Ребекка Лонг-Бейли - Rebecca Long-Bailey

Ребекка Лонг-Бейли

Депутат
Официальный портрет Ребекки Лонг Бейли Кроп 2.jpg
Лонг-Бейли в 2017 году
Теневой государственный секретарь по образованию
В офисе
6 апреля 2020 - 25 июня 2020
ЛидерКейр Стармер
ПредшествуетАнжела Райнер
ПреемникКейт Грин
Теневой государственный секретарь по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии
В офисе
9 февраля 2017 - 6 апреля 2020
ЛидерДжереми Корбин
ПредшествуетКлайв Льюис
ПреемникЭд Милибэнд
Теневой главный секретарь казначейства
В офисе
27 июня 2016 - 9 февраля 2017
ЛидерДжереми Корбин
ПредшествуетСима Мальхотра
ПреемникПитер Дауд
Теневой министр казначейства
В офисе
18 сентября 2015 г. - 27 июня 2016 г.
ЛидерДжереми Корбин
Член парламента
за Салфорд и Эклс
Предполагаемый офис
7 мая 2015[1]
ПредшествуетХейзел Блирс
Большинство16,327 (32.3%)
Личная информация
Родившийся
Ребекка Розанна Лонг

(1979-09-22) 22 сентября 1979 г. (41 год)
Олд Траффорд, Большой Манчестер, Англия
Политическая партияТруд (2010 – настоящее время)
Супруг (а)Стивен Бейли
Дети1
Альма-матерМанчестерский столичный университет
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Ребекка Розанна Лонг-Бейли[2] (урожденная Длинный; родилась 22 сентября 1979 г.), иногда ее называют инициалами RLB, британский политик и бывший солиситор, Член парламента (MP) для Салфорд и Эклс поскольку 2015. Член Лейбористская партия, Лонг-Бейли служил в Теневой кабинет в качестве Теневой главный секретарь казначейства с 2016 по 2017 год, Теневой государственный секретарь по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии с 2017 по 2020 год и Теневой государственный секретарь по образованию в 2020 году.

Рожден в Олд Траффорд, Большой Манчестер, Лонг-Бейли изучал политику и социологию в Манчестерский столичный университет. Она работала в юридических фирмах Пинсент масоны и Halliwells с 2003 по 2007 год. Лонг-Бейли была допущена к работе в качестве поверенного в 2007 году, где она работала в Хилл Дикинсон специализируясь на коммерческом праве, коммерческой недвижимости, NHS контракты и имущество NHS.

Лонг-Бейли был избран в Британская палата общин на Всеобщие выборы 2015 г.. После Джереми Корбин был избран в 2015 выборы руководства лейбористов, Лонг-Бейли был назначен Младший министр финансов и был номинирован на Национальный исполнительный комитет лейбористской партии.

Лонг-Бейли служил в Джереми Корбин С Теневой кабинет с 2016 по 2020 год. Теневой главный секретарь казначейства с 2016 по 2017 гг., заместитель Теневой канцлер Джон МакДоннелл. Затем она служила Секретарь теневого бизнеса с 2017 по 2020 год. Была кандидатом в Выборы руководства Лейбористской партии 2020 г., заняв второе место Кейр Стармер. Она кратко служила Теневой государственный секретарь по образованию перед увольнением за интервью с Максин Пик содержащее утверждение, что Моссад обучил полицию США использовать фиксатор колено на шею, убивший Джордж Флойд, охарактеризованный лидером лейбористов как "антисемитский теории заговора ".[3] Джон МакДоннелл, теневой канцлер при Джереми Корбине, заявил, что «критика действий [израильского государства] не является антисемитской» и что заявление Пика «не было антисемитским».[4]

