Наджибулла Зази - Najibullah Zazi

Наджибулла Зази
Наджибулла Зази.jpg
Снимок Зази
Родившийся (1985-08-10) 10 августа 1985 г. (возраст 35)
Провинция Пактия, Афганистан
НациональностьАфганский
Род занятийАэропорт маршрутный автобус Водитель
Уголовный статусВ тюрьме на Столичный центр заключения, Бруклин, Нью-Йорк
Родители)Мохаммед Вали Зази (отец)
МотивМученичество в исламе, Исламский терроризм
Осуждение (а)Признал себя виновным
(22 февраля 2010 г.)
Уголовное обвинениеi) сговор с использованием оружие массового поражения (фугасная бомба);
ii) заговор с целью совершения убийства в чужой стране; и
iii) оказание материальной поддержки террористической организации
Пенальтидесять лет (примерно столько же, сколько уже отработано)

Наджибулла Зази (родился 10 августа 1985 г.) Афгано-американский который был арестован в сентябре 2009 г. в рамках 2009 Группа Аль-Каиды США обвиняется в планировании взрывов террористов-смертников на Метро Нью-Йорка системы, и который признал себя виновным, как и двое других подсудимых.[1][2][3][4] Прокуратура США сказала Салех аль-Сомали, глава внешних операций Аль-Каиды, и Рашид Рауф, боевик Аль-Каиды, приказал атаковать. Позже оба были убиты в результате атаки дронов.[5]

Зази прошел обучение обращению с оружием и взрывчатыми веществами в Аль-Каида тренировочный лагерь в Пакистан в 2008 году. 9 сентября 2009 года он выехал из своего дома в Аврора, Колорадо, к Нью-Йорк, намереваясь взорвать взрывчатку в метро Нью-Йорка в час пик, как один из трех скоординированных террористических актов террористов-смертников.[1][6] Однако испуганный слежкой американской разведки и предупрежденный местным имамом о том, что власти спрашивают о нем, он внезапно вылетел обратно в Колорадо. Через несколько дней его арестовали.[нужна цитата ]

22 февраля 2010 года он признал себя виновным в сговоре с целью использования оружия массового уничтожения, сговоре с целью совершения убийства в чужой стране и оказание материальной поддержки террористической организации. Он сказал, что был завербован «Аль-Каидой» в Пакистане для совершения самоубийственного «мученического нападения» на США, и что его целью взрыва была система метро Нью-Йорка. Зази грозило пожизненное заключение без возможности условно-досрочного освобождения по первым двум пунктам обвинения и дополнительное наказание в виде 15 лет по третьему пункту обвинения.[7] Первоначально приговор планировалось вынести на июнь 2011 года. В мае 2019 года было объявлено, что Зази будет освобожден из тюрьмы после отбытия 10 лет благодаря активному сотрудничеству с правоохранительными органами.[8]

Двое из его одноклассников, которые путешествовали с ним в Пакистан, его отец, его дядя и имам из Королевы были предъявлены обвинения по соответствующим обвинениям. Генеральный прокурор США Эрик Холдер назвал запланированное нападение «одной из самых серьезных террористических угроз для нашей страны с 11 сентября 2001 года».[9]

Ранние годы

Зази родился в деревне в Провинция Пактия, Афганистан.[10] У него есть две сестры и два брата.[10] В возрасте 7 лет в 1992 году он с семьей переехал в город Пешавар в Пакистане, где они поселились как Афганские беженцы.[11][12]

В 1999 году он с семьей покинул Пакистан и иммигрировал в Нью-Йорк. Они переехали в трехкомнатную квартиру в г. Флашинг, Королевы часть города.[4][10][13] Мохаммед Вали Зази, Отец Наджибуллы, а теперь натурализованный Гражданин США, устроился работать водителем такси в Нью-Йорке.

С 1999 по 2009 год Зази жил со своей семьей во Флашинге.[10][14] Когда он был подростком, он и его семья жили в одном многоквартирном доме и посещали одну и ту же мечеть, афганскую Мечеть Хазрат-и-Абу Бакр Садик, так как Сайфур Рахман Халими.[12] Халими был активным сторонником глобальногоджихад имам. Он был главным представителем Гулбуддин Хекматияр, афганец военачальник который был объявлен "Особо признанный глобальный террорист "США в 2003 году.[12] Халими и семья Зази, среди прочих, покинули мечеть одновременно из-за разногласий между руководством.[12] По словам одного из его друзей, Зази любил слушать Закир Наик, индийский мусульманский телеевангелист, специалист по сравнительному религиоведению и теологии.[15]

Зази боролся, будучи студентом Средняя школа промывки в Королевы, в конце концов бросив учебу.[12] С 2004 по 2009 год он управлял тележкой по продаже кофе и выпечки на Каменная улица в Нижний Манхэттен с Финансовый район.[10][12] Он вывесил на своей тележке табличку «Боже, благослови Америку».[10]

В 2006 году он отправился в Пакистан и женился на своей 19-летней двоюродной сестре. брак по договоренности.[10][16] Он утверждал, что в период с 2006 по 2008 год он совершил несколько поездок в Пакистан, чтобы навестить свою жену. Во время визитов у Зази и его жены родилось двое детей, которых он планировал переехать в США.[15]

События, приведшие к аресту

Обучение и руководство Аль-Каиды

28 августа 2008 г. Зази и другие вылетели из Нью-Йорка в г. Пешавар, Пакистан, город к востоку от опасной Территории племен под федеральным управлением (ФАТА).[17][18] В Центр стратегических и международных исследований описывает FATA как:

нулевой уровень в США. Джихадист войны, и домом для многих боевиков Аль-Каиды, особенно многочисленных иностранцев из арабского мира, центральноазиатских мусульманских районов Дальнего Востока и даже Европы, которые стекаются в эту зону боевых действий для обучения [и] идеологической обработки.[18]

