Мун Чжэ Ин - Moon Jae-in

В этом Корейское имя, то фамилия является Луна.
Его Превосходительство

Мун Чжэ Ин
문재인
-UNGA (48784859817) (обрезано) .jpg
Луна в 2019 году
12-е Президент Южной Кореи
Предполагаемый офис
10 мая, 2017
премьер-министрХван Гё Ан
Ю Иль Хо (игра актеров)
Ли Нак-Ён
Чунг Се Кюн
ПредшествуетПак Кын Хе
Хван Гё Ан (игра актеров)
Лидер демократическая партия
В офисе
9 февраля 2015 г. - 27 января 2016 г.
ПредшествуетМун Хи-сан (промежуточный)
ПреемникКим Чонг-ин (промежуточный)
Член национальное собрание
В офисе
30 мая 2012 г. - 29 мая 2016 г.
ПредшествуетЧанг Дже-вон
ПреемникЧанг Дже-вон
ОкругСасанг (Пусан )
Глава Аппарата Президента
В офисе
12 марта 2007 г. - 24 февраля 2008 г.
ПрезидентНо Му Хен
ПредшествуетЛи Бён Ван
ПреемникЮ Ву-ик
Личная информация
Родившийся (1953-01-24) 24 января 1953 г. (67 лет)
Кодже, Провинция Южный Кёнсан, Южная Корея
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
​
(м. 1981)​
Дети2
РезиденцияСиний дом
ОбразованиеУниверситет Кён Хи (LLB )
Род занятийПолитик
ПрофессияАдвокат
РелигияРимский католик (Христианское имя: Тимофей)
Подпись
Интернет сайтОфициальный веб-сайт
Военная служба
Верность Южная Корея
Филиал / служба Республика Корея Армия
Годы службы1975–1978
КлассифицироватьROK Army Byeongjang.png Сержант (Корейский: Byeongjang)
Единица измеренияАрмейское командование специальной войны
Битвы / войныОперация Пол Буньян (Опорный элемент сзади)[1]
Мун Чжэ Ин
Мун Чжэ Ин (иероглифы Восточной Азии) .svg
Имя Луны в хангыль (вверху) и ханья (Нижний)
Корейское имя
Хангыль
Ханджа
Пересмотренная романизацияМун Джэин
МакКьюн – РайшауэрМун Чаейн
IPAmundin или mun t͡ɕɛin

Мун Чжэ Ин (Корейский : 문재인; Ханджа : 文 在 寅; Корейское произношение:[mun.dʑɛ.in];[а] родился 24 января 1953 г.) президент Южной Кореи, вступив в должность в 2017 году.[2][3][4][5] Ранее он служил начальник штаба тогдашнему президенту Но Му Хен (2007–2008),[6] лидер Демократическая партия Кореи (2015–2016) и член 19-го национальное собрание (2012–2016).

Рожденный для Северокорейские беженцы, Луна выросла в бедности в южном портовом городе Пусан.[7] Мун преуспел в школе и изучал право в Университет Кён Хи. Он стал участвовать в правозащитной деятельности и позже был заключен в тюрьму за организацию протеста против Юшин Конституция. В результате его работы в области права прав человека Мун был выбран менеджером кампании своего давнего наставника. Но Му Хен в его успешном Президентские выборы 2002 г.[8] и служил в его администрации на различных официальных должностях. В 2012 году Мун баллотировался в Демократическая объединенная партия в Президентские выборы 2012 г., в котором он проиграл лишь Пак Кын Хе; Парку помогли в этих выборах охранные услуги.[9]

Луна была избранный президентом в 2017 году в качестве кандидата от Демократической партии после импичмент и удаление Пак Кын Хе.[10][11] В качестве президент, Мун Чжэ Ин добился международного внимания благодаря встречам с Северокорейский председатель Ким Чен Ын на межкорейских саммитах в апреля, май, и сентябрь 2018, что сделало его третьим президентом Южной Кореи, встретившимся со своим северокорейским коллегой. 30 июня 2019 года, Луна встретились с председателем Северной Кореи Ким Чен Ыном и Президент США Дональд Трамп на Корейская демилитаризованная зона.

Мун - либерал, предпочитающий мирное воссоединение с Северной Кореей.[12] Что касается экономической политики, Мун выступает за реформу чеболи (конгломераты),[13] поднял минимальная заработная плата более чем на 16 процентов,[14] и снизили максимальную рабочую неделю с 68 до 52 часов.[15] Ответ Луны на COVID-19 пандемия получил похвалу внутри страны и за рубежом[16] и помог своей партии одержать историческую победу в Выборы в законодательные органы 2020 года.[17]

Луна была включена в Время журнал 100 самых влиятельных людей 2018 года.[18]

Ранняя жизнь, образование и военная служба

Мун Чжэ Ин родился незадолго до конца Корейская война в Кодже, Южная Корея как второй ребенок и старший сын среди пяти детей отца Мун Ён Хёна и матери Кан Хан Ок.

Его родители были беженцами из Провинция Южный Хамгён, Северная Корея которые бежали из родного города Hungnam вовремя Хунгнам эвакуация во время Корейской войны.[19] Его отец, Мун Ён-хён, работал главой сельскохозяйственного департамента, который задерживает продукты питания, особенно рис корейских колониальных народов, как одну из основных задач в Хыннам, Хамджу, Провинция Южный Хамгён.[20][21]

Его семья в конце концов поселилась в Пусан. Поскольку его отец не хотел становиться государственным служащим, как он был в Северной Корее, его отец начал бизнес по продаже носков, что оставило его семью в большом долгу. Его мать стала основным кормильцем, продавая одежду, полученную от благотворительных организаций, и доставляя брикеты. Семья Муна присоединилась к католической церкви, когда его мать пошла в местный собор за сухим цельным молоком.

Мун однажды сказал в интервью, что он не умеет ездить на велосипеде, поскольку его семья была слишком бедна, чтобы позволить себе велосипед или ежемесячное обучение в школе.[22]

Луна вошла Кённамская средняя школа и, как сообщается, занимает первое место в своем классе.[19][23] Его приняли на учебу закон в Университет Кён Хи с полной стипендией.[24] В университете он познакомился со своей будущей женой, Ким Чон Сук.

После организации студенческого протеста против Юшин Конституция, он был арестован, осужден, заключен в тюрьму и исключен из университета.[19][25][26]

Позже его призвали в армию и направили в Южнокорейский спецназ, где он участвовал в операции «Пол Буньян» во время инцидент с убийством топора в Панмунджом.[27][28]

После увольнения смерть отца побудила его принять решение экзамен на адвоката. Он вошел в Daeheungsa, буддийский храм, для подготовки к экзамену и сдал первый из двух туров в 1979 году.

В 1980 году он вернулся в университет, чтобы завершить оставшийся год обучения.

Позже в том же году он прошел второй тур и был допущен к Судебный научно-исследовательский и учебный институт. Он окончил институт вторым в своем классе, но не был допущен к должности судьи или государственного обвинителя из-за его активной деятельности против диктатуры Юшина при Пак Чон Хи Правило студента.[29] Вместо этого Мун предпочла заняться частной практикой.

Ранняя карьера

Юрист по правам человека

Став юристом, работал при будущем президенте. Но Му Хен в 1980-е гг.[30]

Вместе с Ро он вел дела, связанные с вопросами трудовых прав, и прославился своей работой в сфере трудовых прав человека.[31] Они оставались друзьями до Ро. самоубийство в 2009.

Он был одним из основателей прогрессивной южнокорейской газеты, Ханкёре, в 1988 г.[32][33]

Администрация Но Му Хена

Поддавшись настоянию Ро, Мун стал менеджером кампании Ро во время его президентской кампании.[8] После победы Ро Мун стал ближайшим помощником Ро, занимая различные должности в президентской администрации. Луна выполняла роли Старший секретарь президента по гражданским вопросам, старший секретарь президента по гражданскому обществу и Главный секретарь президента с 2003 по 2008 гг.

