Кан Кён Вха - Kang Kyung-wha

Кан Кён Вха
강경화
Кан Кён-ва - 2019 (48499197706) (обрезано) .jpg
Кан Кён Вха в 2019 году
36-я Министр иностранных дел
Предполагаемый офис
18 июня 2017 г.
ПрезидентМун Чжэ Ин
премьер-министрЧунг Се Кюн
ПредшествуетЮн Бён-се
Личная информация
Родившийся (1955-04-07) 7 апреля 1955 г. (65 лет)
Сеул, Южная Корея
Супруг (а)Ли Ил-Бён
Дети1 сын и 2 дочери[1]
Альма-матерУниверситет Йонсей
Массачусетский университет, Амхерст
Подпись
Корейское имя
Хангыль
Ханджа
Пересмотренная романизацияГан Кёнхва
МакКьюн – РайшауэрКан Кёнгхва

Кан Кён Вха (родился 7 апреля 1955 г.) Министр иностранных дел Южной Кореи, первая женщина, выдвинутая и назначенная на должность.[2][3] Она также первая кореянка, занявшая высокий пост в Объединенные Нации. Раньше Кан был первым, кто неэкзамен - претендент стать генеральным директором министерства. Она является первым министром иностранных дел Южной Кореи, который присоединился к официальной южнокорейской делегации на межкорейском саммите, а также посетил Пхеньян, столица Северной Кореи.

ранняя жизнь и образование

Канг родился в Сеул, Южная Корея. Ее отец родился в Пхеньян, Северная Корея, была известным диктором южнокорейских Корейская радиовещательная система а также член его второго совета директоров. Ее семья переехала в Вашингтон, округ Колумбия. после карьеры ее отца в Голос Америки в 1964 году и через два года вернулся в Сеул.

Канг присутствовал Средняя школа Ихва для девочек в Сеуле. Она окончила Университет Йонсей со степенью бакалавра политологии и дипломатии.[4] Она получила степень магистра в области массовых коммуникаций и докторскую степень. защита докторской диссертации по межкультурной коммуникации от Массачусетский университет в Амхерсте, Соединенные Штаты.[5]

Карьера

Ранняя карьера

В начале своей карьеры Канг работала в Корейская радиовещательная система[6] - как и ее отец - как продюсер Английского сервисного отдела Radio Korea. Как доцент, она читала лекции в Кливлендский государственный университет, Огайо и Университет Седжон, Сеул. Между и после своей карьеры в университетах она помогала нескольким спикерам Национальное собрание Южной Кореи[6] по глобальным вопросам в области прав человека, улучшения положения женщин и парламентской дипломатии в качестве секретаря по международным отношениям и переводчика.

Она также активно участвовала в женских организациях Кореи, выступая в качестве пресс-секретаря Комитета корейских женских НПО по Пекинская конференция 1995 г., член комитета по международным отношениям Корейского национального совета женщин и директор Корейского института женщин и политики.

В 1990-х Канг был английским голосом Метро Сеула система.

Министерство иностранных дел и торговли

В 1998 году Канг присоединился к Корейская дипломатическая служба, никогда не сдававший экзамен на дипломатическую службу в качестве исполняющего обязанности старшего научного сотрудника Института иностранных дел и национальной безопасности Министерства иностранных дел.[4] В 1999 году она была специально нанята в качестве старшего советника и главного спичрайтера министра иностранных дел и главного переводчика президента. За три года работы переводчиком президента она получила тогдашний президент Ким уверенность благодаря ее переводу во время телефонного разговора с президентом США Клинтон.

С сентября 2001 года по июль 2005 года Канг был советником-посланником, а затем министром в Постоянном представительстве Республики Корея в Объединенные Нации.[4] В то время она возглавляла Комиссия по положению женщин для своей 48-й и 49-й сессий.[7] До и после работы в Постоянном представительстве она работала заместителем генерального директора и генеральным директором по международным организациям МИД. Позже она была назначена послом по особым поручениям Министерства по международным делам.

Объединенные Нации

Канг занимал ключевые роли в Объединенные Нации под руководством трех последовательных генеральных секретарей, от Кофи Аннана и Пан Ги Муна до нынешнего руководителя Антонио Гутерриша. В сентябре 2006 г. Кофи Аннан назначил ее как Заместитель Верховного комиссара по правам человека, что эквивалентно Помощник генерального секретаря, увидев ее потенциал, когда она возглавляла комиссию ООН по делам женщин.[7] Она была назначена Пан Ги Мун в качестве заместителя Координатора чрезвычайной помощи и помощника Генерального секретаря по Управление по координации гуманитарной деятельности в марте 2013 г.[4] В октябре 2016 года она была назначена избранным на то время Генеральным секретарем, Антониу Гутерриш в качестве руководителя переходной группы назначенного Генерального секретаря. Позже в феврале 2017 года она продолжила работать с Генеральным секретарем Гутерришем в качестве его старшего советника по политике, что эквивалентно Заместитель генерального секретаря, перед уходом в отставку на посту министра иностранных дел Южной Кореи.[8]

Кабинет

Канг с министром иностранных дел Великобритании Джереми Хант в 2018 году.
Канг с Ретно Марсуди, Федерика Могерини, Джули Бишоп, и Кристя Фриланд на АСЕАН Региональный форум в Сингапур 4 августа 2018 г.

