Р. Мадхаван - R. Madhavan

Р. Мадхаван
Мадхаван Саала Хадус (обрезано) .jpg
Мадхаван в 2016 году
Родился
Ранганатан Мадхаван[1][2]

(1970-06-01) 1 июня 1970 г. (возраст 50)
Джамшедпур, Бихар (сейчас в Джаркханд ), Индия
НациональностьИндийский
оккупация
  • Актер
  • писатель
  • режиссер
  • директор
Активные годы1994 – настоящее время
Супруг (а)
Сарита Бирже
​
(м. 1999)​
Дети1

Ранганатан Мадхаван (родился 1 июня 1970 г.) - индийский актер, писатель и кинопродюсер, в основном снимающийся в Тамильский и хинди языковые фильмы. Мадхаван выиграл четыре Filmfare Awards Юг и три Государственные кинопремии Тамил Наду. Он был описан как один из немногих актеров в Индии, который смог добиться пан-индийской привлекательности, снявшись в фильмах на семи разных языках.[3][4]

Мадхаван получил признание в Тамильское кино через Мани Ратнам успешный романтический фильм Алайпаютей (2000). Вскоре у него сложился образ романтического героя, сыгравшего заметные роли в двух самых кассовых тамильских фильмах 2001 года. Гаутам Менон режиссерский дебют Миннале и Мадрасские радиостанции ' Думм Думм Думм. Он добился дальнейшего критического и коммерческого успеха в фильмах. Каннатил Мутамиттал (2002), Бегать (2002), Анбе Сивам (2003) и Ааюта Эжуту (2004). В середине 2000-х годов Мадхаван также активно делал карьеру в Фильмы на хинди, сыграв второстепенные роли в трех очень успешных постановках, Ракейш Омпракаш Мехра с Ранг де Басанти (2006), биографический фильм Мани Ратнам Гуру (2007) и Раджкумар Хирани с 3 идиота (2009), которая впоследствии стала самый кассовый индийский фильм всех времен при выпуске в то время. В это время Мадхаван одновременно продолжал работать в тамильском кино с фильмами. Эвано Оруван (2007) и Яварум налам (2009).

После появления в других хитах проката, Тану Венес Ману (2011) и Веттай (2012) Мадхаван сделал перерыв в актерской игре. Вернувшись после трехлетнего творческого отпуска в 2015 году, его фильмы-камбэк - романтическая комедия. Тану Венс Ману возвращается (2015), двуязычная спортивная драма Ирудхи Суттру (2016) и криминальный фильм Викрам Ведха (2017) все получили признание критиков и коммерсантов. Его выступление в роли хамского тренера по боксу в Ирудхи Суттру принес ему награду за лучшую мужскую роль на Filmfare, IIFA и SIIMA церемонии награждения.[5][6][7]

В дополнение к своей актерской карьере Мадхаван работал сценаристом своих фильмов, вел телепрограммы и был известным сторонником брендов и продуктов.[8] Он также работал продюсером фильма, сначала снимая Эвано Оруван с Leukos Films, до того, как компания «Триколор Филмз» начала производить Саала Хадус (2016). Мадхаван известен своей благотворительной деятельностью и продвигает различные цели, такие как окружающая среда, здоровье и образование. Он особенно много говорит о защите животных и был награжден PETA Признание «Человек года» в 2011 году.

Ранние годы

Ранганатан Мадхаван родился 1 июня 1970 г. в г. Джамшедпур, Бихар (сейчас в Джаркханд ), Индия, в Тамильский брамин семья.[9] Его отец Ранганатан был руководителем в Тата Стил и его мать, Сароджа, был менеджером в Банк Индии. Его младшая сестра Девика - инженер-программист.[10] У него было тамильское воспитание в Бихар.[9]

В 1988 году Мадхаван получил стипендию, чтобы представлять Индию в качестве посла культуры Раджарам-колледжа. Колхапур и провел год в Стеттлер, Альберта, Канада в рамках программы обмена с Ротари Интернэшнл.[11][12] Он вернулся в Колхапур и завершил свое образование, получив диплом с отличием. Бакалавр в Электроника. Во время учебы в колледже Мадхаван стал активно участвовать во внеклассной военной подготовке, и в 22 года он был признан одним из ведущих NCC кадеты в Махараштра, что позволило ему совершить поездку с семью другими в качестве NCC кадеты в Англию.[13] Благодаря этой возможности он прошел обучение с Британская армия, то Королевский флот и королевские воздушные силы, к которому он в какой-то момент думал присоединиться.[14] Однако он пропустил возрастное ограничение на шесть месяцев и впоследствии не смог присоединиться к программе. После того, как он потерял место, он начал преподавать курсы по публичным выступлениям и навыкам развития личности в Колхапуре, и удовлетворение, которое он получил от преподавания, побудило его продолжить аспирантуру по публичным выступлениям в Колхапуре. Кишинчанд Челларам Колледж в Бомбее. В этот период он также выиграл чемпионат Индии по Публичное выступление и впоследствии представлял Индию на Конференции молодых предпринимателей в Токио, Япония, в 1992 году.[15] Во время своего пребывания в Бомбее он решил создать портфолио и отправить его в модельное агентство, чтобы получить больший доход для открытия офиса.[13][12]

Актерская карьера

Ранняя работа

В начале 1996 года Мадхаван работал над рекламой талька сандалового дерева, которую поставил режиссер Сантош Сиван, который позже рекомендовал ему Мани Ратнам принять участие в кинопробе на роль в Ирувар (1997). Мадхаван пробовался на главную роль Тамижсельвана среди нескольких других более авторитетных актеров, но Мани Ратнам в конечном итоге исключил его из проекта, сославшись на то, что, по его мнению, его «глаза выглядели слишком молодыми» для главной роли.[16][17] Перед прослушиванием в кино Мадхаван был замечен руководителем телевидения во время прогулки по дому. Lokhandwala в Мумбаи, и был нанят, чтобы сниматься в телесериалах на хинди, выступая мошенником в своем первом предприятии. Святочные истории любви. Он появился в главных ролях в Zee TV с Банеги Апни Баат и Гар Джамай, в то время как он приобрел дальнейшую популярность, изображая характер Шекхара в Saaya. Он также продолжал исполнять обязанности лейтенанта Шамми в Аарохан (Восхождение), как капитан корабля в Морские ястребы, как осужденный в Йе Кахан Аа Гайе Хум и работал телеведущим в Тол Мол Ке Бол среди других появлений на телевидении.[18][19] Его первое появление в художественном фильме произошло через небольшую роль в Раат Ки Субах Нахин (1996), где он изобразил певца в баре.[20]

В 1997 году Мадхаван сыграл вспомогательную роль индийского полицейского в Фред Олен Рэй английский фильм, Inferno, снятый в Индии.[17] Его первый шанс в Индийское кино пришел в виде Шанти Шанти Шанти (1998), а Каннада фильм, в котором он появился беззаботным юношей рядом с актером Аббас. Однако фильм не произвел впечатления и остался незамеченным в прокате.[21] В то время режиссер хинди Винод Пандей запустил Мадхаван как Болливуд герой, с проектом под названием Акели, однако фильм был отложен до завершения производственного процесса.[22]

1999–2001: Прорыв

В 1999 году ведущий индийский режиссер Мани Ратнам выбрал Мадхавана для главной роли в своем романтическом фильме на тамильском языке, Алайпаютей (2000) и последующий критический и коммерческий успех фильма дали Мадхавану прорвать как актер. Изображает Картика Варадхараджана, молодого мужа, испытывающего трудности в браке. Мадхаван рассказал, что изучал технические аспекты создания фильма у режиссера и выучил весь сценарий фильма, независимо от того, был он в сцене или нет. Он стал первым актером-дебютантом, которого Мани Ратнам выбрал на главную роль в фильме, и рассказал, что когда он узнал, что собирается работать с режиссером, его охватила «смесь волнения, трепета, страха и ожидания ".[23] Вместе с актрисой Шалини Игра Мадхавана была хорошо воспринята критиками, а успех фильма привел к тому, что фильм приобрел статус «классического».[24] Критик из Индуистский, описал, что Мадхаван «с легкостью проходит через лакмусовую бумажку», в то время как в другом обзоре говорится, что Мадхаван был «многообещающим дебютантом» в киноиндустрии.[25][26] После успеха своего первого Тамильский фильм, продюсеры его предыдущих Каннада фильм Шанти Шанти Шанти, дублировал фильм на тамильский язык и выпустил его как Расслабиться, чтобы извлечь выгоду из вновь обретенного успеха Мадхавана.[21] Следующий фильм Мадхавана, Эннавале (2000), получил неоднозначные отзывы, хотя образ Мадхавана хвалили как «основу» фильма, утверждая, что фильм для него был «просто прозаическим упражнением».[27]

Первый выпуск Мадхавана 2001 года, Гаутам Менон режиссерский дебют Миннале, открытый для критики и коммерческого одобрения. С популярным саундтреком Харрис Джаярадж и позиционируется как День святого Валентина выпуск, Миннале далее построенный на образе актера как романтический герой и позже был включен в список «классических романтических фильмов» тамильской киноиндустрии.[28][29] Затем он во второй раз сотрудничал с Мани Ратнам, появившись в продюсерском проекте режиссера - романтической комедии. Думм Думм Думм (2001), наряду с Джиотика. В образе несчастного жениха, пытающегося помешать своей свадьбе, фильм получил положительную оценку и стал коммерческим успехом, а Мадхаван зарекомендовал себя как успешный актер в кино. Южная Индия.[30] Затем Мадхаван снова появился как муж в бурном браке в Партале Паравасам (2001), сотая затея ветеранского режиссера К. Балачандер. Несмотря на то, что фильм был показан среди актеров ансамбля и его очень ждали перед выпуском, фильм потерпел неудачу в прокате, и критики заявили, что Мадхаван выглядел «довольно скучным» из-за происходящего.[31] Точно так же его первая главная роль в фильме на хинди, Рена Хай Тере Дил Майн (2001), римейк его Миннале, также был неудачным в прокате: фильм и игра Мадхавана получили неоднозначные отзывы.[32] Однако фильм запоздало приобрел популярность благодаря показам на телевидении и впоследствии стал культовым среди молодежи.[33]