Ранняя жизнь и карьера

Ребекка Розанна Лонг родилась 22 сентября 1979 года.[5] в Олд Траффорд, Большой Манчестер, в Ирландские родители.[6] Ее отец, Джимми Лонг, был докером в Солфорде и представителем профсоюзов в Ракушка, Доки Бартон,[7] а ее мать Уна работала в магазине.[8] Она приняла участие Честерская католическая средняя школа.[9]

Ее первая работа была в ломбард, по ее словам, «научила [ее] больше о жизненных трудностях, чем любая степень или квалификация». Она также работала в различных call-центрах, на мебельной фабрике и в почтовом отделении, прежде чем в конечном итоге стала юристом.[10]

Она изучала политику и социологию в Манчестерский столичный университет, а затем закончил «различные курсы юристов и адвокатов по совместительству».[11] Она работала в юридической фирме Пинсент масоны[12] а в 2003 году она начала работать в юридической фирме в сфере права арендодателей и арендаторов. Halliwells; 1 ноября 2007 года она была допущена к работе в качестве поверенного и в том же году перешла на работу в Хилл Дикинсон,[12][13][14] специализируясь на коммерческом праве, коммерческой недвижимости, NHS контракты и имущество NHS.[7] При отборе в качестве кандидата от Лейбористской партии в 2014 году она написала, что «проработала солиситором в NHS в Манчестере в течение 10 лет». Санди Таймс сказала, что она ошибалась, поскольку она была адвокатом только с 2007 года, хотя она была адвокатом-стажером и помощником юриста с 2003 по 2007 год.[14][15]

Лонг-Бейли присоединилась к Лейбористской партии в 2010 году. Пресс-секретарь сообщил, что ее перевели на собрание Лейбористской партии после того, как она увидела «драматические планы по роспуску» Национальной службы здравоохранения в ее работе в качестве солиситора.[15]

Парламентская карьера

Лонг-Бейли на Конференции труда 2016 г.

Выборы

Когда Хейзел Блирс встал как Член парламента (MP) для Салфорд и Эклс на Всеобщие выборы 2015 г., то Лейбористская партия решил иметь список только для женщин выбрать своего кандидата для этого безопасное место. Лонг-Бейли получил поддержку Объединяй Союз, Мэр Солфорда Ян Стюарт и бывший Городской совет Солфорда лидер Джон Мерри.[6] Она была избрана с долей голосов 49,4% и большинством в 20%.[16]

Корбин лидерство

Лонг-Бейли был одним из 36 депутатов от лейбористской партии, выдвинувших свою кандидатуру. Джереми Корбин в качестве кандидата в 2015 выборы руководства лейбористов.[17] 18 сентября 2015 г., после того как Корбин был избран лидером, она была назначена Теневой министр казначейства как часть его первого команда frontbench.[18] Она также была назначена в лейбористскую Национальный исполнительный комитет Корбина как одного из трех представителей передней скамейки, заменившего Хилари Бенн.[19]

Лонг-Бейли был назначен Теневой главный секретарь казначейства 27 июня 2016 г. после ухода из Теневой кабинет.[20] На Клайв Льюис отставка из Теневого кабинета из-за того, что Корбин Статья 50 голосование, Лонг-Бейли был назначен Теневой государственный секретарь по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии 9 февраля 2017 г.[21] Она была переизбрана в Всеобщие выборы 2017 г. с увеличенной долей голосов 65,5% и увеличенным большинством 40,2%.[22]

В 2019 году Лонг-Бейли участвовал в написании манифеста лейбористов для Всеобщие выборы 2019. Она сказала, что «я не просто согласна с политикой, я потратила последние четыре года на ее разработку».[15] Лонг-Бейли был переизбран на выборах 2019 года с долей голосов 56,8%, что на 8,7 процентных пункта меньше Итоги выборов 2017 г..[23]

Выборы руководства 2020

Лонг-Бейли выступает на Выборы руководства Лейбористской партии 2020 г. погоня в Бристоль
Основная статья: Выборы руководства Лейбористской партии в 2020 году (Великобритания)

