Карти - Karthi

В этом Индийское имя, название Сивакумар это отчество, и лицо должно быть передано собственное имя, Картик.

Карти
Карти на 62-й церемонии вручения премии Filmfare Awards юг (обрезано) .jpg
Карти на 62-й церемонии вручения премии Filmfare Awards юг
Родившийся
Картик Сивакумар

(1977-05-25) 25 мая 1977 г. (возраст 43 года)[1]
Мадрас, Тамил Наду, Индия[2]
Альма-матер
Род занятийКиноактер
Активные годы2004 – настоящее время
Супруг (а)
Ранджани
​
(м. 2011)​
Дети2
Родители)
Семья

Картик Сивакумар (родился 25 мая 1977 г.), более известный по его Сценический псевдоним Карти, индийский киноактер, работающий преимущественно в Тамильское кино. Он выиграл три Filmfare Awards Юг, Премия Эдисона, а Премия SIIMA и Государственная кинопремия Тамил Наду.

Младший брат актера Сурия и младший сын актера Сивакумар, Карти изначально присоединился Мани Ратнам в качестве помощника режиссера. Ему предлагали актерские роли, и он дебютировал в кино. Paruthiveeran в 2007 году, который получил признание критиков и несколько наград, в том числе Премия Filmfare за лучшую мужскую роль. Его следующей ролью была роль кули в Айиратхил Оруван (2010), приключенческий фильм режиссера Сельварагаван. Он добился последовательных коммерческих успехов с его последующими релизами - Пайя (2010), Наан Махан Алла (2010) и Сирутай (2011).[3][4] После появления в череде кассовых провалов он снялся в таких успешных фильмах, как Мадрас (2014), Oopiri (2016), Теран Адхигаарам Ондру (2017), Кадаикутты Сингам (2018) и Kaithi (2019).

Помимо своей кинокарьеры, Карти также принимал участие в социальной деятельности, поощряя фанатов делать то же самое через "Makkal Nala Mandram", клуб социальной защиты, который он открыл. В 2011 году он стал послом для повышения осведомленности о лизосомные болезни накопления. С 2015 года он является казначеем Надигар Сангам.

Ранние годы

Карти родился 25 мая 1977 г. в Мадрасе (ныне Ченнаи ), Тамил Наду, Индия. Он закончил начальную и среднюю школу в Падма Сешадри Бала Бхаван и Англо-индийская высшая средняя школа Св. Беды, Ченнаи.[5] Он получил степень бакалавра в Машиностроение из Полумесяц инженерный колледж, Ченнаи.[5][неудачная проверка ] После окончания учебы он работал инженером-консультантом в Ченнаи и рассматривал возможность получения высшего образования за рубежом. "Я зарабатывал около ₹ 5000 в месяц и нашел работу однообразной. Тогда я подумал, что должен сделать что-то большее », - вспоминал он в интервью.[5] Карти получил стипендию для учебы в США,[6] и поступил в Бингемтонский университет, Нью-Йорк, где он заработал Магистр естественных наук в Промышленная инженерия.[7] Во время учебы в магистратуре он также посещал факультативные курсы по кинопроизводству.[5]

Во время своего пребывания в Нью-Йорке Карти работал неполный рабочий день. графический дизайнер. Затем он решил продолжить карьеру в кинопроизводстве;[7] он прошел два курса по основам кинопроизводства в Государственный университет Нью-Йорка.[6][7] Он заявил: «Я всегда знал, что хочу сниматься в кино, но я не знал, чем именно хочу заниматься. Я любил фильмы и смотрел их много. Но мой отец настоял на том, чтобы я получил хорошее образование, прежде чем я присоединюсь к нему. киноиндустрия".[6]

Карьера

2004-2007: Дебютный успех

Когда Карти вернулся в Ченнаи, он встретил режиссера Мани Ратнам и получил возможность работать ассистентом режиссера в фильме Айита Эжуту потому что он хотел стать кинорежиссером и предпочитал режиссуру актерскому мастерству,[8] хотя он действительно появлялся в качестве статиста в Айта Эжуту.[9] Он продолжал получать предложения действовать, и его отец убедил его заняться актерским мастерством, сказав ему: «... всегда можно снимать фильмы, но у человека не будет возможности играть, когда вы станете старше».[6] Он принял свое первое актерское задание с Приямани в главной женской роли в апреле 2005 года.[10][11] Когда директор Амир подошел к нему, чтобы сыграть главного героя в фильме Paruthiveeran, он принял предложение, потому что фильм был "... таким убедительным".[8] Съемки начались в июле 2005 года и пережили финансовые трудности.[12][13] и был почти заброшен к середине 2006 года.[14] Он был выпущен в январе 2007 года и получил признание критиков и стал коммерчески успешным.[15]