2002–2004: признание критиков

В 2002 году Мадхаван сыграл роль писателя в романе Мани Ратнам. Каннатил Мутамиттал вместе с актрисами Keerthana, Симран и Нандита Дас. В фильме он был показан в роли отца приемного ребенка, который желает вернуться на родину среди Шри-ланкийская гражданская война. Фильм получил признание критиков и получил шесть побед. Национальные награды а также более десяти наград на различных международных кинофестивалях.[34] Мадхаван получил признание за свою роль у критика, цитирующего «он жил ролью персонажа, которого изображает», и в фильме он впервые ушел от образа романтического героя в более серьезную, ориентированную на исполнение роль. Хорошее исполнение фильма на международном уровне также помогло ему развить зарубежный рынок для своих фильмов.[35][36] Следующий большой успех Мадхавана пришел с Бегать, фильм, получивший признание благодаря своему сценарию, в котором Мадхаван впервые в своей карьере появился в боевике.[37] Что касается его выступления, Индуистский критик отметил, что «ему удается изобразить действие с Эланом в Бегать и на самом деле выглядит хорошо и комфортно в этой роли », и фильм помог ему совершить прорыв в роли боевик.[38][39] Несмотря на еще одну неудачную попытку хинди с мюзиклом, Дил Виль Пяр Вьяр (2002), успех его предыдущих фильмов помог ему обеспечить себе успех. Премия штата Тамил Наду за лучшую мужскую роль за 2002 год, получив признание за оба фильма.[40]

Мадхаван был брошен рядом Камаль Хаасан в Анбе Сивам (2003), в котором рассказывается история неожиданного путешествия из Бхубанешвар к Ченнаи двух мужчин, которые являются полярными противоположностями. Мадхаван выразил восторг от работы с таким опытным актером, как Камаль Хасан, отметив при этом, что драматический фильм о людях, подобный Анбе Сивам была важна для его актерской карьеры, поскольку пришла после успешного масала фильм в Бегать.[41] Изображая молодого разочарованного режиссера с капиталистическими убеждениями, который путешествует с коммунистом-инвалидом, которого играет Камаль Хаасан, выступление Мадхавана было описано как «веха в его карьере», и что «его образ надолго останется со зрителем» критиком из Индуистский.[42] В январе 2003 года фильм получил положительные отзывы, но неожиданно потерпел неудачу в прокате. Пост-релиз, фильм получил запоздалое признание критиков и телезрителей и считается одним из «культовых классиков» тамильского кино.[43][44] Кинокритик Барадвадж Ранган написал, что фильм «был на лиги впереди среднего тамильского и индийского фильма», хотя чувствовал, что «массы не желают принимать экспериментальный характер фильма», говоря о кассовых сбоях фильма.[45][46] После съемок Камаль Хасан рассказал, что был впечатлен энтузиазмом и сосредоточенностью Мадхавана во время создания фильма, и впоследствии пригласил его появиться в своем продюсерском предприятии. Нала Дамаянти (2003), где он сыграл Брамин Кук потерялся в Австралии. В 2003 году актер также появился в Викраман семейная драма Приямана Тожи как подающий надежды игрок в крикет, Саран романтическая комедия Джей Джей и стал гостем в Приядаршан с Леса Леса как заключенный учитель. Три фильма имели средние кассовые сборы, хотя выступления Мадхавана были оценены критиками.[47][48][49]

Мадхаван сыграл гангстера-самозванца в К. С. Равикумар комедия Aethiree (2004) до того, как его выбрали для участия в его четвертой постановке Мани Ратнам, Айта Эжуту (2004), в которой он играл в ансамбле, в том числе Сурия, Сиддхартх, Мира Жасмин, Эша Деол и Триша. Мадхаван изображал Инбу Сехар, киллера, живущую в трущобах Ченнаи, чей путь пересекается с персонажами, которых изображают Сурия и Сиддхарт. Его роль также показала его в тяжелом браке, где его жена отчаянно пытается оторвать его от профессии. Мадхаван увеличился в размерах и впервые в своей карьере выглядел бритым, чтобы походить на персонажа хулигана, который снимался для фильма с помощью техники синхронного звука.[50] Он получил широкую похвалу за свое изображение, причем Барадвадж Ранган из The Hindu утверждал, что Мадхаван переиграл Абхишек Баччан интерпретация персонажа в двуязычной версии хинди, Юва.[51] Мадхаван выиграл Премия Filmfare за лучшую тамильскую роль второго плана, в то время как другой критик из The Hindu процитировал, что он «сверкает как антигерой» и что «персонажу следует найти особое место в его репертуаре».[52] Точно так же критик из Indiaglitz.com заявил, что «смелое решение Мадхавана сыграть отрицательного персонажа, которого в конце избивают до черных и синих, ставя под угрозу его образ« героя », принесло свои плоды, поскольку он уходит с высшими наградами. ", а рецензент с Sify.com назвал его" потрясающим ".[53][54] В конце 2004 года Мадхаван работал над Раджив Анчал английский-малаялам кроссовер фильм Только жизнь (2005) и выполнил свою работу в едином графике через Лас Вегас и Альбукерке. Фильм, изображающий осиротевшего юношу с суицидными наклонностями, которого лечит малаяльский психиатр в США, вызвал неоднозначные отзывы.[55][56]

2005–2008: Увеличение количества работ в фильмах на хинди.

Мадхаван появился в другом драматическом фильме о браке, Приясахи (2005) в главных ролях Садха - с парой, играющей раздельно проживающих муж и жену. Фильм получил похвалу за выступления главной пары, Мадхаван был оценен как «высший класс», а также стал первым. Тамильский фильм для дублирования Зулусский.[57][58]

С 2005 года Мадхаван увеличил свою работу в фильмах на хинди, снялся в главных ролях и написал диалоги на хинди для комедии. Рамджи Лондонуэли (2005), ремейк его более раннего фильма Нала Дамаянти. Критики охарактеризовали его выступление как "мастерский ход", хотя фильм имел средние кассовые сборы из-за выпуска других высокобюджетных фильмов в этот период.[59] Он впервые испытал кассовые сборы в фильмах на хинди благодаря роли в Ракейш Омпракаш Мехра с Ранг де Басанти (2006). В составе ансамбля под руководством Амир Кхан Мадхаван исполнил роль гостя лейтенант, чья смерть вызывает революционное движение против коррупции.[14] Впоследствии фильм был номинирован на премию Лучший фильм на иностранном языке в 2006 году BAFTA Awards, в то время как он также был выбран в качестве официального входа Индии для Золотой глобус и Оскар в категории «Лучший фильм на иностранном языке». Затем Мадхаван в пятый раз сотрудничал с Мани Ратнам в байопике. Гуру (2007), в главных ролях Абхишек Баччан, Айшвария Рай и Видья Балан. Его роль Шьяма Саксены была вдохновлена ​​жизнью реального журналиста. С. Гурумурти, который был соперником бизнес-магнату, Дхирубхай Амбани, чья жизнь намекала на роль Баччана. Фильм стал блокбастером, а также получил признание критиков. Рецензент сослался на то, что Мадхаван действует с «чрезвычайной, правдоподобной искренностью», назвав его «истинным мальчиком с плаката Индии», в то время как другой утверждал, что он сыграл «слабую роль с Эланом».[60][61]

Его тамильский фильм, Тамби (2006) режиссер Seeman, выпуск был отложен, но стал прибыльным предприятием в городских и сельских центрах.[62] Изображение Мадхавана деревенского благодетеля получило положительные отзывы критиков, хотя рецензент из The Hindu заявил, что актер «не смог избавиться от своей стильной внешности».[63][64] Затем он появился в Sundar C комедийный фильм Ренду (2006), где он впервые сыграл двойные роли и в романтической комедии с долгим откладыванием. Aarya (2007), как студент-медик.[65] Мадхаван написал диалоги, спродюсировал и сыграл главную роль в Нишикантх Камат с Эвано Оруван (2007), играя служащего банка из среднего класса, которому настолько противна коррупция, с которой он сталкивается в своей повседневной жизни, что он становится линчевателем. После создания производственной студии Leukos Films он помог продвигать фильм на международных кинофестивалях.[который? ] перед театральным выпуском в декабре 2007 г.[66][67] Критики назвали фильм "обязательно посмотреть", а рецензент из Индуистский заявил, что фильм был «лучшим выступлением Мадхавана на сегодняшний день», а также выиграл Премия ITFA за лучшую мужскую роль для его изображения.[68][69] Однако Эвано Оруван и его последующее освобождение, Симан Ваажтукал (2008) не показал хороших кассовых сборов, в то время как другой законченный фильм под названием Наан Аваль Адху не удалось получить театральный выпуск.[70] Последним выпуском года Мадхавана стала документальная драма. Мумбаи Мери Джаан, исходя из 2006 Взрывы в Мумбаи. Фильм, в котором он снялся вместе Соха Али Хан, Ирфан Хан и Кей Кей Менон получил признание критиков после того, как Мадхаван изобразил человека с посттравматическим стрессовым расстройством, получив высокую оценку рецензентов.[71][72]

2009–2015: Дальнейшие успехи и творческий отпуск

Кангана Ранаут и Р. Мадхаван позируют на камеру
Мадхаван с партнером по фильму Кангана Ранаут на промо-мероприятии для Тану Венес Ману, 2011