Когда Национальное собрание проголосовало за импичмент Ро в 2004 году, Мун возглавил юридическую делегацию Ро в Конституционный суд и выиграл дело.

Мун, как руководитель аппарата Но, возглавлял подготовительный комитет 2-го Межкорейского саммита, но не присутствовал на саммите.

Политическая карьера до президентства

Вход в политику

Несмотря на свое прежнее безразличие, он начал увлекаться политикой. Он опубликовал мемуары под названием Мун Чжэ Ин: Судьба который стал бестселлером.[34] Его популярность постоянно росла против вероятного противника в президентской гонке. Пак Кын Хе. Например, в опросе, проведенном в феврале 2012 года, по популярности Мун соперничал с Паком.[35]

Муну удалось извлечь выгоду из падения популярности консерваторов на фоне череды коррупционных скандалов. Как сказал один эксперт, «Мун сумел изобразить себя умеренным и рациональным лидером, пользующимся поддержкой молодого поколения».[36]

Всеобщие выборы 2012 г.

Смотрите также: Выборы в законодательные органы Южной Кореи 2012 г. и 2012 президентские выборы в Южной Корее

В 2012 году Мун подала заявку на место в Национальном собрании на 19-м выборах в законодательные органы. Луна заняла место в Сасангский район из Пусан 11 апреля 2012 г. в составе Демократическая объединенная партия с 55% голосов.[24]

Президентская кампания 2012 г.

16 сентября 2012 года Мун был выдвинут в президенты от Демократическая объединенная партия.

Он бежал за Президентские выборы 2012 г. как Демократическая объединенная партия Кандидат в трехсторонней гонке против Пак Кын Хе, кандидата действующей правящей партии и дочери покойного президента Пак Чон Хи,[37] а также независимый софтверный магнат Ан Чеол-су. Ан выбыл из гонки и поддержал Мун после того, как опросы показали, что оба кандидата потерпят поражение в трехсторонней гонке против Пак. Мун проиграл выборы.

Лидер Демократической партии

Мун был избран лидером Новый политический альянс за демократию (NPAD) 2 февраля 2015 года. Перед своим избранием лидер партии Мун и NPAD и соперник кандидата в президенты 2012 года Ан Чеол Су имели множество публичных споров по поводу направления движения партии.

Официальная роль Луны привела Ан Чеол-су выйти и сформировать центрист Народная партия. Уход Ана и новое пребывание Муна на посту лидера партии привели к переименованию либеральной партии NPAD в новую партию. демократическая партия.

Во время своего руководства Мун разыскал нескольких политически известных людей, в том числе специалиста по полицейским исследованиям / криминологии. Пё Чан-вон, политический критик Ли Чхуль Хи, и секретарь бывшего президента Пак Чо Унг-чун подготовиться к предстоящему Выборы в законодательные органы 2016 г.. После того, как его приняли на работу, Мун подал в отставку ради другого разведанного советника / бывшего советника Парка. Ким Чонг-ин.[38]

Президентские выборы 2017 г.

Первичные и всеобщие выборы

Смотрите также: Выборы в законодательные органы Южной Кореи 2016 г. и Президентские выборы в Южной Корее в 2017 г.
Мун на своей первой пресс-конференции в качестве президента в 2017 году

Мун считался лидером, выигравшим в Корее Президентские выборы 2017 г., который станет 19-м сроком президентства страны после импичмент и удаление Пак Кын Хе. Первоначально выборы были запланированы на декабрь 2017 года, но были перенесены на май 2017 года, чтобы гарантировать, что они состоятся в течение 60 дней после удаления Пака, как того требует Конституция.

Он выиграл демократическая партия выдвижение против однопартийцев Ан Хи Чжун, Ли Джэ Мён, и Чхве Сон с 57% голосов.

Первоначально на всеобщих выборах было объявлено 15 кандидатов. Во время выборов Мун столкнулся с четырьмя другими кандидатами от основных партий, включая соперника президента 2012 года и бывшего коллегу по партии Ан Чеол Су из Народная партия и Хон Чжун-Пё из Партия Свободы Кореи. Он был избран 19-м президент Южной Кореи в Корее 19-е президентские выборы большим количеством более двух.

10 мая 2017 года Мун победил на выборах, набрав 41,1% голосов (из 13 423 800 голосов по всей стране).[39] Поскольку Мун был избран на внеочередных выборах, у него не было обычного 60-дневного переходного периода, как у предыдущих администраций, а вместо этого он был открыт на следующий день после выборов.

Позиции кампании по внутренней политике

Экономическая политика

Предвыборное обещание Муна в 2017 году включало в себя намерение ввести бюджетный стимул в размере 10 триллионов вон (8,9 миллиарда долларов) для поддержки создания рабочих мест, стартапов и малых и средних компаний. Его заявленная цель - создать 810 000 рабочих мест в государственном секторе за счет повышения налогов для богатых.[40]

Политика Муна против корпоративной коррупции, особенно в отношении корейского конгломераты известный как "чеболи «заключается в том, чтобы предоставить миноритарным акционерам больше полномочий при избрании членов советов» компаний.[40]

Прозрачность

Мун также пообещал прозрачность в своем президентстве, переместив президентскую резиденцию из роскошной и изолированной Синий дом в существующий правительственный комплекс в центре Сеула.[41]

Социальные проблемы

В телевизионных президентских дебатах Мун заявил, что выступает против гомосексуализм,[42] в ответ консервативному кандидату Хон Чжун-Пё замечаний о том, что солдаты-геи были источником слабости в Южнокорейские военные. Замечание Муна вызвало немедленную критику во время дебатов со стороны Сим Сан Чжун, единственный кандидат в президенты, поддерживающий Права ЛГБТ и член левого крыла Партия справедливости.[43] Консервативное замечание также вызвало возмущение у активистов-правозащитников, считающих, что Муна является ведущим либеральным кандидатом и бывшим юристом по правам человека. Некоторые сторонники Муна отвергли эти комментарии как необходимость для победы, поскольку южнокорейцы, как правило, консервативны в социальных вопросах.[44] Позже Мун пояснил свои комментарии, предположив, что он по-прежнему считает, что не должно быть дискриминации по признаку сексуальной ориентации, когда он выступает против легализации. однополый брак.[45]

Позиции кампании по внешней политике

Мун выступает за мирное воссоединение двух Корей. Его широко критиковали и хвалили за его комментарии о том, что его первым визитом в случае избрания президентом будет визит Северная Корея визит, который мало чем отличается от визита Но Му Хёна в страну в 2007 году. Точно так же внешняя политика Муна в отношении Северной Кореи, как считается, тесно связана с Политика Sunshine в объятиях бывших либеральных президентов Ким Дэ Чжун и Но Му Хен.[33]

Его президентская кампания 2017 года способствовала возобновлению открытия Промышленный парк Кэсон.[46]

Относительно либеральная позиция Муна во внешней политике отражена в его книге: «Я проамериканский, но теперь Южная Корея должна применить дипломатию, в которой она может обсудить запрос США и сказать американцам нет».[47] Он выступает против восстановления баланса в союзе безопасности с Соединенными Штатами, но также заявил, что хотел бы, чтобы Южная Корея «смогла взять на себя ведущую роль в вопросах на Корейском полуострове».[33] В то же время Мун заявил, что он считает Америку «другом» за ее роль в том, чтобы помочь Южной Корее избежать коммунизма, одновременно помогая ее экономический рост.[48]

