Нагорный Карабах - Nagorno-Karabakh
Нагорный Карабах (Верхний Карабах),
| |
---|---|
Расположение и протяженность первого Нагорно-Карабахская Автономная Область (более светлый цвет) | |
Площадь | |
• Общий | 4,400 км2 (1,700 кв. Миль) |
• Вода (%) | незначительный |
численность населения | |
• Оценка 2013 г. | 146,573[1] |
• перепись 2010 г. | 141,400[2] |
• Плотность | 29 / км2 (75,1 / кв. Милю) |
Часовой пояс | универсальное глобальное время +4 |
• Летом (Летнее время ) | +5 |
Нагорный Карабах (/пəˈɡɔːrпoʊkɑːrəˈбɑːk/ n-GOR-но кар-ə-BAHK;[3] русский: Нагорный Карабах, горит 'горный Карабах '; Армянский: Լեռնային Ղարաբաղ; Азербайджанский: Даглык Карабах) это не имеющий выхода к морю регион в Южный Кавказ, в горном массиве Карабах, лежащий между Нижним Карабахом и Зангезур, и охватывающий юго-восточный хребет Малый Кавказ горы. Этот регион преимущественно гористый и покрыт лесами.
Нагорный Карабах - это спорная территория, признанный во всем мире как часть Азербайджан,[4] но в основном управляются непризнанными Республика Арцах (ранее назывался Нагорно-Карабахская Республика (НКР)) поскольку первая нагорно-карабахская война. После окончания войны в 1994 г. представители правительств Армения и Азербайджан проводят мирные переговоры при посредничестве Минская группа ОБСЕ на спорном статусе региона.
Утром 27 сентября 2020 г. столкновения в нерешенных Нагорно-карабахский конфликт возобновился Линия соприкосновения с Нагорным Карабахом. Как вооруженные силы Азербайджана, так и Армении сообщили о жертвах среди военных и мирных жителей.[5] Организация Объединенных Наций решительно осудила конфликт и призвала обе стороны снизить напряженность и без промедления возобновить конструктивные переговоры.[6]
Район обычно приравнивают к административным границам бывшего Нагорно-Карабахская Автономная Область, включая 4400 квадратных километров (1700 квадратных миль). Однако историческая площадь региона составляет примерно 8 223 квадратных километра (3175 квадратных миль).[7][8]
Этимология
Префикс Нагорно- происходит от русского атрибутивное прилагательное нагорный (нагорный), что означает «нагорье». В Азербайджанский названия региона включают похожие прилагательные Даглык (горный) или Yuxarı (верхний). Такие слова не используются в Армянский имя, но появилось в официальном названии региона во время Советский эпоха как Нагорно-Карабахская Автономная Область. На других языках используются собственные формулировки для горный, верхний, или же нагорье; например, официальное название, используемое Нагорно-Карабахская Республика по-французски Верхний Карабах, что означает «Верхний Карабах».
Все названия региона на различных местных языках переводятся как «горный Карабах» или «горный черный сад»:
- Армянский: Լեռնային Ղարաբաղ, транслитерированный Leṙnayin arabaġ (IPA: / lɛrnɑˈjin ʁɑɾɑˈbɑʁ /)
- Азербайджанский: Даглык Карабах, Дағлыг Гарабағ (горный Карабах; IPA: / dɑɣˈlɯɣ ɡɑˈɾɑbɑɣ /) или же Юхари Карабаг, Јухары Гарабағ (Верхний Карабах; IPA: / juxɑˈɾɯ ɡɑˈɾɑbɑɣ /)
- русский: Нагорный Карабах, транслитерированный Нагорный Карабах или же Нагорный Карабах (IPA: / nɐˈɡornɨj kərɐˈbax /)
Армяне, живущие в этом районе, часто называют Нагорным Карабахом. Арцах (Армянский: Արցախ), название 10-й провинции древнего Королевство Армения. Урартский надписи (IX – VII вв. до н.э.) используют название Уртехини для региона. Древнегреческий источники назвали этот район Орхистене.[9]
История
Античность и раннее средневековье
Нагорный Карабах входит в состав земель, занятых народами, известными современным археологам как Кура-араксская культура, который жил между двумя реками Кура и Аракс.
Древнее население региона состояло из разных автохтонный местные и мигрирующие племена, которые в основном были неиндоевропейцами.[12] Согласно преобладающей западной теории, эти аборигены вступили в брак с армянами, которые пришли в регион после включения его в состав Армении во II или, возможно, ранее, в IV веке до нашей эры.[13] Другие ученые предполагают, что армяне поселились в регионе еще в 7 веке до нашей эры.[14]
Примерно в 180 г. до н.э. Арцах стал одной из 15 провинций Армянское царство и оставался таковым до 4 века.[15] Имея формально статус провинции (наханг), Арцах, возможно, образовал княжество сам по себе - как армянская провинция Сюник. Другие теории предполагают, что Арцах был королевская земля, принадлежащая непосредственно королю Армении.[16] Тигран Великий, Царь Армении (правил с 95–55 до н.э.), основал в Арцахе один из четырех городов, названных в честь себя «Тигранакерт».[17] Руины древнего Тигранакерт, расположенный в 50 км (30 миль) к северо-востоку от Степанакерт, изучаются группой международных ученых.