Карта Пакистана и Вазиристан

Находясь там, они были завербованы «Аль-Каидой» и отправлены в тренировочный лагерь в г. Вазиристан, где они обучались владению несколькими видами оружия.[7][17] Лидеры Аль-Каиды попросили их вернуться в США и провести террорист-смертник операция мученичества, и они согласились сделать это.[7][17] Позже он прошел дополнительную подготовку в лагере по изготовлению взрывчатых веществ для нападения в США или для проведения операции мученичества.[7][17][19] Он делал длинные записи и отправлял их себе по электронной почте, чтобы иметь к ним доступ по возвращении в США.[7] Лидеры «Аль-Каиды» также обсуждали с Зази целевые местоположения, такие как метро Нью-Йорка.[17] Перед отъездом из Пакистана он дал деньги и компьютеры «Аль-Каиде».[7]

Брайант Нил Винас

Основная статья: Брайант Нил Винас

Зази встретил американца Брайант Нил Винас в Пакистане в 2008 году.[20] Винас, родившийся в Квинсе, также отправился в Пакистан (в ноябре 2007 г.), чтобы присоединиться к джихадист группа по борьбе с американскими военными в Афганистане.[21][22][23]

Винас также был завербован «Аль-Каидой» и отправлен в тренировочный лагерь в Вазиристане. Там он также проходил обучение обращению с оружием и взрывчатыми веществами (с конца 2007 г. по август 2008 г.).[19] Высокопоставленный лидер Аль-Каиды также обсудил с Винасом работу транзитной системы Нью-Йорка, в его случае, чтобы помочь спланировать взрыв бомбы на Железная дорога Лонг-Айленда пригородный поезд в Нью-Йорке Penn Station. Винас был арестован в Пешваре, Пакистан, в ноябре 2008 года, и в феврале 2010 года в США признал себя виновным в участии и поддержке заговоров Аль-Каиды в Афганистане и США.[24]

Заговор Джихад Джейн

Основная статья: Коллин ЛаРоуз

Через Интернет Зази подружился с Джейми Полин-Рамирес, Канзас-Сити, штат Миссури - фельдшер из Ледвилл, Колорадо, которая, по словам ее семьи, приняла ислам.[25] Она была арестована в марте 2010 г. Джихад Джейн заговор на ведение дела джихад и убийство шведского художника Ларс Вилкс, получив награду, предложенную филиалом Аль-Каиды за его убийство.[25]

Вернуться в Соединенные Штаты

15 января 2009 года Зази вернулся в США.[1][16][18] Через несколько дней после своего возвращения он переехал в Аврора, Колорадо, чтобы жить с тётей и дядей. Он работал водителем в компании "Big Sky", а затем в компании ABC Airport Shuttle, управляя микроавтобусом на 15 человек между Международный аэропорт Денвера и центр города Денвер.[4][12][14] Зази объявил о банкротстве в Штат Нью-Йорк 26 марта 2009 г., имея долги в размере 51 000 долларов, его банкротство было прекращено 17 августа 2009 г.[16] Он жил со своими тетей и дядей до июля 2009 года, когда дядя выгнал его за неуплату аренды. Его родители переехали в Аврору из Нью-Йорка, и все трое поселились вместе.[10][14]

Перекись ацетона

Примерно с июня 2009 года он начал искать ингредиенты для изготовления бомб. Он провел несколько поисков в Интернете по запросу соляная кислота. Он сделал несколько перекись ацетона для использования в качестве детонатор.[17] Он отправился в Нью-Йорк, где, как сообщается, проводил встречи по планированию с другими заговорщиками.[7][17]

В течение нескольких месяцев ФБР прослушивало телефонные разговоры Зази. В августе 2009 года ФБР услышало, как он говорил о смешивании химических веществ. Он узнал, что в июле и августе 2009 года он и три его помощника покупали большое количество пероксид водорода и ацетон товары из магазинов косметики поблизости Денвер, Колорадо.[14] Работники склада косметики в Авроре, штат Колорадо, позже расскажут CNN что Зази был «завсегдатаем» магазина и незадолго до ареста сделал несколько покупок, сказав им, что у него «много подруг».[26] Перекись водорода и ацетон входят в состав трипероксид триацетона Бомбы на основе (ТАТФ; также известного как перекись ацетона).[15] TATP также использовался в 2005 Взрывы в лондонском метро, и по Ричард Рид, "обувной бомбардировщик".[27][28] Согласно Министерство юстиции США, jpeg изображения девяти страниц рукописных формулировок и инструкций по изготовлению и обращению с TATP и другими взрывчатыми веществами были обнаружены в одном из электронных аккаунтов Зази; они упоминают, что ацетон содержится в жидкость для снятия лака, а именно перекись водорода можно найти в «Парикмахерской - 20-30%».[14]

Зази поселился в номере мотеля «Аврора» 28 августа, а также 6 и 7 сентября и воспользовался услугами номера. кухня для создания химикатов для использования в бомбах.[14][29][30][31] Власти осмотрели кухоньку и обнаружили в вентиляционном отверстии следы химикатов.[27]

Зази ехал из Денвера в Нью-Йорк 9 и 10 сентября 2009 года.

9 сентября 2009 года он начал поездку на арендованном автомобиле из Денвера в Нью-Йорк с материалами для изготовления бомбы на расстояние 1800 миль (2900 км).[7][13][17][18] Агенты последовали за ним.[29] На следующий день после того, как он уехал из Денвера, два Департамент полиции Нью-Йорка Сыщики разведки спросили имама Ахмад Вайс Афзали, мусульманский священнослужитель, которого они развили как информатор,[15] установить личность и предоставить информацию в отношении четырех человек, фотографии которых ему показали.[16][18][32][33][34] Афзали опознал Зази, который молился в мечети Афзали, и две из трех других фотографий.[18][33][34]

Зази прибыл в Нью-Йорк днем ​​10 сентября и провел ночь в резиденции своего друга детства Наиза Кана во Флашинге, Квинс.[14][17][18][35] Он намеревался закончить сборку бомбы в те выходные.[17]

Сюжет бомбежек

Смотрите также: 2009 Метро Нью-Йорка и заговор Соединенного Королевства

План заключался в том, чтобы он и два школьных друга устроили скоординированные теракты смертников в начале недели.[36][37] Они планировали взорвать рюкзак бомбы на Метро Нью-Йорка поезда возле двух самых загруженных станций метро Нью-Йорка, Гранд Сентрал и Таймс Сквер станций в Манхэттене, во время час пик.[6][7][17][37][38] Они планировали сесть в середину набитых поездов на 1, 2, 3, и / или 6 поезда, чтобы вызвать максимальные потери.[37] Зази много раз ездил в метро, ​​пытаясь определить, где взорвать бомбы.[37]В соответствии с ВРЕМЯ, власти считают, что Зази, возможно, планировал атаку с использованием ранцевых бомб, которые ранее использовались в Мадрид и Лондон взрывы.[39]