Мадхаван получил положительную оценку за главную роль в фильме ужасов Викрама Кумара. Яварум налам (2009). Фильм, имевший коммерческий успех и успех у критиков, вызвал у рецензента из Времена Индии предлагать "он нес фильм на плечах", в то время как он также был номинирован в Лучший актер категория в Виджай Награды.[73] Его следующие два фильма, романтическая комедия Гуру Эн Аалу (2009) и боевик Сикандар (2009), в котором он играл второстепенную роль армейского офицера, оба получили неоднозначные отзывы. Затем Мадхаван снялся в Раджкумар Хирани с комедия фильм 3 идиота (2009), наряду с Амир Кхан и Шарман Джоши. После выпуска фильм получил положительные отзывы и стал самым кассовым индийским фильмом всех времен, прежде чем его обогнали в 2013 году.[74] Изображение Мадхавана как молодого инженера со страстью к фотографии принесло ему номинацию на Премия Filmfare за лучшую мужскую роль второго плана и для Премия IIFA за лучшую мужскую роль второго плана в течение 2010 г. Кинокритик Таран Адарш от Болливуд Хунгама описал игру актера как «невероятную», в то время как Мадхаван утверждал, что фильм изменил к лучшему его восприятие актера в фильмах на хинди.[75][76] Позже он отклонил предложение сыграть ту же роль в тамильском ремейке фильма, снятом Шанкар. В 2010 году Мадхаван появился рядом с актерами. Амитабх Баччан и Бен Кингсли в Юная Патти (2010) в качестве молодого профессора, где Адарш снова оценил свое выступление на «отлично», но фильм провалился в прокате.[77][78] Его два гостевых появления в этом году также вызвали неоднозначную реакцию на его выступление в фильме-антологии на телугу. Ом Шанти (2010) хвалят, а роль в Джон Авраам -старрер Джута Хай Сахи (2010) вызвали критику.[79][80] Затем Мадхаван снова сотрудничал с Камаль Хаасан и К. С. Равикумар в романтической комедии, Манмадан Амбу (2010), играя богатого бизнесмена, который нанимает шпиона, чтобы тот следил за своей девушкой-актрисой в круизном туре по Европе. Фильм открылся для положительных отзывов, а выступление Мадхавана описали Rediff.com на "отлично", а Sify.com назвал его "похитителем сцены".[81][82]

Его единственным релизом в 2011 году стал романтический драматический фильм. Тану Венес Ману рядом Кангана Ранаут, в котором он играл роль здравомыслящего врача, надеющегося получить брак по расчету с девушкой, которая имеет для него совершенно разноплановую личность. Перед выходом на экраны рекламная кампания фильма вызвала ожидания, и после выхода в прокат фильм имел большой успех в прокате. Изображение Мадхавана Маноджа Кумара Шармы, также известного как Ману, получило положительную оценку: рецензент заявил, что его исполнение было «реальным, сдержанным, но сильным», а другой утверждал, что он «идеально подан».[83][84] Затем Мадхаван появился как полицейский в Лингусвами тамильский фильм Веттай (2012), артист боевиков с участием ансамбля Арья, Амала Пол и Самира Редди. Фильм получил положительные отзывы в январе 2012 года и стал коммерчески успешным, критики высоко оценили решение Мадхавана принять роль робкого полицейского, в то время как критик отметил, что у него «сверхъестественный талант к комедии».[85][86] Затем он появился в Джоди Брейкерс (2012), романтическая комедия на хинди, снятая в Греция рядом Бипаша Басу, хотя фильм не имел коммерческого успеха.[87] В 2012 году Мадхаван взял творческий отпуск и остановился в Чикаго, опираясь на колено, которое он повредил во время создания Веттай, заставляя его страдать от хондромаляция надколенника.[88][89] В течение этого периода он чувствовал, что ему нужно «заново изобрести себя» и работать над фильмами, которые понравятся «новому поколению аудитории», поэтому он принял решение работать над одним фильмом за раз.[90][91] В течение трех лет без каких-либо театральных выпусков его давно откладывающийся фильм на хинди Таак Джаанк режиссер Ритупарно Гош в 2006 году, премьера на 19-м Международном кинофестивале в Калькутте в 2013 году, а его первый фильм на хинди Акели, снятый в 1997 году, был выпущен в Интернете в течение следующего года. Во время периода выздоровления и творческого отпуска в 2013 году Мадхаван записался в Саймон Уэст с Ночь живых мертвецов: Самый темный рассвет, в которой он появился как бывший морской служащий и снимался для проекта в Калифорнии.[92][93] В компьютерная анимация Фильм, в котором Мадхаван озвучивал музыку, был показан в Сан-Диего в июле 2015 года.[94]

Первым выходом Мадхавана в театр после творческого отпуска был Ананд Л. Рай с Тану Венс Ману возвращается, продолжение фильма 2011 года, который был выпущен в мае 2015 года. Перед выходом фильма Мадхаван заявил, что «содержание фильма важнее, чем звезды», и признал, что популярность фильма Кангана Ранаут поможет фильму получить хорошие кассовые сборы.[95] Повторяя свою роль Ману, Мадхаван завоевал признание благодаря своей сдержанной игре, и фильм стал иметь успех у критиков и коммерческий успех.[96][97] Критик из Болливуд Хунгама написал: «Мадхаван преуспел в своей роли, несмотря на то, что она была сдержанной, что в любом случае было призванием его персонажа», и добавил, что «он очень милый, кто никогда не пытается никого затмить и выходит победителем», в то время как Sify.com заявил, что дает «тонкий и сдержанный спектакль».[98][99] Тану Венс Ману возвращается заработал ₹2,43 миллиарда (34 миллиона долларов США) по всему миру в конце своего театрального тиража, чтобы стать одним из самые кассовые фильмы Болливуда в 2015 году.[100][101]

2016–2017: Возрождение

Во время своего творческого отпуска Мадхаван также много работал над подготовкой двуязычного спортивного фильма. Ирудхи Суттру (2016) режиссер Судха Конгара. Впечатленный сценарием Судхи, он помог найти продюсеров проекта на тамильском языке и решил продюсировать фильм на хинди вместе с Сашикант и Раджкумар Хирани. Мадхаван тоже встретился и убедил смешанные единоборства Ритика Сингх сыграет в фильме после того, как связалась с ней через Радж Кундра, в то время как ему также приписывают участие в качестве дополнительного сценариста. Он также прошел курс подготовки тела в Лос-Анджелесе, прежде чем присоединиться к съемочной площадке фильма, и научился боксу, чтобы сыграть роль бывшего боксера.[102] Для дубляжа Мадхаван носил металлические скобы внутри зубов, чтобы создать эффект шепелявости, который у большинства боксеров возникает из-за спортивных травм.[103] Мадхаван получил похвалу за свою работу во время маркетинговой кампании, объездив всю Тамил Наду продвигать фильм с Индуистский заявив, что это было «не похоже на продвижение других фильмов на Юге».[104][105] Для Ирудхи СуттруМадхаван получил широкое признание критиков за свое изображение на сайте Sify.com, заявив, что «он выдающийся и несет на плече пресловутую ношу проекта».[106] Критик из Индуистский заявил, что он был «тихо эффективен», в то время как рецензент с Behindwoods.com написал, что Мадхаван демонстрирует «лучшее исполнение» и «превосходно» изображает свою «характеристику от тонкой до откровенно искрометной».[107][108] Его изображение в версии на хинди, Саала Хадус, получил такую ​​же похвалу от критика Субхаш К. Джа заявив, что «это выступление Мадхавана, определяющее его карьеру, он так глубоко погружается в свою роль как физически, так и эмоционально, что актер становится одним целым».[109]

Он следующий в Викрам Ведха (2017), боевик-триллер режиссера дуэта Пушкар-Гаятри и произведен Сашикант. Рассказывая историю о столкновении полицейского и его преследовании гангстера, которого играет Виджай Сетупати, Пушкар-Гаятри написал сценарий фильма, вдохновленный Викраматхитхан Ведалам народная сказка, с характеристиками обеих главных ролей, вытекающими из этого сюжета.[110][111] Для своей роли Мадхаван прошел обучение обращению с оружием и познакомился с людьми, связанными с полицией и силами обороны.[112][113] Викрам Ведха открылся в июле 2017 года и получил одобрение критиков и получил множество положительных отзывов от СМИ и представителей отрасли.[114] Выступление Мадхавана было широко оценено кинокритиками, которые описали его как «стильного, серьезного» и «искреннего», в то время как рецензент Sify.com написал, что «приятно наблюдать, как два энергичных исполнителя Мадхаван и Виджай Сетупати вместе величественно владеют экраном ".[115][116][117] Этот фильм также стал самым большим коммерческим успехом Мадхавана в тамильских фильмах, когда торговые эксперты классифицировали его как «блокбастер».[118]

2018 – настоящее время: Последние работы и предстоящие проекты

Затем Мадхаван работал над веб-сериалом для Amazon под названием Дышать, который был выпущен в январе 2018 года.[119][120] Позже Мадхаван рассказал, что изначально скептически относился к формату веб-сериала, но был «полностью потрясен» сценарием сериала Маянком Шармой и решил согласиться на работу над проектом, несмотря на свои обязательства по съемкам Викрам Ведха.[121][122] Для Дышать, Мадхаван изучал свой собственный опыт отца, помимо исследования сложностей, окружающих донорство органов. В сериале он сыграл Дэнни Маскареньяса, футбольного тренера и отца мальчика с муковисцидозом, который умрет через шесть месяцев, если ему не сделают пересадку легкого.[123] Мадхаван получил положительные отзывы за свою роль кинокритика Субхаш К. Джа написав «Как Дэнни, Мадхаван выражает горе, гнев, разочарование, вину, раскаяние и самоуничтожение с умеренным совершенством» и что «это демонстрация для актера на пике его силы» и «мальчик, Мадхаван принимает эту возможность ".[124] Точно так же критик из New Indian Express написал: «Мадхаван находится в форме в потенциально захватывающем триллере», а рецензент из International Business Times написал, что он «демонстрирует целый ряд эмоций» «гладко и красиво».[125][126]

Его следующий выпуск был Савьясачи (2018), где он сыграл свою первую полнометражную роль в фильме на телугу.[127] Последний раз Мадхавана видели в фильме на хинди Нуль.[128] Он также подтвердил, что будет работать над Маара с дебютным режиссером Дилипом Кумаром, Нишабдхам, режиссер Хемант Мадукар и написано Кона Венкат, и Ракетная техника: эффект Намби, биографический фильм об ученом-ракетчике Намби Нараянан направил сам.[129][130]