Президентство

Дальнейшая информация: Кабинет Мун Чжэ Ина
Лунный кабинет
ОфисИмяСрок
ПрезидентМун Чжэ Ин2017 – настоящее время
премьер-министрЛи Нак-Ён2017–2020
Чунг Се Кюн2020 – настоящее время
Заместитель премьер-министра экономики
и Министр экономики и финансов		Ким Дон Ён2017–2018
Хонг Намки2018 – настоящее время
Заместитель премьер-министра социальных дел
и Министр образования		Ким Санг Гон2017–2018
Ю Ын Хэ2018 – настоящее время
Министр науки и информационных технологийЮ Ён Мин2017–2019
Чой Ки Ён2019 – настоящее время
Министр иностранных делКан Кён Вха2017 – настоящее время
Министр ОбъединенияЧо Мён Кюн2017–2019
Ким Ён Чоль2019–2020
Ли Ин-Янг2020 – настоящее время
Министр юстицииПарк Санги2017–2019
Чо Кук2019–2019
Чу Ми-э2020 – настоящее время
Министр национальной обороныПесня Ён-му2017–2018
Чон Кён-ду2018–2020
Сух Ук2020 – настоящее время
Министр внутренних дел и безопасностиКим Бу Кюм2017–2019
Чин Янг2019 – настоящее время
Министр культуры, спорта и туризмаДо Чон Хван2017–2019
Пак Ян-у2019 – настоящее время
Министр сельского хозяйства, продовольствия и сельского хозяйстваКим Юнг Рок2017–2018
Ли Гэ Хо2018–2019
Ким Хён Су2019 – настоящее время
Министр торговли, промышленности и энергетикиПэк Ун-кю2017–2018
Сун Юн-мо2018 – настоящее время
Министр здравоохранения и социального обеспеченияПак Нын-ху2017 – настоящее время
Министр окружающей средыКим Ын Кён2017–2018
Чо Мён Рэ2018 – настоящее время
Министр занятости и трудаКим Ён Чжу2017–2018
Ли Джэ-гэп2018 – настоящее время
Министр по вопросам гендерного равенства и семьиЧон Хёнбэк2017–2018
Джин Сун-ми2018–2019
Ли Чон-ок2019 – настоящее время
Министр земли, инфраструктуры и транспортаКим Хён Ми2017 – настоящее время
Министр океанов и рыболовстваКим Ён Чун2017–2019
Мун Сон Хёк2019 – настоящее время
Министр малого и среднего бизнеса и стартаповХонг Чжон-хак2017–2019
Парк Янг-солнце2019 – настоящее время
Мун Чжэ Ин принимает президентскую присягу в Национальном собрании 10 мая 2017 года.
Рейтинг одобрения работы президента Мун Чжэ Ина

Мун был приведен к присяге сразу после официального подсчета голосов 10 мая, заменив исполняющего обязанности президента и премьер-министра. Хван Гё Ан. В отличие от других президентских выборов, переходного периода между выборами и инаугурацией не было из-за характера выборов после импичмента президента.[49] Он будет отбывать обычный пятилетний срок, а его президентский срок истечет в 2022 году.[50]

Внутренняя политика

Реформа чеболь

Экономический рост Южной Кореи во многом объясняется Чеболи, или семейный конгломераты. Яркие примеры конгломератов включают: Samsung и Hyundai,[51] сосредоточенная сила (сговор ), связи с правительством, в том числе совсем недавно 2016 г. Скандал с Чхве Сун-сил что в конечном итоге привело к внеочередным выборам, которые выиграла Мун. Впоследствии Мун назначил «снайпера чеболей» Ким Санг-Джо, известного акционера-активиста, на роль комиссара по справедливой торговле, направленного на реформирование. чеболи.[52]

Минимальная заработная плата

Его правительство начало серию повышений минимальной заработной платы. Одно из них было в 2018 году, когда минимальная заработная плата была увеличена на 16,4% по сравнению с предыдущим годом до 7530 вон (6,65 долларов США) в час.[53][54] Доходы самых бедных 20% работников упали на 3,7% во втором квартале года, при этом было реализовано повышение по сравнению с тем же периодом прошлого года.[54]

Максимальная часовая рабочая неделя

Максимальная часовая рабочая неделя снижена с 68 до 52 часов.[55] В октябре 2018 года исследование, проведенное телекоммуникационной компанией, показало, что в центральных Сеул количество времени, которое люди проводят на своем рабочем месте или рядом с ним, сократилось на 55 минут, а время, затрачиваемое на досуг, увеличилось в жилых районах.[54] Тем не менее, они не обнаружили практически никаких изменений в других частях страны.[54] Бары и рестораны в центре Сеула сообщили о потере бизнеса.[54]

Образование

Предшественница Луны и дочь Пак Чон Хи, Пак Кын Хе, первоначально планировал ввести обязательное использование государственных учебников истории в 2018 году. Мун отменил эти планы в мае 2017 года в одном из своих первых важных действий на посту президента. Критики первоначального плана Парка видели в этом способ смягчить некоторые репрезентации репрессивной политики ее отца при диктаторском правлении, подчеркнув лишь положительные достижения прошлого. Пак заявила, что она хотела заменить «левые» книги на те, которые были созданы правительством, чтобы привить больший патриотизм.[56] Хотя правительство Парка отреагировало на негативную реакцию, изменив свою официальную позицию по требованию учебников и разрешению школам выбирать выпускаемые государством, действия Муна полностью отменили программу. Вместо этого школы будут по-прежнему выбирать учебники, изданные в частном порядке и утвержденные правительством, написанные в соответствии с руководящими принципами образования.[57]

Права животных / усыновление "Первой собаки"

Во время своей кампании Мун обещал усыновить собаку из приюта для животных. Это считалось актуальным для южнокорейской политики, поскольку страна позволяет потребление собачьего мяса. Он усыновил Тори, четырехлетнюю черную дворнягу, спасенную с собачьей мясной фермы, от группы по защите прав животных. Этот шаг считался "сильным сигналом против торговли собачьим мясом".[58]

Энергия

Мун встретился с президентом России Владимир Путин на Восточный экономический форум в Владивосток, Россия, 6 сентября 2017 г.

Администрация Муна сосредоточилась на увеличении потребления природного газа в Южной Корее, отказавшись от ядерной энергетики и угля в качестве источников энергии. Эти планы включают отсрочку строительство ядерных реакторов а также возобновление диалога вокруг газопровод это будет происходить из Россия и пройти через Северную Корею.[59] На мероприятии 19 июня 2017 года, посвященном окончанию эксплуатации старейшего ядерного реактора Южной Кореи, Кори, блок 1 Мун изложил свой план будущего энергетики в Корее, заявив, что «мы откажемся от политики развития, основанной на атомных электростанциях, и выйдем из эры ядерной энергетики». Это будет реализовано путем отмены планов строительства новых атомных электростанций и отказа от продления лицензий на действующие станции. Кроме того, он остановил восемь угольных электростанций после вступления в должность в мае 2017 года и пообещал закрыть оставшиеся десять угольных электростанций к концу своего срока. В долгосрочной перспективе он предполагал, что возобновляемые источники в конечном итоге смогут удовлетворить потребности Кореи, но тем временем предложил сжиженный природный газ (СПГ) в качестве временной меры, в то время как уголь и атомная энергия будут отключены в ближайшие десятилетия.[60]

коронавирус вспышка

Ответ Луны на COVID-19 пандемия получили высокую оценку как внутри страны, так и за рубежом.[16] В первые несколько недель марта 2020 года количество ежедневных случаев заболевания упало с 800 до 100, что на пике снизило количество ежедневных случаев заболевания более чем на 90%.[61]

Однако более 1,5 миллиона южнокорейцев подписали петиция к импичмент Луна по поводу того, что, по их утверждениям, было неправильным обращением правительства с коронавирус вспышка в Южной Корее.[62] В ответ более 1,3 миллиона южнокорейцев подписали петиция поддержать Муна всего за две недели в том, что, по их утверждениям, было способным правительством контролировать коронавирус.[63]

Между тем, опрос общественного мнения, проведенный с 5 марта 2020 г. по 6 марта 2020 г. Обнять, публичный опрос общественного мнения, показал, что 53% населения положительно оценивают то, как президент Муны коронавирус кризис.[64] Опрос общественного мнения, проведенный Gallup Korea в первую неделю марта 2020 года, показал, что рейтинг одобрения Луны вырос на 44% до 67% из-за одобрения общественностью действий администрации Луны по борьбе со вспышкой.[65]

Согласно Информационное агентство Yonhap Джеймс Ким, председатель Американской торговой палаты в Корее, заявил, что «Корея активно и прозрачно борется с COVID-19. Число подтвержденных случаев заболевания в Корее растет из-за хорошо подготовленных процедур тестирования по сравнению с другими странами. " [66] CNBC Мэтт Маккарти, врач из Нью-Йорка, похвалил работу правительства Муна по разрешению кризиса с коронавирусом, заявив, что «Южная Корея смогла протестировать десятки тысяч человек. Благодаря агрессивным усилиям страны по тестированию, число погибших от этой болезни в Корее составляет менее 1%, в то время как средний мировой показатель составляет 3,4%. Это благодаря ранней подготовке правительства к вспышке инфекционных заболеваний ».[67]

ЛГБТ

Мун открыто заявил в ходе президентских теледебатов, что он против гомосексуализм,[68] утверждая, что это было просто для политических игр.[69] С момента вступления в должность он мало что сделал для улучшения права сообщества ЛГБТК в Корее.

