Серж Саргсян - Serzh Sargsyan

Серж Саргсян
Սերժ Սարգսյան
Serj1.jpg
3-й Президент Армении
В офисе
9 апреля 2008 г. - 9 апреля 2018 г.
премьер-министрТигран Саркисян
Овик Абрамян
Карен Карапетян
ПредшествуетРоберт Кочарян
ПреемникАрмен Саркисян
11-е и 15-е Премьер-министр Армении
В офисе
17 апреля 2018 - 23 апреля 2018
ПрезидентАрмен Саркисян
ПредшествуетКарен Карапетян (Игра актеров)
ПреемникКарен Карапетян (Игра актеров)
В офисе
4 апреля 2007 г. - 9 апреля 2008 г.
Действующий: 25 марта 2007 г. - 4 апреля 2007 г.
ПрезидентРоберт Кочарян
ПредшествуетАндраник Маргарян
ПреемникТигран Саркисян
Министр обороны
В офисе
20 мая 2000 г. - 26 марта 2007 г.
премьер-министрАндраник Маргарян
ПредшествуетВагаршак Арутюнян
ПреемникМикаел Арутюнян
В офисе
21 августа 1993 г. - 17 мая 1995 г.
премьер-министрГрант Багратян
ПредшествуетВазген Манукян
ПреемникВазген Саргсян
Министр внутренних дел и национальной безопасности
В офисе
4 ноября 1996 г. - 11 июня 1999 г.
премьер-министрАрмен Саргсян
Роберт Кочарян
Армен Дарбинян
ПредшествуетВано Сирадегян
ПреемникСурен Абраамян
Личная информация
Родившийся
Сержик Азати Саргсян

(1954-06-30) 30 июня 1954 г. (возраст 66)
Степанакерт, Нагорно-Карабахский АО Азербайджанской ССР, Советский союз
Политическая партияКоммунистическая партия (до 1990 г.)
Республиканская партия (1990 – настоящее время)
Супруг (а)
​
​
(м. 1983; умер 2020)​
Дети2
РезиденцияДзорахпюр
Альма-матерЕреванский Государственный Университет
Подпись
Интернет сайтwww.president.являюсь/ en/ сержсаргсян

Серж Азати Саргсян (Армянский: Սերժ Ազատի Սարգսյան, выраженный[sɛɾʒ sɑɾɡəsˈjɑn]; родился 30 июня 1954 г.)[1] является Армянский политик, дважды служивший Премьер-министр Армении и был третьим Президент Армении, с 2008 по 2018 гг. Президентские выборы в феврале 2008 г. при поддержке постановления Республиканская партия Армении, партия, в которой он является председателем,[2] и вступил в должность в апреле 2008 года.[3] 18 февраля 2013 г. он был переизбран в качестве президента и служил весь срок.

Несмотря на обещание в 2014 году больше не становиться премьер-министром, поддерживая поправка к конституции 2015 г. что позволило бы это сделать, Саргсян снова был избран премьер-министром Армении в апреле 2018 года, что оппозиционеры назвали «захватом власти».[4] Через шесть дней после вступления в должность Саргсян подал в отставку после масштабные протесты.[5] Саргсян в настоящее время является лидером Республиканской партии, которая с 1995 по 2018 год имела большинство в Армении. национальное собрание.[6]

Ранняя и личная жизнь

Серж Саргсян (урожденный Сержик Азати Саргисан)[7][8] родился 30 июня 1954 г. в г. Степанакерт в Нагорно-Карабахская Автономная Область. Он сын Азата Аветиси Саргсяна (1929-2013) и Норы Саргсян ․[9] Семья его отца происходила из деревни Тег в Армянская ССР, и переехал в Степанакерт после ареста деда Сержа Саргсяна в 1937 г. Великая чистка.[10] Он вошел Ереванский Государственный Университет в 1971 г. служил в Советские Вооруженные Силы в 1971–72 гг. Трудовую деятельность начал в 1975 году на Заводе электрических приборов в г. Ереван.[11] В 1979 году окончил филологический факультет Ереванского государственного университета. В 1983 году женился на жене, Рита в девичестве Дадаян.[1] Помимо родного армянского, он свободно владеет русским.[12] Он не имеет отношения к бывшему Премьер-министр Армении, Тигран Саркисян, или текущий Президент Армении Армен Саркисян.