В 387 году нашей эры, после раздела Армении между Римской империей и Сасанидская Персия, две армянские области Арцах и Утик стал частью Сасанидов сатрапия Кавказской Албании, который, в свою очередь, находился под сильным религиозным и культурным влиянием Армении.[18][19] В то время население Арцаха и Утика состояло из армян и нескольких арменизированных племен.[12]
Армянская культура и цивилизация процветали в раннем средневековом Нагорном Карабахе. В V веке на территории современного Нагорного Карабаха была открыта первая армянская школа. Монастырь Амарас - усилиями Св. Месроп Маштоц, изобретатель Армянский алфавит.[20] Святой Месроп очень активно проповедовал Евангелие в Арцахе и Утике. В целом Месроп Маштоц совершил три поездки в Арцах и Утик, в конечном итоге достигнув языческих территорий у подножия гор. Большой Кавказ.[21] Армянский лингвист и грамматист 7-го века Стефанос Сюнеци в своей работе заявил, что армяне Арцаха имеют свой диалект, и призвал своих читателей изучить его.[22] В том же 7 веке армянский[23] поэт Давтак Кертог пишет его Элегия на смерть великого князя Юаншера, где каждый отрывок начинается с буквы армянского алфавита в алфавитном порядке.[24][25] Единственная всеобъемлющая история Кавказской Албании была написана на армянском языке историком X века. Мовсес Каганкатваци.[25]
Высокое средневековье
Примерно в середине 7 века регион был завоеван арабами-мусульманами через Мусульманское завоевание Персии. Впоследствии им управляли местные губернаторы, утвержденные Халифат. По некоторым данным, в 821 г.[26] принц Сахл Смбатян восстали в Арцахе и основали Дом Хачена, которая управляла Арцахом как княжество до начала 19 века.[27] Согласно другим источникам, Сахл и Смбатян «принадлежал к царской семье Замирхаканов», и в 837–838 годах он получил суверенитет над Арменией, Грузией и Албанией.[28][29] Название «Хачен» произошло от армянского слова «хач», что означает «крест».[30] К 1000 году Дом Хачена провозгласил Королевство Арцах с Джон Сенечериб как его первый правитель.[31] Первоначально Дизак, на юге Арцаха образовалось также царство, управляемое древними Дом Араншахика, потомок первых царей Кавказской Албании. В 1261 году после того, как дочь последнего царя Дизака вышла замуж за царя Арцаха, армянского[32] принц Хасан Джалал Дола, два государства слились в одно[27] Армянский[33] Княжество Хачен. Впоследствии Арцах продолжал существовать как де-факто независимое княжество.
Позднее средневековье
В 15 веке территория Карабаха входила в состав государств, которыми впоследствии управляли Кара Коюнлу и Ак Коюнлу Тюркский племенные конфедерации. В соответствии с Абу Бакр Тихрани, в период Джахан Шах (1438–1468), правитель Кара-Коюнлу Пири бек Караманлы был наместником Карабаха.[36] Однако, по мнению Роберт Х. Хьюзен, то Туркмен господин Джахан Шах (1437–67) назначил правление Верхним Карабахом местным армянским князьям, что позволило появиться коренному армянскому руководству, состоящему из пяти дворянских семей, возглавляемых князьями, которые носили титулы меликс.[27] Эти династии представляли ветви более раннего Дома Хачена и были потомками средневековых царей Арцаха. Их земли часто называли Страной Хамса (пять по-арабски). В грамоте императора (2 июня 1799 г.) Павел I В заголовке «Об их принятии в российский сюзеренитет, землеотводе, правах и привилегиях» отмечалось, что христианское наследие Карабахского региона и всего его народа было принято в сюзеренитет России.[37] Однако, по мнению Роберт Хьюзен, то Российская империя признал суверен статус пяти князей в их владениях согласно грамоте императора Павла I от 2 июня 1799 года.[38]
Армянские мелики получили от иранского царя верховную власть над соседними армянскими княжествами и мусульманскими ханами на Кавказе. Надер Шах в обмен на победы меликов над вторжением Османские турки в 1720-х гг.[39] Эти пять княжеств[40][41] В Карабахе правили армянские семьи, получившие титул Мелик (князь) и состоявшие из следующих:
- Княжество Гулистан - под руководством семьи Мелик-Бегларян
- Княжество Джраберд - под руководством семьи Мелик-Исраелян
- Княжество Хачен - под руководством Хасан-Джалалян семья
- Княжество Варанда - под руководством семьи Мелик-Шахназарян
- Княжество Дизак - под руководством семьи Мелик-Аванян
С 1501 по 1736 год, во время существования Империя Сефевидов, провинция Карабах находилась под властью династии Зиядоглу Гаджаров. Династия Зиядоглу Гаджаров правила Карабахской областью до Надер Шах захватили Карабах из-под их власти.[42] Армянские мелики сохраняли полный контроль над регионом до середины 18 века.[нужна цитата ] В начале 18 века иранский Надир-шах вывел Карабах из-под контроля гянджинских ханов в наказание за их поддержку Сефевиды, и поставил его под свой контроль[43][44] В середине 18 века, когда внутренние конфликты между меликами привели к их ослаблению, было образовано Карабахское ханство. В Карабахское ханство, один из наибольших ханства под Иранский сюзеренитет[45] возглавлял Панах-Али хан Джаваншир. Для усиления власти Карабахского ханства хан Карабаха Панах-Али хан Джаваншир в 1751 году построил «крепость Панахабад (ныне Шуша)». В то время Отузики, Джаваншир, Кебирли и другие тюркские племена составляли большинство всего населения.
Современная эра
Карабах (включая современный Нагорный Карабах), стал протекторат из Российская империя посредством Курекчайский договор, подписано между Ибрагим Халил Хан Карабаха и вообще Павел Цицианов от имени царя Александр I в 1805 г., согласно которому российский монарх признал Ибрагим-Халил-хана и его потомков единственными потомственными правителями региона.[46][47][48] Однако его новый статус был подтвержден только по итогам Русско-персидская война (1804-1813), когда Персия из-за проигрыша в войне формально уступила Карабах Российской империи по Гюлистанский договор (1813),[49][50][51][52] перед остальной частью Закавказье был включен в состав Империи в 1828 г. Туркменчайский договор, который явился результатом Русско-персидская война (1826-1828).
В 1822 году, через 9 лет после перехода от Ирана к России, Карабахское ханство было распущено, и территория стала частью Мухафаза Элизабетполь в пределах Российской Империи. В 1823 году в пяти округах, примерно соответствующих современному Нагорному Карабаху, было 90,8% армян.[53][54]
Советское время
Современный конфликт вокруг Нагорного Карабаха уходит своими корнями в решения, принятые Иосиф Сталин и Кавказское бюро (Кавбуро) вовремя Советизация из Закавказье. Сталин был действующим Комиссар национальностей для Советского Союза в начале 1920-х - ветвь правительства, при которой было создано Кавбуро. После Русская революция 1917 года, Карабах вошел в Закавказская Демократическая Федеративная Республика, но вскоре он распался на отдельные армянский, азербайджанский и Грузинский состояния. В течение следующих двух лет (1918–1920 гг.) Произошла серия коротких войны между Арменией и Азербайджаном по нескольким регионам, включая Карабах. В июле 1918 года Первое армянское собрание Нагорного Карабаха провозгласило самоуправление региона и создало Национальный совет и правительство.[55] Позже османские войска вошли в Карабах, встретив вооруженное сопротивление армян.
