Метрика - Metrication

Спидометр, используемый в американских и британских автомобилях, показывающий скорость автомобиля в миль в час (внешний, белого цвета) и километров в час (внутренний, красным) - для канадца^[1] на автомобилях шкала обратная или только в км / ч.

Спидометр австралийского автомобиля, показывающий скорость автомобиля только в км / ч, как и почти во всех странах.

Метрика или же метрификация это акт или процесс преобразования система измерения традиционно используется в стране метрическая система.^[2] Во всем мире нации отказались от местных и традиционных меры измерения в метрическую систему. Этот процесс впервые начался во Франции в 1790-х годах и продолжается более двух столетий спустя. Метрическая система принята не во всех странах и секторах.

Обзор

В большинстве стран метрическая система является официальной системой мер и весов. Некоторые приняли его в качестве официальной системы, но еще не завершили процесс измерения. Некоторые другие не взяли на себя никаких обязательств по его принятию. В источниках нет единого мнения относительно количества стран, попадающих в каждую из этих категорий.

Согласно Вере в докторской диссертации 2011 года, по состоянию на 2010 год в общей сложности семь стран «не приняли метрическую систему в качестве своей исключительной системы измерения». Они есть: Федеративные Штаты Микронезии, Либерия, Маршалловы острова, Мьянма, Палау, Самоа и Соединенные Штаты.^[3] Согласно Центральное разведывательное управление США онлайн Всемирный справочник (2016), единственными странами, которые не приняли метрическую систему, являются Мьянма (также известная как Бирма), Либерия и США.^[4] По словам Веры, США (и их ассоциированные государства: the Федеративные Штаты Микронезии, Маршалловы острова и Палау ) официально использовать Обычные единицы США.^[3] По словам либерийского журналиста, в Либерии также используются традиционные единицы измерения США.^[5] По словам Веры, Самоа никогда официально не принимало метрическую систему из-за отсутствия ресурсов и опыта.^[3] По словам либерийского журналиста, Либерия намерена перейти на метрическую систему в будущем.^[5] Некоторые источники сейчас^{[когда? ]} определить Либерию как метрическую^{[согласно кому? ]}, а правительство Мьянмы заявило, что страна выйдет на план с целью завершения к 2019 году.^[6][7] И Мьянма, и Либерия являются странами с преимущественно метрической системой измерения, торгуя на международном уровне в метрических единицах.^{[нужна цитата ]}

Некоторые страны, такие как Гайана, приняли метрическую систему, но со временем столкнулись с трудностями при ее внедрении.^[8] Антигуа и Барбуда, также «официально» метрика, движется к полному внедрению метрической системы, но медленнее, чем ожидалось. Правительство объявило, что планирует перевести свою страну на метрическую систему к первому кварталу 2015 года.^[9] Другой Карибский бассейн такие страны как Сент-Люсия официально являются метрическими, но все еще находятся в процессе полной конверсии.^[10] в объединенное Королевство Метрическая система является официальной системой для большинства регулируемых торговых операций по весу или измерению, но некоторые имперские единицы остаются основной официальной единицей измерения. По состоянию на 2020 год^{[Обновить]}, Великобритания лишь частично приняла метрическую систему.^[11]

В Евросоюз использовал Директива об единицах измерения попытаться создать общую систему мер и весов и облегчить Европейский единый рынок. На протяжении 1990-х гг. Европейская комиссия помогли странам-членам ускорить процесс завершения своих процессов преобразования метрической системы. Среди них было Соединенное Королевство, где законы в некоторых или всех контекстах предписывают или разрешают многие имперские меры, например, расстояние до дорожных знаков в милях и ярдах, ограничение скорости в миль в час, пинты пива и дюймы на одежду.^[12] Соединенное Королевство обеспечило постоянные исключения для мили и ярда в дорожной разметке и (с Ирландией) для пинты (имперской) разливное пиво продается в пабах^[13] (видеть Метрика в Соединенном Королевстве ). В 2007 году Европейская комиссия также объявила, что (чтобы успокоить британское общественное мнение и облегчить торговлю с Соединенными Штатами) она должна была отказаться от требования использовать только метрическую маркировку на упакованных товарах и разрешить двойную метрическую и имперскую маркировку продолжать бесконечно долго. .^[13]

Соединенные Штаты, Великобритания и Канада активно противодействуют метрике, особенно там, где обновленные законы о весах и мерах сделают устаревшие системы измерения устаревшими.^{[нужна цитата ]}

До метрической системы

Дальнейшая информация: История измерений

В Римский империя использовала пес (фут) мера. Это было разделено на 12unciae ("дюймы"). В Весы («фунт») был еще одной мерой, которая оказала большое влияние на европейский вес и валюту задолго после римских времен, например фунт, £. Мера со временем сильно изменилась. Карл Великий был одним из нескольких правителей, которые запустили различные программы реформ для стандартизации единиц измерения и валюты в своей империи, но настоящего общего прорыва не произошло.