Политическая карьера

Ранняя карьера

В 1979 году возглавил комитет молодёжного объединения Степанакертского горкома КПСС. Затем он работал вторым секретарем, первым секретарем, начальником отдела пропаганды Степанакертского горкома, инструктором отдела коммунистических организаций Нагорно-Карабахского обкома и, наконец, помощником Генрих Погосян, первый секретарь Нагорно-Карабахского обкома.[1]

По мере роста напряженности между армянами и азербайджанцами из-за Нагорного Карабаха, Саргсян стал председателем Комитета сил самообороны Нагорно-Карабахской Республики и впоследствии был избран в Верховный совет Армения в 1990 г.[11]

С 1993 по 1995 год занимал пост министра обороны Нагорно-Карабахской Республики; Затем он был начальником Управления государственной безопасности, а затем до 1996 года министром национальной безопасности Нагорно-Карабахской Республики.[1] С 1999 по 2000 год занимал должность Руководителя Администрации Президента. Роберт Кочарян, а затем до 2007 г. Министр обороны Армении.[1] Он был секретарем Совет национальной безопасности под руководством президента Кочаряна с 1999 по 2007 год.[1] 4 апреля 2007 года Саргсян был назначен премьер-министр Армении после внезапной смерти Андраник Маргарян.[1]

Выборы президента

Саргсян, при поддержке президента Кочаряна, рассматривался как самый сильный претендент на пост президента Армении в Президентские выборы в феврале 2008 г.. Полные предварительные результаты показали, что он набрал около 53% голосов, получив большинство в первом туре, значительно опередив кандидата, занявшего второе место. Левон Тер-Петросян.[13] Президентские выборы 2008 года были названы в основном демократическими. ОБСЕ, то Евросоюз (ЕС) и западные мониторы.[14][15]

Сторонники Тер-Петросяна, оспаривая официальные результаты, провели крупные протесты в Ереване более недели после выборов, пока они не были насильственно разогнаны 1 марта; десять человек (восемь протестующих и два сотрудника полиции) были убиты, а чрезвычайное положение было введено на 20 дней, закончившихся 20 марта 2008 года.

Президентство (2008–2018 годы)

Рейтинг одобрения Саргсяна в опросах CRRC
ДатаДоверятьНедоверие
Декабрь 2008 г.
53%
30%
Октябрь 2009 г.
27%
46%
Декабрь 2010 г.
29%
35%
Ноя 2011
39%
34%
Ноя 2012
27%
41%
Ноя 2013
19%
57%
Ноя 2015
16%
63%
Октябрь 2017
17%
65%

Серж Саргсян был приведен к присяге в качестве президента Ереванский оперный театр 9 апреля. Говоря о «болезненных событиях», последовавших за выборами, он »настоятельно рекомендовать [d] все вместе смотреть вперед, искать и находить путь к примирению, развитию и будущему Армении ».[3] Он назначил Тигран Саркисян, который был председателем Центрального банка и не является членом политической партии в качестве премьер-министра.[16] Согласно отчету Freedom House, «в 2011 году правительство предприняло конкретные шаги для выполнения давних и часто повторяемых обещаний по борьбе с коррупцией. Услуги электронного правительства уменьшили возможности для взяточничества, в то время как новые правила и более строгие меры по обеспечению соблюдения привели к увеличению числа судебных исков о коррупции и штрафов. против высокопоставленных чиновников и крупных компаний. Благодаря более консолидированным усилиям правительства по искоренению коррупции рейтинг коррупции Армении улучшенный] с 5,50 до 5,25. "[17]

Во время президентства Саргсяна в Армении также улучшились показатели свободы слова и свободы прессы в целом. Проникновение Интернета резко выросло - с 6,2 процента в 2008 году до 37 процентов в 2011 году, что обеспечило более широкий доступ к онлайн-СМИ, число которых быстро росло, в том числе блогосфера - с более чем 10 000 блоггеров в 2011 году.[17]

После выборов Саргсян также санкционировал проведение митингов оппозиции в Ереване.[18] и обязался соблюдать Совет Европы требует прекращения подавления властями оппозиции.[19]

Активность гражданского общества значительно выросла за последние годы, число неправительственных организаций растет более быстрыми темпами, а гражданские активисты преуспевают в повышении осведомленности общественности и проведении важных кампаний в сфере прав человека, защиты окружающей среды и социальной защиты. справедливость. Однако общественная пропаганда по-прежнему имеет ограниченное влияние на государственную политику.[17]

Экономика

Начало президентства Саргсяна совпало с Великая рецессия. В 2009 году ВВП Армении сократился более чем на 14%,[20] который по данным Всемирного банка был пятым худшим в мире в том году после трех Балтийские государства и Украина.[21] Впоследствии к 2013 году рост ВВП стабилизировался на уровне около 3%.[22] По состоянию на 2014 год ВВП Армении ниже докризисного уровня. Во время его первого президентского срока официальный уровень бедности удвоился и достиг 32,4% в 2012 году.[23] По официальным данным, с 2008 по 2013 год Армению покинуло около 213 тысяч человек.[24] В 2012 году Армения заняла 39-е место из 179 экономик по Индекс экономической свободы и занимает 19-е место среди 43 стран европейского региона.[25]