Дейли Телеграф сообщил, что заговор был раскрыт Скотланд-Ярд, который перехватил электронное письмо от высокопоставленного члена «Аль-Каиды» в Пакистане, адресованного Зази, с инструкциями по осуществлению атаки.[40] Электронная почта была перехвачена в рамках "Операция Путь ".[40] Скотланд-Ярд уведомил ФБР, что привело к операции, в результате которой был арестован.[40]

Захватывать

10 сентября, когда он пересек Мост Джорджа Вашингтона направляясь в Нью-Йорк, Зази остановил Полиция портовой администрации, действуя по запросу ФБР, как ему сказали, это обычный случайный поиск наркотиков, и его машина была обыскана.[4][13][32] Они не нашли ничего примечательного, и его отпустили.[4][16][32][41] Позже адвокат Афзали написал суду: «Хотя [Зази] не самая яркая лампочка в террористической люстре, тонко-прозрачная уловка« случайной »остановки на контрольно-пропускном пункте его не обманула».[34]

11 сентября Афзали позвонил отцу Зази.[33] Затем отец Зази поговорил с Зази, сказал ему, что «они» показали Афзали его фотографии и фотографии других людей, сказал, что Афзали позвонит ему, и он должен поговорить с ним как можно скорее, и добавил: «Так что, прежде всего, поговорите с [Афзали] Посмотри, нужно ли тебе пойти в [Афзали] или ... чтобы узнать себя, найми адвоката ».[18][33] Афзали позвонил Зази и сказал ему, что власти спрашивали его о «вас, ребята».[18] Он также попросил у Зази номер телефона одного из мужчин, чьи фотографии ему показали, и назначил с ним встречу.[34]

Позже в тот же день арендованный автомобиль Зази был отбуксирован из-за нарушения правил парковки и подвергся обыску. Агенты нашли ноутбук с JPEG изображение девяти рукописных страниц о том, как сделать инициирующую взрывчатку, основные заряды взрывчатого вещества, детонаторы, и предохранители.[16][18][33] ФБР утверждало, что девять страниц рукописных заметок были написаны почерком Зази.[42]

Зази позвонил Афзали и сказал, что его машину угнали, и он опасался, что за ним «наблюдают», и что люди, наблюдавшие за ним, забрали его машину.[18][33] Афзали спросил, есть ли в машине какие-либо «улики», и Зази ответил отрицательно.[18][33]

Когда Зази понял, что они находятся под следствием, группа выбросила материалы для изготовления бомб.[17][37]

Арест и заключение

12 сентября Зази вылетел обратно в Денвер.[17][18][33] 14 сентября агенты ФБР обыскали несколько домов в Нью-Йорке и обнаружили его отпечатки пальцев на электронных весах и нескольких Батарейки типа АА в доме, в котором он останавливался в Квинсе, а также дюжина черных рюкзаков.[14][16][43] Американским правоохранительным органам было направлено предупреждение о том, что они должны искать бомбы на основе перекиси водорода.

16 сентября Зази добровольно появился и дал интервью членам Объединенная целевая группа по терроризму в офисе ФБР в Денвере в присутствии его адвоката.[16][18] Во время своего восьмичасового интервью он отрицал, что знает что-либо о девятистраничном рукописном документе, найденном у него. жесткий диск, и предположил, что он, должно быть, случайно загрузил его в августе как часть религиозной книги, которую он загрузил, а затем удалил. Однако в последующих интервью 17 и 18 сентября он признал получение взрывчатых веществ и тренировка с оружием в племенных районах Пакистана.[16]

19 сентября 2009 г. власти арестовали Зази, а 21 сентября предъявили ему обвинение в Окружной суд США округа Колорадо с делать ложные заявления в деле, связанном с международным и внутренним терроризмом.[18]

Он дал показания против товарища по американскому рекруту из Аль-Каиды. Муханад Махмуд Аль Фарех на суде в 2017 году.[44] Он показал, что обучал Аль-Фареха военной подготовке, когда тот прибыл в 2007 году.

Сборы

Столичный центр заключения, Бруклин

Наджибулла Зази

Новые обвинения и утверждения были выдвинуты против Зази в Восточный округ Нью-Йорка 23 сентября 2009 г., и предыдущие обвинения были сняты.[45] Федеральный большое жюри там вернули обвинение в заговор использовать оружие массового поражения.[46][47]

Зази первоначально проводился как федеральный заключенный (регистрационный № 36553-013) в Столичный центр заключения, Бруклин.[48] Он содержался без залога и первоначально должен был быть приговорен к 25 июня 2010 года.[49][50] Однако к середине апреля 2010 года его перевели в секретное место.[37]

Адис Медунджанин и Зарейн Ахмедзай

Адис Медунджанин (слева) и Зарейн Ахмедзай (справа)

7 января 2010 года ФБР также арестовало двух его одноклассников из Квинса, Адиса Медунджанина и Зарейна Ахмедзая, которые путешествовали с ним в Пакистан в 2008 году.[51] Их держат без залога.[49]

Вдобавок им обоим предъявлено обвинение в том, что они прошли военную подготовку у «Аль-Каиды». В случае признания виновным подозреваемые могут получить до 10 лет за это преступление.[52]