В средневековой Европе местные законы о мерах и весах устанавливались торговлей. гильдии по городу. Например, элл или же elle была единицей длины, обычно используемой в Европе, но ее длина варьировалась от 40,2 сантиметра в одной части Германия до 70 сантиметров в Нидерланды и 94,5 см в Эдинбург. Обзор Швейцария в 1838 г. показал, что оплачивать имел 37 различных региональных вариаций, элл было 68, было 83 различных меры для сухого зерна, 70 мер для жидкости и 63 различных меры для «мертвого веса».^[14] Когда Исаак Ньютон написал Philosophiae Naturalis Principia Mathematica в 1687 г. он цитировал свои измерения в Парижские ноги чтобы читатели могли понять размер. Примеры попыток установить местные междугородные или национальные стандарты для измерений включают в себя шотландский закон 1641 года и британский стандарт. имперский система 1824 года, которая до сих пор широко используется в Соединенном Королевстве. Императорский Китай когда-то успешно стандартизированные единицы для объема по всей его территории, но к 1936 г. официальные исследования выявили 53 значения для чи от 200 миллиметров до 1250 миллиметров; 32 значения Ченгот 500 миллилитров до 8 литров; и 36 разных цинь от 300 граммов до 2500 граммов.^[15] Революционная Франция должен был произвести то, что превратилось в окончательный Международная система единиц, который сегодня используется в большинстве стран мира.

Стремление к единой международной системе измерения во многом объяснялось увеличением международной торговли и необходимостью применять общие стандарты к товарам. Чтобы компания могла купить продукт, произведенный в другой стране, ей нужно было знать, что продукт будет доставлен в соответствии с описанием. Средневековый элл от этого отказались отчасти потому, что его ценность не была стандартизирована. Одним из основных преимуществ Международной системы единиц является то, что она является международной, и давление на страны с целью ее соответствия возрастало по мере того, как она становилась все более международным стандартом. Это также упрощает преподавание и обучение измерениям, поскольку все единицы СИ основаны на нескольких основных единицах (в частности, метр, килограмм и секунда охватывают большинство повседневных измерений), с использованием десятичных префиксов для обозначения всех величин. Это контрастирует с дометрическими единицами измерения, которые в основном имеют названия, которые не связаны напрямую друг с другом (например, дюйм, оплачивать, площадка, миля) и связаны друг с другом несовместимыми соотношениями, которые необходимо запомнить (например, 12, 3, 1760). Поскольку значения в выражении СИ всегда являются десятичными (т. Е. Без вульгарных дробей), а смешанные единицы (например, «футы и дюймы») не используются с СИ, измерения легко складывать и умножать. Научные измерения и вычисления значительно упрощены, поскольку единицы для электричества, силы и т. Д. Являются частью системы СИ и, следовательно, все взаимосвязаны согласованным образом (например, 1 Дж = 1 кг · м²· С⁻² = 1 В · А · с). Стандартизация мер внесла значительный вклад в промышленную революцию и технологическое развитие в целом.^{[согласно кому? ]}. SI - не единственный пример международной стандартизации; существует несколько мощных международных организаций по стандартизации для различных отраслей, таких как Международная организация по стандартизации (ISO), Международная электротехническая комиссия (IEC), а Международный союз электросвязи (ITU).

Предшественники метрической системы

Десятичные числа являются неотъемлемой частью метрической системы, поскольку только одна базовая единица и кратные числа создаются на основе десятичной системы, цифры остаются неизменными. Это упрощает расчеты. Хотя Индийцы использовали десятичные числа для математических вычислений,^[16] это было Саймон Стевин который в 1585 году в своей брошюре впервые выступил за использование десятичных чисел в повседневных целях. De Thiende (Среднеголландский язык для «Десятого»). Он также заявил, что использование десятичных чисел для валют и измерений будет лишь вопросом времени. Его обозначение для десятичных дробей было неуклюже, но это было преодолено с введением десятичной точки, обычно приписываемой Bartholomaeus Pitiscus который использовал это обозначение в своих тригонометрических таблицах (1595 г.).^[17]

В 1670 г. Габриэль Мутон опубликовал предложение, которое по сути было похоже на предложение Уилкинса, за исключением того, что его базовая единица длины была бы 1/1000 от угловая минута (около 1,852 м) географической широты. Он предложил назвать это устройство виргой. Вместо того, чтобы использовать разные имена для каждой единицы длины, он предложил серию имен с префиксами, скорее похожими на префиксы в системе СИ.^[18]

В 1790 г. Томас Джеферсон представил отчет к Конгресс США в котором он предложил принять десятичную систему чеканки монет, мер и весов. Он предложил называть свою базовую единицу длины «фут», который, по его мнению, должен быть либо³⁄₁₀ или¹⁄₃ длины маятника с периодом в одну секунду, то есть³⁄₁₀ или¹⁄₃ «стандарта», предложенного Уилкинсом более века назад. Это равнялось бы 11,755 английским дюймам (29,8 см) или 13,06 английским дюймам (33,1 см). Как и Уилкинс, названия, которые он предложил для кратных и субъединиц его базовых единиц измерения, были названиями единиц измерения, которые использовались в то время.^[19] Большой интерес к геодезия в то время и идеи системы измерения, которые развивались, повлияли на то, как континентальные США обследованный и разложил. История о том, как полное видение Джефферсоном новой системы измерения почти вытеснило Цепь Гюнтера и традиционный акр, но в итоге этого не произошло, исследуется в Андро Линклейтер с Измерение Америки.^[20]

Принятие метрических мер и весов

В XIX веке метрическая система мер и весов оказалась удобным политическим компромиссом во время процессов объединения в Нидерландах, Германии и Италии. В 1814 году Португалия стала первой страной, не входящей в состав Французской империи, официально принявшей метрическую систему. Испания сочла целесообразным в 1858 г. последовать примеру Франции и в течение десятилетия Латинская Америка также приняли метрическую систему или уже приняли ее, как, например, в Чили к 1848 году. Было значительное сопротивление метрической системе в Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах, но как только Великобритания объявила о своей программе метрической системы в 1965 году , то Содружество последовал их примеру.

