Операция Flipper - Operation Flipper

Операция «Флиппер» или «Рейд Роммеля»
Часть Операция Крестоносец вовремя Вторая мировая война
Джеффри Киз VC.jpg
Джеффри Киз VC
Дата10–18 ноября 1941 г.
Место расположения
Ливия
32 ° 55′59 ″ с.ш. 21 ° 44′30 ″ в.д. / 32,93306 ° с. Ш. 21,74167 ° в. / 32.93306; 21.74167Координаты: 32 ° 55′59 ″ с.ш. 21 ° 44′30 ″ в.д. / 32,93306 ° с. Ш. 21,74167 ° в. / 32.93306; 21.74167
РезультатПобеда оси
Воюющие стороны
 объединенное Королевство Германия
 Италия
Командиры и лидеры
Роберт Лэйкок
Джеффри Киз  (ДОУ)		Эрвин Роммель
Альфредо Меркуро
Жертвы и потери
2 убиты
28 пленных (в т.ч. 3 раненых)
3 сбежали		4 убиты
3 раненых

Операция Flipper (также называемый Роммель Рейд) был рейдом британских коммандос во время Вторая мировая война, в основном мужчины из № 11 (шотландский) коммандос. Операция включала нападение на штаб Эрвин Роммель, командир Танковая группа Африка в Северная Африка. Это было приурочено к ночи 17/18 ноября 1941 г., незадолго до начала Операция Крестоносец. Операция провалилась, поскольку Роммель покинул целевой дом неделями ранее, и все высадившиеся десантники, кроме двух, были убиты или взяты в плен. Один член Специальная секция лодок Команда, обеспечившая пляж для отряда коммандос, также сбежала.

Планирование

С октября по ноябрь 1941 г. план был сформулирован на Восьмая армия штаб для атаки: (данные из Jones 2006, если не указано иное)[1]

  • Предполагаемая штаб-квартира Роммеля рядом с Беда Литтория, около 18 миль (29 км) вглубь страны от Аполлония, Ливия
  • беспроводная станция и разведывательный центр в Аполлонии
  • итальянская штаб-квартира и мачта кабеля связи на Кирена
  • штаб-квартира итальянской Дивизион Триест возле Слонта

Хотя это и не указано в приказе, цель рейда заключалась в том, чтобы убить или захватить Роммеля, чтобы разрушить немецкую организацию до начала крестоносцев. Предполагалось, что штаб-квартира Роммеля находится в Беда Литтория, поскольку капитан Джон Хазелден, переодевшись арабом, провел разведку местности и сообщил, что штабная машина Роммеля приехала и уехала из бывшей Префектура. Операцией руководил подполковник. Роберт Лэйкок; Лейтенант полковник Джеффри Киз присутствовавший на всех этапах планирования, выбрал для себя наиболее опасную задачу нападения на штаб Роммеля. Без ведома планировщиков, Беда Литтория лишь на короткое время была штаб-квартирой Роммеля и была передана главному квартирмейстеру Танковая группа Африка, Генерал Шлейзнер. Несколькими неделями ранее Роммель переместил свою штаб-квартиру ближе к Тобрук быть близким к действию. Во времена Флиппера Роммеля даже не было в Северной Африке, он отправился в Рим с просьбой о замене кораблей снабжения, потопленных англичанами.[2]

Рейд

10–14 / 15 ноября

Подводная лодка HMS Торбей

10 ноября HMSТорбей нес Киз, капитан Робин Кэмпбелл, лейтенант Рой Кук и 25 человек. HMSТалисман перевезли Лэйкока, капитана Гленни, лейтенанта Сазерленда и 25 человек из Александрия. В ночь с 14 на 15 ноября 1941 г. отряд Киза высадился на берегу моря. Хашм аль-Кальб (Собачий нос) под руководством двух команд Специальной секции лодок (SBS) в фольботах (складных каноэ).[3] Пляж лежал недалеко от места, известного как Хамама, примерно в 400 км от линии Оси. Оказавшись на берегу, они связались с Хазелденом, доставленным ранее Группа Long Range Desert для разведки. Погода испортилась, и группе Лэйкока было намного труднее выбраться на берег. Лэйкок и семь человек приземлились, но остальные застряли на мель. Талисман. При наличии только 34 человек из 59 имеющихся, вместо четырех отрядов, атакующих цели, их оставалось всего три.[4] Лэйкок остался на месте встречи с тремя мужчинами, чтобы обезопасить пляж, Киз возглавил свой отряд из 25 человек для атаки на предполагаемый штаб Роммеля, а лейтенант Кук взял шесть человек, чтобы уничтожить средства связи около Кирены. Отряд Хазелдена выполнил свою миссию и был подхвачен LRDG.