Критики единодушно похвалили Карти, изобразившего беззаботного деревенского хулигана. Биндвудс сказал: «Он покончил с каждым следом изощренности в своем языке тела и даже обращается с серпом с непревзойденной легкостью. Каждый дюйм он выглядит как горячий парень из какой-то сельской части Тамил Наду [и] кажется закаленным в романтических сценах. … Несведущие люди могут не поверить, что это дебют молодого человека на большом экране. Берегитесь этого парня… ».[16] Sify сказал: «Трудно поверить, что это дебютный фильм Карти, потому что он просто впечатляющий. Его выражение лица, гнев, смех и тоска настолько реалистичны, что вы можете почувствовать огонь в нем».[17] Rediff назвал его выступление "отличным",[18] и «... один из лучших спектаклей 2007 года».[19] Карти получил несколько наград за свое выступление, в том числе Премия Filmfare за лучшую мужскую роль на тамильском языке.[7][20]

2010–2011: перерыв после Paruthiveeran

В октябре 2006 года Карти подписал свой второй проект под Сельварагаван направление,[21] Идху Маалаи Нерату Маяккам, который должен был быть романтическим фильмом,[22] с участием Сандхья как главная женщина.[23] Карти был «... утонченным и стильным парнем ...».[24] Сельварагаван отказался от этого проекта и в июле 2007 года объявил о выпуске приключенческого боевика под названием Айиратхил Оруван, с Карти в главной роли.[25][26] Съемки начались позже в том же году и должны были завершиться к февралю 2008 года. Продюсеры планировали выпустить фильм в середине 2008 года.[27] но производство было отложено, и съемки продолжались до начала 2009 года.[28] Он согласился сыграть главного героя в Лингусвами следующий фильм Пайя, в сентябре 2007 г.[29] Из-за медленного продвижения Айиратхил Оруван, Пайя переносился несколько раз.[30] Позже он сказал, что он забеспокоился, потому что получил несколько предложений о съемках, но не мог работать над ними, потому что ему нужно было сохранить последовательность своей внешности.[31] Во время съемок Айиратхил Оруван, продюсер Р. Равиндран пожаловался, что Карти пытался изменить свой внешний вид и перейти к Пайя до завершения своих обязательств.[32]

Айиратхил Оруван был выпущен в начале 2010 года. Изображение главного кули Карти часто сравнивали с изображением в его дебютном фильме.[33] Sify назвал выступление Карти «... криком» и сказал: «С момента вступления в сцену до самого конца он милый и юмористический», и что он «... сделал сенсационное возвращение ...» .[34]

В апреле 2010 года Лингусвами Пайя вышел. Романтический фильм о путешествии с участием альбом к Юван Шанкар Раджа,[35] это было очень успешно.[36][37][38] Впервые он сыграл персонажа, живущего в городской местности.[39] Он сказал, что принял фильм, потому что отчаянно хотел сыграть на экране крутого чувака.[39] Карти в Айиратхил Оруван и Пайя заработал ему дальнейшие номинации на 58-я Filmfare Awards Юг в Лучший актер категория.[40] Оба фильма были дублированы на телугу в качестве Юганики Оккаду и Aawaraсоответственно и были успешными.[20][41][42]

Третий фильм Карти в 2010 году был Suseenthiran боевик-триллер Наан Махан Алла, в котором он сыграл юношу из среднего класса из Ченнаи, чья жизнь была нарушена, когда его отец стал жертвой банды убийц. Получил хорошие отзывы, пользовался большой популярностью,[43] и выступления Карти получили высокую оценку критиков.[44] Сридхар Пиллаи написал для Sify: «[Карти] доводит персонажа до совершенства» ... Он - одна из веских причин посмотреть фильм ».[45] Бхама Деви Рави из Времена Индии написал: «... как приятно видеть, что Карти показал свой лучший на сегодняшний день спектакль ...».[46] Rediff написал, что «Карти просто повеселился ...» и «Давно не видел актера, который может быть столь же убедительным в печали и гневе, как и в счастье».[47] Наан Махан Алла был переведен на телугу и выпущен как Наа Перу Шива в 2011; он был очень успешным и принес Карти несколько предложений в фильмах на телугу.[48][49]

Следующим фильмом Карти был боевик -масала Сирутай (2011), ремейк телугу фильма 2006 года Викрамаркуду. Он сыграл две роли; вор и полицейский.[50] Выступления Карти получили положительные отзывы. Малати Рангараджан из Индуистский написал: «Карти выглядит и работает лучше с каждым фильмом. Сирутай служит примером наблюдения ".[51] Павитра Шринивасан из Rediff написал: «Но фильм принадлежит Ракетному Радже (Карти), очаровательному хулиганскому тамильскому кинотеатру, которого давно не было. Он ковыряет в карманах, срезает сумочки, очаровывает женщин и даже бьет (!) их без единого толчка. к его совести ".[52] Несмотря на неоднозначную реакцию критиков, фильм добился финансового успеха, став одним из самых кассовых тамильских фильмов 2011 года.[53][54] В 2011, Сирутай стал самым большим коммерческим успехом Карти,[54] укрепляя свои позиции в тамильской киноиндустрии. Sify сказал, что Карти стал "... одной из самых горячих звезд в Колливуд ".[54] Он особенно появился в песне в К. В. Ананд с Ко (2011), вместе с другими выдающимися актерами тамильского кино.[55]