Другие проекты

Работа в кино и на телевидении

Мадхаван был впервые отмечен как часть технической команды за его работу в Рамджи Лондонуэли, адаптация его тамильского фильма Нала Дамаянти. Помимо главной роли, Мадхаван работал над фильмом в качестве сценариста диалогов и играл активную роль в определении съемочной группы фильма.[131][132] В октябре 2007 года Мадхаван основал продюсерскую компанию Leukos Films и впоследствии купил права на свой фильм. Эвано Оруван, от производителей Аббас-Мустан и К. Сера Сера. Обеспечение спонсорских сделок с HSBC и Santoor, Мадхаван провел премьеру фильма в Северной Америке и на Ближнем Востоке до его выхода на экраны в Индии, причем этот метод продвижения впервые был использован в тамильском кино.[66] Однако после относительного провала проекта по кассовым сборам Мадхаван преуменьшил важность будущего участия в продюсерских проектах.[133] В фильме, который Мадхаван называл «частью своей жизни» в 2007 году, он также написал диалоги для фильма вместе с Seeman переводя строки из исходной версии проекта в Язык маратхи.[134] Затем Мадхаван решил принять активное участие в производстве своих двуязычных фильмов 2016 года, Ирудхи Суттру на тамильском и Саала Хадус на хинди, чтобы фильм закончился съемками и вышел на экраны. Впечатлен силой Судха Конгара сценария для тамильского фильма, Мадхаван почувствовал, что история имеет всеиндийскую привлекательность, и взял сценарий фильма в Раджкумар Хирани, который согласился продюсировать и руководить работой над версией фильма на хинди. Мадхаван был одним из продюсеров версии фильма на хинди через свою новую продюсерскую компанию Tricolor Films, одновременно руководя общеиндийской маркетинговой кампанией фильма. Актер также помог закончить работу над главной актрисой фильма, Ритикой Сингх, а также был указан в качестве дополнительного сценариста в фильмах.[135]

Мадхаван выступал в качестве ведущего телевизионных программ на хинди каналов, в то время как он также был ведущим на функциях кинопремии. Во время своей телевизионной карьеры в 1990-х годах Мадхаван сначала работал ведущим на Тол Мол Ке Бол. Он был объявлен ведущим Sony Entertainment Телевидения Сделка Ya No Deal, индийская версия американского игрового шоу Сделка или нет в октябре 2005 года. Однако Мадхаван ушел с поста ведущего шоу в январе 2006 года, заявив, что он недоволен тем, как продюсерский дом вел съемки графиков. По словам актера, когда он взялся за шоу, он ясно дал понять, что продолжит свои задания в Южной Индии, и поскольку шоу снималось в Мумбаи, ему было трудно продолжать путешествовать по Индии из Ченнаи. снимать десять дней в месяц, на которые он подписался. Мадхаван добавил, что продюсеры ограничили его возможность провести один день на технических репетициях, что привело к его усталости.[136] Мандира Беди впоследствии заменил Мадхавана в качестве ведущего в феврале в Серии 2 игрового шоу. В июне 2010 года Мадхаван вернулся в формат игрового шоу, заключив контракт с шоу Big Money на Imagine TV, подписавшись на ведение одного сезона, а затем организовал эпизод криминального шоу. Савдхан Индия в январе 2016 г.[137] Кроме того, он был приглашенным судьей в индийском телешоу, Слава Гурукул.[138] В 2016 году Мадхаван заявил, что он будет принимать участие в телевизионных обязательствах только за деньги, в то время как он не учитывает свою оплату при регистрации в фильмах.[139] Мадхаван также проводил живые мероприятия, в частности Национальные кинопремии в 2013 году с Хума Куреши. Он также был хозяином 55-го Filmfare Awards Юг в Ченнаи в 2008 году, а затем и премию Vijay Awards в 2013 году.[140]

Амбассадор бренда

Мадхаван является одним из ведущих представителей бренда продукции в Индии.[141][142] Его ранняя работа заключалась в рекламе брендов, в том числе Баджадж, Пруды, Честный и милый и TVS, прежде чем подписать крупную подтверждающую сделку с Пепси и маркетинговая компания IMG.[143] В 2007 году Мадхаван поддержал UniverCell, мультибрендовую розничную сеть мобильных телефонов, принадлежащую UniverCell Telecommunications India Pvt Ltd.[144] Мадхаван подписал контракт с сетью мобильной связи, Airtel для продвижения в Южной Индии, прежде чем через год был назначен пан-индийским послом бренда. Его реклама с Видья Балан for Airtel завоевал признание критиков и предложил паре сниматься вместе.[145] В июне 2010 года маркетологи из Arun Excello продвигали жилищный проект в Орагадаме, Ченнаи, аналогично выпуску нового фильма с участием Мадхавана. Рекламная кампания вызвала огромное любопытство, и проект увенчался успехом, благодаря плакатам и рекламным щитам по мотивам фильмов вокруг Ченнаи.[146] Его многолетняя работа с ювелирным брендом, Джой Алюккас, привело к тому, что компания создала его восковые модели в натуральную величину, чтобы разместить их в своих выставочных залах с января 2011 года.[147] Марути Сузуки, для которой Мадхаван является послом бренда, выпустила специальный выпуск Suzuki Wagon R автомобиль назвал его Madhavan Signature Edition в сентябре 2013 года.[148] В 2015 году онлайн-рынок Snapdeal подписал Амир Кхан и Мадхаван - послами компании, а Snapdeal пытается использовать популярность Мадхавана в Южной Индии для продвижения своих услуг.[149]

Гуманитарные причины

Мадхаван, вегетарианец, пропагандирует вегетарианство и является активным членом PETA.[150] С момента присоединения PETA после того, как снялся в своем первом фильме, он добровольно снялся в нескольких рекламных объявлениях и выпустил Электронная карта для бренда. В июле 2006 года Мадхаван был признан «самым симпатичным мужчиной-вегетарианцем» онлайн-опросом, проведенным неправительственной организацией «Люди за этичное обращение с животными» (PETA). Карина Капур выиграла женскую награду соответственно. В свою очередь, он процитировал, что его успех на соревнованиях был достигнут благодаря его «здоровой вегетарианской диете».[151] В октябре 2010 года он написал письмо генеральному директору компании. Кентукки жареный цыпленок, от имени PETA, призывая их прекратить жестокое обращение с птицами со стороны предприятий быстрого питания и убийство животных. Он потребовал бойкота KFC в Индии из-за благополучия и условий содержания животных, и к нему присоединились Равина Тандон и Ракхи Савант в поддержке работы PETA в Индии.[152] Кроме того, Мадхаван был назван «Человеком года» по версии PETA в Индии в 2012 году, а его сын получил в декабре 2014 года премию «Сострадательный ребенок» от PETA India.[153]

Мадхаван оказал поддержку благотворительной организации The Banyan из Ченнаи и снялся в благотворительном мюзикле. Нетру, Индру, Наалаи направленный Мани Ратнам по делу.[154] Он появился как приглашенный повар и недавно открывший ресторан в Ченнаи и готовил досас для благотворительного аукциона, помогающего собрать сорок пять тысяч рупий.[155] Он был участником программы повышения осведомленности о СПИДе, инициированной Ричард Гир в Индии и помогал рекламировать Время для героев Кампания снялась в короткометражном фильме. Подобным образом Мадхаван фигурирует в четырехминутном фильме, снятом фондом Agaram Foundation, Херова? Зерова?, кампания по просвещению наряду с Сурия, Виджай и Джиотика.[156][157] В 2010 году вместе с актерами и командой из 3 идиота, он помог поднять рупий. 2,5 миллиона на ремонт школы в г. Лех, который пострадал от внезапных наводнений.[158] Мадхаван положил кирпичи и плитки на Лондонская школа бизнеса в июле 2011 года строительство символического дома, представляющего 100 000 домов, которые будут построены в Индии к 2015 году в рамках кампании Habitat for Humanity по улучшению некачественных домов в Индии.[159] В течение Наводнение в Южной Индии в 2015 г. Мадхаван работал вместе с другими индийскими актерами над координацией усилий по оказанию помощи.[160][161] В 2016 г. Лепра Индия подписала с ним контракт, чтобы он работал послом доброй воли в содействии борьбе с проказой.[162][163]

В прессе

Мадхаван со своей женой Саритой на Filmfare Awards церемония в 2011 году

Мадхаван - один из немногих актеров в Индии, который получил общеиндийскую привлекательность, благодаря его успеху в утверждении себя в киноиндустрии Северной и Южной Индии, благодаря чему он получил множество предложений в качестве представителя бренда.[164] Кроме того, это привело к тому, что продюсеры предложили ему главные роли в двуязычных фильмах, таких как кроссовер англо-малаяламский фильм. Только жизнь и хинди-тамильские проекты, Яварум налам и Ирудхи Суттру. Более того, большинство его тамильских фильмов дублированы на телугу, где он создал кассовые сборы, не появившись ни в одном фильме на телугу в качестве ведущего актера.[165][166] У Мадхавана много поклонниц, которые стали популярны после его романтических ролей в Алайпаютей и Миннале.[167][168] Мадхаван также активно поддерживал контакты с фанатами, поддерживал учетную запись электронной почты поклонников, страницу фанатов в Facebook и учетную запись Twitter, а также был одним из первых актеров тамильских фильмов, которые в 2000 году обратились к блоггерам с записями.[169]

Он появлялся на мероприятиях в качестве специального гостя и имел особенно тесные связи с технологической компанией, Sify, которого он подписал в качестве своего информационного партнера для всех своих будущих релизов после того, как выразил удовлетворение сайтом, который они создали для Ренду.[170] Мадхаван входил в состав жюри из шести человек по выбору CNN -IBN Индеец 2006 года.[171] Он открыл Международный кинофестиваль в Ченнаи в 2007 году, воспользовавшись возможностью, чтобы передать послание о сохранении окружающей среды.[172]