После поражения лейбористов в Всеобщие выборы 2019 Джереми Корбин объявил, что уйдет с поста лидера Лейбористской партии. Лонг-Бейли объявила, что будет стоять в статье за Трибуна журнала 6 января 2020 года.[24][25] Ее сосед по квартире Анжела Райнер баллотировался на пост заместителя лидера, пара заключила договор баллотироваться по неофициальной совместной заявке.[26] Ближе к началу кампании Лонг-Бейли заявила, что получит Корбину «10 из 10» за его руководство партией, добавив, что перед выборами он «подвергся нападкам прессы».[27]

Она получила 33 кандидатуры от лейбористских депутатов и депутатов Европарламента, что составляет 15% членов двух групп, что выше 10%, необходимых для прохождения первого этапа процесса.[28] На следующем этапе она получила поддержку от 164 из 648 лейбористских партий избирательного округа (25,3%) и 7 из 32 членских организаций лейбористской партии, в результате чего она стала одним из трех кандидатов, включенных в бюллетень на пост лидера, наряду с Кейр Стармер и Лиза Нанди.[29][30]

Она была одобрена Объединяй Союз 24 января после генерального секретаря Лен МакКласки сказала, что у нее хватило "ума и таланта", чтобы "взять на себя" Борис Джонсон.[31] Она также была одобрена Импульс организация.[8] Многие наблюдатели и коллеги по партии рассматривали Лонг-Бейли как кандидата на преемственность, который и дальше будет вести партию в том же направлении, что и Корбин.[32][33][34] Пока она оспаривала описание,[35][36] ее кампания подчеркивала идеологическую преемственность с Корбином.[37][38]

Лонг-Бейли занял второе место в конкурсе, получив 27,6% голосов при 135 218 голосах. Стармер был избран следующим лидером лейбористов с 56,2% голосов (275 780 голосов).[39]

Стармерское руководство

Стармер назначил Лонг-Бейли своим первым Теневой государственный секретарь по образованию 6 апреля 2020 г.[40]

Портфель Лонг-Бейли вскоре стал заметнее по сравнению с планами правительства по открытию школ во время COVID-19 пандемия.[41] Правительство имело закрытые школы 20 марта всем, кроме наиболее уязвимых учеников и детей ключевых работников из-за пандемии.[42] В то время как Стармер поддерживал цель правительства сделать приоритетным открытие школ и избегать дискуссий по этому поводу, Лонг-Бейли поддержал профсоюзы учителей и их «опасения по поводу планов правительства по возобновлению работы школ без надлежащих мер предосторожности для здоровья и безопасности».[43][44][45] 3 мая Лонг-Бейли выразил поддержку пяти условиям Национального союза образования (NEU) по открытию школ. Пять условий также были поддержаны другими депутатами от лейбористской партии, включая Анжела Райнер.[45] В соответствии с Якобинец журнал Поддержка Лонг-Бейли профсоюзов учителей привела к тому, что она была отстранена от представления Лейбористской партии в СМИ. Однако она продолжала поддерживать позицию NEU через социальные сети.[45] Правительство решило начать поэтапное открытие школ с 1 июня.[46] Однако в начале июня правительство приняло озабоченность профсоюзов учителей и отказалось от своего плана по возвращению всех учащихся в Англии в школу до летних каникул.[47]

Она была уволена Стармером 25 июня 2020 года после использования Twitter поделиться интервью с британской актрисой Максин Пик в котором Пик сказал, что практика, когда полицейские в Соединенных Штатах склоняются на коленях у кого-то на шее, «была изучена на семинарах с израильскими спецслужбами». Пик и Независимый, источник, из которого пришло интервью, оба отказались от претензии, которая была связана с отчетом Международная амнистия. Amnesty заявила, что они никогда не сообщали о том, что израильские силы безопасности обучали этой технике.[3][48][49][50] Лонг-Бейли охарактеризовал Пик как «абсолютный бриллиант», прежде чем использовать второй твит, чтобы сказать, что она не одобряет «все аспекты» интервью.[51] Перед увольнением ей было поручено удалить оба твита в офисе Стармера, но она отказалась и HuffPost UK сказал, что ей сказали, что она отказалась отвечать на телефонные звонки из офиса Стармера. Лонг-Бейли сказал: «Я попросил обсудить эти вопросы с Кейром, прежде чем договориться о дальнейших действиях, но, к сожалению, он уже принял свое решение».[3][52]