2012 – настоящее время: карьерный спад и возрождение

В мае 2011 года Карти начал работу над политической комедией. Сагуни режиссера Шанкара Даяла, в котором он фигурирует в ансамбле актеров второго плана.[56] В фильме он сыграл Камалаканнана, крестьянина, который приезжает в город, чтобы спасти свой роскошный дом в Караикуди быть уничтоженным для личной выгоды политика и по незнанию трансформироваться, чтобы стать производитель королей в политике Тамил Наду. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и потерпел крах.[57] Позже он появился в 2013 году. Понгал релиз Алекс Пандиан, противоположный Анушка Шетти, который также открылся для отрицательной критической реакции после выпуска.[58][59]

Следующим релизом Карти был Раджеш М с В целом Ажагу Раджа, который показал его напротив Каджал Аггарвал и Santhanam. Фильм вышел на экраны Дивали 2013 г. и получил в основном негативные отзывы критиков, при этом Биндвудс сказал: «Хотя смех распространяется на несколько моментов, когда В целом Ажагу Раджа противопоставляется другим здоровым "смехам" Раджеша, таким как ЛАДНО ЛАДНО и Босс Энгира Бхаскаран, он не соответствует требованиям ", а Сифи сказал:" Проблема с В целом Ажагу Раджа в том, что в нем отсутствует основная сюжетная линия, и зрители воспринимают его как должное. В фильме нет настоящего сценария, в лучшем случае скелетный сюжет ».[60] Его следующий фильм был Венкат Прабху с Бирияни, который был выпущен в декабре 2013 года, открылся для положительных отзывов и стал успешным в прокате.[61][62] Также он спел песню «Миссисипи» под Юван Шанкар Раджа режиссура как для тамильской, так и для телугуской версий фильма.[63][64] В 2014 году Карти появилась в Па Ранджит с Мадрас, критический и коммерческий успех.[65] Следующим его релизом стал боевик 2015 года. Комбан.[66] Его первым релизом в 2016 году стал двуязычный фильм на телугу и тамильском языке. Oopiri. Фильм получил положительные отзывы.[67] Карти также получил высокую оценку. Барадвадж Ранган из Индуистский заявляя (в своем обзоре тамильской версии Тхожа) "В то время, когда каждый ведущий человек (включая Карти), кажется, участвует в игровом шоу под названием Кто хочет стать следующим Раджникантом?, вот простой «приятельский фильм» (в голливудском смысле), без драматических диалогов, без боевых сцен, всего с одним дуэтом (с Таманной, которая играет секретаршу Викрама; ее роман с Сину до странности не решен). Мы постоянно видим персонажей-актеров, стремящихся стать героями грандиозными. Для разнообразия, вот герой, который уменьшает себя, чтобы играть персонажа в натуральную величину ».[68] Позже в том же году Карти появилась в роли режиссера Гокул с Kaashmora. Хотя фильм получил неоднозначные отзывы, его игра получила высокую оценку.[69]

Карти Каатру Велийидай, был направлен и продюсирован Мани Ратнам. Фильм получил смешанные отзывы и стал провальным.[70] Карти Теран Адхигаарам Ондру был направлен Х. Винот и произведен Фотографии Воинов Мечты. Он получил признание критиков, а Карти - Премия Filmfare Юг для Лучший актер - Критики за его исполнение. Фильм имел огромный успех в прокате.[71] Сразу после Теран Карти действовал в Кадаикутты Сингам исполнил роль фермера в постановке Пандирадж который был произведен этим братом Сурия который набрал наибольшую популярность в 2018 году в Тамил Наду.[72] Следующий фильм Карти был Dev продюсер Prince Pictures, режиссер-дебютантка Раджат Равишанкар, музыку сочинил Харрис Джаярадж и Р. Велрадж обращается с камерой. Фильм получил негативные отзывы критиков и в итоге стал коммерческим провалом.[73]