Игровая компания Paradox Studios Limited в июле 2006 года запустила новую игру, совместимую с мобильными телефонами, с Мадхаваном в качестве главного героя. Компания выпустила две игры для мобильных устройств, в которых Мадхаван был главным героем.[173] Первая из двух игр, МИГ Мадхавана, в котором актер повторяет свою Ранг де Басанти роль пилота. В другой игре под названием Мадхаван, игроку предстояло помочь актеру попасть на премьеру его последнего фильма, уклоняясь от папарацци.[174] В 2007 году известный предприниматель Н. Р. Нараяна Мурти попросил Мадхавана быть его интервьюером на выставке Индия-Сингапур, и Мадхаван продолжил утверждать, что опыт был «незабываемым», поскольку Мурти был для него кумиром.[175] Мадхаван посещал конференции в качестве мотивационного докладчика, рассказывая о проблемах, включая ситуационную осведомленность и уверенность, с речью, произнесенной на Дамодаранская академия управления, Коимбатур становится вирусным в Интернете.[176] Мадхаван также принял участие и выступил с речами в рамках ежегодной конференции Индии в г. Гарвардский университет в течение 2017 года.[177]

Личная жизнь

После получения степени он продолжал преподавать общение и публичные выступления на семинарах по всей Индии. На Махараштра Он впервые встретился со своей женой Саритой Бирже в 1991 году, когда она посещала его класс по рекомендации своих кузенов.[178] Сарита смогла использовать навыки, полученные на уроках Мадхавана, чтобы пройти собеседование, чтобы стать стюардессой, и после завершения курса пара начала встречаться. Они поженились в 1999 году, еще до того, как Мадхаван стал популярным в кино. Брак пары освещался в СМИ, и Мадхаван цитировал этот совет своего наставника. Мани Ратнам был полезен.[13][179] Сарита работала художником по костюмам в нескольких фильмах Мадхавана, в первую очередь для Гуру Эн Аалу (2009), когда она работала вместе с Эрам Али, жена коллеги Мадхавана, Аббас, для своих мужей.[180] Их сын, Ведаант, родился в августе 2005 года, что в конечном итоге привело к переезду в район лодочного клуба в Ченнаи от Кильпаук, где с ним жили родители Мадхавана, а также его свекровь.[181] В 2009 году он переехал в Кандивали, Мумбаи, с женой и сыном, поскольку он продолжал карьеру в хинди фильмы опережают фильмы в отраслях промышленности Южной Индии.[182]

Мадхаван поддерживал тесные связи с другими актерами и описал актера Сурия как его лучший друг в киноиндустрии.[183] Актер также дружит с актрисами. Шилпа Шетти и Бипаша Басу, а также актеры Амир Кхан и Абхишек Баччан.[184][185] Он тесно связан с актером Камаль Хаасан, после их совместного появления в Анбе Сивам, и показал, что считает актера своим вдохновителем. Он также неоднократно сотрудничал с режиссерами Мани Ратнам, Раджкумар Хирани и Ананд Рай, ссылаясь на то, что создатели фильма «его хорошо понимают» и разделяют «уровень комфорта». Он также помогал актрисам. Ремма Сен, Садха и Ниша Котари подписав их на роли в своих фильмах, когда они переживали период бесплодия.[186][187][188]

Мадхаван объявил о творческом отпуске из фильмов в конце 2010 года, сославшись на то, что он возьмет отпуск, чтобы посетить Лондон, похудеть, поиграть в гольф, лечить травму колена и провести время с семьей. Хотя он воздерживался от новых проектов, в течение периода он был вовлечен в рекламную деятельность двух своих релизов, Манмадан Амбу и Тану Венес Ману.[189] Позже он вернулся раньше, чем ожидалось, после того, как режиссер Лингусвами убедил его работать над Веттай.[190] Позже актер взял длительный творческий отпуск с 2012 года, чтобы поработать над своей физической подготовкой и привести себя в форму для своей роли боксера на пенсии. Ирудхи Суттру. Мадхаван - заядлый игрок в гольф, играющий ради удовольствия вместе с актером. Амитабх Баччан и директор Мани Ратнам, а также появилась на благотворительном мероприятии знаменитостей в 2007 году.[191][192] В 2017 году он выиграл квалификационный раунд этапа соревнований по гольфу Mercedes Trophy в Мумбаи, а затем вышел в национальный финал.[193] Он также выступал перед Chennai Rhinos в Лига знаменитостей крикета 2011, играя против бульдозеров Карнатака. Его опыт полетов на самолетах Cessna, когда он работал в Национальном кадетском корпусе, также привел к страсти к аэромоделированию, и актер заявил, что это «оправдало его решение» получить ученую степень в области электроники.[194]

Фильмография и награды

Основная статья: Р. Мадхаван фильмография

Награды и номинации

Среди кинонаград Мадхавана четыре Filmfare Awards;