Лонг-Бейли был одним из шести повстанцев-лейбористов, проголосовавших против успешного возобновления Закон о коронавирусе 2020, который продолжал предоставлять правительству чрезвычайные полномочия для борьбы с пандемией COVID-19. Она утверждала, что правительственный акт отрицает рассмотрение парламента и свидетельствует о переходе к авторитаризму.[53]

Политические взгляды

Лонг-Бейли поддерживает право аборт и проголосовали за отмену запрета на аборты в Северной Ирландии. Она не поддерживает разницу в законах об абортах на основании инвалидности, цитируя Комиссия по правам инвалидов: «контекст, в котором родители выбирают, иметь ли ребенка, должен быть таким, в котором инвалидность и не инвалидность оцениваются одинаково».[54][55][56]

Лонг-Бейли сказала, что она недовольна ответом лейбористов на обвинения антисемитизм внутри партии во время руководства Корбина, комментируя, что «я не думаю, что мы достаточно быстро разбирались с жалобами». Она сказала, что если бы она была лидером лейбористов, то она бы следовала рекомендациям Совет депутатов британских евреев и Комиссия по равенству и правам человека.[57][58][59]

Лонг-Бейли высказался за "Зеленый Новый курс ", пообещав в своей речи" бороться за инвестиции в низкоуглеродные отрасли сегодня и завтра, чтобы обеспечить пригодную для жизни планету для будущих поколений ".[60]

Что касается конституционной реформы, Лонг-Бейли поддерживает отмена в Дом лордов, полагая, что сдержки и противовесы необходимы, но не должны выполняться «группой полностью неизбранных людей». Она предложила заменить его на сенат избранный пропорциональное отображение, который будет анализировать законодательство в отношении «нашего богатства, нашего благополучия и нашей экологической устойчивости».[58][59][60]

Лонг-Бейли заявила, что она будет «готова использовать» ядерное сдерживание Великобритании в качестве премьер-министра, добавив, что «любой лидер должен убедиться, что он оценивает ситуацию» и «устраняет последствия своих действий».[15][61]

Лонг-Бейли проголосовал за однополые браки в Северной Ирландии.[56]

По вопросу о второй референдум о независимости Шотландии Лонг-Бейли заявила, что она будет вести кампанию против независимости, но «не захочет препятствовать демократии людей» в Шотландии.[57][59]

В 2020 году Лонг-Бейли подписал клятву «Лейбористская кампания за права трансгендеров», в которой определенные организации были названы «транс-эксклюзионистскими группами ненависти» и призвал людей, поддерживающих эти группы, исключить из Лейбористской партии.[62] В заявлении говорится, что партия «не смогла действовать, поскольку трансфобия получила распространение» внутри партии. Обвиняемые группы отрицали трансфобный.[63] Одна из групп, Woman's Place UK, назвала обвинение «дискредитирующим» и заявила: «Мы призываем Лейбористскую партию продемонстрировать свое несогласие с женоненавистническим насилием над женщинами. Защищайте нас или изгоните нас».[62] Замечания Лонг-Бейли побудили некоторых пользователей включить хэштег #expelme в своих твитах в Twitter в знак протеста.[62][64]

Лонг-Бейли заявила, что будет поддерживать рабочих во всех забастовки и трудовые споры, «без вопросов».[65]