В сентябре 2013 года под руководством Саргсяна Армения объявила о намерении присоединиться к Евразийский экономический союз с Беларусью, Казахстаном и Россией.[26] Евразийский экономический союз (ЕАЭС или ЕАЭС) является экономический союз из Беларусь, Казахстан и Россия, и вступил в силу 1 января 2015 года.[27] Договоры, направленные на Армения Присоединение России к Евразийскому экономическому союзу было подписано 9 октября 2014 года. Договор о присоединении Армении вступил в силу 2 января 2015 года.[28] Евразийский экономический союз имеет интегрированную единый рынок 176 миллионов человек и валовой внутренний продукт более 4 триллионов долларов США (ППС).[29] ЕАЭС вводит свободное передвижение товаров, капитала, услуг и людей и предусматривает общую транспортную, сельскохозяйственную и энергетическую политику с положениями о единой валюте и большей интеграции в будущем.[30][31][32]

Внешняя политика

Смотрите также: Список международных поездок, совершенных Сержем Саргсяном
Саргсян и госсекретарь США Клинтон в Ереване, 4 июня 2012 г.
Дмитрий Медведев в Армении, 20 августа 2010 г.

Нагорный Карабах

Саргсян впервые выступил перед участниками 63-й сессии Генеральная Ассамблея ООН в Нью-Йорке 25 сентября 2008 года. В своем выступлении он упомянул Конфликт в Южной Осетии 2008 г. и подчеркнул необходимость Объединенные Нации способствовать мирному разрешению вооруженных конфликтов во всем мире, в том числе Нагорный Карабах. Он также упомянул, как Азербайджан наращивание военной мощи наряду с растущей военной риторикой и угрозами могло вызвать новые проблемы в Южный Кавказ.[33]

Саргсян продолжает политику мирного урегулирования Нагорно-карабахский конфликт преследовали его предшественники, что составляет одну из основных целей Внешняя политика Армении.[34] Саргсян неоднократно заявлял, что армянская сторона заинтересована в поиске справедливого и исключительно мирного решения конфликта и что Минская группа ОБСЕ - это жизнеспособный формат, в котором должны продолжаться мирные переговоры.[35][36][37] Таким образом, он продолжил переговоры с Азербайджаном и провел ряд встреч с президент Азербайджана в рамках Минской группы ОБСЕ. 2 ноября 2008 г. Ильхам Алиев и Серж Саргсян отправились в Москва для переговоров с Дмитрий Медведев. Переговоры завершились подписанием трех президентов декларации, подтверждающей их приверженность продолжению переговоров.[38] С тех пор два президента встретились снова, в 2009 г. Санкт-Петербург[39] и 22 ноября 2009 г. вместе с несколькими мировыми лидерами в Мюнхен где президент Алиев еще раз пригрозил применить военную силу для восстановления контроля над регионом, если обе стороны не придут к соглашению.[40]

Саргсян обвиняет азербайджанскую сторону в том, что она препятствует мирному процессу и придерживается откровенно антиармянской позиции. По его словам, антиармянская политика Азербайджана, такие как «поддерживаемые государством фальсификации истории», «враждебная пропаганда против Армении и армян» и «наращивание военной мощи» доказывают, что Азербайджан не хочет мира.

Самым ярким выражением антиармянской политики Азербайджана стало приветствие героя осужденного убийцы с топором. Рамиль Сафаров кто жестоко убил армянского офицера Гурген Маргарян вовремя НАТО с Партнерство ради мира программа в Будапешт в 2004 году. Тот факт, что после экстрадиции в Азербайджан в 2012 году Сафаров был помилован президентом. Алиев получил звание майора, получил квартиру с выплатой более восьми лет и стал национальным героем,[41] препятствует переговорному процессу и, по словам Саргсяна, доказывает, что «азербайджанская пропаганда воспитывает целое поколение в атмосфере ксенофобия и нетерпимость ".[42]

Саргсян также четко заявил:

Арменифобская и агрессивная позиция Азербайджана укрепляет нашу убежденность в том, что у Нагорного Карабаха нет будущего в составе Азербайджана. Более того, у Азербайджана нет ни юридических, ни политических, ни моральных оснований для претензий на Нагорный Карабах.[43]

Серж Саргсян и азербайджанская Ильхам Алиев, 23 января 2012 г.