Личная жизнь

Карти - второй сын актера Сивакумар и его жена Лакшми. У него есть двое братьев и сестер; старший брат, Сурия, который был уже состоявшимся актером на момент кинодебюта Карти, и младшая сестра по имени Бринда. Тамильская киноактриса Джиотика невестка Карти.[74] 3 июля 2011 года Карти женился на Ранджани Чиннасвами, которая получила степень магистра английской литературы от Колледж Стеллы Марис, Ченнаи.[75] Они обручились 29 апреля 2011 года в родной деревне Ранджани, Goundampalayam в Erode Округ,[76] а свадьба прошла в торгово-выставочном комплексе CODISSIA в г. Коимбатур.[77] Свадьба была согласованный старейшинами семьи.[78] У них есть дочь по имени Умаял, родившаяся 11 января 2013 года, и они были благословлены мальчиком 20 октября 2020 года.[79]

Другая работа

Карти принимал участие в нескольких благотворительных и социальных мероприятиях. В свой 31 день рождения он открыл Маккал Нала Мандрам,[80][81] чтобы побудить своих поклонников участвовать в благотворительной деятельности.[82] Во время мероприятия Карти сдавал кровь, велосипеды инвалидам, швейные машины женщинам и ранцы детям. Он представил чек на ₹ От 50 000 до YRG Care Центр, который помогает СПИД пострадавшие дети.[82] В 2011 году Карти стал послом для повышения осведомленности о лизосомная болезнь накопления.[83] Он также принял белый тигр детеныш в Вандалурский зоопарк и внес ₹ 72000 для защиты и сохранения животного.[83] В дни своего рождения Карти посещает детские дома и жертвует им средства.[84] Он сказал Indiaglitz; «Когда я вижу людей, которые в этом нуждаются, я обязательно иду и помогаю. Если я собираюсь на дни рождения, чтобы общаться с детьми в детских домах, это делается для моего собственного удовольствия. Я чувствую себя счастливее быть с ними, и мне приятно помогать им улыбнись в тот день ".[85]

В сентябре 2010 года Карти подписал контракт с Бхарти Аиртель стать представителем бренда в Южной Индии и участвовать в рекламной кампании Indraikku enna plan.[86] Он также появлялся в рекламе растворимого кофе Bru вместе с Каджал Аггарвал, ранее действовавший напротив него в Наан Махан Алла и В целом Ажагу Раджа.[87]

В 2015 году Карти присоединился к коллегам-актерам. Vishal, Нассар, Карунас и Понваннан вести кампанию против одновременных должностных лиц Надигар Сангам во главе с Р. Сараткумар и Радха Рави. Он успешно прошел выборы и стал казначеем ассоциации.[88] После главной роли в Каатру Велийидай, он выразил заинтересованность в обучении летать.[89]

Фильмография

  • Все фильмы на тамильском, если не указано иное.
Ключ
Фильмы, которые еще не вышлиОбозначает фильмы, которые еще не вышли.
ГодФильмРольПримечания
2004Ааюта ЭжутуДруг МайклаПомощник директора; незарегистрированная роль
2007ParuthiveeranParuthiveeranПремия Filmfare за лучшую мужскую роль - тамильский[8]
Специальный приз штата Тамил Наду[90]
Премия Виджая за лучший мужской дебют[91]
2010Айиратхил ОруванМутхуНазначен -Премия Filmfare за лучшую мужскую роль - тамильский[40]
ПайяШиваНазначен -Премия Filmfare за лучшую мужскую роль - тамильский[40]
Наан Махан АллаДжива ПракасамНазначен -Премия Виджая за лучшую мужскую роль[92]
2011СирутайDSP Rathnavel Pandian / "Ракета" Раджа[а]Двойная роль
КоСамЭпизодическая роль
2012СагуниКамалаканнанТакже играет певец («Канда Каара Вадаи»)
2013Алекс ПандианАлекс Пандиан
В целом Ажагу РаджаАжагу Раджа
БирияниSuganТакже исполнитель песни "Миссисипи"
2014МадрасКаалиПремия Filmfare Critics за лучшую мужскую роль - Юг[93]
Премия SIIMA Critics за лучшую мужскую роль [94]
Назначен -Премия Filmfare за лучшую мужскую роль - тамильский
Назначен -Премия Виджая за лучшую мужскую роль
2015КомбанКомбая Пандиан
2016OopiriСеинутелугу -Тамильский двуязычный фильм
Тхожа
KaashmoraКаашмора / Радж Наяк[а]
2017Каатру ВелийидайВарун Чакрапани
Теран Адхигаарам ОндруDSP Теран ТирумаранПремия Filmfare Critics за лучшую мужскую роль - Юг
Премия Эдисона за лучшую мужскую роль
2018Кадаикутты СингамГуна Сингам
2019DevДев Рамалингам
KaithiДиллиПриз фестиваля тамильского кино в Норвегии за лучшую мужскую роль[95]
ТамбиСараванан
2020Султан кинжалTBAЭкранизация[96]
2021Понниин Сельван кинжалВаллаварайян ВандиядеванЭкранизация

Примечания

  1. ^ а б Карти сыграл двух персонажей.