После разгрома Османская империя в Первой мировой войне британские войска оккупировали Карабах. Британское командование предварительно подтвердило Хосров бек Султанов (назначен правительством Азербайджана) генерал-губернатором Карабаха и Зангезур, в ожидании окончательного решения Парижская мирная конференция.[56] Против этого решения выступили карабахские армяне. В феврале 1920 года Карабахский национальный совет предварительно согласился на юрисдикцию Азербайджана, в то время как армяне в других частях Карабаха продолжали партизанские действия, так и не приняв соглашение.[55] Само соглашение вскоре было аннулировано Девятой ассамблеей Карабаха, объявившей в апреле союз с Арменией.[55][57]
В апреле 1920 года, когда азербайджанская армия была заперта в Карабахе, сражаясь с местными армянскими силами, Азербайджан был захвачен Большевики. 10 августа 1920 года Армения подписала предварительное соглашение с большевиками, согласившись на временную большевистскую оккупацию этих территорий до достижения окончательного урегулирования.[58] В 1921 году Армению и Грузию также захватили большевики. После Советизация Армении и Азербайджана, Кавбюро решил, что Карабах останется в Азербайджанская ССР с широкой региональной автономией, с административным центром в г. Шуша.[59][60] Границы области были нарисованы так, чтобы включить армянские села и исключить как можно больше азербайджанских сел. Образовавшийся район обеспечил армянское большинство.
Когда Советский Союз твердо контролировал регион, конфликт вокруг него утих на несколько десятилетий до начала распада Советского Союза в конце 1980-х - начале 1990-х годов, когда вновь возник вопрос Нагорного Карабаха. Обвиняя правительство Азербайджанской ССР в проведении насильственной азерификации региона, большинство армянского населения при идеологической и материальной поддержке со стороны Армянская ССР начал движение за передачу автономной области Армянской ССР.[61] В августе 1987 года карабахские армяне направили в Москву петицию об объединении с Арменией с десятками тысяч подписей.[62]
Война и отделение
13 февраля 1988 г. армяне Карабаха начали демонстрацию в Степанакерт, за объединение с Армянской республикой. Шесть дней спустя к ним присоединились массовые марши в Ереван. 20 февраля Совет народных депутатов Карабаха 110 голосами против 17 высказался за передачу региона Армении. Эта беспрецедентная акция областного Совета вызвала десятки тысяч демонстраций как в Степанакерте, так и в Ереване, но Москва отвергла требования армян. 20 февраля 1988 года в Степанакерте были изнасилованы две азербайджанские девушки, что вызвало возмущение в азербайджанском городе Агдам, где первое прямое столкновение конфликта произошло, когда большая группа азербайджанцев двинулась из Агдам в армянонаселенный город Аскеран. Противостояние азербайджанцев и полиции под Аскераном переросло в Аскеранское столкновение, в результате чего погибли двое азербайджанцев, один из которых предположительно был убит азербайджанским полицейским, а также 50 армянских жителей деревни и неизвестное количество азербайджанцев и полицейских получили ранения.[63][64][65] Большое количество беженцев покинуло Армению и Азербайджан, когда началось насилие против меньшинств в соответствующих странах.[66]
29 ноября 1989 года прямое правление в Нагорном Карабахе было прекращено, и регион был возвращен азербайджанской администрации.[67] Однако советская политика имела неприятные последствия, когда совместное заседание Армянской Верховный Совет а Национальный совет, законодательный орган Нагорного Карабаха, провозгласил объединение Нагорного Карабаха с Арменией.[нужна цитата ] 26 ноября 1991 года Азербайджан упразднил статус Нагорно-Карабахской автономной области, переставляя административное деление и приведение территории под прямой контроль Азербайджана.[68]
10 декабря 1991 года на референдуме, бойкотированном местными азербайджанцами,[65] Армяне Нагорного Карабаха одобрили создание независимого государства. Советское предложение о расширении автономии Нагорного Карабаха в составе Азербайджана не удовлетворило ни одну из сторон. полномасштабная война впоследствии произошел взрыв между Азербайджаном и Нагорным Карабахом, который получил поддержку от Армении.[69][70][71][72] По словам бывшего президента Армении, Левон Тер-Петросян подход руководства Карабаха был максималистским, и «они думали, что могут получить больше».[73][74][75]
Борьба за Нагорный Карабах обострилась после того, как в 1991 году Армения и Азербайджан достигли независимости от Советского Союза. В постсоветский период силовой вакуум, военные действия между Азербайджаном и Арменией находились под сильным влиянием Российские военные. Кроме того, как армянские, так и азербайджанские военные использовали большое количество наемников из Украина и Россия.[76] Пятнадцать двадцать пятьсот Афганский моджахеды участвовал в боевых действиях на стороне Азербайджана,[65] а также тяжелая артиллерия и танки, предоставленные Армении Россией.[65] Многие выжившие с азербайджанской стороны нашли убежище в 12 лагерях для чрезвычайных ситуаций, созданных в других частях Азербайджана, чтобы справиться с растущим числом внутренне перемещенных лиц из-за первой войны в Нагорном Карабахе.[77]
К концу 1993 года конфликт привел к тысячам жертв и привел к появлению сотен тысяч беженцев с обеих сторон.[нужна цитата ] К маю 1994 года армяне контролировали 14% территории Азербайджана.[78] На этом этапе, впервые за время конфликта, правительство Азербайджана признало Нагорный Карабах третьей стороной в войне и начало прямые переговоры с властями Карабаха. В результате 12 мая 1994 года в результате переговоров с Россией было достигнуто прекращение огня.