Медунянин Боснийский иммигрант, приехавший в США в 1994 году, натурализованный в 2002 году и проживающий во Флашинге, Квинс.[53] Он играл в своей школьной футбольной команде и окончил Куинс Колледж со специализацией «Экономика» в июне 2009 года. Он работает управляющим зданием в компании по управлению недвижимостью.[6][53][54][55] 7 января 2010 г., когда полиция производила ордер на обыск в доме Медунянина Медунянин вышел из квартиры и попытался превратить свою машину в оружие террора разбив его на Скоростной автомагистрали Уайтстоун. За несколько минут до аварии Медунянин позвонил в службу 9-1-1, представился и оставил сообщение о мученической смерти, в котором он назвал имя Аллах, выкрикивая лозунг «Аль-Каиды»: «Мы любим смерть больше, чем вы любите свою жизнь»! »- рефрен, который инструкторы« Аль-Каиды »используют, чтобы вдохновить новобранцев на убийство и самоубийство.[54][56][57] Как сообщается, он сказал властям, что тренировался с Зази в лагере Аль-Каиды в Вазиристан, Пакистан.[57][58] Сообщается, что он обсудил возможные местоположения целей в Манхэттен, включая систему метро, Центральный вокзал, то Нью-Йоркская фондовая биржа, Таймс Сквер, и кинотеатры для проведения терактов смертников во время мусульманского праздника Рамадан.[57] Он не признал себя виновным по обвинению в заговоре с целью убийства американских солдат в Афганистане и проходил военную подготовку у Аль-Каиды.[19] 25 февраля 2010 года он не признал себя виновным по дополнительным обвинениям в заговоре с целью использования оружия массового уничтожения, в заговоре с целью совершения убийства в чужой стране и предоставлении материальной поддержки «Аль-Каиде».[59][60] В случае осуждения ему грозит пожизненное заключение.[61]

Осуждение Медунянина

21 мая 2012 года Медунджанин был признан виновным в сговоре с целью использования оружия массового уничтожения, в заговоре с целью совершения убийства американских военнослужащих за границей, оказании материальной поддержки Аль-Каиде и в сговоре с целью оказания материальной поддержки Аль-Каиде, прохождении военной подготовки у Аль-Каиды, сговоре и попытка совершения террористического акта, выходящего за пределы национальных границ, и использование огнестрельного оружия и деструктивных устройств в связи с этими преступлениями.[57]

16 ноября 2012 г. федеральный судья США Джон Глисон приговорил его к пожизненному заключению. Когда его спросили, есть ли у него что сказать, Медунянин ответил, прочитав несколько стихов из Коран прежде, чем приступить к критике Внешняя политика США.[62]

Зарейн Ахмедзай

Ахмедзай, таксист из Нью-Йорка, родившийся в Афганистане и живущий во Флашинге, Квинс, в 2007 году прошел тестирование на звание городского пожарного.[53][54][63] Первоначально он не признал себя виновным по обвинению в даче ложных показаний ФБР о своей деятельности в Пакистане и Афганистане.[19][54] 25 февраля 2010 года он также не признал себя виновным по дополнительным обвинениям в заговоре с целью использования оружия массового уничтожения, в заговоре с целью совершения убийства в иностранном государстве и в оказании материальной поддержки «Аль-Каиде».[59][60] Однако 23 апреля он признал себя виновным по предъявленным обвинениям. Он сказал суду, что два высокопоставленных лидера «Аль-Каиды» разыскали его, поскольку он был знаком с Нью-Йорком, что лидеры «сказали, что самое важное - это нанести удар по хорошо известным структурам и максимизировать количество жертв», он сделал решение атаковать метро, ​​решение, основанное на количестве взрывчатки. Он встретился с Аль-Каида лидеры Салех аль-Сомали и Рашид Рауф, который объяснил, что Наджибулла Зази, Зарейн Ахмедзай и Медунджанин «были бы более полезными для« Аль-Каиды »и джихада, если бы вернулись в Нью-Йорк и совершили террористические атаки».[57] Он отправился в Вазиристан для подготовки террористов и обсудили возможные местоположения целей в Манхэттен, включая систему метро, Центральный вокзал, то Нью-Йоркская фондовая биржа, Таймс Сквер, и кинотеатры для проведения терактов смертников во время мусульманского праздника Рамадан.[57] Его мотивом было прекращение предполагаемых войн против ислама. В какой-то момент он сомневался, но потом решил осуществить заговор. Затем он заявил, что «настоящие враги этой страны - это те, кто разрушает эту страну изнутри. И я считаю, что это особая группа, сионистские евреи, я считаю, которые хотят постоянного теневого правительства в правительстве Соединенных Штатов Америки. . "[5] 14 декабря 2018 года его приговорили к 10 годам лишения свободы.[64]

Мохаммед Вали Зази

Основная статья: Мохаммед Вали Зази

19 сентября 2009 года власти также арестовали его отца, Мохаммеда Вали Зази, за уничтожение улик.[29][65] Он был выпущен под залог $ 50 000 и был помещен под домашний арест.[66] В июле 2011 года его признали виновным в уничтожении улик и лжи следователям с целью скрыть заговор его сына. В пятницу, 10 февраля 2012 года, он был приговорен к четырем с половиной годам тюремного заключения за препятствование федеральному расследованию в отношении его сына.[67]

Имам Ахмад Вайс Афзали

Основная статья: Ахмад Вайс Афзали

Американские власти также арестовали имама Ахмада Вайса Афзали, который был обвинен и признан виновным во лжи ФБР о разговоре, в котором Афзали сообщил Зази, что за ним ведется наблюдение.[68] Афзали ранее был жителем Флашинга, Квинс, и законным постоянным жителем США, родился в Кабул, Афганистан.[69] Он был имамом в мечети Квинса и руководил Исламской похоронной службой, похоронным бюро Квинса.[70][71] Его обвинили в том, что он сказал Зази, что за ним наблюдают, и лгал ФБР по делу о терроризме.[72] Первоначально он не признал себя виновным, ему грозило до восьми лет тюрьмы и депортация в случае признания виновным и освобожден под залог в 1,5 миллиона долларов.[16][19][73][74]

4 марта в сделка, соглашение между обвинением и защитой он признал себя виновным в снижении обвинения во лжи федеральным агентам США и сказал, что сожалеет.[75] Афзали грозило до шести месяцев тюрьмы, и в рамках процедуры признания вины правительство согласилось не требовать тюремного заключения.[75][76][77] Бруклинский федеральный судья Фредерик Блок приговорит его 8 апреля.[75][78] В рамках своего соглашения о признании вины Афзали добровольно покинул США в июле 2010 года, в течение 90 дней после осуждения.[68][76] Как уголовник и по условиям сделки о признании вины Афзали не может возвращаться в США, если ему не будет дано специальное разрешение.[68][79]