Рекомендации

Другая работа
2004Ааюта ЭзутаДруг МайклаПомощник директора
  1. ^ "С Днем Рождения, Карти!". Таймс оф Индия. 25 мая 2013 г. В архиве из оригинала 27 июня 2013 г.. Получено 25 мая 2013.
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 28 марта 2019 г.. Получено 28 сентября 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  3. ^ "Карти - Tamil Movie News - Хет-трик Карти". Позади леса. backwoods.com. 8 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 28 октября 2011 г.. Получено 12 июля 2011.
  4. ^ Воин, Шобха (18 августа 2010 г.). "С нетерпением жду Наан Махан Алла Карти". Rediff. rediff.com. Архивировано из оригинал 20 августа 2010 г.. Получено 22 августа 2010.
  5. ^ а б c d «Карти Сивакумар, непринужденный и приземленный». Индуистский. Ченнаи, Индия. 23 сентября 2007 г. В архиве из оригинала 7 ноября 2011 г.. Получено 4 сентября 2011.
  6. ^ а б c d Воин, Шобха (24 января 2007 г.). "Дебют брата Сурьи". Rediff. rediff.com. В архиве из оригинала 25 октября 2010 г.. Получено 22 августа 2010.
  7. ^ а б c d Гупта, Ринку (12 октября 2007 г.). "а-ля Карти". Индуистский. В архиве из оригинала 5 ноября 2013 г.. Получено 1 июня 2010.
  8. ^ а б c Дайтхота, Мадху (23 июля 2008 г.). "Я хочу хорошо выглядеть без рубашки: Карти". Таймс оф Индия. В архиве с оригинала 30 января 2015 г.. Получено 1 июня 2010.
  9. ^ «10 КАМЕИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ПРИВЛЕЧИТ ВАС СЮРПРИЗОМ - ЧАСТЬ 2 | КАРТИ - АЮТА ЭЖУТУ». За лесом. В архиве с оригинала 10 мая 2016 г.. Получено 2 мая 2016.
  10. ^ «Дебют брата Сурьи». За лесом. 28 апреля 2005 г. В архиве из оригинала 18 октября 2012 г.. Получено 23 июля 2011.
  11. ^ "Брат Сурьи кланяется - Tamil Movie News". IndiaGlitz. В архиве из оригинала от 9 июля 2012 г.. Получено 23 июля 2011.
  12. ^ «Жена Парутивирана создает проблемы для Парутивирана». Позади леса. backwoods.com. 18 февраля 2007 г. В архиве из оригинала 21 октября 2012 г.. Получено 28 августа 2011.
  13. ^ "Парути Виран наконец попадает на экран". oneindia.com. 17 февраля 2007 г. В архиве из оригинала 23 октября 2012 г.. Получено 28 августа 2011.
  14. ^ "Проблемы с приготовлением пива" Парутиверан ". Позади леса. backwoods.com. 23 августа 2006 г. В архиве из оригинала 24 октября 2010 г.. Получено 28 августа 2011.
  15. ^ Воитель, Шобха. "Лучшие тамильские хиты 2007 года". Rediff. rediff.com. В архиве из оригинала 10 сентября 2012 г.. Получено 28 августа 2011.
  16. ^ "Paruthiveeran Movie Review: режиссерский выпуск, дебютантское наслаждение". Позади леса. backwoods.com. В архиве из оригинала 28 ноября 2011 г.. Получено 28 августа 2011.
  17. ^ «Обзор фильма: Парутиверан». Sify. В архиве из оригинала 18 декабря 2013 г.. Получено 23 июля 2011.
  18. ^ Айер, Шрирам (26 февраля 2007 г.). "Парутиверан: замечательное усилие". Rediff. rediff.com. В архиве из оригинала 28 сентября 2012 г.. Получено 28 августа 2011.
  19. ^ «Лучшие тамильские герои 2007 года». Rediff.com. В архиве из оригинала 10 сентября 2012 г.. Получено 23 июля 2011.
  20. ^ а б "'Парути Вееран '357 не выходит! - Новости кино на тамильском языке ". IndiaGlitz. В архиве из оригинала 13 июня 2011 г.. Получено 12 июля 2011.
  21. ^ "Новый фильм Сельвы с Карти!". Sify. 17 октября 2006 г. В архиве из оригинала 21 октября 2012 г.. Получено 23 июля 2011.
  22. ^ Moviebuzz. "Карти - Рождение звезды". Sify. В архиве из оригинала 21 октября 2012 г.. Получено 23 июля 2011.
  23. ^ «Метро Плюс Вишакхапатнам / Кино: В главной роли». Индуистский. Ченнаи, Индия. 28 октября 2006 г. В архиве из оригинала от 6 сентября 2008 г.. Получено 23 июля 2011.