15–18 ноября

Незадолго до рассвета люди Киза переехали в вади, где они укрылись до темноты на вторую ночь, а затем ушли. Их арабский гид отказался сопровождать вечеринку в ухудшающуюся погоду. Затем Киз повел своих людей на набор высоты 1800 футов (550 м), за которым последовал подходный марш 18 миль (29 км) в кромешной тьме и проливном дожде. Днем укрывшись в пещере, отряд приблизился к цели в пределах нескольких сотен ярдов к 22:00 третьей ночи. В 23:59 Киз повел свою группу мимо часовых и других защитных сооружений к дому. Не найдя открытого окна или двери, Киз воспользовался превосходным немецким Кэмпбеллом, заставив его стучать в парадную дверь и требовать входа. Они напали на часового, открывшего дверь. Кэмпбелл выстрелил в него, и Киз мог быть ранен в драке. Официальная версия заключается в том, что Киз открыл дверь в соседнюю комнату, обнаружил внутри немцев, снова резко закрыл ее, снова открыл, чтобы бросить гранату, и был застрелен одним из немцев. Во время налета на штаб немцы произвели всего один выстрел.[5]

Киза вывели на улицу, но он быстро умер. Вскоре после этого Кэмпбелл был случайно ранен в ногу одним из своих людей. Он передал команду сержанту Джеку Терри и остался позади. Терри собрал команду и отступил с 17 мужчинами, чтобы присоединиться к Лэйкоку на пляже. Итальянский источник, не назвавший британских имен, указывает, что люди Кука столкнулись со взводом итальянских полицейских-парашютистов. Итальянцы искали британских рейдеров недалеко от деревни Мансура (примерно в 15 км к северу от Кирены).

19 ноября

Согласно источнику, 2-й лейтенант Альфредо Сандулли Меркуро и 3-й взвод 2-й роты 1 ° Battaglione Paracadutisti Carabinieri Reali 19 ноября он столкнулся с группой арабов, прячущихся вдоль горного хребта. Когда к ним обратился арабский переводчик Меркуро, итальянцы были обстреляны, и парашютисты вступили в бой, как они теперь знали, были британскими коммандос, которые скрылись в пещере. Не имея выхода, раненые коммандос сдались после того, как Меркуро пригрозил использовать огнеметы на них. Парашютисты взяли в плен группу, состоящую из офицера, одного унтер-офицера и трех других рангов. За исключением офицера, все британцы были ранены и лечились у итальянцев. Меркуро обыскал пещеру и нашел стрелковое оружие и три подрывных заряда. В ходе боя итальянцы пострадали троих раненых.[6]

Для группы Лэйкоков оказалось невозможным повторно сесть на подводные лодки, и они ждали улучшения погоды. Они были обнаружены и перестреляли местных итальянских жандармов (и, по некоторым данным, немецких войск). Понимая, что они не могут надеяться противостоять огромным силам, которые, несомненно, были организованы, Лэйкок приказал солдатам разойтись. Лэйкок и Терри добрались до безопасного места после 37 дней в пустыне, а бомбардир Джон Бриттлбэнк, один из команды SBS, который руководил коммандос в фолботах, сбежал и выжил в одиночестве в пустыне в течение сорока дней, пока его не схватили союзные войска. Остальной отряд был захвачен, некоторые из них ранены. Вопреки некоторым сообщениям, только Киз был убит немцами; один мужчина утонул во время приземления.

Номинальный рулон

(Реконструировано Майклом Ашером (2004) на основе списка Ганса Эдельмайера, исправленного на основе документальных свидетельств и свидетельских показаний, с помощью Ассоциации коммандос [ныне несуществующей]. Он может содержать ошибки.)[7]

(Захвачено, если не указано иное.)