Афзали отрицал какое-либо намерение содействовать терроризму или вводить в заблуждение власти, и, по словам его адвоката, он был «пойман в войне за сферы влияния между NYPD и ФБР».[68] По словам его адвоката, его последними словами в Соединенных Штатах были: «Боже, благослови Америку».[68]

Накиб Джаджи

Дядя Зази по браку, Накиб Джаджи, до переезда в Колорадо жил в Квинсе.[49] Его тоже арестовали.[49] Джаджи предстал перед судьей в ходе закрытого судебного разбирательства 14 января 2010 года. Считается, что он не признал себя виновным по одному пункту обвинения в совершении преступления за участие вместе с отцом Зази в попытке уничтожить доказательства.[29] Он был освобожден 22 января.[49]

Четвертый подозреваемый

12 апреля 2010 года стало известно, что четвертый подозреваемый, еще неустановленный гражданин Пакистана, был арестован в Пакистане.[36] Ожидается, что он будет экстрадирован в США и предстанет перед Бруклинским федеральным судом вместе с Медунджанином и Ахмедзаем по обвинению в том, что он помог организовать запланированное нападение.[37][80] Еще одного или двух подозреваемых разыскивают за пределами США.[36][37][81]

Заявление о признании вины

Бруклинский федеральный суд

Зази начал сотрудничать после того, как ему сказали, что его родителей могут обвинить в иммиграционном мошенничестве.[6][19]

22 февраля 2010 года Зази признал себя виновным в сговоре с целью использования оружия массового уничтожения (взрывные бомбы), в заговоре с целью совершения убийства в иностранном государстве и оказании материальной поддержки террористической организации, прежде чем Главный судья из Окружной суд США Восточного округа Нью-Йорка Раймонд Дж. Дири.[7] Его признание вины было результатом сделка, соглашение между обвинением и защитой с обвинением.

Он отказался назвать, какая линия метро была целью сюжета.[82] Он сказал, что целью его самоубийственной миссии было привлечь внимание к действиям американских военных в Афганистане.[83]

Зази грозит пожизненное заключение без возможности условно-досрочного освобождения по первым двум пунктам обвинения и дополнительное наказание в виде 15 лет по третьему пункту.[7] Первоначально приговор планировалось провести 24 июня 2011 года.[84]Как сообщается, его приговор назначен на сентябрь 2013 года.[85] По состоянию на май 2017 года приговор Зази еще не вынесен, поскольку его сотрудничество по-прежнему считалось полезным для властей.[86] Полтора года назад длительное ожидание приговора Зази было охарактеризовано как «беспрецедентное».[87]