После объявления ее кандидатуры Синий дом В мае 2017 года Кан столкнулась с жестким противодействием оппозиционных партий до и во время слушаний по ее выдвижению на национальное собрание из-за обвинений, таких как адресное мошенничество[9] и национальность ее старшей дочери. Оппозиция частично складывалась из заявлений о том, что ей не хватает опыта непосредственного общения с мировыми державами, в частности с США. Во время слушания она просила понимания, учитывая, что она не могла подробно управлять своими детьми как работающий родитель, не делилась финансами с мужем, чтобы поддерживать своих родителей как их старшего ребенка, и долгое время жила за границей. С публичными заявлениями о поддержке со стороны профсоюза Министерства,[10] Японские военные секс-рабыни, или широко известные как "женщины для утех ",[11] Совет корейских НПО по сотрудничеству в области развития за рубежом и ее одиннадцать предшественников,[12] соответственно, наряду с общественной поддержкой 60% и более, Президент Мун назначил ее своим первым министром иностранных дел, должность, требующая слушания кандидатуры, но не выраженного одобрения законодательного органа, в июне 2017 года.[13] Вместе с ней и другими женщинами-членами кабинета президент Мун смог сдержать свое предвыборное обещание и заполнить более 30% своего кабинета женщинами.[14]

Во время разговоров с Университет Хансун студентов, она рассказала, что никогда не встречалась с Президентом Муном лично до церемонии награждения в Голубом доме.[15]

После объявления о перестановках в кабинете министров в декабре 2020 года ожидается, что Канг станет единственным министром или чиновником на уровне министров, который продолжит служить президенту Муну с начала его президентства в 2017 году.[16]

Она является третьим главой министерства, посетившим сегмент высокого уровня регулярных сессий Совет по правам человека после ее предшественников Пан Ги Мун и Юн Бён-се. По состоянию на 2019 год она является первым министром иностранных дел Кореи, выступающим с программной речью на каждой очередной сессии Совета во время их пребывания в должности.

Из-за COVID-19 пандемия, Израиль ввел запрет на въезд южнокорейцам и иностранным туристам, которые оставались в Южной Корее в течение последних 14 дней.[17][18][19] Канг назвал ответ Израиля «чрезмерным».[20]

Личная жизнь

Она замужем за Ли Илбён, заслуженным профессором информатики в Университет Йонсей,[21] Имеет троих детей: двух дочерей и сына. В 2000 году, когда Кан переехала в Сеул из США, она незаконно подделала себе место жительства, чтобы заставить свою дочь посещать престижную среднюю школу в Сеуле. В 2017 году она призналась в этом адресное мошенничество, но срок давности по такому проступку уже истек.[22]

Награды

  • Специальная награда на 11-й ежегодной церемонии награждения женщин-лидеров Кореи от Ассоциации молодых христианских женщин Кореи (2013)[23]
  • Южная Корея Порядок заслуг правительством Южной Кореи (2006 г.)[23]
  • Премия "Женщина года" Корейского национального совета женщин (2006 г.)[23]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Кан Кён Вха
  2. ^ Ли, Джиён (18 июня 2017 г.). «Мун Южной Кореи назначила первую женщину министром иностранных дел». Новости Bloomberg. Получено 27 июня, 2017.
  3. ^ Мин Кён, Чон (6 июня 2017 г.), «Перспективы министра иностранных дел темнеют», Korea Herald, получено 6 июня, 2017
  4. ^ а б c d «Генеральный секретарь назначает Кюн Вха Канга из Республики Корея помощником Генерального секретаря по гуманитарным вопросам». Объединенные Нации. 18 марта 2013 г.
  5. ^ http://www.ohchr.org/EN/AboutUs/Pages/FormerDeputyHighCommissioner.aspx
  6. ^ а б «Министр иностранных дел - Кан Кён Вха». Министр иностранных дел. В архиве из оригинала 27 июня 2017 г.. Получено 27 июня, 2017.
  7. ^ а б «Генеральный секретарь назначает Кюн Вха Канга из Республики Корея заместителем Верховного комиссара по правам человека». Объединенные Нации. 18 сентября 2006 г.
  8. ^ https://www.un.org/press/en/2017/sgsm18536.doc.htm
  9. ^ https://www.upi.com/S-Korean-diplomat-apologizes-for-using-fake-address-for-daughter/6991496073214/
  10. ^ https://www.huffingtonpost.kr/2017/06/08/story_n_16995796.html
  11. ^ https://www.huffingtonpost.kr/2017/06/08/story_n_16997118.html
  12. ^ http://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2017/11/356_230975.html
  13. ^ http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20170618000232
  14. ^ http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20170726000427
  15. ^ 대한민국 외교부 (2019-05-01), [라이브 모파] 한성 인, 강경화 외교부 장관 과 '평화' 를 이야기 하다, получено 2019-05-02
  16. ^ 김동현 (2020-12-04). "'원년 멤버 '유일 생존 강경화… 美 정권 교체기 외교 안정 고려한 듯 ". 연합 뉴스 (на корейском). Получено 2020-12-05.
  17. ^ «Правительство Южной Кореи вызывает израильского дипломата после запрета на поездки в Израиль». The Jerusalem Post. 23 февраля 2020.
  18. ^ Сотрудники, Т. О. И. (24 февраля 2020 г.). «Южнокорейцев вывозят из Израиля специальными рейсами из-за опасений по поводу вируса». www.timesofisrael.com.
  19. ^ «Израиль обращается с туристами как с коронавирусом». Израиль сегодня. 26 февраля 2020.
  20. ^ "МИД назвал запрет на въезд в Израиль корейцев из-за нового коронавируса чрезмерным'". The Korea Herald. 25 февраля 2020.
  21. ^ "연세대 학교 컴퓨터 과학과". cs.yonsei.ac.kr. Получено 2019-04-30.
  22. ^ «강경화» 아이 가 걱정 스러워서, 대단히 죄송 «… 위장 전입 사과». news1.kr (на корейском). 2017-06-07.
  23. ^ а б c http://www.mofa.go.kr/eng/wpge/m_5739/contents.do

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Юн Бён-се
Министр иностранных дел
2017 – настоящее время
Действующий