Прекращение огня после 1994 года
Несмотря на прекращение огня, гибель армянских и азербайджанских солдат в результате вооруженных конфликтов продолжалась.[79] 25 января 2005 г. Парламентская ассамблея Совета Европы (ПАСЕ) принято Резолюция ПАСЕ 1416, который осудил этнические чистки против азербайджанцев.[80][81] 15–17 мая 2007 г. состоялась 34-я сессия Совета министров иностранных дел Организация Исламская Конференция принял резолюцию № 7/34-П, в которой оккупация территории Азербайджана рассматривается как агрессия Армении против Азербайджана и действия против мирного населения Азербайджана признаются преступление против человечности и осуждая разрушение археологических, культурных и религиозных памятников на оккупированных территориях.[82] 11-я сессия саммита Организация Исламская конференция состоялась 13–14 марта 2008 г. в г. Дакар принял постановление № 10/11-П (IS). В резолюции государства-члены ОИК осудили оккупацию азербайджанских земель армянскими войсками и агрессию Армении против Азербайджана, этнические чистки против азербайджанского населения и обвинили Армению в «разрушении памятников культуры на оккупированных азербайджанских территориях».[83] 14 марта того же года Генеральная Ассамблея ООН усыновленный Резолюция № 62/243 который «требует немедленного, полного и безоговорочного вывода всех армянских сил со всех оккупированных территорий Азербайджанской Республики».[84] 18–20 мая 2010 г. состоялась 37-я сессия Совета министров иностранных дел Организации Исламская конференция в г. Душанбе принял еще одну резолюцию, осуждающую агрессию Армении против Азербайджана, признав действия против мирного населения Азербайджана преступлением против человечности и осуждая разрушение археологических, культурных и религиозных памятников на оккупированных территориях.[85] 20 мая того же года Европейский парламент в Страсбург приняла резолюцию «Необходимость Стратегии ЕС для Южного Кавказа» на основе отчета Евгений Кирилов, член парламента Болгарии.[86][87] В резолюции, в частности, говорится, что «оккупированные азербайджанские районы вокруг Нагорного Карабаха должны быть очищены как можно скорее».[88] 26 января 2016 г. Парламентская ассамблея Совета Европы (ПАСЕ) приняла Резолюцию 2085, в которой сожалеет о том, что оккупация Арменией Нагорного Карабаха и других прилегающих территорий Азербайджана создает гуманитарные и экологические проблемы для граждан Азербайджана, осуждает этнические чистки в отношении азербайджанцев, а Ассамблея требует немедленного вывода армянских вооруженных сил. силы из соответствующего региона.[89][90][91]
Несколько[количественно оценить ] Мир лидеры на протяжении многих лет встречались с президентами Армении и Азербайджана, но усилия по соблюдению режима прекращения огня не увенчались успехом.[92]
2 апреля 2016 года азербайджанские и армянские силы снова столкнулись в регионе.[93] В Минобороны Армении утверждал, что Азербайджан начал наступление с целью захвата территории в регионе. В ходе боевых действий погибло не менее 30 солдат, а Ми-24 вертолет и танк также были уничтожены, при этом 12 погибших солдат принадлежали азербайджанским силам, а остальные 18 принадлежали армянским силам, а также еще 35 армянских солдат, как сообщается, были ранены.[94][95]
Соглашение о войне и прекращении огня 2020 г.
Утром 27 сентября 2020 г. новые столкновения в нерешенных Нагорно-карабахский конфликт возобновился Линия соприкосновения с Нагорным Карабахом что привело к войне. Как вооруженные силы Азербайджана, так и Армении сообщили о жертвах среди военных и мирных жителей.[5] Организация Объединенных Наций решительно осудила конфликт и призвала обе стороны снизить напряженность и без промедления возобновить конструктивные переговоры.[6]
10 ноября 2020 года Россия объявила, что Азербайджан и Армения нанесли удар. сделка по прекращению текущего конфликта над Нагорным Карабахом, и что российские миротворцы будут размещены вдоль линии соприкосновения.[96]
География
Нагорный Карабах имеет общую площадь 4400 квадратных километров (1699 квадратных миль).[97] Примерно половина территории Нагорного Карабаха составляет более 950 метров (3120 футов). над уровнем моря.[98] Границы Нагорного Карабаха напоминают фасоль с выемкой на восточной стороне. Он имеет высокие горные хребты вдоль северного края и на западе и гористый юг. Часть около выемки фасоли представляет собой относительно плоскую долину с двумя краями фасоли, провинциями Мартакерт и Мартуни, также имея равнины. Другие более плоские долины существуют вокруг Сарсангское водохранилище, Гадрут, и юг. Весь регион находится в среднем на 1100 метров (3600 футов). над уровнем моря.[98] Известные вершины включают пограничную гору. Муровдаг и Великий Кирс горная цепь на стыке Шушинский район и Гадрут. Территория современного Нагорного Карабаха является частью исторического региона Карабаха, который находится между реками. Кура и Аракс, и современная армяно-азербайджанская граница. Нагорный Карабах в его современных границах является частью более крупного региона Верхнего Карабаха.
Нагорный Карабах не граничит с Арменией, но непризнанная республика контролирует Лачинский коридор, горный перевал, соединяющий его с Арменией.
