Норвежская диаспора - Norwegian diaspora

Алтарь норвежской лютеранской церкви Миндекиркен в Миннеаполисе, Миннесота
Парк скандинавского наследия в Майнот, Северная Дакота
Норвежско-американский музей Вестерхейма в Декора, Айова
День Конституции Норвегии ужин в Соединенных Штатах с лютефиск, брюква, брусника, и Lefse

В Норвежская диаспора состоит из норвежских эмигрантов и их потомков, особенно тех, кто стал Норвежские американцы. Эмигранты тоже стали Норвежские канадцы, Норвежские австралийцы, Норвежские новозеландцы, Норвежские бразильцы, Кольские норвежцы и Норвежские южноафриканцы.

История

Скандинавы покинул территорию, которая сейчас является современным государством Норвегии, во время Эра викингов расширение, с результатами, включая поселение Исландии и завоевание Нормандия.[1]

В 1500-х и 1600-х годах происходило небольшое рассеяние норвежцев и культур, поскольку норвежские торговцы двигались по маршрутам торговля древесиной.[2]

Волна норвежской эмиграции XIX века началась в 1825 году. Средний Запад США, особенно государства Висконсин и Миннесота, был местом назначения большинства людей, покинувших Норвегию.[3] Первое современное норвежско-американское поселение в Миннесота был на Норвежском хребте, где сейчас Спринг-Гроув, Миннесота.[4]

Сообщества первых эмигрантов в Соединенных Штатах были восторженным рынком сбыта книг, написанных на норвежском языке, в основном с 1890-х по 1930-е годы. Торбьорг Ли (1855-1924), популярный писатель Decorah-Posten, представляла своих читателей «не столько принявшими новую страну, сколько живущими в диаспоре». [5]Между тем, газеты в Норвегии также стремились публиковать письма, которые недавно эмигранты написали домой, рассказывая о своем опыте в зарубежных странах.[6]

По мнению ученого Даниил Джуда Элазар «Именно норвежская диаспора в Соединенных Штатах стала инициатором отделения Норвегии от Швеции, что привело к независимости Норвегии в 1905 году».[7] Норвежско-американское сообщество в подавляющем большинстве выступало за независимость Норвегии от Швеции и сбор денег для норвежских стрелковых клубов на случай, если конфликт перерастет в насилие. В 1884 г. Миннеаполис Глава Den Norsk-Amerikanske Venstrefoening отправил 4000 крон Либеральной партии Норвегии (партии, выступавшей за независимость).[8] Американцы норвежского происхождения с энтузиазмом выступали за признание Соединенными Штатами независимости Норвегии от Швеция, с петициями и письмами, поступающими в Вашингтон, округ Колумбия. из большинства крупных городов. Одна петиция норвежско-американского сообщества Чикаго собрала 20 000 подписей. Президент Теодор Рузвельт однако не изменил своей позиции и оставался нейтральным до тех пор, пока Швеция не приняла это изменение.[9]

По состоянию на 2006 год более 5 000 000 Норвежские американцы.[10] В опросе 2006 года в Канаде 432 515 человек сообщили о норвежском происхождении.[11] По состоянию на 2000 год 55 475 американцев говорили дома по-норвежски, а Исследование американского сообщества в 2005 году 39 524 человека используют этот язык дома.[12][13]

Связи с родиной

В то время как современная Норвегия настороженно относится к иммигрантам из неевропейских культур, норвежская эмиграция в Соединенные Штаты в 19 веке способствовала процветанию норвежской культуры диаспоры.[14]

Норвежский музей эмигрантов в Хамар, Норвегия посвящен «сбору, сохранению и распространению знаний о норвежской эмиграции, а также сохранению культурных связей между Норвегией и норвежскими корнями во всем мире», согласно веб-сайту музея, на котором говорится, что миллион норвежцев эмигрировали в другие страны. мир между 1825 и 2000 годами.[15]

В Сыновья Норвегии изначально небольшая братская благотворительная организация, в настоящее время насчитывает более 60 000 членов в Америке и почти 3 000 в Канаде. Он посвящен популяризации норвежской культуры и традиций.[16]

В Норвежско-американский музей Вестерхейма в Декора, Айова, является старейшим и наиболее обширным музеем в Соединенных Штатах, посвященным одной этнической группе иммигрантов. Он был основан в 1877 году при соседнем Колледж Лютера и повторно посвящен в 1975 году на церемонии с участием Кинга Олав V из Норвегии. король Харальд V из Норвегии присутствовал в октябре 2012 года на праздновании полувековой годовщины колледжа Лютера.[17]

Самоидентифицированные норвежцы, будь то в Норвегии или где-то еще, празднуют "Syttende Mai "17 мая как День Конституции Норвегии. Они могут проводить детский парад, носить традиционную одежду или демонстрировать красные, белые и синие ленты. Для этих празднований норвежцы в Швеции создают свою норвежскую группу "Det Norske Korps".[18]

Члены норвежской эмигрантской общины в Соединенных Штатах особенно гордились тем, что Норвегия принимала Зимние Олимпийские игры 1994 года в Лиллехаммер.[19]