Франция

Наполеон Бонапарт представил Mesures usuelles.

Внедрение метрической системы во Франции в 1795 году происходило от округа к округу, первым из которых был Париж. По современным меркам переход был неудачным. Хотя были распространены тысячи брошюр, Агентство мер и весов, курировавшее введение, недооценило проделанную работу. Одному только Парижу требовалось 500 000 метрических стержней, но через месяц после того, как счетчик стал единственной законной единицей измерения, в запасе осталось только 25 000.^[21]:269 Это, в сочетании с эксцессами революции и высоким уровнем неграмотности во Франции 18 века, сделало метрическую систему непопулярной.

Наполеон сам высмеивал метрическую систему, но, как способный администратор, осознавал ценность прочной основы для системы измерения. Под décret impérial du 12 février 1812 (императорский указ от 12 февраля 1812 г.), новая система мер - mesures usuelles («общепринятые меры») были введены для использования в малых предприятиях розничной торговли - все правительственные, юридические и аналогичные документы по-прежнему должны были использовать метрическую систему, а метрическая система продолжала преподаваться на всех уровнях образования.^[22] Эта система повторно ввела названия многих единиц, использовавшихся во времена древнего режима, но их значения были переопределены в метрических единицах. Таким образом качать был определен как два метра, с шестью пестрые составляя один качать, двенадцать пакеты составляя один пестрый и двенадцать Lignes составляя один мешок. Аналогичным образом ливр был определен как 500 г, каждый ливр включая шестнадцать однажды и каждый однажды 8 большой и Aune как 120 сантиметров.^[23] Этот промежуточный шаг упростил переход к системе, основанной на показателях.

Посредством La loi du 4 juillet 1837 (закон от 4 июля 1837 г.), Луи Филипп I эффективно отменил использование измеряет полезные значения подтверждая законы измерения 1795 и 1799 годов, которые будут использоваться с 1 мая 1840 года.^[24][25] Однако многие единицы измерения, такие как ливр (на полкилограмма), долгие годы оставались в быту,^[25][26] и в остаточной степени по сей день.

Германия

Камень, обозначающий Австро-венгерский / Итальянская граница в Понтебба отображение мириаметры (10 км), единица, используемая в Центральная Европа в 19 ​​веке.^[27]

Когда началась Французская революция, большая часть современной Германии и Австрии была частью священная Римская империя которые превратились в свободную федерацию королевств, княжеств, вольных городов, епископств и других феодальных владений, каждое со своей собственной системой измерения, хотя в большинстве случаев системы были в общих чертах производными от Каролингский система, созданная Карл Великий тысячу лет назад.

В эпоху Наполеона некоторые из немецких государств перешли к реформированию своих систем измерения, используя прототип метра и килограмма в качестве основы для новых единиц. Баден, например, в 1810 г. Руте (стержней) точно 3,0 м и определяли субъединицы Руте как 1 Руте = 10 Суматоха (футы) = 100Zoll (дюймы) = 1000Linie (строк) = 10,000Punkt (баллы), а Pfund был определен как 500 г, разделенных на 30 лотов по 16,67 г.^[27][28] Бавария в своей реформе 1811 г. урезал баварский Pfund от 561,288 г ровно до 560 г, состоящих из 32 Лот, каждая по 17,5 г^[29] в то время как Прусский Pfund осталась на уровне 467,711 г.^[30]

После Венский конгресс между различными германскими государствами существовала определенная степень коммерческого сотрудничества, в результате чего был образован Таможенный союз Германии (Zollverein ). Однако существовало еще много препятствий для торговли, пока Бавария возглавил создание Общего немецкого торгового кодекса в 1856 году. В рамках этого кодекса Zollverein представить Zollpfund (Таможенный фунт), который был определен как ровно 500 г и который можно было разделить на 30 «лотов».^[31] Эта единица использовалась для перемещения товаров между штатами, но не во всех штатах применялась для внутреннего использования.

Хотя Zollverein рухнул после Австро-прусская война с 1866 г. метрическая система стала официальной системой измерения во вновь образованном Германская Империя в 1872 г.^[21]:350 и Австрии в 1875 году.^[32] Zollpfund прекратил свое существование в Германии после 1877 года.^[33]

Италия

Таблетка, показывающая преобразование старых единиц веса и меры в метрические единицы, Vicopisano, Тоскана

В Цизальпийская Республика, северная итальянская республика, основанная Наполеоном в 1797 году со столицей в Милан впервые принял модифицированную форму метрической системы, основанную на Braccio Cisalpino (Цизальпийский локоть), который был определен как полметра.^[34] В 1802 году Цизальпинская республика была переименована в Итальянская Республика с Наполеоном во главе государства. В следующем году система мер Cisalpine была заменена метрической системой.^[34]

В 1806 году Итальянская республика была заменена Королевство Италия с Наполеоном в качестве императора. К 1812 году вся Италия от Рима к северу находилась под контролем Наполеона либо как французские департаменты, либо как часть Королевства Италии, что обеспечивало использование метрической системы во всем регионе.

