль, и в ранние годы он обычно был счастливее, когда играл персонажей вдвое старше его. В этой роли Гулден, как писала газета, проявил «вдохновенную правоту».[1]

Хаммерсмит, Вест-Энд и мистер Моул

Найджел Плейфэр видел выступления Гулдена в Стратфорде, в силу чего пригласил его выступить со своей труппой на Лирик, Хаммерсмит. Он был в Лирике ревю, Риверсайд Ночи (1926) и играл профессора философии в Мольер с Будущий джентльмен (1926) в актерском составе, возглавляемом Playfair, включая Сидней Фэйрбратер, Майлз Маллесон и Джеймс Уэйл.[9]

В течение следующих трех десятилетий Гулден обычно делил свою театральную карьеру между Шекспиром и более поздней классикой, новыми пьесами, в основном эфемерными, и его неизменной ролью Крота в пьесе. А Милн с Жаба Жабьего Зала, на основе Кеннет Грэм с Ветер в ивах. Среди его шекспировских ролей - Костард (Потерянные усилия любви, 1932), Агуичек (Двенадцатая ночь, 1933), Айва (Сон в летнюю ночь, 1938), Дурак (Король Лир, 1943), Молодой Гоббо (Венецианский купец, 1944), Родриго (Отелло, 1944), Полоний (Гамлет, 1944) и Лепид (Антоний и Клеопатра, 1951), Мелкая (Веселые жены Виндзора, 1968), Старый Гоббо (Венецианский купец, 1969), Вержес (Много шума из ничего, 1970), Педант (Укрощение строптивой, 1975), сэр Натаниэль (Потерянный труд любви, 1976), и король Франции (Генрих V, 1977).[6]

Голден впервые сыграл Крота в 1930 году.[2] В последние годы своей жизни он был настолько тесно связан с ролью, что многие полагали, что он ее создал.[5] Фактически он был создан Алан Уэбб на премьере в Ливерпуль предыдущий год; Гулден сказал о Уэббе: «Он был очень хорош, но чувствовал себя глупо, играя животное».[5] По рекомендации Милна Голден пробовался на роль Барсука в первой лондонской постановке; затем он прошел прослушивание на Рэтти, и только после этого он получил роль, которая стала синонимом его имени.[10] Он принимал участие в возрождении с 1930-х до конца 1970-х годов. Среди тех, с кем он появился в спектакле, были Венди Той,[11] Лесли Хенсон.[12] Майкл Блейкмор,[13] Ян Уоллес,[14] Майкл Бейтс,[15] и Ники Хенсон,[12] В 1976 году Британский клуб эстрады наградил его специальной наградой за роль Крота.[16] Он прокомментировал: «Последнее, что я когда-либо выигрывал, - это медаль за бег, когда я был молодым. Сегодня я чувствую себя не столько кротом, сколько пожилым шимпанзе».[17]

Другие роли

Голден сыграл более 500 сценических ролей. Он объяснил эту большую сумму своей привычкой попадать в неудачные пьесы. Он вспомнил одно из худших: «Это длилось пять ночей, и [нас] уведомили после первого. Один утренник был отменен, потому что они вообще не продали билетов на это представление. Тем не менее, [у нас] было две хороших вечеринки, одна открыть и закрыть в течение недели ".[18]

На радио Гольден исполнил роль Мистер чипс,[19] адаптировано из романа Джеймс Хилтон. Затем он стал популярным в роли комического персонажа мистера Пенни, «робкого парня, который каждое утро тихонько уходил в офис только для того, чтобы быть вовлеченным в какое-то необычное приключение».[20] Голден снялся в фильмах, в том числе Кого любят боги (1936), В Собачьей будке (1961), Это все происходит (1963), Любовные приключения Молла Фландрии (1965), Это! (1967), и Джозеф Эндрюс (1977).[21] За BBC телевидения он сыграл ряд ролей, в том числе Понд, директор школы, в Самые счастливые дни вашей жизни (1947), главная роль в Магистрат (1951), мистер Дик в Дэвид копперфильд (1956), поэт Цинна в Юлий Цезарь (1959), и Альберт в Мальчики Флакстон (1970).[21]

В его записи в Кто есть ктоГулден писал, что он сыграл «разнообразные партии, начиная от традиционного классического репертуара и заканчивая фарсом, оперой буфф, ревю, эстрадным актом и приморскими пирсами». Один из фарсы был Тетя Чарли, в котором он сыграл главную роль Бэббса в 1938 г. Haymarket; другой был Позаботьтесь о Лулу, к Жорж Фейдо адаптировано Ноэль Кауард, в 1959 г.[6] В опера буфф был Offenbach с Великая Княгиня в Театр Дэйли в 1937 г.[6] Одной из менее типичных его ролей стал Нагг в премьере фильма. Эндшпиль, Беккет английская версия его пьесы Fin de partie. Между драматургом и актером завязалась крепкая дружба.[22]