использованная литература

  1. ^ «Ранганатан Мадхаван». Twitter. Получено 16 августа 2020.
  2. ^ «Мадхаван опровергает слухи о работе над римейком на хинди Bhaagamathie - Times of India». Таймс оф Индия. 15 ноября 2019 г.. Получено 16 августа 2020.
  3. ^ «Р Мадхаван подписывается на Bling Entertainment Атула Касбекара». Бизнес кино. 2009. Архивировано с оригинал 1 декабря 2010 г.. Получено 4 февраля 2011.
  4. ^ Шарма, Смрити (13 ноября 2010 г.). «Сурья, Викрам должен выучить хинди: Мадхаван». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 16 ноября 2010 г.. Получено 4 февраля 2011.
  5. ^ «Победители: 64-я премия Jio Filmfare Awards 2017 (Юг)». Таймс оф Индия. 19 июня 2017. В архиве с оригинала 18 июня 2017 г.. Получено 21 июн 2017.
  6. ^ «У меня нет небезопасных вещей: Р Мадхаван на« Saala Khadoos »,« Tanu Weds Manu Returns »и Kangana Ranaut». Первый пост. В архиве из оригинала 27 июня 2015 г.. Получено 27 июн 2015.
  7. ^ "'Сборник кассовых сборов Tanu Weds Manu Returns: Сможет ли Кангана-Мадхаван Старрер пересечь 150 крор и побьет рекорд Салмана к 6-м выходным? ". В архиве из оригинала 27 июня 2015 г.. Получено 27 июн 2015.
  8. ^ "Орагадам Мэдди оказался хитом". Sify. 2010. В архиве из оригинала 28 февраля 2011 г.. Получено 4 февраля 2011.
  9. ^ а б Джа, Субхаш К. (2005). «Он любит вызовы». Nowrunning.com. В архиве из оригинала 9 октября 2012 г.. Получено 4 февраля 2011.
  10. ^ Рангараджан, Малати (2004). «Он любит вызовы». Индуистский. В архиве из оригинала 12 ноября 2004 г.. Получено 22 октября 2004.
  11. ^ "पोलीस अधीक्षक विश्वास नांगरे पाटील आणि आर. माधवन आहेत कॉलेजपासूनचे फ्रेंड्स, वाचा त्यांच्या मैत्रीविषयी". Локмат (на маратхи). 2 октября 2019 г.. Получено 19 ноября 2020.
  12. ^ а б «Интервью Мадхавана:». alaipayuthey.com. 12 декабря 2000 г.
  13. ^ а б c Гупта, Прия К. (2015). "ладить с людьми, которые ладят с моей женой: Мэдди". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 23 мая 2015 г.. Получено 20 мая 2015.
  14. ^ а б Джайн, Приянка (2006). «Мадхаван, пилот с дистанционным управлением». Rediff.com. В архиве из оригинала 22 февраля 2006 г.. Получено 8 февраля 2006.
  15. ^ Рангасвами, Хема. "Последний сердечный приступ в городе". Chennaibest.com. В архиве из оригинала от 4 марта 2001 г.. Получено 20 января 2001.
  16. ^ Gliteratti (1996). "Гладкое бритье". Outlook Индия. В архиве из оригинала 23 октября 2010 г.. Получено 24 июля 1996. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  17. ^ а б Ганапати, Прия (2000). «Люди запоминают сцены, а не эпизоды». Rediff. В архиве из оригинала от 9 июля 2012 г.. Получено 8 марта 2000. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  18. ^ админ сайта (16 июня 1997 г.). «Восходящие звезды». Indiatoday.in. Получено 22 января 2018.
  19. ^ Служба экспресс-новостей (1998). "Человек, который играет Прайси". Индийский экспресс. В архиве из оригинала 29 сентября 2007 г.. Получено 11 августа 1998. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  20. ^ "'Ману 'Мания: Р. Мадхавану исполняется 42 года! ". Архивировано из оригинал 11 июня 2015 г.. Получено 16 февраля 2016.
  21. ^ а б Раджита (2000). "Виджей встречает своего сына в сети!". Rediff. В архиве из оригинала 3 марта 2001 г.. Получено 26 августа 2000. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  22. ^ Каришма Упадхьяй (15 октября 2001 г.). "Мэдди Круто". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 27 апреля 2006 г.. Получено 15 октября 2001.
  23. ^ "Добро пожаловать в". Sify.com. 20 января 2007 г. Архивировано с оригинал 24 марта 2014 г.. Получено 25 августа 2012.
  24. ^ Датт, Пурба (17 сентября 2010 г.). «Мне очень нравится Арья: Мадхаван». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 20 сентября 2010 г.. Получено 4 февраля 2011.
  25. ^ "Обзор фильма: Алайпаютей". Индуистский. 2000. В архиве из оригинала 1 сентября 2010 г.. Получено 4 февраля 2011.
  26. ^ Гопалакришнан, Уша (2000). "Алай Паютей". Indlink.com. Архивировано из оригинал 18 марта 2012 г.. Получено 4 февраля 2011.
  27. ^ Рангараджан, Малати (2000). «Обзор фильма: Эннавале». Индуистский. Получено 4 февраля 2011.
  28. ^ "Любовь витает в воздухе. Часть 2". Получено 16 февраля 2016.
  29. ^ Падманабхан, Савита (9 февраля 2001 г.). «Обзор фильма: Миннале». Индуистский. Ченнаи, Индия. В архиве из оригинала 8 ноября 2012 г.. Получено 4 февраля 2011.
  30. ^ Воин Шоба (2001). «Фильмы на хинди должны были появиться намного позже!». Rediff. В архиве из оригинала 16 октября 2001 г.. Получено 6 октября 2001.
  31. ^ Раджита (2001). «Обзор: Партхале Паравасам». Rediff. В архиве из оригинала 17 ноября 2003 г.. Получено 4 декабря 2001.
  32. ^ Адарш, Таран (2001). "Рена Хай Тере Дил Майн". Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 22 сентября 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  33. ^ "Культовая классика Болливуда". PINKVILLA. В архиве из оригинала от 3 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  34. ^ Раджита (2002). «Обзор: Каннатил Мутамиттал». Rediff. В архиве из оригинала от 4 июня 2011 г.. Получено 16 февраля 2002.
  35. ^ "Индус: без ума от Мэдди'". Индуистский. 23 сентября 2002 г. В архиве из оригинала от 2 ноября 2003 г.. Получено 16 февраля 2016.
  36. ^ Жемчуг, Тулика (2002). «Нежный цветок, попавший в шторм». Rediff. В архиве из оригинала от 4 июня 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  37. ^ "Кто в гонке?". Индуистский. 2002. В архиве из оригинала от 4 ноября 2003 г.. Получено 25 ноября 2002.
  38. ^ «Индус: беги». Индуистский. 13 сентября 2002 г. В архиве из оригинала 25 февраля 2008 г.. Получено 16 февраля 2016.
  39. ^ «Индус: в конечном итоге имеет значение упаковка». Индуистский. 10 января 2003 г. В архиве из оригинала 17 ноября 2004 г.. Получено 16 февраля 2016.
  40. ^ «Тамил Наду объявляет кинопремию за три года». Indiaglitz.com. 2004 г. В архиве из оригинала 24 октября 2004 г.. Получено 19 февраля 2011.
  41. ^ «Фильмы: Без сожалений, Без ремейков: Приядаршан». Rediff. 24 апреля 2002 г. В архиве из оригинала 25 марта 2016 г.. Получено 11 июн 2013.
  42. ^ Рангараджан, Малати (2003). "Анбе Сивам". Индуистский. В архиве из оригинала 5 апреля 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  43. ^ «Анбе Сивам - ТОП 20 КУЛЬТОВЫХ ФИЛЬМОВ ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ». В архиве из оригинала 28 марта 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  44. ^ "Время переиздать классику Камала". В архиве из оригинала 28 марта 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  45. ^ "Анбе Сивам". Барадвадж Ранган. 2 марта 2003 г. В архиве из оригинала 13 марта 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  46. ^ П. Девараджан (2004). «Мир кино». Индуистский. В архиве из оригинала 28 марта 2016 г.. Получено 11 июля 2004.
  47. ^ Воин, Сохбха (2003). "Цель Дхануш!". Rediff. В архиве из оригинала 15 августа 2003 г.. Получено 6 августа 2003.
  48. ^ "Нала Дамаянти". Sify. 2003. В архиве из оригинала 19 октября 2012 г.. Получено 19 февраля 2011.
  49. ^ Рангараджан, Малати (2003). "Джей Джей". Индуистский. В архиве из оригинала 13 августа 2012 г.. Получено 19 февраля 2011.
  50. ^ Индиаглиц (2004). «Беседа с Сурьей и Мадхаваном на Аюдха Эжуту». Indiaglitz.com. В архиве из оригинала 24 октября 2004 г.. Получено 8 июля 2004.
  51. ^ Ранган, Барадвадж (2004). "Ааюта Эжуту / Юва". Индуистский. В архиве из оригинала 27 сентября 2007 г.. Получено 24 мая 2004.
  52. ^ Рангараджан, Малати (2004). "Ааюда Эжуту". Индуистский. В архиве из оригинала 17 января 2006 г.. Получено 19 февраля 2011.
  53. ^ "Обзор: Аайита Эжуту". Sify. В архиве из оригинала 9 марта 2017 г.. Получено 16 февраля 2016.
  54. ^ "Обзор Аюты Эжуту. Обзор фильма" Аютха Эжуту Тамил ", рассказ, рейтинг". ИндияГлитц. В архиве из оригинала 12 декабря 2015 г.. Получено 16 февраля 2016.
  55. ^ Джордж, Сану (2004). "Ничего, кроме жизни". Nowrunning.com. В архиве из оригинала 14 июля 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  56. ^ «Сделано в США - сбивает публику с толку». Indiaglitz.com. 2005 г. В архиве из оригинала 13 июня 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  57. ^ Раджендран Говиндер (1 января 2006 г.). «Содействие Южной Африке в съемках фильмов». Индуистский. Ченнаи, Индия. В архиве из оригинала 4 марта 2006 г.. Получено 1 января 2006.
  58. ^ «Приясахи». Sify. 2005. В архиве из оригинала 19 октября 2012 г.. Получено 19 февраля 2011.
  59. ^ Адарш, Таран (2005). «Рамджи Лондонуэли». Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 28 июня 2010 г.. Получено 19 февраля 2011.
  60. ^ Адарш, Таран (2007). "Гуру". Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 28 мая 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  61. ^ Сен, Раджа (2007). «Смотреть Гуру за актерами». Rediff. В архиве из оригинала 23 января 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  62. ^ Шобха Воин (2006). «Я никогда не подписываю фильм о приеме». Rediff. В архиве из оригинала от 8 декабря 2006 г.. Получено 21 ноября 2006.
  63. ^ Малати Ранганатан (2006). «Повестка дня новая». Индуистский. В архиве из оригинала 26 сентября 2007 г.. Получено 24 февраля 2006.
  64. ^ AllIndianSite (2006). "Фильм: Тамби". AllIndianSite. Архивировано из оригинал 9 апреля 2006 г.. Получено 22 февраля 2006.
  65. ^ "Обзор фильма Арья". За лесом. 2007 г. В архиве из оригинала 4 мая 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  66. ^ а б «Эвано Оруван» Мадхавана будет показан в Америке и на Ближнем Востоке ». Индуистский. Ченнаи, Индия. 4 октября 2007 г. В архиве из оригинала 29 июня 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  67. ^ Маларвижи Дж. (6 октября 2007 г.). "'Эвано Оруван на зарубежную премьеру ». Индуистский. Ченнаи, Индия. В архиве из оригинала от 9 января 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  68. ^ Камат, Судхиш (15 декабря 2007 г.). "Мэдди против Бадди". Индуистский. Ченнаи, Индия. В архиве из оригинала 23 декабря 2007 г.. Получено 15 декабря 2007.