Окружающая среда Нагорного Карабаха отличается от степь на Курской низменности через густые леса дуб, граб, и бук на нижних склонах гор к Березовая древесина и альпийские луга выше. Область обладает многочисленными минеральные источники и депозиты цинк, каменный уголь, вести, золото, мрамор, и известняк.[99] Крупнейшие города области: Степанакерт, который служит столицей непризнанной Нагорно-Карабахской Республики, и Шуша, который частично лежит в руинах. В долинах развиты виноградники, фруктовые сады и тутовые рощи тутового шелкопряда.[100]
Демография
Самые ранние конкретные цифры о населении весь Карабах из переписи населения 1823 г. об упразднении Карабахского ханства. На территории бывшего Армянские княжества 90,8% деревень были зарегистрированы как армянские, а 9,2% - как татарские или курдские.[53][54] Население бывших армянских княжеств составляло примерно 8,4% населения всей Карабах.[101][ненадежный источник? ]
В 1989 г. население Нагорного Карабаха составляло 192 000 человек, из которых 76% составляли армяне, а 23% - армяне. Азербайджанский, с русский и Курдский меньшинства.[102]
Транспорт
Место расположения | ИКАО | DAFIF | ИАТА | Название аэропорта | Координаты |
Степанакерт | UBBS | UB13 | Степанакерт аэропорт[103] | 39 ° 54′05 ″ с.ш. 46 ° 47′13 ″ в.д. / 39,90139 ° с. Ш. 46,78694 ° в. |
Во время правления Советского Союза Евлакс –Ağdam –Степанакерт Линия связала Нагорно-Карабахскую автономную область с основной частью Азербайджана. После войны в Нагорном Карабахе и оставления Агдама линия была сокращена только между Евлаксом и Kətəlparaq, без какого-либо действующего раздела в Нагорно-Карабахской Республике. Бывшая железнодорожная ветка между Кəтлпараком и Степанакертом почти полностью разрушена.
(Тбилиси –Гюмри –)Ереван –Нахчыван –Горадиз –Irvan (–Баку ) магистральная железная дорога была демонтирована из НКР между Ордубад и Горадиз, и подписка из Mincivan в армянский город Капан. В настоящее время азербайджанские поезда ходят только до Горадиза. Участок Ордубад – Горадиз был снесен, в результате чего НКР осталась без неповрежденной действующей железнодорожной линии на их территории. Железная дорога на Нахчыванская Автономная Республика все еще работает, но он отделен от основных азербайджанских линий и связан только с Иран.
Смотрите также
- Кавказ
- Сообщество за демократию и права наций
- Указатель статей по Арцаху
- Список активных сепаратистских движений в Европе
- Джанапар - пешеходная тропа по Нагорному Карабаху
- Очертание Нагорного Карабаха
- Постсоветские государства
- Закавказье
Рекомендации
- ^ «Население НКР на 01.01.2013 г.». НКР. 1 января 2013 г.. Получено 20 февраля 2014.
- ^ «Официальная статистика НКР. Официальный сайт Президента НКР». President.nkr.am. 1 января 2010 г.. Получено 6 мая 2012.
- ^ «Нагорный Карабах». Полный словарь Random House Webster.
- ^ «Генеральная Ассамблея принимает резолюцию, подтверждающую территориальную целостность Азербайджана, требующую вывода всех армянских сил».. Объединенные Нации. 14 марта 2008 г.. Получено 30 августа 2015.
- ^ а б «Борьба прорывается между Арменией, Азербайджаном по поводу спорного региона». Аль-Джазира. 27 сентября 2020 г.. Получено 27 сентября 2020.
- ^ а б «Совет Безопасности ООН призывает к немедленному прекращению боевых действий в Нагорном Карабахе». Франция 24. 30 сентября 2020 г.. Получено 30 сентября 2020.
- ^ Роберт Х. Хьюзен. «Меликсы Восточной Армении: предварительное исследование». Revue des etudes Arméniennes. NS: IX, 1972, с. 288.
- ^ Роберт Х. Хьюзен (2001). Армения: исторический атлас. Издательство Чикагского университета. п. 264. ISBN 978-0-226-33228-4.
- ^ Страбон (под ред. Х. К. Гамильтона, эсквайр, В. Фалконера, М. А.). География. Цифровая библиотека Персея. 11.14.4. Проверено 21 ноября 2007 года.
- ^ Вивиано, Франк (март 2004 г.). «Возрождение Армении». Журнал National Geographic.
- ^ Джон Ноубл, Майкл Кон, Даниэль Систерманс. Грузия, Армения и Азербайджан. Одинокая планета; 3 издание (1 мая 2008 г.), с. 307
- ^ а б Хьюзен, Роберт Х. (1982). «Этноистория и влияние армян на кавказских албанцев». В Самуэлиане, Томас Дж. (Ред.). Классическая армянская культура. Влияния и творчество. Чикаго: Scholars Press. С. 27–40. ISBN 0-89130-565-3.
- ^ Хьюзен, Роберт Х. Армения: исторический атлас. Чикаго, Иллинойс: University of Chicago Press, 2001, стр. 32–33, карта 19 (показывает территорию современного Нагорного Карабаха в составе Оронтиды 'Королевство Армения)
- ^ Р. Шмитт, М. Л. Шомон. «Армения и Иран». Энциклопедия Iranica.
- ^ Хьюзен, Роберт Х. «Королевство Арцах», Т. Самуэлян и М. Стоун, ред. Средневековая армянская культура. Чико, Калифорния, 1983 год.
- ^ Hewsen. Армения, стр. 100–103.
- ^ История Себеоса, глава 26
- ^ «Азербайджан». Британская энциклопедия. Отсутствует или пусто
| url =
(помощь) - ^ Уокер, Кристофер Дж. (1991). Армения и Карабах: борьба за единство. Публикации группы по защите прав меньшинств. п. 10.
- ^ Вивиано, Фрэнк. «Возрождение Армении», Журнал National Geographic, Март 2004 г., стр. 18,
- ^ Мовсес Каланкатуаци. История страны Алуанк, Книга I, главы 27, 28 и 29; Книга II, глава 3.
- ^ Н.Адонц. «Дионисий Фракийский и армянские толкователи», Пг., 1915, 181—219
- ^ Оксфордская история исторического письма: 400–1400 / Под редакцией Сары Фут, Чейза Ф. Робинсона. - Oxford University Press, 2012. - Т. 2. - стр. 189. «Раздел, посвященный подвигам Хуансера, завершается самым ранним произведением светской армянской поэзии, дошедшим до нас после принятия христианства, в форме абекедарной элегии, превозносящей князя и оплакивающей его кончину».
- ^ Мовсес Каланкатуаци. История страны Алуанк, перевод с древнеармянского Ш. В. Смбатян. Ереван: Матенадаран (Институт древних рукописей), 1984, Элегия на смерть принца Юаншера
- ^ а б Агоп Джек Гаджикян, Габриэль Басмаджян, Эдвард С. Франчук. Наследие армянской литературы. Wayne State University Press (декабрь 2002 г.), стр. 94–99.