В июле 2020 года Лонг-Бейли присоединился к Всепартийной парламентской группе по разоблачению нарушений.[66]

Лонг-Бейли выступает против экстрадиции Джулиан Ассанж в США и был одним из шести спонсоров Раннее движение против него в июле 2020 года.[67]

Личная жизнь

Лонг-Бейли женат на Стивене Бейли,[68] руководитель отдела маркетинга[8] который работает в химической компании и имеет одного сына.[69][70] Она Римский католик но упомянула, что она не согласна со многими учениями Церкви.[54]

Рекомендации

  1. ^ «Парламентская карьера Ребекки Лонг Бейли». Парламент Великобритании. Получено 29 июн 2020.
  2. ^ Джордано, Кьяра (12 января 2020 г.). «Лейбористское лидерство: Ребекка Лонг-Бейли подтверждает, что ее имя расставлено через дефис». Независимый. Получено 13 января 2020.
  3. ^ а б c "Лонг Бейли уволен за публикацию антисемитской статьи'". Новости BBC. 25 июн 2020. Получено 25 июн 2020.
  4. ^ Уокер, Питер (25 июня 2020 г.). «Кейр Стармер увольняет Ребекку Лонг-Бейли из теневого кабинета». Хранитель. Получено 25 июн 2020.
  5. ^ Уотсон, Крис; Фосетт, Марк (13 марта 2018 г.). «Члены Палаты общин с 1979 года: Ребекка Лонг Бейли» (PDF). Парламент Соединенного Королевства. п. 151. Получено 22 декабря 2019.
  6. ^ а б Килинг, Нил (20 июня 2014 г.). «Высокопоставленный солиситор баллотируется на место Хейзел Блерс». Вечерние новости Манчестера. В архиве из оригинала 13 июня 2015 г.. Получено 19 мая 2015.
  7. ^ а б Джеймисон, Софи (29 апреля 2015 г.). «Женщины-депутаты: будущие звезды в парламенте». Дейли Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 18 мая 2015 г.. Получено 8 мая 2015.
  8. ^ а б c Проктор, Кейт (25 июня 2020 г.). «Ребекка Лонг-Бейли: фаворитка корбинитов, поссорившаяся со Стармером». Хранитель. Получено 25 июн 2020.
  9. ^ «Ребекка Лонг Бейли: сторонник Корбина считается наследником». Времена. Лондон. В архиве с оригинала 29 июня 2019 г.. Получено 29 июн 2019.
  10. ^ "Обо мне". rebeccalongbailey.com. В архиве с оригинала на 1 августа 2017 г.. Получено 31 июля 2017.
  11. ^ Пясецкая, Доминика (30 апреля 2015 г.). «Женщина из рабочего класса превратилась в пылкого политика». Новости причалов. Солфордский университет. В архиве из оригинала 16 ноября 2016 г.. Получено 16 ноября 2016.
  12. ^ а б Роуз, Нил (27 июня 2016 г.). «Лидеры лейбористов присоединяются к восстанию Теневого кабинета». Legalfutures. В архиве из оригинала 11 февраля 2017 г.. Получено 9 февраля 2017.
  13. ^ "Лонг Бейли, Ребекка", Кто есть кто (онлайн-изд., Oxford University Press, Декабрь 2019 г.). Проверено 17 декабря 2019.
  14. ^ а б Погрунд, Габриэль; Григорий, Андрей; Коллинз, Дэвид (12 января 2020 г.). «Еще одна небылица от Ребекки Лонг Бейли». Времена. Санди Таймс. Получено 12 января 2020.
  15. ^ а б c d Пикард, Джим (12 января 2020 г.). "Сторонники Корбина полны решимости сохранить крайнюю левую позицию лейбористов". Financial Times. Получено 17 января 2020.
  16. ^ «Солфорд и Эклс - результаты выборов 2015 года». Общие выборы онлайн. Парламент Соединенного Королевства. Получено 16 декабря 2019.