Хьюман Райтс Вотч в их Word отчет 2020 призвал корейское правительство принять к сведению острую необходимость защиты прав корейского сообщества лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов.[70] «Президент Мун Чжэ Ин, который начал свою юридическую карьеру в борьбе за права человека, сейчас по нескольким причинам не может их продвигать, - сказал Джон Сифтон, директор по защите прав человека в Азии в Human Rights Watch. «В 2020 году ему и его правительству необходимо изменить курс и сделать права человека приоритетными в Южной Корее, Северной Корее и во всем мире».[71]

В июле 2020 года предложение первой всеобъемлющей Южной Кореи антидискриминационный закон, который обеспечит правовую защиту, включая общины меньшинств, такие как ЛГБТ-сообщество, не видел открытой поддержки со стороны Луны.

Однако в октябре 2019 г. Буддист и Христианин религиозные лидеры, президент Мун Чжэ Ин сказал: «Национальный консенсус должен быть приоритетом для однополых браков. Однако, что касается прав человека сексуальных меньшинств, они не должны подвергаться социальному преследованию или дискриминации».[72]

Внешняя политика

Основная статья: Список международных президентских поездок, совершенных Мун Чжэ Ином

Международные отношения

Президент США Дональд Трамп приветствует президента Муна 30 июня 2017 года в Розовый сад Белого дома
Луна с президентом США Дональд Трамп на пике Кризис Северной Кореи в ноябре 2017

Мун посетил США для встречи с президентом США Дональд Трамп в июне 2017 года при обсуждении торговых отношений между США и Кореей, а также ракетных программ Северной Кореи.[73] Мун сообщил на совместной пресс-конференции, что президент Трамп принял приглашение посетить Южную Корею.[74]

Северная Корея

Дальнейшая информация: Межкорейский саммит, апрель 2018 г., Межкорейский саммит, май 2018 г., и Межкорейский саммит в сентябре 2018 г.
Ким и Мун пожимают друг другу руки у демаркационной линии.
Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын и Луна пожимают друг другу руки внутри Дом мира.

Излагая свою стратегию в отношении Северной Кореи в речи в Берлин, Германия, 6 июля 2017 года Мун охарактеризовал процесс, ведущий к объединению, как долгосрочный проект, а не изложил какие-либо подробные планы объединенной Кореи.

Он подчеркнул альянс с Соединенными Штатами и указал на необходимость обеспечения демонтажа программы ядерного оружия Северной Кореи. В то же время он представил вопрос об объединении в региональном контексте и выразил надежду на сотрудничество с международным сообществом. Он поддержал санкции против Северной Кореи, оставив открытой возможность их отмены, и указал, что крайне важно заключить мирный договор с Северной Кореей, чтобы официально положить конец корейской войне в обмен на денуклеаризацию.[75]

Луна выступила против полного развертывания THAAD (Терминал высокогорной обороны) систем во время его президентской кампании и призвал к дальнейшим мирным переговорам с участием Северной Кореи.

В конце июля, после последнего запуска ракет Северной Кореей и все более агрессивных действий, Мун запросил у США разрешение на создание своих внутренних систем обороны и временное создание полной системы THAAD.[76]

Луна встретилась с Ким Чен Ын, Председатель Рабочей партии Кореи, 27 апреля 2018 г.[77]

Ким и Мун снова встретились 26 мая. Вторая встреча была также в демилитаризованной зоне, на этот раз на северокорейской стороне Панмунджом поселок.[78] Встреча длилась два часа. О встрече заранее не сообщалось.[79] Встреча в основном была посвящена отмене саммита с Дональдом Трампом.[78]

В сентябре 2018 года Мун Чжэ Ин посетил Пхеньян в Межкорейский саммит в сентябре 2018 г.. Он и 150 делегатов, в том числе видные деятели бизнеса, культуры и религии, прилетели в аэропорт Сунан в Пхеньяне и встретились с Ким Чен Ыном.[80] Два корейских лидера объявили о соглашении уменьшить боевые действия в демилитаризованной зоне, продолжить совместные экономические проекты и открыть северокорейские оружейные объекты для международных экспертов.[81] Лидеры также выступили перед 150 000 граждан Северной Кореи в Стадион Рунградо 1 мая с темами объединения, прочного мира и дружбы.[82] Луна тоже поднялась Гора Пэкту с Ким, что было для него «давней несбывшейся мечтой».[83]А Мун был назван "главным представителем Ким Чен Ына" Новости Bloomberg.[84]В октябре 2018 года Мун посетил Европу и во время тура лоббировал примирение с Северной Кореей.[85][86]

В марте 2019 г. Панель ООН обвинил Южную Корею в нарушении санкций, не уведомив Совет Безопасности о поставках нефтепродуктов для использования в межкорейском совместном офисе связи.[87]Также в Приложении к Обновленное руководство по борьбе с незаконным судоходством Северной Кореи, выпущенный из Министерство финансов США Судно из Южной Кореи было указано как судно, которое, как предполагается, осуществляло перевозки с северокорейских танкеров.[88]

В январе 2020 года Мун по-прежнему серьезно относился к межкорейскому сотрудничеству.[89]Однако 16 июня Северная Корея взорвала совместный межкорейский офис связи.[90]23 сентября в виде выступления на 75-й сессии Генеральная Ассамблея ООН, Мун упомянул о своей надежде на то, что «ООН и международное сообщество окажут поддержку, чтобы мы могли продвинуться в эпоху примирения и процветания посредством декларации об окончании войны», и «декларация об окончании войны откроет дверь. завершить демилитаризацию и установить постоянный мирный режим на Корейском полуострове ».[91]

Безработица

В январе 2019 года уровень безработицы в Южной Корее составил 4,5%,[92] самый высокий показатель за январь с 2010 года,[93] в то время как уровень безработицы среди молодежи Показатель, который отслеживает корейцев в возрасте от 25 до 34 лет, не имеющих работы, достиг самого высокого уровня в Южной Корее за 19 лет. По данным Статистического управления Кореи, в июле 2018 года безработными были 338 000 молодых корейцев. Это самый высокий показатель с тех пор, как безработица среди молодежи достигла 434 000 в 1999 году, поскольку страна все еще оправлялась от кризиса. Азиатский финансовый кризис 1997 г.. Некоторые эксперты заявили, что политика нынешнего правительства Мун Чжэ Ина, якобы поддерживающая интересы рабочих, включая повышение минимальная заработная плата, что привело Журнал "Уолл Стрит назвать экономическую программу президента Мун Чжэ Ина «самой радикальной левой в Азии»,[94] и сокращение максимального количества рабочих часов в неделю с 68 до 52, что может способствовать увеличению числа корейцев, неспособных найти работу.[95]