- ^ Кембриджская история Ирана. — Издательство Кембриджского университета, 1975. - т. 4. - стр. 506 "Он был передан войскам Афшина Сахл б. Сунбад, армянский князь в 222 / 836-7 гг., Казнен в Самарре (223/837 г.), в то время как его брат и помощник Абдаллах был доставлен к князю Табаристана Ибн Шарвину, который казнил его в Багдаде."
- ^ а б c Роберт Х. Хьюзен, Армения: исторический атлас. Издательство Чикагского университета, 2001, стр. 119, 155, 163, 264–65.
- ^ Мовсес Дасксуранчи в переводе К. Дж. Ф. Доусетта (1961). История кавказских албанцев Мовсес Дашшуранчи. Лондон: Издательство Оксфордского университета. п. 217.
- ^ Тер-Григорян Т.И. Неизданные страницы "Истории Албанской страны" Моисея Каланкайтукского. Архив Ин-та истории АН Азерб. ССР, № 1386, л.18.
- ^ Кристофер Уокер. Армянское присутствие в Нагорном Карабахе, в книге Джона Ф. Р. Райта и др .: Закавказские границы (SOAS / GRC Геополитика). 1995, стр. 93
- ^ Хьюзен, Роберт Х. «Королевство Арцах», в Т. Самуэлян и М. Стоун, ред. Средневековая армянская культура. Чико, Калифорния, 1983 г.
- ^ Arḡūn qā - Encyclopdia Iranica. П. Джексон "Это могло вызвать только негодование среди мусульман, и христианский писатель Киракос, в резком контрасте с Джовайни, не может сказать ничего благоприятного относительно поборов Арнуна: его суровое обращение с некоторыми армянскими князьями, такими как Джалал из Хачена, которого он казнил в 659/1261, сделало его особенно ненавистным."
- ^ {{cite web | url =http://www.britannica.com/place/Armenia/Administration-and-social-conditions Армения | author = | publisher =Британская энциклопедия | quote = Несколько коренных армянских правителей какое-то время выжили в Киурикянском царстве Лори, Сиуникянском царстве Багк или Капан и принципатах Хачена (Арцах) и Сасуна ".
- ^ Роберт Х. Хьюзен. Русско-армянские отношения, 1700–1828 гг. Общество арменоведов, N4, Кембридж, Массачусетс, 1984, стр. 37
- ^ Джордж А. Бурнутян (1994). История Карабаха: аннотированный перевод Тарих-и Карабаха Мирзы Джамаля Джаваншира Карабаха. Издательство Mazda. ISBN 1-56859-011-3.
- ^ Абу Бакр Шихрани. Китаб-и Диярбакрийя. (оригинал) تاب دیاربکریه: از تواریخ قراقوینلو و اتای. ویسنده: ابوبکر طهرانی. به تصحیح و اهتمام: نجاتی لوغال ، اروق سومه. تهران: کتابخانه طهوری ، ۱۳۵۶. п. 138.
- ^ Полное Собрание Законов Российской Империи c 1649 года. Том XXV. 1798-1799. СПб .: Печатано в Типографии II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, 1830, № 18.990, c.674-675. (Полное собрание законов Российской империи с 1649 года. Том XXV. 1798-1799. СПб .: Отпечатано в Типографии II отделения Собственной Канцелярии Его Императорского Величества, 1830, № 18.990, с.674-675).
- ^ Роберт Х. Хьюзен. Русско-армянские отношения, 1700–1828 гг.. Общество арменоведов, N4, Кембридж, Массачусетс, 1984, стр. 37.
- ^ Уокер, Кристофер Дж. Армения: выживание нации. Лондон: Рутледж, 1990 с. 40 ISBN 0-415-04684-X
- ^ Раффи, История карабахских меликов, Вена, 1906 г., на армянском языке
- ^ На английском, Раффи, Пять меликовий Карабаха перевод - Ара Степан Мелконян, Garod Books Ltd. 2010, Лондон. ISBN 9781903656570
- ^ Павлова И.К. Хроника времен Сефевидов. Соч. Мухаммад-Масума Исфахани "Хуласат ас-сийар". М.: Наука, 1993, c.59-61..
- ^ (на русском) Аббас-гулу Ага Бакиханов. Голестан-ирам; По словам местного тюркско-мусульманского писателя XVIII века Мирзы Адигезал бека, Надир-шах отдал Карабах под свой контроль, а местный тюркский мусульманский писатель XIX века Аббас-гулу Ага Бакиханов заявляет, что шах передал Карабах под контроль губернатора. Тебриза.
- ^ (на русском) Мирза Адигезал бек. Карабах-имя, с. 48
- ^ Бурнутян, Джордж А. (2016). Обследование Ширванского ханства, проведенное Россией за 1820 год: основной источник демографии и экономики иранской провинции до ее присоединения к России. Мемориальный фонд Гибба. п. xvii. ISBN 978-1909724808.
Серьезные историки и географы сходятся во мнении, что после падения Сефевидов, и особенно с середины восемнадцатого века, территория Южного Кавказа состояла из ханств Гянджа, Куба, Ширван, Баку, Талеш, Шеки, Карабах, Нахчыван и другие. Ереван, находившийся под сюзеренитетом Ирана.
- ^ (на русском) Просительные области и клятвенное обещание Ибраим-хана. В архиве 13 июня 2003 г. Wayback Machine
- ^ Мюриэль Аткин. Странная смерть Ибрагим-Халил-хана Карабахского. Иранские исследования, Vol. 12, № 1/2 (Зима - Весна, 1979), стр. 79–107.
- ^ Джордж А. Бурнутян. История Карабаха: аннотированный перевод Тарих-и Карабаха Мирзы Джамаля Джаваншира Карабаха. Издательство Mazda, 1994 г. ISBN 1-56859-011-3, 978-1-568-59011-0
- ^ Тим Потье. M1 Конфликт в Нагорном Карабахе, Абхазии и Южной Осетии: правовая оценка. Издательство Martinus Nijhoff, 2001, стр. 2. ISBN 90-411-1477-7.