В своем выступлении перед британцами Chatham House Саргсян сказал:

Мы считаем, что урегулирование карабахского конфликта должно основываться на правах человека и воле карабахского народа ... Это единственный путь к достижению прочного, осуществимого и мирного урегулирования. Альтернативой этому урегулированию является возвращение карабахцев в Азербайджан, что неизбежно приведет к попыткам новой этнической чистки армян в Карабахе. Здесь нет альтернативы ».[44]

Президент России Владимир Путин, Ильхам Алиев и Серж Саргсян в Сочи, 9 августа 2014 г.
Саргсян с госсекретарем США Джон Керри, 16 мая 2016
Саргсян в Дохе, Катар, 24 июля 2017

Отвечая на настойчивую военную риторику Азербайджана, Саргсян осудил ее как нарушение норм международного права, поскольку стороны подписали перемирие, о котором просил Азербайджан, «побежденный агрессор».[45][46]

Он неоднократно заявлял, что его страна категорически против возобновления боевых действий, но в то же время готова противостоять любой военной агрессии. Как он выразился: «Мы не хотим войны и никогда не хотели, но в то время (то есть во время войны в Нагорном Карабахе) мы должны были защищать нашу Родину. Если время придет снова, на этот раз наш удар будет окончательным и смертельным. . "[47]

В этой связи Саргсян также заверил, что в случае военной агрессии со стороны Азербайджана «у Армении не будет другого выбора, кроме как признать Нагорно-Карабахская Республика де-юре и задействовать все свои возможности для обеспечения безопасности жителей Арцах."[48]

В своей предвыборной программе 2013 года Саргсян пообещал усилить гарантии безопасности Нагорного Карабаха и его народа с учетом проводимой Азербайджаном политики Армянофобия.[49] Он также подчеркнул важность укрепления оборонительной системы Армении «как фактора сдерживания азербайджанской агрессии и обеспечения стабильности на Южном Кавказе».[37] Кандидат также пообещал приложить все необходимые усилия для того, чтобы Карабах стал стороной переговоров в мирных переговорах, а также для укрепления связей между Карабахом и международным сообществом.[49]

Что касается позиции Армении относительно независимости Косово, Саргсян заявил, что «возможное признание Арменией Косово независимость России не обострит армяно-российские отношения », но также отметил, что« вопрос признания Косово требует серьезного обсуждения ... Армения всегда была приверженцем права народов на самоопределение и в этом аспекте мы приветствуем независимость Косово ».[50]

индюк

Смотрите также: Армяно-турецкие отношения

Избранный президентом на свой первый срок в 2008 году, Саргсян пообещал продолжить политику Армении в отношении Турции, нормализовать отношения без каких-либо предварительных условий, продолжая стремиться к международному признанию 1915 года. Геноцид армян.[51]

Придя к власти, Саргсян предпринял шаги по нормализации отношений с Турцией, политику, получившую название «футбольная дипломатия». В 2008 году Саргсян выступил с исторической инициативой пригласить президента Турции. Абдулла Гюль в Армению, чтобы посмотреть отборочный матч чемпионата мира по футболу 2010 года между сборными Армении и Турции.[52] Абдулла Гюль присутствовал на игре в Армении, а Серж Саргсян нанес ответный визит в Турцию, чтобы посмотреть второй матч.[53]

10 октября 2009 г. министры иностранных дел Армении и Турции подписали протоколы об установлении дипломатических отношений между двумя странами без каких-либо предварительных условий. Соглашение также предполагало открытие границы между Арменией и Турцией, которая была закрыта Турцией в 1993 году.[54][55] Протоколы были подписаны в Женеве, Швейцария, при международном посредничестве, в основном при посредничестве США.

Политика Саргсяна по сближению с Турцией вызвала неоднозначную реакцию в армянском народе. В то время как одна часть выступала за открытие границы и развитие торговли с Турцией, другая часть была обеспокоена тем, что этим шагом Армения будет вынуждена пойти на уступки Турции в наиболее важных и стратегических вопросах. Влиятельные оппозиционные партии Армении, в первую очередь Армянская революционная федерация категорически против подписания протоколов, учитывая признание существующей турецко-армянской границы и создание совместной комиссии историков, исследующих геноцид армян, как это предусмотрено протоколами. Они расценили эти шаги как предательство и устроили массовые протесты против подписания протоколов.[56]В Армянская диаспора также был в значительной степени против такого примирения с Турцией, утверждая (несмотря на заверения Саргсяна об обратном), что это поставит под угрозу международное признание Геноцид армян а также перспективы законных территориальных претензий армян из Турции.[57]

Однако через год процесс примирения был приостановлен. В Армении перед отправкой протоколов в парламент их отправляли в Конституционный суд, чтобы они конституционность быть одобренным. Конституционный суд сослался на преамбулу протоколов, затрагивающих три основных вопроса.[58] Один из них заявил, что выполнение протоколов не означает официального признания Арменией существующей турецко-армянской границы, установленной Карсский договор. Поступив таким образом, Конституционный суд отклонил одно из основных положений протоколов, а именно «взаимное признание существующей границы между двумя странами, как это определено соответствующими договорами международного права».[58][59] Правительство Турции расценило это как эффективный пересмотр протоколов и, следовательно, причину отказа от процесса.[60] Как следствие, турецкий парламент не ратифицировал протоколы.[61] Армянская сторона обвинила Турцию в увязке процесса примирения с резолюцией Нагорно-карабахский конфликт, ожидая уступок со стороны Армении, что было для последней неприемлемо. Саргсян объяснил приостановку процесса примирения армянской стороной следующим образом:

Целый год высокопоставленные официальные лица Турции не щадили публичных заявлений на языке предварительных условий. Целый год Турция делала все, чтобы затянуть время и сорвать процесс ... Мы считаем неприемлемыми бессмысленные попытки сделать диалог между Арменией и Турцией самоцелью; с этого момента мы считаем текущий этап нормализации исчерпанным ».[61]

Однако Саргсян заявил, что в отличие от Анкара, Ереван остается приверженным своей инициативе по нормализации отношений с Турцией.[37]

Евросоюз

Саргсян с Хосе Мануэль Баррозу, президент Европейская комиссия, 30 ноября 2012 г.