Последняя заметная новая сценическая роль Голдена была в Стоппард с Грязное белье и новая земля в 1976 году. Он сыграл Бернарда, высокопоставленного государственного служащего, который припоминает Ллойд Джордж и Генерал Хейг прежде чем заснуть, пока его младший коллега (Артур, которого играет Стивен Мур ) гипнотически превозносит красоты Америки.[23] Когда Жаба Жабьего Зала возродился во время рождественского сезона, Гулден, которому к тому времени было восемьдесят, давал три спектакля в день: два утренних спектакля в роли Крота и вечернее шоу в роли Бернара.[1]

Последняя роль Голдена была на радио в роли Зафода Библброкса IV в Автостопом по Галактике, транслировалась в январе 1980 года. В ноябре 1980 года, после пребывания в больнице, он появился в качестве гостя в эпизоде Это твоя жизнь для актера Питер Боулз.[24] В том же году Гулден объявил о завершении карьеры.[25] Он умер в следующем году в Больница Святого Стефана, Фулхэм, недалеко от дома Челси, в котором он жил с 1924 года. Он не был женат.[1]

Примечания

  1. ^ а б c d е "Мистер Ричард Голден", Времена, 20 июня 1981 г., стр. 14
  2. ^ а б c Gaye, стр. 658–660
  3. ^ Уоттс, Джанет. "Актердженерик", Хранитель, 21 декабря 1976 г., стр. 8
  4. ^ Льюсен, Чарльз, «Ричард Голден», Слушатель, Том 102, 1979, стр. 863
  5. ^ а б c d Льюсен, Чарльз. «Классический мистер Моул берет верх». Времена, 6 декабря 1975 г., стр. 9
  6. ^ а б c d е ""Голден, Ричард Перси Герберт", Кто был кто, A&C Black, 1920–2008; онлайн-издание, Oxford University Press, декабрь 2007 г., по состоянию на 21 февраля 2013 г. (требуется подписка)
  7. ^ "Стратфордский фестиваль", Времена, 14 апреля 1925 г., стр. 12
  8. ^ "Театр послов" Времена, 31 марта 1925 г., стр. 14
  9. ^ "Лирический театр, Хаммерсмит", Времена, 16 ноября 1926 г., стр. 12
  10. ^ Коулман, Терри. "Уже не очень молодой ... но все же Крот", Хранитель, 27 ноября 1967 г., стр. 5
  11. ^ «Лирический театр». Времена, 18 декабря 1930 г., стр. 12
  12. ^ а б "Жаба Жабьего Холла", Времена, 12 ноября 1969 г., стр. 14
  13. ^ "Эксцентричная и привередливая жаба", Времена , 24 декабря 1963 г., стр. 9
  14. ^ «Слишком любезен для жабы». Времена , 23 декабря 1964 г., стр. 11
  15. ^ "Восторги 'Жабы'", Времена , 24 декабря 1968 г., стр. 5
  16. ^ «Пенелопа Кейт названа главной личностью». Времена, 9 февраля 1977 г., стр. 5
  17. ^ "Дневник времени", Времена, 9 февраля 1977 г., стр. 14
  18. ^ Коулман, Терри. "Это жизнь Крота", Хранитель, 27 декабря 1969 г., стр. 7
  19. ^ «Радиовещание». Искусство и развлечения. Времена (47434). Лондон. 23 июля 1936 г. с. 21.
  20. ^ «« Превосходный эксцентрик », который всегда хотел сыграть: многие роли Ричарда Голдена», Хранитель, 11 января 1962 г., стр. 17
  21. ^ а б "Ричард Голден", British Film Institute, по состоянию на 21 февраля 2013 г.
  22. ^ "Голден, 50 лет Крота", Хранитель, 20 июня 1981 г., стр. 2
  23. ^ Уордл, Ирвинг. "Высокий фарс", Времена, 13 апреля 1976 г., стр. 11
  24. ^ Это твоя жизнь: Питер Боулз, 5 ноября 1980 г., Телевидение Темзы.
  25. ^ "Крот уходит на землю", Наблюдатель 16 ноября 1980 г., стр. 2

Рекомендации

  • Гей, Фреда, изд. (1967). Кто есть кто в театре (четырнадцатое изд.). Лондон: сэр Исаак Питман и сыновья. OCLC  5997224.