После Венский конгресс, различные итальянские государства вернулись к своей первоначальной системе измерений, но в 1845 г. Королевство Пьемонт и Сардиния принял закон о введении метрической системы в течение пяти лет. К 1860 году большая часть Италии была объединена под властью короля Сардинии. Виктор Эммануил II и под Закон 132 от 28 июля 1861 г. метрическая система стала официальной системой измерения во всем королевстве. Многочисленные Таволе ди рагуальо (Таблицы преобразования) выставлялись в магазинах до 31 декабря 1870 года.^[34]

Нидерланды

Нидерланды (как революционная Батавская Республика ) начал использовать метрическую систему с 1799 г., но, как и его соратники во Франции, столкнулся с многочисленные практические трудности. Впоследствии в рамках Первая французская империя с 1809 года Нидерланды использовали Наполеон mesures usuelles с момента их появления в 1812 году до падения его империи в 1815 году. Закон о мерах и весах от 21 августа 1816 г. и Королевский указ от 27 марта 1817 г.Koningklijk besluit van den 27 марта 1817 г.), новообразованная Королевство Нидерландов отказался от mesures usuelles в пользу «голландцев» метрическая система (Nederlands metrisch stelsel), в которой метрическим единицам просто давались названия единиц измерения, которые использовались в то время. Примеры включают на (унция), которая была определена как 100 г.^[35]

Норвегия

В 1875 году Норвегия была первой страной, ратифицировавшей метрическую конвенцию, и это было воспринято как важный шаг для Норвегии на пути к независимости. Говорят, что решение о переходе на метрическую систему было принято самое быстрое решение норвежского парламента в мирное время.

Португалия

В августе 1814 года Португалия официально приняла метрическую систему, но с заменой названий единиц на Традиционные португальские. В этой системе основными единицами были Mão-Travelssa (рука) = 1дециметр (10 Mão-Travelssas = 1 вара (ярд) = 1 метр), Канада = 1 литр и Весы (фунт) = 1 килограмм.^[36]

Испания

До восхождения на Бурбон монархия в Испании в 1700 году, каждый регион Испании имел свою систему измерения. Новая монархия Бурбонов попыталась централизовать контроль, а вместе с ним и систему измерения. Были дебаты относительно желательности сохранения Кастильский единиц измерения или, в интересах гармонизации, приняв французскую систему.^[37] Хотя Испания помогла Méchain в своем меридиональном обзоре правительство опасалось французского революционного движения и усилило кастильские единицы измерения, чтобы противостоять таким движениям. К 1849 году, однако, оказалось трудно поддерживать старую систему, и в этом году метрическая система стала правовой системой измерения в Испании.^[37]

Дон Карлос Ибаньес и Ибаньес де Иберо, маркиз Мулхасен

В Испанская королевская академия наук призвала Правительство одобрить создание крупномасштабной карты Испания в 1852 году. В следующем году Карлос Ибаньес и Ибаньес де Иберо был назначен для выполнения этой задачи. Необходимо было создать весь научно-технический материал. Ибаньес и Ибаньес де Иберо и Сааведра отправились в Париж контролировать производство Бруннером измерительного прибора, который они изобрели и который позже сравнили с Борда двойной туаз № 1, который был основным эталоном для измерения всех геодезических баз во Франции и имел длину 3,8980732 метра.

В 1865 г. триангуляция Испания был связан с тем из Португалия и Франция. В 1866 г. на конференции Товарищества геодезии в г. Невшатель Ибаньес объявил, что Испания будет сотрудничать в повторном измерении Французская дуга меридиана. В 1879 г. Ибаньес и Франсуа Перье (представляющий Францию) завершил стыковку геодезической сети Испании и Алжир и таким образом завершили измерение Французская дуга меридиана который продолжался от Шетландские острова к Сахара.

В 1867 году Россия, Испания и Португалия присоединились к "Europäische Gradmessung" (Европейское измерение дуги, которое впоследствии станет Международная ассоциация геодезии ). В этом же году на второй Генеральной конференции Европейское измерение дуги В Берлине обсуждался вопрос о международной стандартной единице длины, чтобы объединить измерения, сделанные в разных странах, для определения размера и формы Земли. Конференция рекомендовала принять метр и создание международной комиссии по счетчикам по предложению Иоганн Якоб Байер, Адольф Хирш и Карлос Ибаньес и Ибаньес де Иберо.