В ноябре 2018 г. Financial Times сообщил, что президент Мун Чжэ Ин сменил Ким Дон Ён, министр финансов, автор Хонг Намки, чиновник, занимающийся экономической политикой, в настоящее время работает в канцелярии премьер-министра, и Чан Ха-сун, глава администрации президента по вопросам политики. Перестановки создают почву для новых экономических идей "в стране, которая изо всех сил пытается избавиться от некогда успешной производство модель".[96]

Избирательная история

ВыборыГодДолжностьПартийная принадлежностьГолосаПроцент голосовРезультаты
19-е всеобщие выборы2012Член национальное собрание
(Сасангский район, Пусан )		Демократическая объединенная партия65,33655.05%Выиграл
18-е президентские выборы2012ПрезидентДемократическая объединенная партия14,692,63248.02%Потерянный (2-й)
19-е президентские выборы2017ПрезидентДемократическая партия Кореи13,423,80041.08%Выиграл

Почести

Иностранные награды

Полемика

Дело о клевете

В сентябре 2015 года Мун подал в суд на бывшего прокурора Кох Ён Чжу за клевету в ответ на заявление, которое он сделал во время кампании Муна в 2013 году. Ко был процитирован как назвавший Муна «коммунистом».[99] Как общественный деятель, Ко был известен своим расследованием Бурим инцидент, где он провел расследование в отношении пяти предполагаемых коммунистов, которые позже были осуждены за нарушение антикоммунистического Закона о национальной безопасности.[100] 23 августа 2018 года судья Центрального районного суда Сеула Ким Кён Чжин. Кох назвал это решение победой свободы слова в Южной Корее.[101] Но 2 июня 2020 года дело было обжаловано. Прокурор, представляющий Муна, добивается полутора лет тюремного заключения для Ко.[102]

Масштабные митинги в день освобождения и день основания государства

В 2019 году на день освобождения 15 августа в центре Сеула прошли массовые митинги флагов, в том числе Сеул вокзал, Ратуша Плаза, Daehanmun, и внешнее кольцо площади Кванхвамун, призывая объявить импичмент Мун Чжэ Ину.[103]Акция протеста также прошла 3 октября. День национального основания.[104]

В 2020 году, несмотря на всплеск новые случаи коронавируса в Южной Корее побудил власти вновь ввести более жесткие ограничения социального дистанцирования в Сеуле, тысячи демонстрантов протестовали против политики Мун Чжэ Ина.[105][106][107]Полиция заявила, что будет проверять всех участников демонстраций, состоявшихся в центре Сеула в этот день, чтобы выяснить, нарушили ли они решение суда, связанное с COVID-19, и другие правила.[108]3 октября, в день основания страны, консервативные группы провели массовые антиправительственные митинги на юге Сеула на фоне опасений по поводу распространения нового коронавируса.[109]

Предполагаемое преследование правозащитных групп

13 июля 2020 г. Парк Сангхак, гражданин Южной Кореи и перебежчик из Северной Кореи, написал в газете Вашингтон Пост. Он утверждал, что администрация Муна пытается заставить замолчать активистов-правозащитников, пытаясь умиротворить Северную Корею. Пак написал: «Десять дней назад телеканал раскрыл всему миру мой домашний адрес, изобличив меня перед другими северокорейскими убийцами и их сторонниками на Юге. Мои личные банковские счета находятся под следствием, и правительство запретило мне покидать 30 июня правительство отозвало гражданские лицензии у нашей неправительственной организации, что помешало нам проводить благотворительные сборы средств ». [110] Пак привел другие примеры вмешательства администрации Луны в деятельность правозащитников, в том числе попытку агентов NIS под руководством администрации Луны в 2018 году заблокировать доступ журналистов к выступлениям Тхэ Ён Хо, самый высокопоставленный чиновник, сбежавший из Северной Кореи.[111]

В ответ на обращение администрации Луны с Пак Сангхаком, Коалиция свободы Северной Кореи написал письмо президенту Муну. В нем утверждалось, что правозащитников «преследовали», и он призвал администрацию Муна «прекратить эти действия запугивания, направленные на то, чтобы заставить замолчать их свободу выражения мнения». В письме отмечалось, что действия правительства Южной Кореи противоречат Международный пакт о гражданских и политических правах договор, подписанный Южной Кореей в 1990 г.[112] Подписавшие включены Сюзанна Шольте.[113]

Личная жизнь

Семья

Луна замужем Ким Чон Сук, вокалист Университет Кён Хи где он тоже был студентом.

Он и Ким оба индивидуально рассказали в отдельных корейских ток-шоу, что они встретились друг с другом, когда Мун был студенческим активистом, протестующим против Юшин Конституция.[114]

Домашние питомцы

Мун и Ким сейчас живут как минимум с четырьмя собаками и кошкой в Синий дом.

До избрания президентом в 2017 году они жили с несколькими собаками и кошками, которых когда-то бросили их предыдущие опекуны. Среди них собака Мару (마루, а Пунгсанская собака ) и кот Jjing-jjing (или же Jjing-Jjing-ee 찡찡 или 찡찡이) были подтверждены жить с ними в Синий дом либо в СМИ, либо в официальных сообщениях в социальных сетях. Цзин-цзин - первая в стране «Первая кошка».[115]

Поселившись в официальной резиденции президента в Голубом доме, собака Тори (토리, помесь) была взята из приюта для животных в отличие от других "первых собак", которые традиционно были чистокровными. Джиндо собаки.[116][117] Что касается усыновления Тори, Мун заявил, что «нам нужно уделять больше внимания брошенным животным и заботиться о них как об обществе», и что он хотел снять клеймо с темного пальто Тори, которое способствовало тому, что он был практически неприемлем для через два года после его спасения в 2015 году.[118]Он также получил пару Пунгсанские собаки мужской Песня-банда (송강) и женский Gom-ee (곰 이) от северокорейского аналога Ким Чен Ын в подарок вскоре после встреча в сентябре 2018.[119] Позже Гом-и родила шестерых щенков. Сан-и, Деул-и, Ганг-и, Бюль-и, Дал-и и Хен-ним (산이, 들이, 강 이, 별 이, 달 이 и 햇님) назван в честь корейских слов для обозначения частей природы - горы, травяное поле, река, звезда, Луна и Солнце. 30 августа 2019 года отправлено шесть щенков в г. Сеул, Инчхон, Тэджон и Кванджу оставив родителей в Голубом доме.[120]

Религия

Мун - третий президент Кореи, Католик, после покойных бывших президентов Ким Дэ Чжун и Но Му Хен (а истекший католик ), а также его супруга, первая леди Ким Чон Сук

Он является вторым лидером, который остается практикующим католиком на своем посту; его крестильное (или христианское) имя Тимоти.[121]

Ник

Его прозвище «Темный король» (Корейский : 명왕; Ханджа : 冥王; RR : Мён-Ван), после символа Сильверс Рэйли из японской манги Один кусочек.[122]

Знание языков

В отличие от своего предшественника Пак Кын Хе, Президент Мун не говорит по-английски.[123]

Авторские книги

  • 문재인 의 운명 [Судьба Мун Чжэ Ина] (на корейском языке) (1-е изд.). Сеул: Gagyo. 15 июня 2011 г. ISBN  978-89-7777-188-8.
  • В соавторстве с Ким Ин Хоу (23 ноября 2011 г.). 검찰 을 생각 한다 [Подумайте о судебном преследовании] (на корейском). Паджу: May Books. ISBN  978-89-966875-2-8.
  • 사람 이 먼저 다 [Человек на первом месте] (на корейском). Сеул: Пурпурная корова. 6 августа 2012 г. ISBN  978-89-97838-02-8.
  • 문재인 이 드립니다 [Мун Чжэ Ин дает это] (на корейском). Паджу: Книга лидеров. 8 августа 2012 г. ISBN  978-89-01-14936-3.
  • 1219 끝 이 시작 이다 [1219 Конец начинается] (на корейском). Сеул: Bada Books. 10 декабря 2013 г. ISBN  978-89-5561-690-3.
  • 대한민국 이 묻는다 [Корея спрашивает вас] (на корейском). Паджу: Книга 21. 20 января 2017 г. ISBN  978-89-509-6884-7.
  • В соавторстве с Ли На-ми (23 марта 2017 г.). 운명 에서 희망 으로 [От судьбы к надежде] (на корейском). Паджу: Dasan Books. ISBN  979-11-306-1171-6.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ По-корейски данное имя Чжэ Ин произносится [t͡ɕɛ.in] в изоляции.