- ^ Леонид Фемистокл Хризантопулос. Кавказские хроники: национальное строительство и дипломатия в Армении, 1993–1994 гг.. Институт Гомидас, 2002, с. 8. ISBN 1-884630-05-7.
- ^ Британский и зарубежный обзор. Дж. Риджуэй и сыновья, 1838, стр. 422.
- ^ Тару Бахл, M.H. Сайед. Энциклопедия мусульманского мира. Anmol Publications PVT, 2003 стр. 34. ISBN 81-261-1419-3.
- ^ а б Описание Карабахской губернии составлено в 1823 г. по распоряжению наместника в Грузии Ермолова статским советником Могилевским и полковником Ермоловым 2-м. (русский: Описание Карабахской области составленное в 1823 г по распоряжению главноуправляющего в Грузии Ермолова действительным статским советником Могилевским и полковником Ермоловим 2-м.), Тбилиси, 1866.
- ^ а б Бурнутян, Джордж А. История Карабаха: аннотированный перевод Тарих-э Карабаха Мирзы Джамаля Джаваншира Карабаха. Коста-Меса, Калифорния: Mazda Publishers, 1994, стр. 18.
- ^ а б c "The Nagorno-Karabagh Crisis: A Blueprint for Resolution" (PDF)., New England Center for International Law & Policy
- ^ Circular by colonel D. I. Shuttleworth of the British Command
- ^ Конфликт в Нагорном Карабахе, Абхазии и Южной Осетии: правовая оценка by Tim Potier. ISBN 90-411-1477-7
- ^ Уокер. The Survival of a Nation. pp. 285–90
- ^ "Q&A with Arsène Saparov: No Evidence that Stalin "gave" Karabakh to Azerbaijan". armenian.usc.edu. 10 декабря 2018.
Из всех документов, которые я видел, нет прямых доказательств того, что Сталин делал или говорил что-то в те 12 дней лета 1921 года, что [привело к этому решению по Карабаху]. Многие люди просто предполагают, что, поскольку Сталин был злым человеком, было бы типично для злого человека принять подобное решение.
- ^ Document about the creation of Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast (in Russian)
- ^ Одри Л. Альтштадт. The Azerbaijani Turks: power and identity under Russian rule. Hoover Press, 1992. ISBN 0817991824, 9780817991821
- ^ Black Garden, Thomas de Waal, page 292
- ^ Black Garden Thomas De Waal, p.15
- ^ Elizabeth Fuller, Nagorno-Karabakh: The Death and Casualty Toll to Date, RL 531/88, 14 December 1988, pp. 1–2
- ^ а б c d е де Ваал, Томас (2003). Черный сад: Армения и Азербайджан через мир и войну. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 0-8147-1945-7.
- ^ Lieberman, Benjamin (2006). Terrible Fate: Ethnic Cleansing in the Making of Modern Europe. Чикаго: Иван Р. Ди. pp. 284–92. ISBN 1-5666-3646-9.
- ^ The Encyclopedia of World History. Houghton Mifflin Harcourt. 2001. с. 906.
- ^ Roeder, Philip G. (2007). Where nation-states come from: institutional change in the age of nationalism. Издательство Принстонского университета. п. 51. ISBN 978-0-691-13467-3. Получено 10 октября 2011.
- ^ Хьюман Райтс Вотч. Playing the "Communal Card". Communal Violence and Human Rights: "By early 1992 full-scale fighting broke out between Nagorno-Karabakh Armenians and Azerbaijani authorities." / "...Karabakh Armenian forces—often with the support of forces from the Republic of Armenia—conducted large-scale operations..." / "Because 1993 witnessed unrelenting Karabakh Armenian offensives against the Azerbaijani provinces surrounding Nagorno-Karabakh..." / "Since late 1993, the conflict has also clearly become internationalized: in addition to Azerbaijani and Karabakh Armenian forces, troops from the Republic of Armenia participate on the Karabakh side in fighting inside Azerbaijan and in Nagorno-Karabakh."
- ^ Хьюман Райтс Вотч. The former Soviet Union. Human Rights Developments: "In 1992 the conflict grew far more lethal as both sides—the Azerbaijani National Army and free-lance militias fighting along with it, and ethnic Armenians and mercenaries fighting in the Popular Liberation Army of Artsakh—began."
- ^ Институт мира США. Nagorno-Karabakh Searching for a Solution. Предисловие В архиве 2 декабря 2008 г. Wayback Machine: "Nagorno-Karabakh’s armed forces have not only fortified their region but have also occupied a large swath of surrounding Azeri territory in the hopes of linking the enclave to Armenia."
- ^ Институт мира США. Sovereignty after Empire. Self-Determination Movements in the Former Soviet Union. Hopes and Disappointments: Case Studies В архиве 1 декабря 2008 г. Wayback Machine "Meanwhile, the conflict over Nagorno-Karabakh was gradually transforming into a full-scale war between Azeri and Karabakh irregulars, the latter receiving support from Armenia." / "Azerbaijan's objective advantage in terms of human and economic potential has so far been offset by the superior fighting skills and discipline of Nagorno-Karabakh's forces. After a series of offensives, retreats, and counteroffensives, Nagorno-Karabakh now controls a sizable portion of Azerbaijan proper ... including the Lachin corridor."
- ^ "By Giving Karabakh Lands to Azerbaijan, Conflict Would Have Ended in '97, Says Ter-Petrosian". Асбарес. Asbarez. 19 апреля 2011 г.
- ^ "Ter-Petrosyan on the BBC: Karabakh conflict could have been resolved by giving certain territories to Azerbaijan". ArmeniaNow. ArmeniaNow. 19 апреля 2011. Архивировано с оригинал 19 мая 2011 г.. Получено 21 мая 2011.
- ^ "Первый президент Армении о распаде СССР и Карабахе". BBC. BBC. 18 апреля 2011 г.