  17. ^ Фентон, Шивон (15 июня 2015 г.). «Кто кого выдвинул на выборах руководства лейбористов в 2015 году?». Новый государственный деятель. Лондон. В архиве из оригинала 28 июня 2018 г.. Получено 5 октября 2015.
  18. ^ "Представлен полный состав команды Джереми Корбина". Новости BBC. 18 сентября 2015 г.. Получено 16 декабря 2019.
  19. ^ Гиббон, Гэри (27 сентября 2015 г.). «Хилари Бенн вышла из NEC, пока разгораются дебаты о Trident (блог)». Канал 4. В архиве из оригинала от 6 октября 2015 г.. Получено 5 октября 2015.
  20. ^ «Джереми Корбин представляет новую команду после отставки». Новости BBC. 27 июня 2016 г.. Получено 16 декабря 2019.
  21. ^ «Корбин заменяет Льюиса в теневой перестановке кабинета». Новости BBC. 9 февраля 2017 г.. Получено 16 декабря 2019.
  22. ^ «Солфорд и Эклс - Результаты выборов 2017 года». Общие выборы онлайн. Парламент Соединенного Королевства. Получено 16 декабря 2019.
  23. ^ "Солфорд и Эклс". Новости BBC. Получено 16 декабря 2019.
  24. ^ Лонг-Бейли, Ребекка (6 января 2020 г.). «Чтобы победить, мы должны объединить все сердце лейбористов | Ребекка Лонг-Бейли». Трибуна. Получено 6 января 2020.
  25. ^ «Лонг Бейли становится шестым кандидатом в лейбористской гонке». Новости BBC. 7 января 2020 г.. Получено 7 января 2020.
  26. ^ Проктор, Кейт (8 января 2020 г.). «Джон Макдоннелл поддерживает Ричарда Бургона от лейбористской партии». Хранитель. Получено 18 января 2020.
  27. ^ Мерфи, Саймон; Мейсон, Ровена (7 января 2020 г.). «Лонг-Бейли оценила Корбин '10 из 10' в начале кампании». Хранитель. Получено 25 июн 2020.
  28. ^ «Лидерство 2020». Лейбористская партия. Получено 10 января 2020.
  29. ^ «Какие CLP назначают кого в гонке за лидерство лейбористов 2020 года?». Новый государственный деятель. 16 января 2020 г.. Получено 17 января 2020.
  30. ^ «Скользящий список: номинации CLP в гонке за лидерство Labour 2020». LabourList. 16 января 2020 г.. Получено 27 января 2020.
  31. ^ Меррик, Роб (24 января 2020 г.). «Лейбористское лидерство: Ребекка Лонг-Бейли одобрена профсоюзом Unite в качестве основного стимула кампании». Независимый. Получено 24 января 2020.
  32. ^ МакГиннесс, Алан (7 января 2020 г.). «Лоялист Корбина, баллотирующийся в лейбористские партии, отрицает свою кандидатуру». Sky News. Получено 14 января 2020.
  33. ^ Моррис, Найджел (10 января 2020 г.). «Соревнование за лидерство лейбористов: Ян Мюррей утверждает, что Ребекка Лонг-Бейли выглядит как« преемственность », Корбин'". я Новости. Получено 14 января 2020.
  34. ^ Калбертсон, Аликс (6 января 2020 г.). «Соревнование за лидерство в лейбористской партии: Том Уотсон увольняет« кандидата преемственности »Ребекку Лонг-Бейли». Sky News. Получено 14 января 2020.
  35. ^ Куреа, Элени (17 января 2020 г.). «Битва за успех Джереми Корбина (и не только)». Политико. Получено 18 января 2020.
  36. ^ Харпин, Ли (8 января 2020 г.). «Ребекка Лонг Бейли из лейбористов обвиняется в« ошеломляющем лицемерии »в скандале против антисемитизма». JC. Получено 18 января 2020.