  69. ^ Шринивасан, Павитра (2007). "Эвано Оруван, обязательно посмотреть". Rediff. В архиве из оригинала от 9 декабря 2007 г.. Получено 15 декабря 2007.
  70. ^ «Ваажтуккал Ревью». За лесом. 2007 г. В архиве из оригинала 7 июля 2011 г.. Получено 20 февраля 2011.
  71. ^ Рамани, Нитья (2008). "Возвращение к агонии". Rediff. В архиве из оригинала 15 марта 2011 г.. Получено 20 февраля 2011.
  72. ^ Адарш, Таран (2008). «Мумбаи Мери Джаан». Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 20 сентября 2010 г.. Получено 19 февраля 2011.
  73. ^ Бхама, Дева Рави (2009). "Яварум налам". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 10 марта 2009 г.. Получено 6 марта 2009.
  74. ^ «Три идиота создают историю в Китае». 30 декабря 2011 г.. BoxOfficeИндия. Com. В архиве из оригинала 7 января 2012 г.. Получено 30 декабря 2011.
  75. ^ Адарш, Таран (2009). "3 идиота". Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала от 4 ноября 2010 г.. Получено 19 февраля 2011.
  76. ^ Ашраф, Сайед (2010). «Как 3 идиота изменили жизнь Мадхавана». Rediff. В архиве из оригинала 15 апреля 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  77. ^ Адарш, Таран (2010). "Юная Патти". Болливуд Хунгама. В архиве с оригинала 30 декабря 2010 г.. Получено 19 февраля 2011.
  78. ^ Арора, Прити (2010). «Юная Патти: Всего лишь один большой блеф». Rediff. В архиве из оригинала 30 апреля 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  79. ^ Адарш, Таран (2010). "Джута Хай Сахи". Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 23 февраля 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  80. ^ Дживи (2010). "Ом Шанти Фильм". Idlebrain.com. В архиве из оригинала 13 июля 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  81. ^ «Манмадан Амбу». Sify. 2010. В архиве из оригинала 21 января 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  82. ^ Шринивасан, Павитра (2010). «Камаль Хаасан поставляет вместе с Манмадханом Амбу». Rediff. В архиве из оригинала 8 февраля 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  83. ^ Адарш, Таран (2011). "Тану Венс Ману". Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 28 февраля 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  84. ^ Верма, Суканья (2011). «Обзор: Тану Ведс Ману очарователен». Rediff. В архиве из оригинала 27 февраля 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  85. ^ "Vettai: Обзор". Таймс оф Индия. 19 октября 2010 г. В архиве из оригинала от 20 января 2012 г.. Получено 13 июля 2012.
  86. ^ Датт, Пурбха (14 октября 2010 г.). "История Веттая поразила меня: Мадхаван". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 23 октября 2010 г.. Получено 19 февраля 2011.
  87. ^ "Бипаша и Мадхаван романтике в Греции". Deccan Chronicle. 10 августа 2011. Архивировано с оригинал 11 октября 2012 г.. Получено 19 февраля 2011.
  88. ^ «Мадхаван отправляется отдыхать в Чикаго!». Sify. 27 марта 2012 г. В архиве из оригинала 8 октября 2013 г.. Получено 6 августа 2013.
  89. ^ «Мадхаван, чтобы взять творческий отпуск». Азиатский возраст. 13 февраля 2012 г. В архиве из оригинала от 6 августа 2013 г.. Получено 6 августа 2013.
  90. ^ «Я стал скучным и толстым: Р Мадхаван». ДНК. 17 мая 2015. В архиве из оригинала 13 марта 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  91. ^ «Р Мадхаван: Я понял, что стал ужасным актером». Таймс оф Индия. В архиве с оригинала на 1 апреля 2015 г.. Получено 16 февраля 2016.
  92. ^ Харшика Удаси (28 сентября 2013 г.). "Голливуд Хо!". Индуистский. В архиве из оригинала 17 марта 2014 г.. Получено 16 февраля 2016.
  93. ^ "Р. Мадхаван снимает голливудский фильм". Таймс оф Индия. 28 июля 2013 г. В архиве из оригинала от 1 августа 2013 г.. Получено 1 августа 2013.
  94. ^ "'Ремейк «Ночи живых мертвецов» [НОВОСТИ]: Компьютерная графика? Анимационный пересказ классического произведения Джорджа Ромеро 1968 года разочаровал поклонников ». Jobsnhire.com. 8 сентября 2015. В архиве из оригинала от 6 января 2016 г.. Получено 6 января 2016.
  95. ^ «Я определенно буду в тени Канганы Ранаут в Tanu Weds, Manu Returns: Madhvan». hindustantimes.com/. 15 мая 2015. В архиве из оригинала 24 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  96. ^ «Мадхаван: У моего персонажа в Tanu Weds Manu Returns много недостатков». Rediff. 1 июня 2015 г. В архиве из оригинала 29 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  97. ^ Арчита Кашьяп (16 мая 2015 г.). «Мадхаванское интервью: Мэдди возвращается в образе Ману». Индуистский. Получено 16 февраля 2016.
  98. ^ Bollywood Hungama (21 мая 2015 г.). "Тану Венс Ману возвращается". В архиве из оригинала 14 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  99. ^ "Обзор: двойная магия Канганы в" Tanu Weds Manu Returns "'". Sify. В архиве из оригинала 13 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  100. ^ «Сможет ли мега успех Баахубали поразить Баджранги Бхайджана, как даже в Северной Индии, это его блокбастер?». Архивировано из оригинал 16 июля 2015 г.
  101. ^ "Tanu Weds Manu возвращает головы по всему миру за 225 CR". Касса Индии. Архивировано из оригинал 26 июня 2015 г.. Получено 2 июн 2015.
  102. ^ Болливуд Хунгама. «Я знал, что фильм« Саала Кхадус »изменит мой имидж - Мадхаван - Последние особенности фильма - Болливуд Хунгама». В архиве из оригинала 15 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  103. ^ Manigandan K R (5 января 2016 г.). "Приготовьтесь к удару Мэдди в Ирудхи суттру". Новый индийский экспресс. В архиве из оригинала 4 февраля 2016 г.. Получено 28 января 2016.
  104. ^ "Агрессивное продвижение Мадхаваном" Ирудхи суттру "'". Sify.com. В архиве из оригинала 28 января 2016 г.. Получено 28 января 2016.
  105. ^ «Джентльмен и актер - Мадурай». Индуистский. 7 января 2016 г.. Получено 28 января 2016.
  106. ^ «Обзор: обзор Ирудхи Суттру». Sify.com. В архиве из оригинала 24 февраля 2016 г.. Получено 20 февраля 2016.
  107. ^ "Обзор Ирудхи Суттру (он же) Ирути Суттру". Позади леса. Наблюдательный совет Behindwoods. В архиве из оригинала 22 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  108. ^ Барадвадж Ранган. "Ирудхи суттру: душевная боксерская драма". Индуистский. В архиве с оригинала 31 января 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  109. ^ "Рецензия на Саала Кхадус: достойный фильм, воплощенный в жизнь нокаутом Мадхавана". Первый пост. В архиве из оригинала 2 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  110. ^ Картик Кумар (15 февраля 2016 г.). "После тренера по боксу Мадхаван сыграет специалиста по встречам". Квинт. В архиве из оригинала 17 ноября 2016 г.. Получено 21 ноября 2016.
  111. ^ «Виджай Сетупати, фильм Мадхавана основан на Викраматитхане Ветхаламе». Таймс оф Индия. 17 февраля 2016 г. В архиве из оригинала 25 июля 2017 г.. Получено 21 ноября 2016.
  112. ^ «Мадхаван: Я знаю, что 23-летние девушки жаждут меня». Mid-day.com. В архиве из оригинала 17 ноября 2016 г.. Получено 21 ноября 2016.
  113. ^ «Мадхавану предстоит сразиться с Виджаем Сетупати». Deccan Chronicle. В архиве из оригинала 17 ноября 2016 г.. Получено 21 ноября 2016.
  114. ^ "Колливуд восхваляет Викрама Ведху"'". Sify.com. В архиве из оригинала 15 января 2018 г.. Получено 22 января 2018.
  115. ^ «Обзор: Обзор Викрама Ведхи: блестяще написанное жестокое преступление (2017)». Sify.com. 21 июля 2017. В архиве из оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 22 января 2018.
  116. ^ «Обзор фильма о Викрам Ведха: простое и прямое дело». Deccan Chronicle. В архиве из оригинала 20 декабря 2017 г.. Получено 22 января 2018.
  117. ^ "Vikram Vedha Review {3.5 / 5}: веселый боевик с большей интригой и меньшей интенсивностью". Таймс оф Индия. 21 июля 2017 г.. Получено 22 января 2018.
  118. ^ «ВИКРАМ ВЕДА становится крупнейшим тамильским блокбастером Р. Мадхавана! - Торговые новости». BollywoodTrade.com. 17 августа 2017. В архиве из оригинала 20 сентября 2017 г.. Получено 22 января 2018.
  119. ^ Вернуться к. «Р Мадхаван:« Очень взволнован Викрамом Ведхой, это один из лучших фильмов в моей карьере »- Entertainment News, Firstpost». Firstpost.com. В архиве с оригинала 25 января 2018 г.. Получено 22 января 2018.
  120. ^ «Только 2% ходят в театры, - говорит актер Мадхаван». Индуистский. 20 июня 2017. В архиве из оригинала 4 апреля 2018 г.. Получено 22 января 2018.
  121. ^ «Я продолжаю встречаться с людьми, которые думают, что для меня это конец пути: Мадхаван». Таймс оф Индия. В архиве с оригинала 28 января 2018 г.. Получено 28 января 2018.
  122. ^ Менон, Вишал (19 января 2018 г.). «Только 2% ходят в театры, - говорит актер Мадхаван».. Индуистский. В архиве из оригинала 4 апреля 2018 г.. Получено 31 августа 2019.
  123. ^ «Почему Amazon делает ставку на индийскую суперзвезду Р. Мадхавана с его сериалом« Дыши »». Глобус и почта. В архиве с оригинала 28 января 2018 г.. Получено 28 января 2018.
  124. ^ «Обзор: Дыши: Amazon представляет нам сериал триллеров, от которых мы не можем дышать». 27 января 2018. В архиве с оригинала 31 августа 2019 г.. Получено 31 августа 2019.
  125. ^ «Сделайте первое впечатление: Мадхаван в форме в потенциально захватывающем триллере». 26 января 2018. В архиве с оригинала 31 августа 2019 г.. Получено 31 августа 2019.
  126. ^ Капур, Четна (26 января 2018 г.). «Breathe Review: блестящий и захватывающий психологический триллер Р. Мадхавана, Амита Садха, заставит вас затаить дыхание». International Business Times, издание для Индии. В архиве с оригинала 31 августа 2019 г.. Получено 31 августа 2019.
  127. ^ "Р Мадхаван завершает расписание" Савьясачи'". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 28 января 2018.
  128. ^ «Р Мадхаван празднует день рождения на съемках фильма« Зеро Шахрукх Кхана »». Индийский экспресс. 4 июн 2018. Получено 7 сентября 2020.