Президент Саргсян поддержал усилия Армении по написанию Соглашение об ассоциации с ЕС, который содержит Углубленную и всеобъемлющую зону свободной торговли, в течение нескольких лет. Под его председательством переговоры по соглашению были завершены, и Армения должна была подписать соглашение на предстоящем саммите ЕС. Однако президент Саргсян резко изменил свою политику, когда в сентябре 2013 года после встречи с президентом Владимир Путин в Москве он решил присоединиться к возглавляемой Россией Евразийский экономический союз. Было широко распространено мнение, что давление и угрозы России разрушили сделку с ЕС. Несмотря на то, что такой поворот произошел, администрация президента Саргсяна была полна решимости продолжать вдохновленные ЕС реформы в законодательстве и управлении, что привело к подписанию Арменией Соглашения о всеобъемлющем и расширенном партнерстве с Европейским союзом 24 ноября 2017 года. За кулисами Россия дала согласие согласие Армении на подписание сделки после того, как из сделки будут удалены какие-либо экономические положения.[62][63][64][65]

Премьер-министр (2018)

Основная статья: Армянские протесты 2018 г.

Вскоре после окончания его президентского срока 9 апреля 2018 г.[66] Саргсян избран Премьер-министр Армении 17 апреля. Представители оппозиции описали это как «захват власти», и масштабные протесты против него.[4] Эти протесты в конечном итоге привели к оказанию давления на Саргсяна, который подал в отставку 23 апреля.[66] Бывший премьер министр Карен Карапетян сменил Саргсяна на посту премьер-министра.[66]

Протесты против президентства Саргсяна

Основные статьи: Акции протеста на выборах президента Армении-2008, 2011 Армянские протесты, Маштоц Парк Движение, 2013 Армянские протесты, Акции протеста на выборах президента Армении-2013, Электрический Ереван, и Мержир Сержин

Крупные протесты против режима Саргсяна начались в 2011 году, когда в 2008 году выступил соперник президента. Левон Тер-Петросян у их руля.[67][68][69][70] Сделав уступку протестующим, Саргсян заявил 20 апреля 2011 года, что правительство возобновит тщательное расследование послевыборное насилие трех лет назад.[71]

В июле 2016 года армяне выступили в столице Ереване с протестом против освобождения всех политических заключенных и отставки президента Сержа Саргсяна, чтобы положить конец его коррупции, по словам армянских протестующих.[72] Служба национальной безопасности Армении назвала захват власти «террористическим», но все большее число мирных жителей Армении не согласны с этой оценкой.[72]

Уголовное преследование

Саргсян находится под уголовным преследованием в рамках уголовного дела по растрата. Специальная следственная служба Армении 4 декабря 2019 предъявила Саргсяну обвинение в хищении, в частности, за организацию хищения полумиллиарда долларов. AMD в рамках Госпрограммы содействия сельхозпроизводителям в приобретении дизельного топлива по доступной цене в 2013 году.[73] В январе 2020 года на основании собранных достаточных доказательств Специальная следственная служба предъявила Саргсяну обвинение в хищении в особо крупном размере (489,160,310 драмов), и уголовное дело с обвинительным заключением передано в прокуратуру для утверждения и передачи в суд. .[74][75]

Почести и награды

Серж Саргсян удостоен следующих наград:

Личная жизнь

В 1983 году он женился на своей жене, Рита Саргсян урожденная Дадаян, от которой у него две дочери, Ануш и Сатеник. У них есть две внучки Мариам и Рита и два внука Ара и Серж.[1]. Саргсян также является председателем Федерация шахмат Армении. 20 ноября 2020 года его жена Рита скончалась в возрасте 58 лет из-за COVID-19.[81]

Другие детали

Другой транскрипции его имени являются Serge и Серж, фамилии Саркисян, Саркисян, Саркисян, Саркисян, то транслитерация является Серж Азати Саргсян (видеть Романизация армянского ).