Рекомендации

  1. ^ 문 대통령 «미루 나무 작전 참여» 발언 중 ‘참여’ 에 눈길 가는 이유. news.joins.com (на корейском).
  2. ^ «Президентские выборы в Южной Корее» (PDF). Европейская служба парламентских исследований. Май 2017. Мун Чжэ Ин, либеральный политик и ведущий деятель Минджу (Демократическая партия), возглавляет опросы и является будущим президентом Южной Кореи.
  3. ^ «Мун Чжэ Ин из Китая поклялся обратиться к Северу». Новости BBC. 10 мая, 2017. Получено 13 мая, 2017.
  4. ^ К. Дж. Квон; Памела Бойкофф; Джеймс Гриффитс. «Выборы в Южной Корее: Мун Чжэ Ин объявлен победителем». CNN. Получено 13 мая, 2017.
  5. ^ "Мун Чжэ Ин: либералы Южной Кореи претендуют на пост президента". Новости BBC. 9 мая, 2017. Получено 13 мая, 2017.
  6. ^ «Мун Чжэ Ин: Кто новый президент Южной Кореи?». Новости BBC. 9 мая, 2017. Получено 13 мая, 2017.
  7. ^ Чон Мин Хо (9 мая 2017 г.). «Мун Чжэ Ин: сын военных беженцев приходит к власти». The Korea Times. Получено 26 мая, 2020.
  8. ^ а б UnMyeong (судьба). Сеул: Мун Чжэ Ин. 2011. С. 196 ~ 205. ISBN  978-89-7777-188-8.
  9. ^ «Южнокорейское шпионское агентство признает попытку фальсификации президентских выборов 2012 года». хранитель. 4 августа 2017 г.. Получено 30 сентября, 2020.
  10. ^ «Мун Чжэ Ин избран 19-м президентом ... обещает провести реформы и национальное примирение». Получено 13 мая, 2017.
  11. ^ "Мун Чжэ Ин принял присягу 19-м президентом Южной Кореи". KBS World Radio.
  12. ^ Файфилд, Анна (2 мая 2017 г.). «Вероятный следующий президент Южной Кореи просит США уважать ее демократию». Вашингтон Пост. Получено 26 мая, 2020.
  13. ^ «У южнокорейского царя антимонопольного законодательства есть все шансы укротить чеболей». Экономист. 6 января 2018 г.. Получено 26 мая, 2020.
  14. ^ «다시 불 붙는 최저 임금 논쟁» 속도 조절 »vs« 1 만원 공약 달성 »"". МК. 30 марта 2018 г.. Получено 26 мая, 2020.
  15. ^ Хаас, Бенджамин (28 февраля 2018 г.). «Южная Корея сокращает« бесчеловечно долгую »68-часовую рабочую неделю». Хранитель. Получено 26 мая, 2020.
  16. ^ а б Файредхофф, Карл (1 апреля 2020 г.). «Президент Мун Чжэ Ин хорошо справился с коронавирусом, но сможет ли он победить на апрельских выборах в Южной Корее?». Национальный интерес. Получено 26 мая, 2020.
  17. ^ «Правящая партия Южной Кореи побеждает на выборах благодаря вирусной реакции». Франция24. 16 апреля 2020 г.. Получено 26 мая, 2020.
  18. ^ "Мун Чжэ Ин: 100 самых влиятельных людей в мире". Время. Получено 22 сентября, 2020.
  19. ^ а б c Чон Мин Хо (9 мая 2017 г.). «Мун Чжэ Ин: к власти приходит сын военных беженцев [ФОТО]». Korea Times. Получено 10 мая, 2017.
  20. ^ [민주당 대선 후보 문재인] 가족 관계 와 재산 들여다 보니…. Чосун Ильбо (на корейском).
  21. ^ "[대선 후보 인물 탐구] (2) 가족 이야기 - 문재인". 경향 신문. 4 декабря 2012 г.
  22. ^ 입력 2017.05.10 08:00 (10 мая 2017 г.). "이야기 로 풀어 본 문재인 대통령 일대기". 중앙 일보 (на корейском). Получено 1 сентября, 2020.
  23. ^ Ан Хун Вук (10 января 2017 г.). "[Президентские мечты 2017 года] ⑤ Мун Чжэ Ин, бывший лидер партии Минджу Кореи," Не слишком ли много сторонников Луны, чтобы говорить о про-лунной гегемонии? ". Кюнхян Синмун. Получено 17 мая, 2017.
  24. ^ а б 문재인: 네이버 통합 검색. search.naver.com (на корейском). Получено 28 апреля, 2017.
  25. ^ Чон Мин Хо (9 мая 2017 г.). "Мун Чжэ Ин: сын военных беженцев приходит к власти". The Korea Times. Получено 17 мая, 2017.
  26. ^ Пак Хун-ду (17 сентября 2012 г.). "Мун Чжэ Ин, кандидат в президенты от Объединенной демократической партии". Кюнхян Синмун. Получено 17 мая, 2017.
  27. ^ Кэмпбелл, Чарли (4 мая 2017 г.), "Переговорщик: Мун Чжэ Ин", Журнал Тайм (опубликовано 15 мая 2017 г.): 43, получено 11 мая, 2017
  28. ^ Маккарри, Джастин (9 мая 2017 г.). «Кто такой Мун Чжэ Ин, новый президент Южной Кореи?». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 4 июля, 2017.
  29. ^ 대선 주자 인물 탐구 민주 통합 당 문재인. 경남 신문 (на корейском). 13 августа 2012 г.
  30. ^ 문재인 "고 노무현 대통령 과 첫 만남 에 의기 투합, 소탈한 모습 에 ....". ТВ репортаж (на корейском). Сеул. 10 января 2012 г.. Получено 10 мая, 2017.
  31. ^ Санг-хун, Чхве (9 декабря 2016 г.). "Кто после Пака? Путеводитель для тех, кто возглавит Южную Корею". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 4 июля, 2017.
  32. ^ 문재인 :: 네이버 인물 검색. people.search.naver.com (на корейском).
  33. ^ а б c «Вероятный следующий президент Южной Кореи предупреждает США не вмешиваться в ее демократию». Вашингтон Пост. Получено 2 мая, 2017.
  34. ^ Рамстад, Эван (21 июля 2011 г.). "Мун Чжэ Ин возвращается в центр внимания".
  35. ^ «Президентский опрос: Мун Чжэ Ин на связи с Пак Кын Хе». asiancorrespondent.com. 18 февраля 2012 г.
  36. ^ Лоуренс, Джереми (8 февраля 2012 г.). «Восход луны в рамках открытой президентской гонки в Южной Корее». Рейтер.
  37. ^ «Дочь диктатора избрана первой женщиной-президентом Южной Кореи». Национальная почта. Ассошиэйтед Пресс. 19 декабря 2012 г.. Получено 19 декабря, 2012.
  38. ^ 조응천, 박근혜 정권 '핵심' 에서 문재인 영입 20 호로. Ханкёре (на корейском). 2 февраля 2016 г.
  39. ^ Квон, К. Дж. (10 мая 2017 г.). «Выборы в Южной Корее: Мун Чжэ Ин объявлен победителем». CNN. Получено 10 мая, 2017.
  40. ^ а б Маллани, Джерри (8 мая 2017 г.). «Президентские выборы в Южной Корее: взгляд на ключевые вопросы». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 8 мая, 2017.
  41. ^ 문재인 "검찰 · 국정원 · 청와대 대 개혁 해야". KBS (на корейском). Naver. Получено 30 марта, 2017.
  42. ^ «Южная Корея должна бороться с гомофобией, препятствующей борьбе с коронавирусом». Nikkei. 13 мая 2020.
  43. ^ [JTBC 대선 토론] 문재인 "동성애 합법화 반대"… 심상정 "유감 스럽다". Naver (на корейском). Hankyung. Получено 7 мая, 2017.
  44. ^ «Кандидат в президенты Южной Кореи подвергается критике за антигемовские комментарии». ABC News. 26 апреля 2017 г. Архивировано с оригинал 28 апреля 2017 г.. Получено 27 апреля, 2017.
  45. ^ «Что означает победа Мун Чжэ Ина для Южной Кореи». Южно-Китайская утренняя почта. Южно-Китайская утренняя почта. 9 мая, 2017. Получено 9 мая, 2017.
  46. ^ Санг-хун, Чхве (9 мая 2017 г.). «Южная Корея избирает Мун Чжэ Ина, поддерживающего переговоры с Севером, президентом». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 11 мая, 2017.