  • пляжная вечеринка
    • Подполковник Роберт Лэйкок, Королевская конная гвардия (сбежал)
    • Сержант Чарльз Николь, Гордон Хайлендерс
    • Bdr. Джордж Данн, Королевская артиллерия
    • L / Cpl. Ларри Кодд, Royal Signals
    • Pte. E.C. Аткинс, Beds & Harts Regt
    • Лейтенант Джон Прайор, Regt & SBS Beds & Harts (раненые и захваченные в плен)
    • Bdr. Джон Бриттлбэнк, Royal Artillery и SBS (сбежал)
    • Pte. Роберт Фаулер, Кэмерон Хигландерс
  • Штурмовой отряд немецкого штаба
    • Подполковник Джеффри Киз, Royal Scots Grays (убит)
    • Капитан Робин Кэмпбелл, генерал список (раненые и захваченные в плен)
    • Сержант Джек Терри, Королевская артиллерия (сбежал)
    • L / Cpl. Деннис Коултрид, Королевские шотландцы
    • L / Bdr. А. Броди, Королевская артиллерия
    • Капрал / переводчик Авишалом Дрори (Палестина), 51 ME Commando
  • Прикрытие немецкой штаб-квартиры
    • L / Cpl. Уильям Прайд, Cameron Highlanders
    • Капрал А.Э. Рэдклифф, РАСС, (раненые и захваченные в плен)
    • Pte. Джон Фиминстер, Cameron Highlanders
    • L / Cpl. Фрэнк Варни, Sherwood Foresters
    • Bdr. Джозеф Кирни, (Ньюфаундленд) Королевская артиллерия
    • L / Cpl. Малькольм Хьюз, Манчестер Регт
    • Капрал Уильям Хевисайд, Yorks & Lancs Regt
  • Немецкий штаб за пределами прикрытия
    • Сержант Чарльз Брюс, Black Watch [Royal Highland Regt]
    • Капрал Чарльз Лок, лондонский шотландский [Gordon Highlanders]
    • Pte. Джеймс Богл, Gordon Highlanders
    • Pte. Роберт Мюррей, Highland Light Infantry
  • Вечеринка на перекрестке Кирены
    • Лейтенант Рой Кук, регент Royal W. Kent
    • Сержант Фредерик Берч, Ливерпуль Шотландец [Кэмерон Хайлендерс]
    • Капрал Джон Керр, Cameron Highlanders
    • Gnr. Джеймс Горналл, Королевская артиллерия
    • L / Bdr. Теренс О'Хаген, Королевская артиллерия
    • Gnr. П. Макрэ, Королевская артиллерия
    • Pte. Чарльз Пакстон, Cameron Highlanders

Последствия

17 ноября 1941 г., в день рейда, Роммель находился в Италии, а 1 ноября вылетел в Рим, что стало известно британской военной разведке через Ультра 17 ноября и что он должен вернуться в Африку 18 ноября. Командование Ближнего Востока отправило сигнал чрезвычайной ситуации, но было слишком поздно, чтобы остановить операцию. 15 ноября расшифровка итальянского машинного шифра C 38m показала, что итальянцы знали из различных источников, что британская высадка неизбежна около Аполлонии.[8]

Немецкий историк Ганс Эдельмайер предполагает, что Роммель не был целью рейда, и его имя, не фигурирующее в плане, подтверждает это. Нет никаких доказательств того, что Хазелден сообщил о присутствии Роммеля в доме в Беда, и никогда не объяснялось, как Роммель был найден или опознан отрядом коммандос.[9][страница нужна ] Единственное сохранившееся свидетельство того, что Роммель был объектом налета, было от свидетеля, канонира Джима Горналла, который сообщил, что Киз проинформировал людей на борту Торбей что их целью было «поймать Роммеля».[10] Когда известие о рейде дошло до него, Роммель был возмущен тем, что британцы считают, что его штаб находится в 250 милях (400 км) от фронта; Роммель предпочитал находиться рядом со своими войсками.[2][а]

Жертвы

У британцев двое мужчин убиты, 28 взяты в плен (трое ранены), трое сбежали; Немецкие потери составили четыре убитых и трое раненых. Тело Киза и четырех погибших немцев было похоронено воинские почести по приказу Роммеля на местном католическом кладбище.[11] За свои действия Киз был посмертно награжден Виктория Кросс. Цитата для награды была написана Робертом Лэйкоком, который вопреки британским военным обычаям не был свидетелем действий Киза в ночь, когда он был убит. Практически ни одно из утверждений в цитировании не поддается проверке, а некоторые противоречат показаниям свидетелей.

Отчет Боба Лэйкока и его цитата для ВК Киза были почти полностью ложными от начала до конца.