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час Официальная биография Сержа Саргсяна. President.am. Проверено 21 июня 2014 года.
  2. ^ «РПА выдвигает Сержа Саркисяна на пост президента». PanArmenian.net. 10 ноября 2007 г.. Получено 11 ноября 2007.
  3. ^ а б «Армения: Саркисян приведен к присяге в качестве президента» В архиве 22 апреля 2008 г. Wayback Machine, Радио Свободная Европа / Радио Свобода, 9 апреля 2008 г.
  4. ^ а б «Законодатели утвердили Саркисяна премьер-министром Армении, несмотря на общенациональные протесты». RadioFreeEurope / RadioLiberty. Получено 17 апреля 2018.
  5. ^ Хайреник (23 апреля 2018 г.). «Нарушение: Серж Саркисян уходит с поста премьер-министра». Армянский еженедельник. Получено 23 апреля 2018.
  6. ^ «Исполняющий обязанности премьер-министра Карапетян 25 апреля начнет переговоры о кандидатуре премьер-министра». news.am. Получено 24 апреля 2018.
  7. ^ Մինչև 1996 թվականը պաշտոնական տեղեկագրերում և «Հայաստանի Հանրապետություն» օրաթերթում Սերժ Սարգսյաանը կրում էր Սերժիկըան կրում էր Սերժիկըրան
  8. ^ 2000 թ հուլիսի 20 -ին «Գերագույն Խորհուրդ» հասարակական կազմակերպությունը ներկա-բացակայով նշում է այն մարդկանց ներկայությունը եւ բացակությունը, որոնք եղել են 10 տարի առաջ ձեւավորված առաջին գերագույն խորհրդի անդամ. Տեսանյութի 2։20 ատվածից
  9. ^ https://armenpress.am/rus/news/743852
  10. ^ "Նախագահ Սերժ Սարգսյանի հարցազրույցը պրոֆեսոր Թիլման Ալերթի հետ - ՀՀ նախագահի հարցազրույցները եւ մամուլի ասուլիսները - Լրատվություն - Հայաստանի Հանրապետության Նախագահ [պաշտոնական կայք]". web.archive.org. 23 апреля 2018 г.. Получено 8 июля 2020.
  11. ^ а б "Республиканская партийная биография Сержа Саргсяна". Архивировано 18 декабря 2010 года.. Получено 21 июн 2014.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь). hhk.am
  12. ^ Президент Республики Армения. President.am
  13. ^ «Саргсян выиграл президентскую гонку в Армении», Синьхуа, 20 февраля 2008 г.
  14. ^ Даниелян, Эмиль (20 февраля 2008 г.). "Армянское голосование" в значительной степени демократическое'". АрменияСвобода, Радио Свободная Европа. В архиве из оригинала 6 марта 2008 г.. Получено 20 февраля 2008.
  15. ^ Еврокомиссия разделяет оценку ОБСЕ президентских выборов в Армении. Panarmenian.net (22 февраля 2008 г.). Проверено 21 июня 2014 года.
  16. ^ Марианна Григорян (11 апреля 2008 г.). «Другой Саргсян: премьер-министр Тигран, политический« независимый »возглавит правительство». ArmeniaNow. Получено 11 апреля 2008.
  17. ^ а б c Nations in Transit 2012: Армения. Freedomhouse.org. Проверено 21 июня 2014 года.
  18. ^ Астхик Бедевян (21 апреля 2008 г.). «Митинг тысяч людей в Ереване с редкого согласия правительства». АрменияСвобода / Радио Свободная Европа. Получено 21 апреля 2008.
  19. ^ Ованнес Шогикян и Эмиль Даниелян (25 апреля 2008 г.). «Саркисян обещает удовлетворить требования Совета Европы». АрменияСвобода / Радио Свободная Европа. Получено 25 апреля 2008.
  20. ^ «В 2009 году ВВП Армении сократился на 14,4%: статистика». arka.am. Агентство АРКА Newa. 2 февраля 2010 г.
  21. ^ «Рост ВВП (% в год) - Данные». data.worldbank.org.
  22. ^ «Обзор Армении». Worldbank.org. Получено 15 ноября 2017.
  23. ^ «Уровень бедности в Армении почти удвоился». Асбарес. 26 ноября 2013 г.
  24. ^ Акопян, Татул (6 февраля 2014 г.). "Սպիտակ ջարդ '100-րդ տարելիցի նախօրեին". CivilNet (на армянском).
  25. ^ «Индекс экономической свободы 2012», Фонд «Наследие».
  26. ^ «Георгий Ломсадзе: Вступит ли Карабах в «Таможенный союз России»?. eurasianet.org. Получено 10 декабря 2013.
  27. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 17 апреля 2016 г.. Получено 9 апреля 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  28. ^ Дмитрий. "ДОГОВОР О ПРИСОЕДИНЕНИИ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ К ДОГОВОРУ О ЕВРАЗИЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОЮЗЕ ОТ 29 МАЯ 2014 ГОДА (Минск, 10 октября 2014 года)". www.customs-code.ru.
  29. ^ «ВВП, ППС (в текущих международных долларах)».