В ноябре 1869 г. французское правительство пригласило присоединиться к этой комиссии. Испания приняла и Карлос Ибаньес и Ибаньес де Иберо принял участие в Комитете подготовительных исследований с первого заседания Международная Метрическая Комиссия в 1870 г. Он стал президентом постоянного комитета Международной метрологической комиссии в 1872 г. В 1874 г. он был избран президентом Постоянной комиссии Европейское измерение дуги. Он также председательствовал на Генеральной конференции Европейское измерение дуги в Париже в 1875 году, когда ассоциация приняла решение о создании международного геодезического стандарта для измерения баз.^[38] Он представлял Испанию на конференции 1875 г. Метр Соглашение, который был ратифицирован в том же году в Париже. Испанский геодезист был избран первым президентом Международный комитет мер и весов. Его деятельность привела к распространению платинового и иридиевого прототипа метр всем государствам-участникам Метр Соглашение во время первой встречи Генеральная конференция по мерам и весам в 1889 году. Эти прототипы определили счетчик вплоть до 1960 года.

объединенное Королевство

Основная статья: Метрика в Соединенном Королевстве

В 1824 году Закон о мерах и весах ввел единую стандартную «имперскую» систему мер и весов в Британской империи.^[39] Результатом этого закона было стандартизация существующих британских единиц измерения, а не их приведение в соответствие с метрической системой.

В течение следующих восьмидесяти лет ряд парламентских комитетов рекомендовали принять метрическую систему, каждый из которых имел большую степень срочности, но парламент уклонялся от этого. Отчет Специального комитета 1862 г. рекомендовал обязательную метрику, но с «промежуточной разрешительной фазой»; В ответ парламент в 1864 году легализовал метрические единицы только для «контрактов и сделок».^[40] Соединенное Королевство первоначально отказалось подписать Договор о метре, но сделал это в 1883 году. Между тем британские ученые и технологи были в авангарде движения метрики - это была Британская ассоциация развития науки что способствовало Система единиц CGS как связная система^[41]:109 и это была британская фирма Джонсон Матти это было принято CGPM в 1889 году для отливки международного прототипа метра и килограмма.^[42]

В 1895 году другой парламентский отборочный комитет рекомендовал обязательное принятие метрической системы после двухлетнего разрешительного периода. Закон 1897 года о мерах и весах узаконил метрические единицы для торговли, но не сделал их обязательными.^[40] Законопроект о введении обязательной метрической системы для того, чтобы британская промышленная база могла противостоять угрозе зарождающейся немецкой базы, прошел через Палату лордов в 1904 году, но не прошел в Палате общин до следующих всеобщих выборов. называется. После противодействия хлопковой промышленности Ланкашира аналогичный законопроект был отклонен в 1907 году в Палате общин 150 голосами против 118.^[40]

В 1965 году Великобритания приступила к официальной программе метрики, которая по состоянию на 2020 год не была завершена и была фактически остановлена.

в объединенное Королевство Метрическая система является официальной системой для большинства регулируемых торговых операций по весу или измерению, но некоторые имперские единицы остаются основной официальной единицей измерения. Например, миль, ярды, и ноги остаются официальными единицами для дорожных указателей - и использование имперские единицы широко распространен.^[21][43] Императорский пинта также остается разрешенной единицей для молока в многоразовых бутылках, а также для разливного пива и сидра в британских пабах.^[43] Имперские единицы также разрешены для использования вместе с метрическими единицами измерения на упаковке пищевых продуктов и указанием цен на товары, продаваемые без упаковки, и могут использоваться исключительно в тех случаях, когда продукт продается по описанию, а не по весу / массе / объему. Например. Размеры телевизионных экранов и одежды, как правило, указываются только в дюймах, но кусок материала с указанием цены за дюйм будет незаконным, если также не указана метрическая цена.^{[нужна цитата ]}

Большинство людей по-прежнему измеряют свой рост и вес в имперских единицах, а имперские единицы являются нормой для повседневного общения, особенно при описании больших расстояний. В то время как метрические единицы являются законными торговыми единицами для большинства целей, многие британцы научились мысленно переводить метрические единицы в более знакомые имперские единицы. Один пример такого мысленного преобразования: 100 граммов примерно равны 3,5 унции. Многие продукты, в основном импортируемые, имеют вес, кратный 100 граммам, поэтому многие британцы умножают количество граммов, округленное до ближайшей сотни, на 3,5 и получают приблизительный перевод в унциях. Аналогичные методы применяются при преобразовании других метрических единиц в британские, но, как правило, у каждого свои методы.

Соединенные Штаты

Основная статья: Метрика в США

В 1805 году швейцарский геодезист Фердинанд Рудольф Хасслер привезла в США экземпляры французского метра и килограмма.^[44] В 1830 году Конгресс решил создать единые стандарты длины и веса в Соединенных Штатах.^[45] Хасслер был уполномочен разработать новые стандарты и предложил принять метрическая система.^[45] Конгресс выбрал британский парламентский стандарт 1758 года и тройской фунт Великобритании 1824 года в качестве стандартов длины и веса.^[45] Тем не менее, основной исходный показатель Обследование побережья США был измерен в 1834 г. Огненный остров с использованием четырех двухметровых железных стержней, построенных Хасслер спецификация в Соединенном Королевстве и возвращена в США в 1815 году.^[46][47] Все расстояния, измеренные в Национальной геодезической службе США, были отнесены к счетчику.^[48] В 1866 г. Конгресс США принял закон, разрешающий использование метрической системы в США. Законопроект, носивший скорее разрешительный, чем обязательный характер, определял метрическую систему с точки зрения обычные единицы а не со ссылкой на международный прототип метра и килограмма.^{[49][50]:10–13} К 1893 году эталоны для обычных единиц стали ненадежными. Более того, Соединенные Штаты, подписавшие Метр Соглашение имел национальные прототипы измерителей и килограммов, которые были откалиброваны по тем, которые используются в других странах мира. Это привело к Орден Менденхолла которые пересмотрели привычные единицы измерения, сославшись на национальные метрические прототипы, но использовали коэффициенты пересчета закона 1866 года.^[50]:16–20 В 1896 году в Конгресс был внесен законопроект, делающий метрическую систему обязательной в Соединенных Штатах. Двадцать три из 29 человек, дававших показания комитету Конгресса и рассматривавших законопроект, были за него, но шесть были против. Четверо из этих шести несогласных представляли интересы производства, а двое других были из налоговой службы США. В качестве причины указывались стоимость и неудобства перехода. Законопроект принят не был. Последующие векселя постигла та же участь.^[32]