  47. ^ Симбун, Йомиури. "Кто такая Мун Чжэ Ин? / Мечта о воссоединении Мун вызывает тревогу". Новости Японии. Архивировано из оригинал 18 апреля 2017 г.. Получено 18 апреля, 2017.
  48. ^ Чхве, Сан Хун (10 марта 2017 г.). «Убийца президента Южной Кореи может вернуть к власти либералов». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 18 апреля, 2017.
  49. ^ «Либерал Мун Чжэ Ин победил на президентских выборах в Южной Корее». Лос-Анджелес Таймс. 9 мая 2017 года. ISSN  0458-3035. Получено 9 мая, 2017.
  50. ^ "Мун Южной Кореи начинает президентский срок после подтверждения уверенной победы на выборах - France 24". Франция 24. 10 мая, 2017. Получено 10 мая, 2017.
  51. ^ "Подпишитесь, чтобы прочитать". Financial Times. Получено 17 апреля, 2018.
  52. ^ «У южнокорейского царя антимонопольного законодательства есть все шансы укротить чеболей». Экономист. 6 января 2018 г.. Получено 17 апреля, 2018.
  53. ^ 손일선. 다시 불 붙는 최저 임금 논쟁 "속도 조절" vs "1 만원 공약 달성" - 매일 경제. mk.co.kr (на корейском). Получено 20 июня, 2019.
  54. ^ а б c d е «Президент Южной Кореи пытается« демократизировать »экономику». Экономист. 20 октября 2018 г. ISSN  0013-0613. Получено 20 июня, 2019.
  55. ^ Хаас, Бенджамин (1 марта 2018 г.). «Южная Корея сокращает« бесчеловечно долгую »68-часовую рабочую неделю». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 20 июня, 2019.
  56. ^ Санг-хун, Чхве (12 мая 2017 г.). «Новый лидер Южной Кореи упраздняет государственные учебники истории». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 13 мая, 2017.
  57. ^ «Мун Чжэ Ин приказывает списать государственные учебники». The Korea Herald. 12 мая, 2017. Получено 13 мая, 2017.
  58. ^ «Президент Южной Кореи взял на воспитание собаку на мясной ферме». Новости BBC. 27 июля 2017 г.. Получено 28 июля, 2017.
  59. ^ Адамс, Род. "Мун Чжэ Ин заводит друзей, импортируя больше газа". Forbes. Получено 30 июля, 2017.
  60. ^ «Корейская политика отказа от ядерной энергии обретает форму». Мировые ядерные новости. 19 июня 2017 г.. Получено 5 января, 2018.
  61. ^ Томпсон, Дерек (6 мая 2020 г.). «Что скрывается за исключительностью Южной Кореи по COVID-19?». Атлантический океан. Получено 15 сентября, 2020.
  62. ^ Ким, Суки (4 марта 2020 г.). «Как Южная Корея потеряла контроль над вспышкой коронавируса». Житель Нью-Йорка.
  63. ^ "국민 청원: 문재인 대통령 님 을 응원 합니다!". 청와대.
  64. ^ 김인엽 (8 марта 2020 г.). «[4.15 설문]» 정부, 코로나 대응 잘한다 «53%». 서울 경제.
  65. ^ «데일리 오피니언 제 391 호 (2020 3 월 1 주) - 부동산 정책 평가 와 집값 전망, 19». Gallup Korea. 6 марта 2020.
  66. ^ «AMCHAM не ожидает запрета на поездки в США для всей Южной Кореи». Информационное агентство Yonhap. 5 марта 2020 г.
  67. ^ Уильям Фойер (2 марта 2020 г.). «Врач из Нью-Йорка говорит, что он должен« умолять проверять людей »на коронавирус». CNBC.
  68. ^ "Южнокорейский кандидат в президенты заявляет, что выступает против гомосексуализма". Южно-Китайская утренняя почта. 26 апреля 2017 г.. Получено 15 сентября, 2020.
  69. ^ Стегер, Изабелла. «Быть ​​прогрессивным политиком в Корее не мешает вам быть гомофобом». Кварцевый. Получено 15 сентября, 2020.
  70. ^ "HRW".
  71. ^ «Хьюман Райтс Вотч».
  72. ^ «Мун Чжэ Ин: Анти-ЛГБТ-дискриминация неприемлема в Южной Корее». UPI. Получено 15 сентября, 2020.
  73. ^ Ван, Джейкоб Прамук, Кристина (30 июня 2017 г.). «Трамп, Луна в Южной Корее говорят о Северной Корее». Получено 28 июля, 2017.
  74. ^ «Президент Мун говорит, что президент Трамп принял его приглашение посетить Южную Корею». Вашингтон Пост. Получено 28 июля, 2017.
  75. ^ Франк, Рюдигер (13 июля 2017 г.). "Стратегия президента Муна в отношении Северной Кореи". Дипломат. iplomat.com. Первоначально опубликовано 38 Север, блог Американо-корейского института Университета Джонса Хопкинса. Получено 18 августа, 2017.
  76. ^ Фиппен, Дж. Уэстон. «Южная Корея просит увеличить свою огневую мощь». Атлантический океан. Получено 30 июля, 2017.
  77. ^ «Ким предлагает приехать в Сеул в любое время, если вы меня пригласите»: Южная Корея ».
  78. ^ а б «Северная и Южная Корея встречаются на неожиданном втором саммите». 26 мая 2018.
  79. ^ «Лидеры Северной и Южной Кореи проводят неожиданную встречу». CNN. 26 мая 2018 г.. Получено 26 мая, 2018.
  80. ^ Лосось, Андрей (18 сентября 2018 г.). «Луна приземляется в Пхеньяне для встречи на высшем уровне с Кимом». Asia Times. Получено 26 мая, 2020.
  81. ^ Мареска, Томас. «Северная Корея соглашается демонтировать ракетный полигон, поскольку Ким Чен Ын и Мун Джэ Ин подписывают сделку». USA Today.
  82. ^ Ли Чон Хо (19 сентября 2018 г.). «Луна получает« овации »после первой речи южнокорейского лидера перед северными корейцами». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 26 мая, 2020.
  83. ^ Хёнхи Шин; Джойс Ли (19 сентября 2018 г.). «Осуществляя мечту, Луна из Южной Кореи посещает священную северокорейскую гору с Ким». Рейтер. Получено 26 мая, 2020.
  84. ^ Ёкён Ли (26 сентября 2018 г.). «Мун из Южной Кореи стал главным представителем Ким Чен Ына в ООН». Bloomberg L.P. Получено 13 августа, 2020.
  85. ^ «Президент Южной Кореи лоббирует Ким Чен Ына во время европейского турне». Франция 24. 15 октября 2018 г.. Получено 13 августа, 2020.
  86. ^ «Папа встречает Мун Чжэ Ина: диалог и примирение в Корее необходимы для мира». Римские отчеты. 18 октября 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  87. ^ «United NationsS / 2019/171: Заключительный отчет Группы экспертов, представленный в соответствии с резолюцией 2407 (2018)» (PDF). Комитет Совета Безопасности ООН по санкциям в отношении Северной Кореи. 5 марта 2019 г. с. 153. Получено 26 августа, 2020.
  88. ^ «Обновленное руководство по борьбе с незаконным судоходством Северной Кореи» (PDF). Министерство финансов США. 21 марта 2019 г. с. 17. Получено 2 сентября, 2020.
  89. ^ Саэме Ким (17 января 2020 г.). «Мун Чжэ Ин серьезно относится к межкорейскому сотрудничеству». Дипломат. Получено 19 августа, 2020.