  24. ^ "Следующий пин-ап мальчик!". Sify. 16 апреля 2007 г. В архиве из оригинала 21 октября 2012 г.. Получено 23 июля 2011.
  25. ^ "Карти - это Айиратхил Оруван'". Sify. 17 июля 2007 г. В архиве из оригинала 21 октября 2012 г.. Получено 23 июля 2011.
  26. ^ «Карти - это Айиратхил Оруван - тамильские новости кино». IndiaGlitz. В архиве из оригинала 27 августа 2007 г.. Получено 23 июля 2011.
  27. ^ "Сельва на Айиратхил Оруван". Sify. 15 декабря 2007 г. В архиве из оригинала 21 октября 2012 г.. Получено 23 июля 2011.
  28. ^ Воин, Шобха (2009). "В ожидании Айиратхил Оруван Карти". Rediff. rediff.com. В архиве из оригинала от 9 ноября 2009 г.. Получено 6 ноября 2009.
  29. ^ «Карти в фильме Лингусами». IndiaGlitz. В архиве из оригинала от 9 июля 2012 г.. Получено 23 июля 2011.
  30. ^ "Карти едет в Бангкок!". Sify. 28 октября 2008 г. В архиве из оригинала 21 октября 2012 г.. Получено 23 июля 2011.
  31. ^ "В ожидании Айиратхила Орувана Карти - Rediff.com Фильмы". Rediff. rediff.com. 6 ноября 2009 г. В архиве из оригинала от 9 ноября 2009 г.. Получено 23 июля 2011.
  32. ^ "Карти не снимать бороду!". Sify. 4 декабря 2008 г. В архиве из оригинала 21 октября 2012 г.. Получено 23 июля 2011.
  33. ^ Шринивасан, Павитра (19 апреля 2010 г.). «Айиратхил Оруван не для слабонервных». Rediff. rediff.com. В архиве из оригинала 16 января 2010 г.. Получено 14 января 2010.
  34. ^ "Айиратхил Оруван-Ревью". Sify. В архиве из оригинала 22 апреля 2013 г.. Получено 28 августа 2011.
  35. ^ Шринивасан, Павитра (23 июня 2010 г.). "Полугодовой отчет BO: Сурия правит тамильским". Rediff. Архивировано из оригинал 31 августа 2010 г.. Получено 22 августа 2010.
  36. ^ Moviebuzz (13 мая 2010 г.). "Летняя касса теплая!". Sify. В архиве из оригинала 16 мая 2010 г.. Получено 22 августа 2010.
  37. ^ Moviebuzz (19 апреля 2010 г.). "Paiyaa Lingusamy - супер хит!". Sify. В архиве из оригинала 26 апреля 2010 г.. Получено 1 июня 2010.
  38. ^ "'Пайя на пике - Tamil Movie News ". IndiaGlitz. В архиве из оригинала от 8 августа 2011 г.. Получено 12 июля 2011.
  39. ^ а б Пиллаи, Сридхар (7 апреля 2010 г.). «Карти: на пути к суперзвезде». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 10 января 2014 г.. Получено 29 июн 2013.
  40. ^ а б c «Номинанты на премию Idea Filmfare Awards South». IndiaGlitz. В архиве из оригинала 13 ноября 2013 г.. Получено 13 августа 2011.
  41. ^ "Коллекции пластинок Авара - Новости кино на телугу". IndiaGlitz. В архиве из оригинала от 8 августа 2011 г.. Получено 12 июля 2011.
  42. ^ "Aawara завершает 100 дней - новости кино на телугу". IndiaGlitz. В архиве из оригинала 12 октября 2010 г.. Получено 12 июля 2011.
  43. ^ «Наан Махан Алла - это блокбастер». Позади леса. backwoods.com. В архиве из оригинала 13 октября 2012 г.
  44. ^ «Карти великолепен в сказке о любви и убийстве». Times LIVE. 10 октября 2010 г. В архиве из оригинала 20 октября 2010 г.. Получено 12 июля 2011.
  45. ^ Moviebuzz (20 августа 2010 г.). «Обзор фильма: Наан Махан Алла». Sify. В архиве из оригинала 23 августа 2010 г.. Получено 22 августа 2010.
  46. ^ Бхама Деви Рави (20 августа 2010 г.). "Обзор фильма Наан Махан Алла". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 3 ноября 2012 г.. Получено 22 августа 2010.
  47. ^ Шринивасан, Павитра (20 августа 2010 г.). «Наан Махан Алла почти идеален». Rediff. rediff.com. В архиве из оригинала 23 августа 2011 г.. Получено 28 августа 2011.
  48. ^ «Карти покоряет Андхру». Rediff. rediff.com. 12 августа 2011 г. В архиве из оригинала 26 октября 2011 г.. Получено 16 августа 2011.