Соединенные Штаты в 1866 г. санкционировали принятие метрической системы для коммерческих и судебных разбирательств без замены их обычных единиц.^[51] Необязательный характер принятия SI привел к гораздо более медленным темпам принятия в США, чем в других странах.^[52]

В 1971 году США Национальное бюро стандартов завершила трехлетнее исследование влияния увеличения использования метрик в мире на США. Исследование завершилось отчетом для Конгресса, озаглавленным Метрическая Америка - решение, время которого пришло. С тех пор использование метрики увеличилось в США, в основном в производственном и образовательном секторах. Публичный закон 93-380, принятый 21 августа 1974 года, гласит, что политика США состоит в том, чтобы поощрять образовательные учреждения и учреждения готовить студентов к использованию метрической системы измерения с легкостью и легкостью в рамках обычной образовательной программы. 23 декабря 1975 года президент Джеральд Форд подписал публичный закон 94-168, Закон о преобразовании метрической системы 1975 г. Этот закон провозглашает национальную политику координации все более широкого использования метрической системы в США. Он учредил Метрический совет США, функции которого с 1 октября 1982 года были переданы Министерству торговли, Управлению метрических программ, для координации добровольного перехода на метрическую систему.^[53]

В январе 2007 г. НАСА решили использовать метрические единицы для всех будущих полетов на Луну в соответствии с практикой других космических агентств.^[54]

Другие англоязычные страны

Британская программа метрики знаменует начало программ метрики в других странах. Содружество, хотя Индия начала свою программу в 1959 году, за шесть лет до Соединенного Королевства. Южная Африка (тогда не входившая в Содружество) создала Консультативный совет по метрике в 1967 году, Новая Зеландия создала свой Консультативный совет по метрике в 1969 году, Австралия приняла Закон о преобразовании метрики в 1970 году, а Канада назначила Комиссию по метрике в 1971 году. Австралия, Новая Зеландия и Южная Африка были в основном завершены в течение десяти лет, в то время как метрика в Канаде не завершена. В Канаде квадратный фут по-прежнему широко используется в коммерческой и жилой рекламе и частично в строительстве из-за тесных торговых отношений с США. В железные дороги Канады такой как Канадский национальный и Канадский Тихий океан а также пригородная электричка службы продолжают измерять свои пути в милях и ограничения скорости в милях в час, потому что они также работают в Соединенных Штатах (хотя городские железные дороги, включая метро и Скоростной трамвай приняли километры и километры в час)^[55]. Вес канадских вагонов указан как в британской, так и в метрической системе. Большинство других стран Содружества приняли метрическую систему в 1970-х годах.^[56]

За исключением Соединенного Королевства, которое фактически остановило свою программу метрики, все другие страны, использующие имперскую систему, завершили официальную метрикуляцию во второй половине 20-го века или в первом десятилетии 21-го века. Последним завершившим этот процесс был Республика Ирландия, который начал преобразование метрической системы в 1970-е годы и завершил его в начале 2005 года.^[57] Гонконг использует три системы (традиционные, британские и метрические), и все три разрешены для использования в торговле.^[58]

Процесс преобразования

Метрическая система была официально введена во Франции в декабре 1799 года. В 19 веке метрическая система была принята почти во всех европейских странах: Португалия (1814);^[36] Нидерланды, Бельгия и Люксембург (1820); Швейцария (1835 г.); Испания (1850-е гг.); Италия (1861 г.); Румыния (1864 г.); Германия (1870 г., юридически с 1 января 1872 г.);^[59] и Австро-Венгрия (1876 г., но закон принят в 1871 г.).^[32] Таиланд официально не принимал метрическую систему до 1923 года, но Королевский отдел геодезии Таиланда использовал это для кадастровая съемка еще в 1896 г.^[60] Дания и Исландия принял метрическую систему в 1907 году.