  30. ^ «Беларусь получит выгоду от Евразийского экономического союза». Получено 14 июля 2014.
  31. ^ «Россия, Казахстан, Беларусь образуют Евразийский экономический союз». Вашингтон Пост. 29 мая 2014. Получено 1 июня 2014.
  32. ^ «Евразийский экономический союз будет иметь единую валюту через 5–10 лет». Получено 26 июля 2014.
  33. ^ «Заявление Президента Сержа Саргсяна на общих прениях 63-й сессии генерального собрания». President.am. 25 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 17 октября 2008 г.. Получено 11 апреля 2009.
  34. ^ Внешняя политика. Министерство иностранных дел РА.
  35. ^ Нагорно-Карабахская Республика: история и современность В архиве 2 октября 2013 г. Wayback Machine. Официальный сайт президента РА.
  36. ^ Президент Серж Саргсян принял участие в торжественном мероприятии, посвященном 20-летию Республиканской партии Армении (РПА). Арменпресс.am. 20 декабря 2010 г.
  37. ^ а б c Серж Саргсян: внешняя политика Армении основана на взаимовыгодном сотрудничестве с глобальными и региональными игроками. Arminfo.am. Проверено 21 июня 2014 года.
  38. ^ «Документ: Полный текст декларации, принятой президентами Азербайджана, Армении и России в замке Майендорф под Москвой 2 ноября 2008 г.». Армянский репортер. 2 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 8 марта 2009 г.. Получено 16 июн 2009.
  39. ^ «Армения и Азербайджан довольны новым саммитом». RFE / RL. 4 июня 2008 г.. Получено 16 июн 2009.
  40. ^ "Военная угроза Азербайджана Армении." Дейли Телеграф. 22 ноября 2009 г. Проверено 23 ноября 2009 г.
  41. ^ «Пока Армения протестует против помилования убийцы, Азербайджан продвигает его». Радио Свободная Европа. 31 августа 2012 г.. Получено 2 сентября 2012.
  42. ^ Рабочий визит Президента Сержа Саргсяна в Российскую Федерацию. 18.12.2012 - 20.12.2012. President.am. Проверено 21 июня 2014 года.
  43. ^ Официальная юридическая точка зрения состоит в том, что Нагорный Карабах никогда не был частью независимого Азербайджана и что «Автономная область Нагорного Карабаха вышла из состава Советского Союза в полном соответствии с советскими законами и всеми применимыми принципами и нормами международного права, точно так же, как это сделали 15 советских республик ». Выступление Президента Сержа Саргсяна в британском королевском институте международных отношений Chatham House
  44. ^ Выступление Президента Сержа Саргсяна в британском королевском институте международных отношений Chatham House. President.am. 10 февраля 2010 г.
  45. ^ Президент Армении Серж Саргсян: Азербайджан развязал войну, потерпел поражение в этой войне и попросил перемирия. News.am (13 июня 2009 г.). Проверено 21 июня 2014 года.
  46. ^ Серж Саргсян: Азербайджан забывает, кто просил перемирия и кто подписал перемирие первым. Panorama.am (19 декабря 2012 г.). Проверено 21 июня 2014 года.
  47. ^ Президент Серж Саргсян выступил после учений. President.am (13 ноября 2010 г.). Проверено 21 июня 2014 года.
  48. ^ Выступление Президента Республики Армения Е.П. Серж Саргсян на встрече глав государств и правительств ОБСЕ. Azg.am. 3 декабря 2010 г.
  49. ^ а б Внешняя политика для безопасной Армении - отрывок из предвыборной программы Сержа Саргсяна. Tert.am (21 января 2013 г.). Проверено 21 июня 2014 года.
  50. ^ «Армения не рассматривает Косово как прецедент», PanArmenian.net, 12 марта 2008 г. Ссылка проверена 12 марта 2008 г.
  51. ^ Эмиль Даниелян (24 апреля 2008 г.). «Саркисян подтверждает политику Армении в отношении Турции». АрменияСвобода / Радио Свободная Европа.
  52. ^ Эдвард Налбандян: «Футбольная дипломатия» Сержа Саргсяна - мудрая и оправданная инициатива. Arminfo.am. 4 марта 2008 г.
  53. ^ "Серж Саргсян едет в Турцию за «футбольной дипломатией» ". English.pravda.ru (14 октября 2009 г.). Проверено 21 июня 2014 г.
  54. ^ Армения и Турция нормализуют отношения. BBC News (10 октября 2009 г.). Проверено 21 июня 2014 года.
  55. ^ Исторический шаг: подписаны протоколы Армения-Турция; ждем ратификации. Armenianow.com (1 марта 2008 г.). Проверено 21 июня 2014 года.