  90. ^ Чхве Санг-Хун (16 июня 2020 г.). «Разрушение Северной Кореей офиса по связям -« звон смерти »для связей с Югом». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 августа, 2020.
  91. ^ «Выступление президента Мун Чжэ Ина на 75-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций». Cheongwadae. 23 сентября 2019 г.,. Получено Второе октября, 2020.
  92. ^ «Уровень безработицы в Южной Корее в январе составил 4,5%».. archive.fo. 23 февраля 2019 г. Архивировано с оригинал 23 февраля 2019 г.. Получено 23 февраля, 2019.
  93. ^ «Безработица в Южной Корее поднялась до 9-летнего максимума | Financial Times». archive.fo. 22 февраля 2019 г. Архивировано с оригинал 22 февраля 2019 г.. Получено 23 февраля, 2019.
  94. ^ Птица, Майк (20 февраля 2019 г.). «Самая радикальная левая экономическая программа Азии сталкивается с суровой реальностью». Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Получено 23 февраля, 2019.
  95. ^ «Безработица среди молодежи в Южной Корее достигла 19-летнего максимума». archive.fo. 23 февраля 2019 г. Архивировано с оригинал 23 февраля 2019 г.. Получено 23 февраля, 2019.
  96. ^ «Президент Южной Кореи заменяет высших экономических чиновников | Финансовый т…». archive.fo. 23 февраля 2019 г. Архивировано с оригинал 23 февраля 2019 г.. Получено 23 февраля, 2019.
  97. ^ "Тильделингер ав орденер ог медальер". www.kongehuset.no.
  98. ^ "Open Post - Государственный визит Южной Кореи в Швецию". Сумочка Лилибет. 14 июня 2019.
  99. ^ "문재인 은 공산주의자 '발언 고영주 징역 1 년 6 개월 구형". Yonhap News. Получено 3 июля, 2020.
  100. ^ Joongang Daily https://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2984946. Получено 3 июля, 2020. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  101. ^ Восточноазиатский научно-исследовательский институт https://eastasiaresearch.org/2020/06/06/south-korean-president-moon-jae-in-sued-mr-koh-young-ju-for-libel-for-calling-him-a-communist- -обвинитель-хочет-посадить его в тюрьму-подавление-свободы-слова-через-закон /. Получено 3 июля, 2020. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  102. ^ Chosun Daily http://monthly.chosun.com/client/mdaily/daily_view.asp?Idx=4870&Newsnumb=2018084870. Получено 3 июля, 2020. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  103. ^ Тара О (16 августа 2019). «Масштабные митинги с призывом к импичменту Мун Чжэ Ина в День освобождения Южной Кореи». Исследовательский центр Восточной Азии. Получено 24 сентября, 2020.
  104. ^ "ソ ウ ル で 文 大 統領 の 退 陣 要求 デ モ 韓国" [Демонстрация протеста с требованием отставки президента Муна в Сеуле, Южная Корея]. AFP BB (на японском языке). 3 октября 2019 г.,. Получено 25 сентября, 2020.
  105. ^ Сангми Ча (15 августа 2020 г.). «Тысячи протестуют против Луны, пока Сеул пытается сдержать распространение вируса». Рейтер. Получено 24 сентября, 2020.
  106. ^ «Антиправительственные протесты в Сеуле, несмотря на возрастающий риск коронавируса». Аль-Джазира. 15 августа 2020 г.. Получено 25 сентября, 2020.
  107. ^ Тара О (15 августа 2020 г.). «ФОТО: 8.15 Массовые митинги в Сеуле с призывом к Мун Чжэ Ину». Исследовательский центр Восточной Азии. Получено Второе октября, 2020.
  108. ^ «Полиция расследует участников демонстраций в День освобождения на COVID-19». Информационное агентство Yonhap. 15 августа 2020 г.. Получено 26 сентября, 2020.
  109. ^ «В связи со вспышкой вируса в Сеуле в день национального праздника прошли митинги с участием автомобилей». Информационное агентство Yonhap. 3 октября 2020 г.. Получено 3 октября, 2020.
  110. ^ Парк, Санг-хак. «Мы отправляем еду и информацию в Северную Корею. Почему Сеул пытается нас остановить?». Вашингтон Пост. Получено 18 июля, 2020.
  111. ^ Стэнтон, Джошуа. ""Либерал: «Правительство Южной Кореи запрещает снимать речь Тхэ Ён Хо; статья, сообщающая об этом, исчезла (обновлено)». FreeKorea.us. FreeKorea.us. Получено 18 июля, 2020.
  112. ^ «Международный пакт о гражданских и политических правах». treaties.un.org. ООН. Получено 18 июля, 2020.
  113. ^ World Tribune, Персонал. «Перебежчик пытается донести до соотечественников реальные новости; Сеул объединяется с Пхеньяном, чтобы остановить его». World Tribune. World Tribune. Получено 18 июля, 2020.
  114. ^ 사진 까지!, 김정숙 여사, 문재인 대통령 과 러브 스토리 공개 풋풋한 '리즈 시절' (10 мая 2017 г.). 김정숙 여사, 문재인 대통령 과 러브 스토리 공개 풋풋한 '리즈 시절' 사진 까지!. 서울 경제 (на корейском). Получено 13 мая, 2017.
  115. ^ Лим, Чон Ё (14 мая 2017 г.). «Корея встречает самого первого кота»'". Korea Herald. Получено 5 января, 2018.
  116. ^ Ян Хикён (26 июля 2017 г.). «Южнокорейская собака из приюта купается в президентской славе как« первая собака »'". Thomson Reuters. Получено 5 января, 2018.
  117. ^ Чхве, Чжиын (11 мая 2017 г.). "Познакомьтесь с Тори, потенциальной первой собакой Южной Кореи". Korea Exposé. Получено 5 января, 2018.
  118. ^ «Мун усыновил бездомную собаку как любимца президента». Yonhap News. 26 июля 2017 г.. Получено 5 января, 2018.
  119. ^ «Собачья дипломатия: Ким дарит пару северокорейских дворняжек на Луну Южной Кореи (ФОТО)». RT International. Получено 28 августа, 2019.
  120. ^ 靑, 김정은 선물 한 풍산개 '곰 이' 새끼 6 마리 지자체 에 분양 [Синий дом, щенки Гоми, пунгсанской собаки, подаренные Ким Чен Ыном в подарок местным органам власти] (на корейском языке).
  121. ^ 서상덕. 문재인 (티모테오) 대통령 삶 과 신앙 (на корейском). Catholic Times. Получено 13 октября, 2018.
  122. ^ 문재인 닮은 해적 이 있다? ‘명왕 문재인’ 인기. 경향 신문 (на корейском). 17 декабря 2012 г.. Получено 28 ноября, 2018.
  123. ^ Майклс, Джим. «Вот почему Трамп может связываться с новым президентом Южной Кореи». США СЕГОДНЯ. Получено 25 сентября, 2020.

внешняя ссылка

Национальное собрание Республики Корея
Предшествует
Чанг Дже-вон		 Член национальное собрание
из Сасангский район
2012–2016		Преемник
Чанг Дже-вон
Политические офисы
Предшествует
Ли Бён Ван		 Глава Аппарата Президента
2007–2008		Преемник
Ю Ву-ик
Предшествует
Пак Кын Хе
Хван Гё Ан (игра актеров)		 Президент Южной Кореи
2017 – настоящее время		Действующий