- ^ Хьюман Райтс Вотч. Seven Years of Conflict in Nagorno-Karabakh. December 1994, p. xiii, ISBN 1-56432-142-8, citing: Natsional'nyi Sostav Naseleniya SSSR, po dannym Vsesoyuznyi Perepisi Naseleniya 1989 g., Moskva, "Finansy i Statistika"
- ^ Azerbaijan closes last of emergency camps, УВКБ ООН
- ^ Де Ваал, Томас (2003). Черный сад (PDF). Издательство Нью-Йоркского университета. п. 3.
- ^ No End in Sight to Fighting in Nagorno-Karabakh by Ivan Watson/National Public Radio. Выходное издание Sunday, 23 April 2006.
- ^ "Проект заявления по Нагорному Карабаху ожидает одобрения парламентских сил Армении". Архивировано из оригинал 14 сентября 2016 г.. Получено 10 декабря 2010.
- ^ Резолюция ПАСЕ по Карабаху: что дальше?. BBC Russian.
- ^ Resolutions on Political Affairs В архиве 12 октября 2007 г. Wayback Machine. The Thirty-Fourth Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers.
- ^ Resolutions on Political Affairs В архиве 12 октября 2007 г. Wayback Machine. Islamic Summit Conference. 13–14 May 2008
- ^ The text of the resolution № 62/243
- ^ Resolutions on Political Issues Adopted by the Council of Foreign Ministers (Session of Shared Vision of a More Secure and Prosperous Islamic World) Dushanbe, Republic of Tajikistan 4–6 Jamadul Thani 1431H (18–20 May 2010) В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine
- ^ "FM: Azerbaijan welcomes resolution 'Need for EU Strategy for South Caucasus' adopted by European Parliament В архиве 19 июля 2011 г. Wayback Machine." Trend.az. 21 мая 2010 г.
- ^ "EU's Ashton Says Nagorno-Karabakh Elections Illegal." RFE / RL. 21 мая 2010 г.
- ^ Болгарские депутаты Европарламента призывают ЕС проявлять инициативу на Южном Кавказе.
- ^ "Inhabitants of frontier regions of Azerbaijan are deliberately deprived of water". Parliamentary Assembly of Council of Europe.
- ^ "PACE Adopts Anti-Armenian Measure, Rejects Another". Армянский Еженедельник.
- ^ "Resolution: Inhabitants of frontier regions of Azerbaijan are deliberately deprived of water". sarsang.org. Архивировано из оригинал 15 марта 2017 г.
- ^ "Azerbaijan military threat to Armenia." Дейли Телеграф. 22 November 2009. Retrieved 23 November 2009.
- ^ http://lenta.ru/news/2016/04/02/karabah/
- ^ Hodge, Nathan (2 April 2016). "A Dozen Dead in Heavy Fighting Reported in Nagorno-Karabakh". Wall Street Journal. Получено 2 апреля 2016.
- ^ "Dozens killed in Nagorno-Karabakh clashes". www.aljazeera.com. Получено 3 апреля 2016.
- ^ "Russia Steps In To End War Between 2 Former Soviet Republics". NPR.org. Получено 10 ноября 2020.
- ^ Country Overview
- ^ а б Zürcher, Christoph (2007). The post-Soviet wars: rebellion, ethnic conflict, and nationhood in the Caucasus. NYU Press. п. 184. ISBN 978-0814797099.
- ^ DeRouen, Karl R. (ed.) (2007). Civil wars of the world: major conflicts since World War II, Volume 2. ABC-CLIO. п. 150. ISBN 978-1851099191.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
- ^ "Nagorno-Karabakh". Британика. Получено 30 ноября 2010.
- ^ Описание Карабагской провинции (составленное в 1823 году, по распоряжению главноуправлявщаго в Грузии Ермолова, действительным статским советником Могилевским и полковником Ермоловым П-м. Тифлис: "В типографии управления наместника Кавказского", 1866) [Description of the Karabagh province (compiled in 1823 by order of the chief executive in Georgia Yermolov, the actual state councilor Mogilev and Colonel Ermolov P-m. Tbilisi: "In the printing house of the governor of the Caucasus", 1866)].
- ^ Miller, Donald E. and Lorna Touryan Miller. Armenia: Portraits of Survival and Hope. Беркли: Калифорнийский университет Press, 2003 p. 7 ISBN 0-520-23492-8
- ^ "Airports in Azerbaijan". Worldaerodata.com. Получено 13 августа 2013.
- Али; Ekinciel (1 August 2015). Karabakh Diary (1-е изд.). Russia: Sage. ISBN 9786059932196.
дальнейшее чтение
- Tsibenko, Veronika (2018). "Karabakh, Nagorno". Во Флите, Кейт; Кремер, Гудрун; Матриндж, Денис; Навас, Джон; Роусон, Эверетт (ред.). Энциклопедия ислама, ТРИ. Brill Online. ISSN 1873-9830.
внешняя ссылка
- Статьи и фотографии об Арцахе (Нагорном Карабахе) от британского фотожурналиста Рассела Полларда
- All UN Security Council resolutions on Nagorno-Karabakh, courtesy U.S. State department
- Nagorno-Karabakh Agreement of 2 November 2008 и country profile из BBC News Online
- Article on the 10 December Referendum from Russia Profile
- Конфликт из-за Нагорного Карабаха урегулирован Минской конференцией ОБСЕ — Report by rapporteur David Atkinson presented to Political Affairs Committee of the Парламентская ассамблея Совета Европы
- Conciliation Resources – Accord issue: The limits of leadership – Elites and societies in the Nagorny Karabakh peace process also key texts & agreements and chronology (in English & Russian)
- Independence of Kosovo and the Nagorno-Karabakh Issue
- Interview with Thomas De Waal
- Радио Свободная Европа / Радио Свобода. Nagorno-Karabakh: Timeline Of The Long Road To Peace
- Resolution #1416 от Парламентская ассамблея Совета Европы
- USIP — Nagorno-Karabakh Searching for a Solution: Key points, by Patricia Carley, Publication of the Институт мира США (USIP)
- USIP — Sovereignty after Empire Self-Determination Movements in the Former Soviet Union. Case Studies: Nagorno-Karabakh. к Галина Старовойтова, Publication of the Институт мира США (USIP)
- Photo Series Nagorno-Karabakh 2008–2011 – daily life, front line, mine clearance, culture, religion.