  56. ^ Дашнаки планируют больше протестов против турецко-армянских протоколов. Радио Свободная Европа / Радио Свобода (14 декабря 2009 г.). Проверено 21 июня 2014 года.
  57. ^ Армяно-турецкие протоколы подтверждают Карсский договор. Asbarez.com (25 сентября 2009 г.). Проверено 21 июня 2014 года.
  58. ^ а б Нона Михелидзе (5 марта 2010 г.). «Армяно-турецкое сближение в тупике» (PDF). IAI Istituto Affari Internazionali. п. 3. Получено 2 июн 2020.
  59. ^ «Протокол об установлении дипломатических отношений между Турецкой Республикой и Республикой Армения» (PDF). Министерство иностранных дел Турции. Получено 2 июн 2020.
  60. ^ «Отношения между Турцией и Арменией». Министерство иностранных дел Турции. Получено 2 июн 2020.
  61. ^ а б Президент Саркисян объявил о приостановлении протоколов. Армянский еженедельник. 22 апреля 2010 г.
  62. ^ Кучера, Джошуа. «Армения подписала знаковое соглашение с ЕС». Eurasianet.org. Джастин Берк. Получено 23 апреля 2018.
  63. ^ Казанчян, Сирануш. «Серж Саргсян: Партнерство Армения-ЕС - это история успеха». Общественное радио Армении. Получено 23 апреля 2018.
  64. ^ Кучера, Джошуа. «Армения: на этот раз сделка ЕС встречает одобрение России». Eurasianet.org. Джастин Берк. Получено 23 апреля 2018.
  65. ^ «ЕС и Армения подписывают пакт о партнерстве по завершении саммита Восточного партнерства». Радио Свободная Европа. Получено 23 апреля 2018.
  66. ^ а б c «Премьер-министр Армении уходит в отставку после протестов». Новости BBC. 23 апреля 2018 г.. Получено 23 апреля 2018.
  67. ^ «Армянские протесты требуют досрочных выборов». Новости BBC. 2 марта 2011 г.. Получено 26 апреля 2011.
  68. ^ «Армения: 10 000 протестующих требуют новых выборов». Нью-Йорк Таймс. 17 марта 2011 г.. Получено 18 марта 2011.
  69. ^ Даниелян, Эмиль (8 апреля 2011 г.). «Тер-Петросян установил новый срок для руководства Армении». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. Получено 25 апреля 2011.
  70. ^ Григорян, Карин (15 апреля 2011 г.). «Инфляция вызывает виртуальные протесты в Армении». Институт по освещению войны и мира. Получено 25 апреля 2011.
  71. ^ «Президент Армении дает новый импульс делу 1 марта». NEWS.am. 20 апреля 2011 г.. Получено 25 апреля 2011.
  72. ^ а б Григор Атанесян для Moscow Times. «Армяне усиливают свои требования в четвертое лето протеста | Мировые новости». Хранитель. Получено 15 ноября 2017.
  73. ^ "ՀՔԾ-ն Սերժ Սարգսյանին առնչվող գործով ապացույցները բավարար է համարում ՝ այն դատարան ուղարկելու համար". «Ազատ Եվրոպա / Ազատություն» ռադիոկայան (на армянском). Получено 19 января 2020.
  74. ^ "Սերժ Սարգսյանին մեղադրանք է առաջադրվել ․ | Epress.am" (на армянском). 20 января 2020 г.. Получено 20 января 2020.
  75. ^ "Սերժ Սարգսյանի և մյուսների գործով նախաքննությունն ավարտվել է. ՀՔԾ". www.civilnet.am (на армянском). Получено 20 января 2020.
  76. ^ а б c d "Արցախյան հերոսամարտ". Сайт 3-го президента РА Сержа Саргсяна. 9 февраля 2011. Архивировано с оригинал 30 октября 2020 г.. Получено 30 октября 2020.
  77. ^ «Армения и Грузия укрепят экономические связи после войны в Южной Осетии». Евразия Daily Monitor. Фонд Джеймстауна. 5 (196). 2010.
  78. ^ «Глава МИД Армении награжден Большой офицерской медалью Почетного легиона Франции». Tert.am. 10 октября 2011 г.
  79. ^ «Государственные награды, выданные президентами Грузии в 2003-2015 годах». Институт развития свободы информации. 10 мая 2018. Получено 9 мая 2019.
  80. ^ "Переговоры между президентом Армении, Сержем Саргсяном и президентом Франции, Франсуа Олланд". Посол Республики Армения во Франции.
  81. ^ «От COVID-19 умерла жена бывшего президента Армении Сержа Саркисяна». RadioFreeEurope / RadioLiberty. Получено 21 ноября 2020.

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Андраник Маргарян		 Премьер-министр Армении
2007–2008		Преемник
Тигран Саркисян
Предшествует
Роберт Кочарян		 Президент Армении
2008–2018		Преемник
Армен Саркисян
Предшествует
Карен Карапетян
Игра актеров		 Премьер-министр Армении
2018		Преемник
Карен Карапетян
Игра актеров