Швеция

К норвежским шведам относятся люди, которые зарегистрированы в Швеции и происходят из Норвегии. По данным Статистического управления Швеции, в 2018 году в Швеции было в общей сложности около 41700 человек, родившихся в Норвегии. В 2019 году в Швеции проживало 111734 человека, которые либо сами родились в Норвегии, либо имели хотя бы одного родителя. Население Швеции составляет 45 250 человек, из которых 41 747 человек родились в Норвегии, а 3503 - в Швеции, но оба родителя родились в Норвегии. В 5 муниципалитетах проживает самое большое количество людей, родившихся в Норвегии. Норвежцы жили в Швеции на протяжении веков, и норвежско-шведская государственная граница исторически пересекалась в связи с браками и трудовой миграцией. Во время Второй мировой войны около 60 000 норвежцев искали убежища в Швеции, многие из них были молодыми людьми, которые затем искали убежища в Великобритании, чтобы принять участие в норвежском движении сопротивления против немецкой оккупации Норвегии.[нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Маргарет Клунис Росс (2010). Кембриджское введение в древнескандинавско-исландскую сагу. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-73520-9. Итак, в этом контексте Исландия была лишь одной из многих, последней оседлой колонией норвежской диаспоры. Ранние отчеты, похоже, предполагали, что люди могли хорошо зарабатывать на жизнь в месте, где земля и ресурсы еще не были востребованы ...
  2. ^ Луи Сикинг, Гарри де Блес и Эрленд де Буври, изд. (2004). Голландский свет в «норвежской ночи»: морские отношения и миграция. п. 46. ISBN  90-6550-814-7. По словам профессора, ко времени эмиграции из Норвегии в Америку в девятнадцатом веке воспоминания об этой более ранней диаспоре уже исчезли. Людвиг Даэ, первый историк, серьезно подошедший к этой теме ...
  3. ^ Фредерик Хейл (автор) (1986). Их собственная сага: письма норвежской глобальной миграции. Университет Миннесоты Press. Ограда норвежской диаспоры: с момента возникновения организованной норвежской эмиграции в 1825 году она оставалась местом назначения большинства людей, которые по тем или иным причинам покинули Норвегию. Канада привлекла десятки тысяч ...
  4. ^ Чад Мюллер (2002). Спринг-Гроув: первое норвежское поселение в Миннесоте.. Издательство Аркадия. ISBN  0-7385-1949-9. Спринг-Гроув: первое норвежское поселение в Миннесоте - это дань уважения самым ранним норвежским эмигрантам штата и поколениям норвежских американцев, которые построили это небольшое фермерское поселение среди глубоких долин, фьордоподобных обрывов и ...
  5. ^ "Торбьорг Ли". lokalhistoriewiki.no. Получено 25 ноября, 2015.
  6. ^ Гулликсен, Ойвинд Твейтереид (2004). Двойная идентичность: норвежско-американский вклад в литературу Среднего Запада. Питер Лэнг. С. 21–22. ISBN  0-8204-6230-6. Написание для диаспоры: Дело Торбьорга и Джона Ли. ... То, что они читают из стихов, художественной и религиозной литературы, часто писалось и публиковалось норвежскими авторами ...
  7. ^ Элазар, Даниил Джуда (1996). Родство и согласие: еврейская политическая традиция и ее современное использование. Издатели транзакций. С. 172–173. ISBN  1-56000-933-0. Именно норвежская диаспора в Соединенных Штатах стала инициатором отделения Норвегии от Швеции, что привело к независимости Норвегии в 1905 году, а чешская диаспора инициировала создание Чехословакии после Первой мировой войны.
  8. ^ Ловоли, Odd Sverre (1999). Обещание Америки: история норвежско-американского народа. Университет Миннесоты Press. п. 202. ISBN  0-8166-3350-9.
  9. ^ Лейрен, Терье И. "Мнение американской прессы и независимость Норвегии, 1905 г.". Норвежско-американская историческая ассоциация. Получено 23 февраля 2011.
  10. ^ "Перепись 2006 г., оценка предков ACS". Архивировано из оригинал на 2020-02-11. Получено 2011-03-29.
  11. ^ «Канада: этническое происхождение, подсчеты 2006 г., для Канады, провинций и территорий - 20% выборочных данных». Канада 2006 перепись. Статистическое управление Канады. Получено 2010-03-26.
  12. ^ Исследование американского сообщества
  13. ^ США - происхождение и язык - American FactFinder В архиве 2012-01-18 в Wayback Machine
  14. ^ Энтони Хэм и Майлз Роддис (2005). Норвегия. Одинокая планета. п.37. ISBN  1-74059-520-3. В то время как современная Норвегия настороженно относится к иммигрантам из неевропейских культур, норвежская эмиграция в США с 19 века способствовала процветанию норвежской культуры диаспоры.
  15. ^ «Норвежский музей эмигрантов». Norway.com. Получено 23 февраля 2011.
  16. ^ «О нас: кто мы». Сыновья Норвегии. Получено 23 февраля 2011.
  17. ^ «Королевская чета Норвегии посетит Лютера». LaCrosse Tribune. 1 февраля 2011 г.. Получено 23 февраля 2011.
  18. ^ "Det Norske Korps". Det Norske Korps. Получено 23 февраля 2011.
  19. ^ Роэль Пуйк (1997). Мировое внимание к Лиллехаммеру: как мир смотрел на Норвегию во время зимних Олимпийских игр 1994 года. University of Luton Press. ISBN  1-86020-520-8. Сидесел и Кари в американском образце также показывают, что норвежские диаспоры в Штатах особенно гордились Играми.