Хронология и статус конверсии по странам / регионам

Страны по текущему статусу метрики (2016 г.):

  Полный

  Почти готово

  Некоторое усыновление для частичного завершения

  Небольшое усыновление

Ссылки в страна / регион укажите на статьи о показателях в этой стране / регионе.^[61]

Официальная метрика года процесс начался[62][63][64]	Страна / регион	Предыдущая система меры	Статус метрика
1795	Франция	Французский	5Полный
1814	Португалия[Примечание 1]	португальский	5Полный
1820	Бельгия	Разные	5Полный
1820	Нидерланды	нидерландский язык	5Полный
1848	Чили	испанский	3Почти полностью завершено
1852[65]	Мексика	Варианты испанский	4Завершено (некоторые национальные и региональные единицы все еще используются, а некоторые Обычные единицы США также используется в некоторых отраслях)
1852	Испания	испанский	4Полный[нужна цитата ]
1861	Италия	Разные	5Полный
1862[66]	Бразилия	португальский	4Полные, но некоторые неметрические единицы используются для конкретных территорий: сельская земля - ​​алкеир; вес скота - арроба; размеры экрана - полегада; давление в шинах - libra-força por polegada quadrada, но обозначается английской аббревиатурой: psi.
1862	Перу	испанский	3Почти полностью завершено
1863	Уругвай	испанский	5Полный
1863	Аргентина	испанский	5Полный
1864	Румыния	румынский	5Полный
1868	Северо-германская конфедерация	Разные	5Полный
1869	Южно-германские государства	Разные	5Полный
1871	Австрия	Разные	5Полный
1872[Заметка 2]	Германия	Разные	5Полный; неофициально Pfund (фунт) 500 г все еще используется для покупки хлеба и мяса, хотя весовые бирки указаны в граммах.
1873[67]	Сербия	Разные	5Полный
1874	Венгрия	Венгерский	5Полный
1875	Османская империя / Турция	Османский	5Полный
1875[68]	Норвегия	норвежский язык	5Полный
1876	Швеция	Шведский	4Полный; старая единица длины мил, переопределенное в 1876 году как 10 км, тем не менее, все еще используется в повседневной жизни, в том числе расход топлива для автомобилей всегда указывается в «литрах на мил», как в повседневной речи, так и в рекламе; в некоторых контекстах, например при расчете стоимости владения автомобилем («милкостнад», т. е. стоимость за мил) и возмещение за использование личного автомобиля вместо служебного («milersättning»), мил даже до сих пор используется в юридических текстах, несмотря на то, что официально не является юридической единицей длины.
1876	Швейцария	Разные	5Полный
1886[69]	Финляндия	Финский	5Полный
1899	Парагвай	Варианты испанский	5Полный
1907	Дания	Датский	5Полный
1907	Исландия	исландский / Датский	5Полный
1907	Филиппины	испанский, Обычное для США и местные	3Почти полностью завершены, стандартные единицы измерения США все еще используются для измерения тела.
1908	Коста-Рика	испанский	5Полный
1912	Доминиканская Республика	испанский	5Полный
1918[70][71]	Россия	русский	5Полный
1923[72][73]	Таиланд	Разные	3Почти полностью завершено
1924[74]	Япония	Японский	4Полное, с продолжением неформального использования идти размер порции, цубо площади пола и т. д.
1925	Китай	Китайский	3Почти полностью завершено
1929	Эстония	эстонский	5Полный
1946	Индонезия	Разные	3Почти полностью завершено
1948	Израиль	Османский	5Полный
1950	Сомали	Сомалийский	5Полный
1954	Индия	Разные	5Полный
1954	Судан	Разные	5Полный
1959[75]	Греция	Древнегреческий	5Полный
1961	Южная Корея	Корейский	4Полное, с продолжением неформального использования пхен площади
1963	Эфиопия	Эфиопский	5Полный
1963	Лаос	Неизвестный	5Полный
1963	Вьетнам	вьетнамский	5Полный
1965[Заметка 3]	объединенное Королевство	Имперский	2Частичное усыновление. Однако процесс измерения остановился и, скорее всего, не будет продолжаться в обозримом будущем.
1967	Ирландия	Имперский, Ирландская мера до 1824 г.	3Почти полностью завершено. Пинта все еще законный для пиво и сидр продается в очках в пабах (только); тройская унция для драгоценных металлов также законно.[76] Imperial до сих пор в повседневном использовании для измерения тела. Некоторые упаковки британского размера сохраняются с метрическими метками (например, «454 г», а не «1 фунт»). Площадь пола по-прежнему обычно указывается в квадратных футах.
1967	Пакистан	Имперский	5Полный
1969	Новая Зеландия	Имперский	5Полный
1970	Австралия	Имперский	5Полный
1971	Южная Африка[Примечание 4]	Имперский	5Полный
1972	Малайзия	Имперский и малайский	Почти полностью завершен, с некоторыми традиционными мокрые рынки и Pasar Pagi все еще использую Малайские единицы. Имперские единицы широко используются, например, размер недвижимости часто обозначается квадратными футами, а не квадратными метрами.
1973[77]	Канада	Имперский	Почти полностью завершено (размеры тела указаны в имперских единицах, а в некоторых отраслях, таких как недвижимость, строительство и бытовая техника, все еще используются имперские измерения из-за большой зависимости от американского производства). [78]
1975[Примечание 5][79]	Соединенные Штаты Америки	Обычные единицы США	1Частичное внедрение (области науки в основном используют метрику, НАСА перешло на метрическую систему в 2007 году, многие бутылки вина продаются объемом 750 мл, Военные США использует только метрики, продукты имеют двойную маркировку, 5K гонки означают 5 километров, на большинстве этикеток продуктов питания указаны только метрики)[80][81] Однако процесс измерения остановился и, скорее всего, не будет продолжаться в обозримом будущем.
1975[82]	Северная Корея	Корейский	2Частично завершено, с формальным продолжением использования традиционные единицы[83][84]
1975[85]	Гана	Имперский	5Полный
1976[86]	Шри-Ланка	Имперский	3Почти полностью завершено[87]
1976	Гонконг	Имперский, Китайский	3Почти полностью завершено (мокрые рынки все еще использовать Китайские единицы или же Имперские единицы, а недвижимость по-прежнему использует квадратный фут в качестве единицы измерения площади.)
1984	Тайвань	Тайваньский	3Практически полностью завершен (традиционный мокрые рынки и недвижимость все еще используют Тайваньские подразделения.)
1992	Макао	Имперский, Китайский (Также Обычные единицы США )	3Почти полностью завершено
1998	Ямайка	Имперский	3Почти полностью завершено, с неформальным использованием Имперские единицы в сельских общинах.
2005	Сент-Люсия	Имперский	5Полный
Неопределенный	Либерия[Примечание 6]	Обычные единицы США[79]	1Некоторое усыновление[Примечание 7][88]
2011[Примечание 8][89] 2013[90][91]	Мьянма	Бирманский и Имперский	1 Частичное усыновление[92] Объявление полной метрики при технической поддержке Немецкий национальный метрологический институт[93] Расстояния и ограничения скорости на дорожных знаках теперь отображаются в километрах (в час), а знаки превышения высоты теперь отображаются в метрах; расход теперь измеряется и продается в литрах; а метеорологические данные и прогнозы погоды теперь отображаются в градусах Цельсия для температуры, миллиметрах для осадков и километрах в час для скорости ветра.