Рекомендации

  1. ^ а б c Карен Зрайк, Дэвид Джонстон (15 сентября 2009 г.). "Человек в рейдах Квинса отрицает любую террористическую связь". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 6 марта 2014 г.
  2. ^ Дэвид Джонстон, Эл Бейкер (18 сентября 2009 г.). «Житель Денвера признает возможную связь с Аль-Каидой, - говорят официальные лица». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 12 июля 2013 г.
  3. ^ Дэвид Джонстон, Уильям К. Рашбаум (20 сентября 2009 г.). "Власти говорят, что подозреваемый в терроризме имел бомбу". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 4 мая 2014 г.
  4. ^ а б c d е Бейкер, Эл (17 сентября 2009 г.). "Неясные причины террористических опасений". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 14.12.2014. Получено 24 февраля, 2010.
  5. ^ а б Рашбаум, Уильям К .; Зрейк, Карен (23 апреля 2010 г.). "Правительство заявляет, что Аль-Каида заказала бомбардировки Нью-Йорка". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 23.03.2017. Получено 2017-02-25.
  6. ^ а б c d «2 не признают себя виновными по дополнительным обвинениям в предполагаемом заговоре с целью взрыва метро Нью-Йорка». CNN. 25 февраля 2010 г. В архиве из оригинала 2011-03-15. Получено 25 февраля, 2010.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k «Наджибулла Зази признает себя виновным в сговоре с целью использования взрывчатых веществ против людей или собственности в США, сговоре с целью убийства за рубежом и предоставлении материальной поддержки« Аль-Каиде » (PDF). Пресс-релиз. Министерство юстиции США. 22 февраля 2010 г. В архиве (PDF) из оригинала от 01.03.2012. Получено 24 февраля, 2010.
  8. ^ http://time.com/5582513/najibullah-zazi-sentenced-nyc-bomb-plot
  9. ^ "НАДЗОР ОТДЕЛА ЮСТИЦИИ - Часть 1 - NewsFlash". SiLive.com. Ассошиэйтед Пресс. Получено 15 апреля, 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ а б c d е ж грамм час Майкл Уилсон (25 сентября 2009 г.). «От улыбающегося продавца кофе до подозреваемого в терроризме». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала на 2017-03-02. Получено 2017-02-25.
  11. ^ Флетчер, Дэн (22 сентября 2009 г.). "Подозреваемый в терроризме Наджибулла Зази". Время. В архиве из оригинала от 23.09.2009. Получено 2009-09-22.
  12. ^ а б c d е ж грамм Гросс, Саманта; Карузо, Дэвид; Рубинкам, Майкл (25 сентября 2009 г.). "Радикальное влияние повсюду вокруг подозреваемого в терроризме Нью-Йорка". Newsday. Ассошиэйтед Пресс. В архиве из оригинала от 16.07.2015. Получено 15 июля, 2015.
  13. ^ а б c Хейс, Том (26 сентября 2009 г.). «Федералы: смешивание подозреваемых в терроризме кормило угрозу Нью-Йорка». KIDK.com. Получено 25 февраля, 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ а б c d е ж грамм час "Меморандум о законе в поддержку ходатайства правительства о постоянном задержании; США против Зази" (PDF). 24 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал (PDF) 1 марта 2012 г.. Получено 15 июля, 2015. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  15. ^ а б c d Гош, Бобби; Фон Дреле, Дэвид (1 октября 2009 г.). "Враг внутри: создание Наджибуллы Зази". Время. В архиве из оригинала от 24.02.2010. Получено 23 февраля, 2010.
  16. ^ а б c d е ж грамм час я j Цай, Екатерина; Банда, П. Соломон (21 сентября 2009 г.). «Хронология событий террористического расследования Нью-Йорка». Бостон Глобус. Ассошиэйтед Пресс. В архиве из оригинала от 16.07.2015. Получено 2015-07-15.
  17. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м «Наджибулла Зази раскрывает пугающие подробности обучения Аль-Каиды и террористического заговора с целью взрыва метро». Ежедневные новости. Нью-Йорк. 23 февраля 2010 г. Архивировано с оригинал 25 февраля 2010 г.. Получено 24 февраля, 2010.
  18. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о "Жалоба на уголовное дело; США против Зази" (PDF). 19 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал (PDF) 1 марта 2012 г.. Получено 15 июля, 2015. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  19. ^ а б c d е ж Гольдман, Адам; Хейс, Том (22 февраля 2010 г.). «Сделка о заявлении о взрыве в Нью-Йорке может помочь расширить дело. Сотрудничество с заговорщиком в метро Нью-Йорка может привести к расширению дела и обвинениям против других». Денвер Пост. Ассошиэйтед Пресс. В архиве из оригинала от 16.07.2015. Получено 15 июля, 2015.
  20. ^ Ротелла, Себастьян (7 декабря 2009 г.). «США рассматривают доморощенный мусульманский экстремизм как растущую угрозу; по мнению экспертов по борьбе с терроризмом, этот год, возможно, был самым опасным после 11 сентября», В архиве 2012-07-17 в Archive.today Лос-Анджелес Таймс, Проверено 25 февраля 2010 г.
  21. ^ Ротелла, Себастьян и Джош Майер Боевик американского происхождения, воевавший на стороне Аль-Каиды, находится под стражей В архиве 2009-07-24 на Wayback Machine. Лос-Анджелес Таймс. 22 июля 2009 г.
  22. ^ Рашбаум, Уильям К. и Суад Мехеннет. Л.И. Мужчина признал себя виновным в нападении на базу США в Афганистане В архиве 2017-03-02 в Wayback Machine. Нью-Йорк Таймс 22 июля 2009 г.
  23. ^ "Стенограмма признания вины; США против Джона Доу; запечатанные страницы" (PDF). Окружной суд США, Восточный округ Нью-Йорка. 28 января 2009 г. Архивировано с оригинал (PDF) 6 августа 2009 г.. Получено 26 февраля, 2010.
  24. ^ Пауэлл, Майкл (23 июля 2009 г.). «Рекрут из США показывает, как« Каида »обучает иностранцев». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 2011-08-01. Получено 26 февраля, 2010.
  25. ^ а б "Американец, связанный с заговором террора, промыл мозги шестилетнему сыну, как утверждает семья". New York Post. В архиве из оригинала от 16.03.2010. Получено 14 марта, 2010.
  26. ^ Глэзер, Кэти (25 февраля 2009 г.). "Подозреваемый в терроризме запасся косметическими принадлежностями". CNN. В архиве из оригинала на 2018-03-29. Получено 28 марта 2018.
  27. ^ а б МакГреал, Крис (24 сентября 2009 г.). «Человек обвиняется в заговоре при расследовании терроризма в США». Хранитель. В архиве из оригинала от 16.07.2015. Получено 15 июля 2015.
  28. ^ Конасон, Джо (23 февраля 2010 г.). "Держатель был прав" В архиве 2010-03-01 на Wayback Machine, The New York Observer; получено 23 февраля 2010 года.