  129. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 18 июня 2016 г.. Получено 18 июн 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  130. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 7 февраля 2017 г.. Получено 7 февраля 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  131. ^ "Телеграф - Калькутта: Метро". В архиве из оригинала 23 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  132. ^ "'Рамджи Лондонвале - ребенок Мадхавана ». Indiaglitz.com. 2005 г. В архиве из оригинала от 9 июля 2012 г.. Получено 19 февраля 2011.
  133. ^ Нивас, Намита (2009). "Большие ожидания". Screenindia.com. В архиве из оригинала от 1 апреля 2010 г.. Получено 20 февраля 2011.
  134. ^ Воитель, Шобха (2007). «Эвано Оруван - часть моей жизни». Rediff. В архиве из оригинала 18 декабря 2010 г.. Получено 20 февраля 2011.
  135. ^ Arti Dani. "Радж Кумар Хирани, Мадхаван уверен в Саала Хадус - Khaleej Times". В архиве из оригинала 8 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  136. ^ Камат, Судхиш (25 февраля 2006 г.). "Мадхаван возвращается в образе Тамби'". Индуистский. Ченнаи, Индия. В архиве из оригинала 27 февраля 2006 г.. Получено 25 февраля 2006.
  137. ^ Кумар, Анудж (24 июня 2010 г.). «Мэдди - между большим и маленьким». Индуистский. Ченнаи, Индия. В архиве из оригинала от 20 августа 2010 г.. Получено 21 февраля 2011.
  138. ^ Канвар, Рахна (2006). "'Я всегда нарушал правила »: Мадхаван». Таймс оф Индия. В архиве с оригинала 12 декабря 2005 г.. Получено 13 января 2006.
  139. ^ «Буду делать телевидение только за деньги: Р. Мадхаван». Индийский экспресс. 28 января 2016 г. В архиве из оригинала на 1 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  140. ^ Стивенсон, Эндрю (2007). «Счастливые дни на 55-й церемонии вручения наград Filmfare South». Bollyspice.com. Архивировано из оригинал 14 июня 2009 г.. Получено 20 февраля 2011.
  141. ^ СУДХИШ КАМАТХ. «По одному фильму за раз». Индуистский. Получено 16 февраля 2016.
  142. ^ Шучи Бансал. «От послов к влиятельным лицам». livemint.com/. В архиве из оригинала 29 января 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  143. ^ «IMG будет управлять южно-индийской суперзвездой Р. Мадхаваном». Indiantelevision.com. 2004 г. В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 20 февраля 2011.
  144. ^ "Веревки UniverCell в актере Мадхаване". Деловая линия. 6 июня 2007 г.. Получено 13 июля 2015.
  145. ^ «Мадхаван в бегах мечты». Sify. 2009. В архиве из оригинала 19 ноября 2010 г.. Получено 19 февраля 2011.
  146. ^ "Орагадам Мэдди оказался хитом". Sify. 2010. В архиве из оригинала 28 февраля 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  147. ^ "'Скажи сыр с Мадхаваном ". Индуистский. Ченнаи, Индия. 29 декабря 2010 г. В архиве из оригинала от 3 января 2011 г.. Получено 21 февраля 2011.
  148. ^ Йоги, Викас (2013). «Maruti Suzuki запускает новый автомобиль Madhavan Signature Edition WagonR». Бизнес Стандарт. В архиве из оригинала 20 сентября 2013 г.. Получено 16 сентября 2013.
  149. ^ «3 идиота Costars - Аамир Хан и Р. Мадхаван одобряют крупную сделку». Ханс Индия. В архиве из оригинала 23 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  150. ^ С., Ананья (30 июня 2018 г.). «Мадхаван: человек многих ролей». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 12 августа 2018.
  151. ^ Суббиа, Анандхан (2007). «Мадхаван и ПЕТА». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 25 октября 2012 г.. Получено 27 июля 2007.
  152. ^ Нивас, Намита (2010). "Убедительная просьба". Индийский экспресс. Получено 21 февраля 2011.
  153. ^ "PETA выбирает Р. Мадхавана человеком года.'". daily.bhaskar.com. В архиве из оригинала 24 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  154. ^ "Мани Ратнам снимет феерию Звездного Виджая". Rediff. 2005. В архиве из оригинала 15 июля 2011 г.. Получено 21 февраля 2011.
  155. ^ Воитель, Шобха (2006). «25000 за чашку кофе». Rediff. В архиве из оригинала 15 июля 2011 г.. Получено 21 февраля 2011.
  156. ^ «Актеры TN в документальном фильме, освещающем зло детского труда». Индуистский. Ченнаи, Индия. 16 мая 2008. Архивировано с оригинал 4 июня 2011 г.. Получено 10 февраля 2010.
  157. ^ «Сурья, общественный деятель». Rediff. 19 мая 2008 г. В архиве из оригинала 15 июля 2011 г.. Получено 10 февраля 2010.
  158. ^ Сомабасус, Кавита (4 сентября 2010 г.). «Моменты с Мэдди». Индуистский. Ченнаи, Индия. В архиве из оригинала 29 июня 2011 г.. Получено 21 февраля 2011.
  159. ^ «Абхишек Баччан становится учителем». Полдень. 2011 г. В архиве из оригинала от 9 ноября 2011 г.. Получено 11 августа 2011.
  160. ^ Нираджа Мурти. «Актер и гуру стиля». Индуистский. Получено 16 февраля 2016.
  161. ^ «Ченнайские наводнения: Ритик Рошан следует за Шахрукх Кханом, делает пожертвования для жертв». Businessofcinema.com. В архиве из оригинала 23 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  162. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала от 2 июня 2016 г.. Получено 9 июн 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  163. ^ Метро Плюс. «Посол против проказы - Кочи». Индуистский. Получено 22 января 2018.
  164. ^ Субха Дж. Рао. "Анкета Пруста - Жаль, что у меня не было больше икроножных мышц: Р. Мадхаван". Индуистский. Получено 16 февраля 2016.
  165. ^ «Мадхаван верит в содержание». Indiaglitz.com. 2009 г. В архиве из оригинала от 9 июля 2012 г.. Получено 19 февраля 2011.
  166. ^ Тутея, Йогиндер (2010). «Мэдди против дублирования своих южных фильмов». Glamsham.com. В архиве из оригинала 11 июля 2011 г.. Получено 19 февраля 2011.
  167. ^ "Магия Мадхавана!". Таймс оф Индия. 19 июля 2008 г.. Получено 20 февраля 2016.
  168. ^ «Я хочу снять романтический фильм: R Madhavan & Updates в Daily News & Analysis». Ежедневные новости и аналитика. 4 марта 2009 г. В архиве из оригинала 16 августа 2016 г.. Получено 20 февраля 2016.
  169. ^ Махалдар, Маниша (2008). «Из 3 идиотов, ведение блога и многое другое: Мадхаван отключен». IBN. В архиве из оригинала 20 марта 2012 г.. Получено 19 февраля 2011.
  170. ^ ""Мэдди "очарование Sifymax оживляет тусовку". Индуистский. Ченнаи, Индия. 19 декабря 2006 г. В архиве из оригинала 29 июня 2011 г.. Получено 21 февраля 2011.
  171. ^ «6 номинантов на премию CNN-IBN». Индуистский. Ченнаи, Индия. 1 февраля 2007 г. В архиве из оригинала 29 июня 2011 г.. Получено 21 февраля 2011.
  172. ^ Кумар, Ашок (27 декабря 2007 г.). «Открытие кинофестиваля». Индуистский. Ченнаи, Индия. В архиве из оригинала 29 июня 2011 г.. Получено 21 февраля 2011.
  173. ^ Деви, Сангита (29 июля 2006 г.). "Мэдди Самире, все на крючке". Индуистский. Ченнаи, Индия. В архиве из оригинала 1 октября 2007 г.. Получено 29 июля 2006.
  174. ^ Деви, Сангита (10 июля 2006 г.). «Сыграй в« Мадхаван »на своем мобильном телефоне Reliance». Индуистский. Ченнаи, Индия. В архиве из оригинала 1 октября 2007 г.. Получено 10 июля 2006.
  175. ^ Воитель, Шобха (2007). "Мэдди на вопросе Нараяны Мурти". Rediff. В архиве из оригинала 12 апреля 2010 г.. Получено 21 февраля 2011.
  176. ^ «Воодушевляющая речь Р. Мадхавана привлекла всеобщее внимание!». Таймс оф Индия. 21 января 2016 г. В архиве из оригинала 27 января 2016 г.. Получено 20 февраля 2016.
  177. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 15 февраля 2017 г.. Получено 15 февраля 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  178. ^ Служба экспресс-новостей (1998). "Человек, который играет Прайси". Индийский экспресс. В архиве из оригинала 29 сентября 2007 г.. Получено 11 августа 1998. Проверить значения даты в: | accessdate = (Помогите)
  179. ^ "Советы Мадхавана по браку". Таймс оф Индия. 21 февраля 2011 г. В архиве из оригинала 25 февраля 2011 г.. Получено 21 февраля 2011.
  180. ^ Редди, Критика (2008). «Для танго нужны две пары». Индуистский. В архиве из оригинала от 6 ноября 2008 г.. Получено 21 февраля 2011.
  181. ^ Джа, Субхаш (2005). «У Мадхавана есть мальчик». Indiaglitz.com. В архиве с оригинала от 3 декабря 2005 г.. Получено 23 августа 2005.
  182. ^ Перейра, Приянка (28 февраля 2009 г.). «Полный Steam». Индийский экспресс. Получено 30 августа 2009.
  183. ^ «Камаль Хасан и Сурия усиливают Мадхаван». В архиве с оригинала 30 октября 2017 г.. Получено 16 февраля 2016.
  184. ^ «Р Мадхаван: Кангана, на мой взгляд, чрезвычайно образован». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 22 мая 2015 г.. Получено 16 февраля 2016.
  185. ^ «Мадхаван - очень дорогой друг». deccanchronicle.com/. В архиве из оригинала 8 января 2015 г.. Получено 16 февраля 2016.
  186. ^ Аамир (15 декабря 2009 г.). «Удача случайно». Индуистский. Ченнаи, Индия. В архиве из оригинала 29 июня 2011 г.. Получено 21 февраля 2011.
  187. ^ Шанкар, Сетту (2007). «Рема возвращается в Колливуд». OneIndia.com. В архиве из оригинала 30 сентября 2007 г.. Получено 1 июня 2007.
  188. ^ «Сада заменяет Нандану!». Sify. 2007. В архиве из оригинала 26 февраля 2007 г.. Получено 27 февраля 2007.
  189. ^ "Мэдди готова к творческому отпуску". Sify. 2010. В архиве из оригинала 30 ноября 2010 г.. Получено 21 февраля 2011.
  190. ^ «Мадхаван: Веттай повсюду написал блокбастер». Rediff. 12 января 2012 г. В архиве из оригинала 29 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  191. ^ Антикад-Чиббер, Мини (25 февраля 2010 г.). "Темный рыцарь". Индуистский. Ченнаи, Индия. В архиве из оригинала 29 июня 2011 г.. Получено 21 февраля 2011.
  192. ^ «Тамилиец в Болливуде». OPEN Magazine. В архиве из оригинала 7 марта 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  193. ^ https://www.thenewsminute.com/article/actor-madhavn-qualify-national-finals-mercedes-trophy-golf-meet-74616«Архивная копия». В архиве из оригинала 11 октября 2020 г.. Получено 28 января 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  194. ^ Синха, Сайони (15 августа 2010 г.). "Летный клуб Мадхавана". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала от 20 августа 2010 г.. Получено 21 февраля 2011.
  195. ^ http://www.bollywoodsargam.com/bollywood_news.php?newsstory=31139767--0-latest-Suryah__Jothika_say_no_to_ITFA_awards_bollywood_news.html[постоянная мертвая ссылка ]

внешние ссылки