— Ашер[12]

Сержант Джек Терри был награжден Медаль за выдающееся поведение (DCM) и бомбардир Джон Бриттлбэнк (SBS) позже получил DCM за действия, включая рейд Роммеля. Стрелок Джим Горналл был награжден Военная медаль (ММ). (Еще одна попытка, на этот раз группой САС, была предпринята, чтобы похитить или убить Роммеля в Операция Гафф в июле 1944 года, но Роммель получил перелом черепа во время атаки британских ВВС одиннадцатью днями ранее.)[13]

Примечания

  1. ^ Статья в «Scottish Daily Express» (четверг, 9 июля 1942 г.) под названием Вверх по штаб-квартире Роммеля. описывает историю, рассказанную репатриированными новозеландцами 23 выживших в рейде, интернированных в Италии. Были названы имена сержанта Чарльза Николя из Абердина, сержанта Чарльза Брюса из Бречин-Ангуса и Бомбардье Д. Броди из Баллинлуиг Пертшира. Они и другие коммандос сообщили новозеландцам, что их доставили на побережье на подводной лодке. Сначала они не смогли приземлиться в пункте назначения из-за шторма, но следующей ночью они отправились в путь на резиновых лодках, одна из которых перевернулась. Некоторые из мужчин выплыли на берег в спасательных поясах. Сержант Брюс чуть не утонул, но сержант Никол вытащил его. На пляже, охваченном штормом, их встретил офицер разведки, одетый как кочевник пустыни. Он проводил их в штаб Роммеля. Ехали два дня. На заключительном этапе гроза пропитала их взрыватели бомб. Во время обстрела дома Роммеля Бомбардье Броди взорвал генератор бомб. Плохая погода не позволила выжившим уйти морем. Сержант Чарльз Брюс, 41-летний мужчина из Бречина, уехал в Австралию, когда ему был 21 год. Когда разразилась война, он работал на ферме. Он попытался завербоваться, но безуспешно. Поэтому он вернулся домой, вызвался добровольцем и присоединился к армейскому подразделению в декабре 1939 года, перейдя в коммандос более года спустя.[нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ Джонс 2006, п. 197.
  2. ^ а б Брайтон 2009, п. 110.
  3. ^ Питт 2001, п. 39.
  4. ^ Джонс 2006, п. 198.
  5. ^ Ашер 2004, п. 243.
  6. ^ Cursi 2014, п. 75.
  7. ^ Ашер 2004 С. 310–311.
  8. ^ Хинсли 1994, п. 188.
  9. ^ Эдельмайер 2000.
  10. ^ Ашер 2004, п. 166.
  11. ^ Мортимер 2014, п. 64.
  12. ^ Ашер 2004, п. 246.
  13. ^ Ашер 2004, стр. 301–304; Мортимер 2014 С. 75–77.

Библиография

  • Ашер, Майкл (2004). Получить Роммель: Секретная британская миссия по убийству величайшего генерала Гитлера. Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN  978-0-297-84685-7.
  • Брайтон, Терри (2009). Мастера битвы: Монти, Паттон и Роммель на войне. Лондон: Пингвин. ISBN  978-0-14-102985-6.
  • Курси, Энрико (2014). I leoni de deserto: storia del primo battaglione paracadutisti Carabinieri reali, 1940–1942 гг. [Львы пустыни, история первого парашютного батальона королевских карабинеров]. Мемори (на итальянском). Рома: Edizione Chillemi. ISBN  978-88-96522-49-3.
  • Эдельмайер, Ганс (2000). Das Rommel-Unternehmen: der Überfall britischer Commandos auf den vermuteten Gefechtsstand General Rommels bei Beda Littoria in der Nacht vom 17. zum 18 ноября 1941 г. [Рейд на Роммеле: рейд британских коммандос на предполагаемый штаб генерала Роммеля в Беда Литтория в ночь с 17 на 18 ноября 1941 г.] (на немецком). Зальцбург: Osterreichischer Miliz-Verlag. ISBN  978-3-901185-19-9.
  • Хинсли, Ф. Х. (1994) [1993]. Британская разведка во время Второй мировой войны. Его влияние на стратегию и операции (сокращенно). История Второй мировой войны (2-е изд.). Лондон: HMSO. ISBN  978-0-11-630961-7.
  • Джонс, Тим (2006). SAS Zero Hour: тайные истоки специальной воздушной службы. Лондон: Greenhill Books. ISBN  978-1-85367-669-7.
  • Мортимер, Г. (2014). Убейте Роммеля! Операция Flipper 1941. Raid (электронная книга). Оксфорд: скопа. ISBN  978-1-4728-0111-1.
  • Питт, Б. (2001) [1980]. Горнило войны: Приказ Окинлека. II (Repr. 3 vol. Cassell ed.). Лондон: Джонатан Кейп (2 т.). ISBN  0-304-35951-3.

внешняя ссылка