  49. ^ Рагхаван, Нихил (20 августа 2011 г.). "Иси Битси". Индуистский. Ченнаи, Индия. В архиве из оригинала 8 сентября 2011 г.. Получено 28 августа 2011.
  50. ^ "Актер Карти - интервью тамильского киноактера". Позади леса. Videos.behindwoods.com. В архиве из оригинала 7 июля 2011 г.. Получено 12 июля 2011.
  51. ^ Рангараджан, Малати (23 января 2011 г.). «Менты, жулики и комедия». Индуистский. Ченнаи, Индия. В архиве из оригинала 10 ноября 2012 г.. Получено 28 августа 2011.
  52. ^ Шринивасан, Павитра (14 января 2011 г.). «Сирутай - это шоу Карти». Rediff. rediff.com. В архиве из оригинала 28 февраля 2011 г.. Получено 28 августа 2011.
  53. ^ "Колливуд - Отчет о ходе работы, с 1 января по 30 июня 2011 г.". Sify. В архиве из оригинала 22 октября 2012 г.. Получено 28 августа 2011.
  54. ^ а б c «Карти - В ожидании правильного выбора». Sify. 20 марта 2011 г. В архиве из оригинала 25 августа 2011 г.. Получено 28 августа 2011.
  55. ^ Толлай, Сридхар (1 марта 2011 г.). "Карти идет с Сагуни". Таймс оф Индия. Получено 13 августа 2011.
  56. ^ "Карти идет с Сагуни". Sify. В архиве из оригинала 24 августа 2011 г.. Получено 13 августа 2011.
  57. ^ «Карти винит Сагуни». Таймс оф Индия. 30 июля 2012 г. В архиве из оригинала 31 июля 2017 г.. Получено 19 марта 2013.
  58. ^ «Алекс Пандиан привлекает поклонников Раджини в театры». Новый индийский экспресс. 12 января 2013 г. В архиве из оригинала 19 января 2013 г.. Получено 19 марта 2013.
  59. ^ "ОБЗОР ФИЛЬМА АЛЕКСА ПАНДИАН". Позади леса. В архиве из оригинала 6 марта 2013 г.. Получено 19 марта 2013.
  60. ^ "'В общем, обзор обзора Ажагураджи: шутка в аудитории ». International Business Times. 3 ноября 2013 г. В архиве из оригинала от 3 ноября 2013 г.. Получено 3 ноября 2013.
  61. ^ "'Обзор обзора Biriyani: Delicious Entertainer ". International Business Times. 21 декабря 2013 г. В архиве из оригинала 26 декабря 2013 г.. Получено 2 января 2014.
  62. ^ "'"Бирьяни" - самый большой хит Карти на телугу, - заявляет киностудия ". ИндияГлитц. 21 декабря 2013 г. В архиве из оригинала 23 декабря 2013 г.. Получено 2 января 2014.
  63. ^ "Карти напевает на телугу". Таймс оф Индия. 28 сентября 2013. Архивировано с оригинал 19 октября 2013 г.. Получено 18 октября 2013.
  64. ^ «Поддержка, которую я получаю от моих поклонников в Керале, огромна: Карти». Таймс оф Индия. 18 октября 2013 г. В архиве с оригинала 10 августа 2017 г.. Получено 18 октября 2013.
  65. ^ "'Обзор обзора фильмов Мадраса: обязательно смотреть ". International Business Times. 26 сентября 2014 г. В архиве из оригинала 26 сентября 2014 г.. Получено 15 октября 2014.
  66. ^ «Карти и Лакшми Менон объединяются в Комбан». Таймс оф Индия. 1 июня 2014 г. В архиве из оригинала от 3 июня 2014 г.. Получено 12 июн 2014.
  67. ^ "'Обзор обзора Oopiri: фильм Vamsi Paidipally получил положительный вердикт, высокие оценки критиков ». International Business Times. 25 марта 2016 г. Архивировано с оригинал 27 марта 2016 г.
  68. ^ «Тожа: Друзья навсегда». Индуистский. 26 марта 2016 г. В архиве из оригинала от 5 августа 2016 г.. Получено 27 марта 2016.
  69. ^ "Обзор обзора Kaashmora: игра Карти примечательна в этом незабываемом фильме". Первый пост. 28 октября 2016 г. В архиве из оригинала 31 октября 2016 г.. Получено 1 ноября 2016.
  70. ^ "Мани Ратнам снимается в Белграде для" Kaatru Veliyidai "'". Daijiworld Media. 17 декабря 2016 г. В архиве из оригинала 22 декабря 2016 г.. Получено 22 декабря 2016.
  71. ^ «Следующий титул Карти - Дхеран Адхигарам Ондру». Deccan Chronicle. 22 декабря 2016. В архиве из оригинала 22 декабря 2016 г.. Получено 22 декабря 2016.