  29. ^ а б c d Гриффин, Дрю; Джонстон, Кэтлин; Листер, Тим (3 февраля 2010 г.). "Источник: отец Зази, дядя пытался уничтожить химикаты для изготовления бомб". CNN. В архиве из оригинала от 07.11.2012. Получено 24 февраля, 2010.
  30. ^ Моррис, Харви (23 февраля 2010 г.). «Афганец признает заговор с бомбой в метро Нью-Йорка», Financial Times; получено 23 февраля 2010 г.
  31. ^ Рашбаум, Уильям К. (1 февраля 2010 г.). "Рашбаум, Уильям К.," Отец подозреваемого в терроризме обвиняется в препятствовании расследованию ", 1 февраля 2010 г .; получено 23 февраля 2010 г.". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 25.02.2010. Получено 21 апреля, 2010.
  32. ^ а б c Дики, Кристофер (26 сентября 2009 г.). «Изнутри убийства Зази. Арест Наджибуллы Зази показывает обнадеживающий уровень сотрудничества между полицией Нью-Йорка и федералами». Newsweek. Архивировано из оригинал 29 января 2013 г.. Получено 25 февраля, 2010.
  33. ^ а б c d е ж грамм час «Подано под печатью; Жалоба и аффидевит в поддержку ордера на арест; США против Афзали» (PDF). 20 сентября 2009 г. В архиве (PDF) из оригинала от 01.03.2012. Получено 25 февраля, 2010.
  34. ^ а б c d "Письмо Рональда Л. Куби достопочтенному Фредерику Блоку относительно США против Афзали" (PDF). 11 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал (PDF) 1 марта 2012 г.. Получено 25 февраля, 2010.
  35. ^ «Цель расследования теракта в Нью-Йорке утверждает, что он невиновен; власти предупреждают полицию, чтобы она высматривала материалы для бомб» , Новости NBC, 15 сентября 2009 г. Дата обращения 23 февраля 2010 г.
  36. ^ а б c "Заговор Зази запланировал атаки на самые загруженные станции метро NBC 12 апреля 2010 г.". Newsweek. 12 апреля 2010 г.. Получено 21 апреля, 2010.
  37. ^ а б c d е ж грамм час Марзулли, Джон (11 апреля 2010 г.). «Зази и друзья по Аль-Каиде спланировали нападение в час пик на станции метро Grand Central и Times Square». Ежедневные новости. Нью-Йорк. В архиве из оригинала от 14.04.2010. Получено 12 апреля, 2010.
  38. ^ Динст, Джонатан (24 февраля 2010 г.). «В заговоре с участием террористов в метро Zazi были бы задействованы террористы-смертники; признает себя виновным по обвинениям в заговоре с целью террора, а также в сотрудничестве с федералами». NBC. Получено 21 апреля, 2010.
  39. ^ Дэн Флетчер (22 сентября 2009 г.). "Подозреваемый в терроризме Наджибулла Зази". Время. Архивировано из оригинал 26 сентября 2009 г.
  40. ^ а б c «Британские шпионы помогают предотвратить нападение на метро Нью-Йорка, вдохновленное Аль-Каидой». Дейли Телеграф. Лондон. 9 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 12 ноября 2009 г.
  41. ^ Гросс, Саманта; Карузо, Дэвид; Рубинкам, Майкл (4 октября 2009 г.). "Радикальное влияние повсюду вокруг подозреваемого в терроризме Нью-Йорка". Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 4 октября 2009 г.
  42. ^ П. Соломон Банда, Стивен К. Полсон (20 сентября 2009 г.). «ФБР: Заметки о изготовлении бомбы почерком Зази». Yahoo News. Архивировано из оригинал 20 сентября 2009 г.
  43. ^ Хейс, Том (1 октября 2009 г.). «Официальные лица: за мужчинами Нью-Йорка наблюдают в ходе расследования терроризма» В архиве 2015-07-16 в Wayback Machine, Хранитель, Проверено 15 июля, 2015
  44. ^ Алан Фойер (2017-09-29). «Техасский мужчина, осужденный за помощь в нападении на базу армии США в Афганистане». Нью-Йорк Таймс. п. A20. Получено 2019-07-09. Среди свидетелей, давших показания против г-на Фареха, был Зарейн Ахмедзай, который сказал, что, когда они находились в районах проживания племен в Пакистане, он научил г-на Фареха обращаться с оружием, таким как пистолеты, пулеметы и ручные гранаты. Г-н Ахмедзай выступил против г-на Фареха в соответствии с соглашением о сотрудничестве с правительством, достигнутым после того, как в 2010 году он признал себя виновным в планировании нападения на систему метро Нью-Йорка.
  45. ^ Эдит Нолан (24 сентября 2009 г.). «США обвиняют афганца в заговоре с целью взрыва». Рейтер. Архивировано из оригинал 1 февраля 2013 г.
  46. ^ Бентон Дж. Кэмпбелл (24 сентября 2009 г.). "Соединенные Штаты Америки против Наджибуллы Зази: заговор с целью применения оружия массового уничтожения" (PDF). Лондон: Министерство юстиции США. Архивировано из оригинал (PDF) 13 июня 2011 г.
  47. ^ Бентон Дж. Кэмпбелл (24 сентября 2009 г.). "Соединенные Штаты Америки против Наджибуллы Зази: ходатайство о задержании" (PDF). Лондон: Министерство юстиции США. Архивировано из оригинал (PDF) 13 июня 2011 г.
  48. ^ "Наджибулла Зази В архиве 2011-06-04 на Wayback Machine." Федеральное бюро тюрем. Проверено 16 января 2010 года.
  49. ^ а б c d е Рашбаум, Уильям К. (27 января 2010 г.). "Дядя, поручившийся арестовать подозреваемого в терроризме". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 25.02.2010. Получено 25 февраля, 2010.
  50. ^ (2 марта 2010 г.). «Имам Квинс, причастный к террористическому заговору, предстал перед судом». Ny1.com. Получено 21 апреля, 2010.CS1 maint: лишняя пунктуация (связь) CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)[постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ «Зази планировал убить пассажиров в часы пик» В архиве 2012-05-23 в Wayback Machine, Sydney Morning Herald, 24 февраля 2010 г. Проверено 23 февраля 2010 г.
  52. ^ «Архивная копия». Евро еженедельно. 1 марта 2010 г. В архиве из оригинала от 26.02.2010. Получено 2 марта, 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  53. ^ а б c Кандиотти, Сьюзан (9 октября 2009 г.). «Два нью-йоркца допрошены в ходе расследования Зази, говорят адвокаты». CNN. В архиве из оригинала от 10.08.2015. Получено 15 июля, 2015.
  54. ^ а б c d Раушбаум, Уильям К .; Джонстон, Дэвид (9 октября 2009 г.). «Чиновники сосредоточили внимание на новых подозреваемых по делу о терроризме». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 22.06.2012. Получено 24 февраля, 2010.
  55. ^ «Федералы допрашивают еще двух человек в предполагаемом террористическом заговоре в Нью-Йорке; отец Наджибуллы Зази не признает себя виновным», Нью-Йорк Дейли Ньюс, 10 октября 2009 г. Проверено 23 февраля 2010 г.
  56. ^ Дейли, Майкл. «Адис Медунянин прошел путь от ученика средней школы Флашинга до подозреваемого в терроризме». Нью-Йорк Дейли Ньюс. В архиве из оригинала 12.01.2010. Получено 2010-02-24.