  37. ^ Магуайр, Патрик (16 января 2020 г.). «Что кандидаты в лидеры лейбористов говорят широким массам - и почему». Новый государственный деятель. Получено 18 января 2020.
  38. ^ Грей, Джон (15 января 2020 г.). «Почему левые продолжают проигрывать». Новый государственный деятель. Получено 18 января 2020.
  39. ^ «Кейр Стармер избран новым лидером лейбористов». Новости BBC. 4 апреля 2020 г.. Получено 4 апреля 2020.
  40. ^ «Ребекка Лонг-Бейли назначена секретарем теневого образования». Неделя школ. 6 апреля 2020 г.. Получено 6 апреля 2020.
  41. ^ Стюарт, Хизер (29 апреля 2020 г.). «Школы должны открываться только тогда, когда это безопасно, - говорит Ребекка Лонг-Бейли». Хранитель. Хранитель. Получено 2 июля 2020.
  42. ^ Уиттакер, Фредди (20 апреля 2020 г.). «Коронавирус: откройте школы, если возможно, до лета, - говорят руководители профсоюзов». Неделя школ. Получено 2 июля 2020.
  43. ^ Коуберн, Эшли (15 апреля 2020 г.). «Школы должны быть одними из первых, кто вновь откроется после ослабления изоляции, - предлагает Кейр Стармер».. Независимый. Независимый. Получено 2 июля 2020.
  44. ^ Ри, Айльбхе (20 мая 2020 г.). «Девять вещей, которые мы узнали из PMQ на этой неделе». www.newstatesman.com. Новый государственный деятель. Получено 2 июля 2020.
  45. ^ а б c Буртеншоу, Ронан (26 июня 2020 г.). «Лидер лейбористов Кейр Стармер саботировал Ребекку Лонг-Бейли, чтобы подорвать левых». jacobinmag.com. Якобинский журнал. Получено 2 июля 2020.
  46. ^ Хуэй, Сильвия (23 мая 2020 г.). «Британия разделилась из-за того, что снова открывают школы, поскольку правила вируса ослабляют». AP Новости. Получено 2 июля 2020.
  47. ^ Уил, Салли (9 июня 2020 г.). «Повторное открытие школ: что происходит в Англии?». Хранитель. Хранитель. Получено 2 июля 2020.
  48. ^ Уокер, Питер (25 июня 2020 г.). «Кейр Стармер увольняет Ребекку Лонг-Бейли из теневого кабинета». Хранитель. Получено 25 июн 2020.
  49. ^ «Лидер лейбористов сэр Кейр Стармер увольняет Ребекку Лонг-Бейли из-за статьи о« антисемитской теории заговора »». Sky News. Получено 25 июн 2020.
  50. ^ Максин Пик: «Люди, которые не смогли проголосовать за лейбористов из-за Джереми Корбина? Насколько я понимаю, они проголосовали за тори.'". Независимый. 25 июн 2020. Получено 25 июн 2020.
  51. ^ Джонс, Эми (25 июня 2020 г.). «Ребекка Лонг-Бейли уволена за то, что поделилась статьей, содержащей антиизраильскую теорию заговора». Телеграф. Получено 25 июн 2020.
  52. ^ Во, Пол (26 июня 2020 г.). «Что увольнение Ребекки Лонг-Бейли Кейром Стармером говорит нам о его лидерстве». HuffPost UK. Получено 27 июн 2020.
  53. ^ Чаппелл, Эллиот; Роджерс, Сиенна (30 сентября 2020 г.). «Шесть депутатов от лейбористов голосуют против обновления положений Закона о коронавирусе». LabourList. Получено 3 октября 2020.
  54. ^ а б Джонстон, Джон (17 января 2020 г.). «Подающая надежды на руководство лейбористскую партию Ребекка Лонг-Бейли втянули в ссору из-за закона об абортах». Политика Главная. Получено 17 января 2020.
  55. ^ Мейсон, Ровена (16 января 2020 г.). «Лонг-Бейли говорит, что предел абортов не должен отличаться от инвалидности». Хранитель. Получено 17 января 2020.