  72. ^ "'Кадай Кутти Сингам стал самым грубым в карьере Карти ». Минута новостей. 28 июля 2018. В архиве с оригинала 12 октября 2019 г.. Получено 11 апреля 2020.
  73. ^ "Dev Movie Review {1.5 / 5}: если вы хотите описать Dev, вы можете пойти дальше и назвать это злоключением". Таймс оф Индия. Получено 11 апреля 2020.
  74. ^ "Карти тихо обручится". Sify. 30 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 24 августа 2011 г.. Получено 12 июля 2011.
  75. ^ «Актер Карти женится на Ранджани». Таймс оф Индия. 28 апреля 2011 г. В архиве из оригинала от 9 июля 2012 г.. Получено 31 июля 2011.
  76. ^ Рамеш, С. (30 апреля 2011 г.). "Карти, чтобы связать себя узами брака". Индуистский. Ченнаи, Индия. В архиве из оригинала от 3 мая 2011 г.
  77. ^ "Большой день Карти". Позади леса. backwoods.com. 3 июля 2011 г. В архиве из оригинала 7 июля 2011 г.. Получено 3 июля 2011.
  78. ^ «Актер Карти готовится к свадьбе». Rediff Movies. Rediff. 28 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 2 июля 2011 г.. Получено 12 июля 2011.
  79. ^ "Дочь Карти по имени Умаял!". Таймс оф Индия. 19 марта 2013 г. В архиве из оригинала 19 октября 2013 г.. Получено 19 марта 2013.
  80. ^ "Retail Plus Chennai: первый взгляд". Индуистский. Ченнаи, Индия. 8 июня 2008 г. В архиве из оригинала 10 ноября 2012 г.. Получено 23 июля 2011.
  81. ^ "Новая ассоциация Парутиверана Карти". За лесом. В архиве из оригинала 3 ноября 2010 г.. Получено 23 июля 2011.
  82. ^ а б «Для Карти благотворительность начинается дома». Таймс оф Индия. 28 мая 2008 г. В архиве из оригинала от 3 января 2013 г.. Получено 23 июля 2011.
  83. ^ а б "Карти, по делу - Tamil Movie News". IndiaGlitz. В архиве из оригинала от 8 августа 2011 г.. Получено 23 июля 2011.
  84. ^ "День рождения Карти!". Таймс оф Индия. 27 мая 2010 г. В архиве из оригинала от 9 июля 2012 г.. Получено 23 июля 2011.
  85. ^ «Соревнование Сурия - Карти». IndiaGlitz. 10 ноября 2010 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2011 г.. Получено 23 июля 2011.
  86. ^ "Карти кампания". Индуистский. Ченнаи, Индия. 25 сентября 2011 г. В архиве из оригинала 11 октября 2020 г.. Получено 4 сентября 2011.
  87. ^ "Карти и Каджал Агарвал для Бру". Архивировано из оригинал 2 декабря 2011 г.. Получено 1 декабря 2011.
  88. ^ "Карти для казначея Надигара Сангама". В архиве из оригинала от 4 августа 2015 г.
  89. ^ Субхаш К. Джа (4 апреля 2017 г.). "Карти хочет летать по-настоящему!". Deccan Chronicle. В архиве из оригинала 5 апреля 2017 г.. Получено 5 апреля 2017.
  90. ^ «Государственные награды за 2006 год - Правительство Тамил Наду». Indiaglitz. В архиве из оригинала 13 июня 2011 г.. Получено 13 августа 2011.
  91. ^ "Reliance Mobile Vijay Awards - Церемония награждения". Звездная касса. Архивировано из оригинал 26 июля 2008 г.. Получено 13 августа 2011.
  92. ^ "Vijay Awards 2011: Список номинаций". Новости365today. В архиве из оригинала от 1 сентября 2011 г.. Получено 7 ноября 2011.
  93. ^ «Победители 65-й премии Jio Filmfare Awards (Юг) 2018». Filmfare. 16 июн 2018. Получено 12 марта 2020.
  94. ^ «Список победителей конкурса SIIMA Awards 2015, тамильский язык». Таймс оф Индия. 16 января 2017 г.. Получено 11 апреля 2020.
  95. ^ «11-я NTFF 2020 - Список победителей - Тамилар Вируту - Тамил Наду». 15 января 2020 г.. Получено 15 января 2020.[постоянная мертвая ссылка ]
  96. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала 16 августа 2019 г.. Получено 24 июн 2020.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)

внешняя ссылка

Награды
Filmfare Awards Юг
Предшествует
Аджит Кумар
за Варалару
Лучший актер за Paruthiveeran
2007		Преемник
Сурия
за Вааранам Айирам