  57. ^ а б c d е ж «Оперативник Аль-Каиды, осужденный присяжными за один из самых серьезных террористических заговоров против Америки с 11 сентября». Управление по связям с общественностью. Министерство юстиции США. Май 2012 г. В архиве из оригинала 2012-07-05. Получено 6 июля, 2012.
  58. ^ «Жителю Нью-Йорка предъявлено обвинение в терроризме на заговоре Нью-Йорка», Деловая неделя, 11 января 2010 г. Проверено 23 февраля 2010 г.
  59. ^ а б «2 человека признаны виновными в расследовании заговора о взрыве бомбы в метро Нью-Йорка». Вашингтонский экзаменатор. Ассошиэйтед Пресс. 25 февраля 2010 г. В архиве из оригинала от 16.07.2015. Получено 15 июля, 2015.
  60. ^ а б Марзулли, Джон (25 февраля 2010 г.). "Друзья подражателя террориста Наджибуллы Зази обвинены в заговоре с взрывом в метро Нью-Йорка, вдохновленном терактом в Лондоне". New York Daily News. В архиве из оригинала от 16.07.2015. Получено 15 июля, 2015.
  61. ^ Сульцбергер, А.Г. (25 февраля 2010 г.). "Двое мужчин сталкиваются с новыми обвинениями в заговоре о взрыве бомбы в метро". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 28.02.2010. Получено 25 февраля, 2010.
  62. ^ «Нью-йоркский заговорщик Адис Медунджанин приговорен к пожизненному заключению». Новости BBC. В архиве из оригинала от 17.11.2012. Получено 16 ноября, 2012.
  63. ^ Хейс, Том (9 октября 2009 г.). «Федералы допрашивают еще двух человек в террористическом заговоре Нью-Йорка» В архиве 2015-07-16 в Wayback Machine, Хранитель, Проверено 23 февраля 2010 г.
  64. ^ «Будущий террорист в метро Нью-Йорка, превратившийся в« необычного »свидетеля, делает шаг к свободе».
  65. ^ Мойнихан, Колин (17 февраля 2010 г.). "Залог установлен за человека, уличенного в террористическом деле своего сына", Нью-Йорк Таймс, Проверено 23 февраля 2010 г. В архиве 2017-03-02 в Wayback Machine
  66. ^ Марзулли, Джон (18 февраля 2010 г.). «Мохаммед Вали Зази, отец подозреваемого в терроризме Наджибуллы Зази, освобожден под залог», В архиве 2010-02-25 в Wayback Machine New York Daily News, Проверено 23 февраля 2010 г.
  67. ^ Секрет, Моси (10 февраля 2012 г.). "Тюрьма отца, солгавшего о террористическом заговоре". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 14.02.2012. Получено 7 апреля, 2012.
  68. ^ а б c d е Долго, Коллин "Имам выгнал из США: "Да благословит Бог Америку" ". Новости NBC, 6 июля 2010 г.
  69. ^ Baker, Al; Зрейк, Карен (20 сентября 2009 г.). «Адвокат защищает имама Куинса, арестованного по делу о терроризме» В архиве 2017-03-01 в Wayback Machine, Нью-Йорк Таймс, Проверено 23 февраля 2010 г.
  70. ^ «Трое арестованы в связи с продолжающимся расследованием терроризма» (PDF). Министерство юстиции США. 20 сентября 2009 г. В архиве (PDF) из оригинала от 01.03.2012. Получено 25 февраля, 2010.
  71. ^ Джонсон, Кэрри (11 октября 2009 г.). «ФБР, полиция стремятся вызвать доверие со стороны мусульман США; тонкая линия на фоне расследований» В архиве 2010-01-14 на Wayback Machine, Вашингтон Пост, Проверено 23 января 2010 г.
  72. ^ "Подозреваемый в терроризме в Нью-Йорке задержан без залога в связи с предполагаемым заговором с бомбой во время транзита" В архиве 2009-09-25 на Wayback Machine, Fox News, 21 сентября 2009 г., по состоянию на 23 февраля 2010 г.
  73. ^ Марзулли, Джон (3 ноября 2009 г.). «Имам Ахмад Афазали не признает себя виновным по обвинению в расследовании терроризма в Нью-Йорке» В архиве 2009-11-04 на Wayback Machine, New York Daily News, Проверено 23 февраля 2010 г.
  74. ^ Кандиотти, Сьюзен (2 марта 2010 г.). "Человек, обвиненный в террористическом заговоре с целью признать себя виновным, сообщают источники". CNN. В архиве из оригинала от 07.11.2012. Получено 21 апреля, 2010.
  75. ^ а б c Эфрати, Амир (4 марта 2010 г.). «Имам признал себя виновным по делу о терроризме в Нью-Йорке». Журнал "Уолл Стрит. В архиве с оригинала на 30.10.2017. Получено 6 марта, 2010.
  76. ^ а б Уртадо, Патрисия (4 марта 2010 г.). "Афзали признает, что солгал во время расследования заговора о взрыве в метро". Деловая неделя. Получено 6 марта, 2010.
  77. ^ Сульцбергер А.Г. (4 марта 2010 г.). "Имам, уличенный в террористическом заговоре, признает, что солгал ФБР. В архиве 2017-03-01 в Wayback Machine ", Нью-Йорк Таймс, Проверено 5 марта 2010 г.
  78. ^ «Имам признает себя виновным в заговоре с бомбой в метро Нью-Йорка» В архиве 2010-03-07 на Wayback Machine, Рейтер, 4 марта 2010 г. Проверено 5 марта 2010 г.
  79. ^  . ""Имам Королевы соглашается на сделку по делу о взрыве в метро ", Новости NY1, 4 марта 2010 г. Источник: 4 марта 2010 г. ". Ny1.com. Архивировано из оригинал 4 сентября 2012 г.. Получено 21 апреля, 2010.CS1 maint: лишняя пунктуация (связь) CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  80. ^ «Зази: идея заключалась в том, чтобы взорвать 1, 2, 3, 6 поездов». wcbstv.com. Получено 15 апреля, 2010.[мертвая ссылка ]
  81. ^ Сьюзан Кандиотти, CNN (12 апреля 2010 г.). «Источник: террористический заговор против Таймс-сквер, вокзалов Гранд-Сентрал». CNN. В архиве из оригинала от 07.11.2012. Получено 15 апреля, 2010.
  82. ^ Спенсер С. Хсу; Кэрри Джонсон (22 февраля 2010 г.). "Наджибулла Зази, житель Денвера, обвиненный в террористическом заговоре в Нью-Йорке, признает себя виновным". Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 2011-06-04. Получено 22 февраля, 2010.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  83. ^ «Наджибулла Зази раскрывает пугающие подробности обучения Аль-Каиды и террористического заговора с целью взрыва метро». Ежедневные новости. Нью-Йорк. 23 февраля 2010 г. Архивировано с оригинал 25 февраля 2010 г.. Получено 23 февраля, 2010.
  84. ^ Вынесение приговора признанному террористу "Авроры" Наджибулле Зази отложено. 9news.com. Проверено 17 августа 2013.
  85. ^ "Ванкувер Дези Новости Южной Азии". www.vancouverdesi.com. В архиве из оригинала от 29.09.2013. Получено 2013-09-24.
  86. ^ Финнеган, Уильям (15 мая 2017 г.). «Разрушение террористов в суде». Житель Нью-Йорка: Анналы закона. В архиве из оригинала от 07.07.2017. Получено 7 июля 2017.
  87. ^ Гонсалес, Джонатан (24 ноября 2015 г.). "Время ожидания приговора Наджибуллы Зази" беспрецедентно'". Новости упаковщиков. В архиве с оригинала на 2018-12-10. Получено 7 июля 2017.

дальнейшее чтение

  • фон Дрел, Давид; и Боби Гош, 2009. «Враг внутри», Время 12 октября 2009 г., с. 16–11.

внешняя ссылка