  56. ^ а б Бейнс, Крис (10 июля 2019 г.). «Все депутаты, проголосовавшие против отмены запрета на аборты и однополые браки в Северной Ирландии». Независимый. Получено 17 января 2020.
  57. ^ а б Проктор, Кейт (12 января 2020 г.). «Ребекка Лонг-Бейли хочет упразднить Палату лордов». Хранитель. Получено 18 января 2020.
  58. ^ а б Бейкер, Тим (12 января 2020 г.). «Ребекка Лонг-Бейли клянется упразднить Палату лордов и разрешить второе голосование за независимость Шотландии, если она станет премьер-министром». Вечерний стандарт. Получено 18 января 2020.
  59. ^ а б c Вудкок, Эндрю (12 января 2020 г.). «Лейбористское лидерство: Ребекка Лонг-Бейли клянется упразднить Палату лордов». Независимый. Получено 18 января 2020.
  60. ^ а б Парвин, Назия (17 января 2020 г.). «Ребекка Лонг-Бейли: замените Палату лордов избранным сенатом». Хранитель. Получено 18 января 2020.
  61. ^ Эванс, Альберт (7 января 2020 г.). «Ребекка Лонг-Бейли: кандидат в лидерство от лейбористов говорит, что она« готова использовать »ядерное сдерживание для защиты Великобритании - в отличие от Джереми Корбина». я. Получено 17 января 2020.
  62. ^ а б c Меррик, Роб (12 февраля 2020 г.). «Ребекка Лонг Бейли разжигает лейбористский скандал после того, как пообещала бороться с« трансфобными »женскими группами». Независимый. Получено 25 июн 2020.
  63. ^ Сэвидж, Майкл (16 февраля 2020 г.). «Кандидаты в лейбористы призвали оправдать заявления о трансфобии». Хранитель. Получено 25 июн 2020.
  64. ^ Паркер, Джессика (12 февраля 2020 г.). «Лейбористское лидерство: Лонг-Бейли поддерживает призыв изгнать« трансфобных »членов». Новости BBC. Получено 25 июн 2020.
  65. ^ «Ребекка Лонг-Бейли клянется поддерживать все забастовки без вопросов, как лидер лейбористов». itv.com. 7 февраля 2020 г.. Получено 9 февраля 2020.
  66. ^ "Встретиться с командой". Всепартийная парламентская группа по разоблачению. Получено 13 июля 2020.
  67. ^ «Джулиан Ассанж, свобода прессы и журналистика, представляющая общественные интересы - первые шаги». edm.par Parliament.uk. Получено 18 июля 2020.
  68. ^ Погрунд, Габриэль; Коллинз, Стивен (5 января 2020 г.). «Взлет и взлет загадочной Ребекки Лонг Бейли». Времена. Получено 7 января 2020.
  69. ^ "Профиль: депутат от лейбористов Ребекка Лонг-Бейли". Новости BBC. 25 июн 2020. Получено 26 июн 2020.
  70. ^ "Виктория Дербишир, специальный руководитель лейбористов". Британская радиовещательная корпорация. Получено 15 февраля 2020.

внешняя ссылка

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует
Хейзел Блирс		 Член парламента за Салфорд и Эклс
2015 -настоящее время		Действующий
Политические офисы
Предшествует
Сима Мальхотра		 Теневой главный секретарь казначейства
2016–2017		Преемник
Питер Дауд
Предшествует
Клайв Льюис		 Теневой государственный секретарь по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии
2017–2020		Преемник
Эд Милибэнд
Предшествует
Анжела Райнер		 Теневой государственный секретарь по образованию
2020		Преемник
Кейт Грин