Примечания

1. Включая Португальские колонии, большинство из них сейчас независимые страны.
2. Многие германские государства, особенно находившиеся под опекой Франции во время наполеоновских войн (Рейнбунд ) принял метр 1806–15.
3. Поэтапный переход объявлен в 1965 г.
4. Включая Юго-Западную Африку, сейчас Намибия
5. Первый усыновленный в 1866 г., не вступил в силу до подписания Закон о преобразовании метрической системы в 1975 г.
6. Смотрите также Система измерения Либерии.
7. Правительство Либерии начало переход от имперских единиц к метрической системе. Однако это изменение было постепенным, и в правительственных отчетах одновременно использовались обе системы.
8. В июне 2011 года Министерство торговли бирманского правительства начало обсуждение предложений по реформированию системы измерения в Бирме и принятию метрической системы, используемой большинством ее торговых партнеров.

Есть три распространенных способа перехода стран от традиционных систем измерения к метрической системе. Первый - это быстрый маршрут, или маршрут "большого взрыва", которым пользовались Индия в 1960-х годах и в нескольких других странах, включая Австралию и Новая Зеландия с того времени. Второй способ - постепенно вводить отряды и постепенно ставить вне закона традиционные отряды. Этот метод, одобренный некоторыми индустриальные страны, медленнее и, как правило, менее полно. Третий способ - переопределить традиционные единицы измерения в метрических единицах. Это успешно использовалось там, где традиционные единицы были плохо определены и имели региональные различия.

Метод "большого взрыва" - одновременно объявить вне закона использование преметрический измерение, измерение, переиздание всех государственных публикаций и законов, а также изменение систем образования на метрические. Переход Индии длился с 1 апреля 1960 года, когда метрические измерения стали законными, до 1 апреля 1962 года, когда все другие системы были запрещены. Индийская модель была чрезвычайно успешной, и ее копировали во многих развивающихся странах.

Поэтапный путь заключается в принятии закона, разрешающего использование метрических единиц параллельно с традиционными, с последующим обучением метрических единиц и последующим постепенным запретом на использование старых единиц измерения. Обычно это был медленный путь к метрике. В британская империя разрешил использование метрических мер в 1873 году, но переход не был завершен в большинстве стран Содружества до 1970-х и 1980-х годов, когда правительства сыграли активную роль в преобразовании метрической системы. Япония также пошла по этому пути и не завершила переход в течение 70 лет. В Соединенном Королевстве этот процесс еще не завершен. По закону, сыпучие товары, продаваемые в единицах количества, должны взвешиваться и продаваться с использованием метрической системы. В 2001 году директива ЕС 80/181 / EEC заявил, что дополнительные единицы (британские единицы наряду с метрическими, включая маркировку на упаковках) станут незаконными с начала 2010 года. В сентябре 2007 года^[13] был начат процесс консультаций, в результате которого директива была изменена, чтобы разрешить использование дополнительных устройств на неопределенный срок.

Третий метод - переопределить традиционные единицы измерения в единицах измерения. Эти переопределенные «квазиметрические» единицы часто остаются в использовании еще долго после того, как считается, что метрика завершена. Сопротивление метрике в послереволюционной Франции убедило Наполеона вернуться к mesures usuelles (обычные меры), и, в некоторой степени, имена остаются по всей Европе. В 1814 году Португалия приняла метрическую систему, но названия единиц были заменены на Традиционные португальские. В этой системе базовыми единицами были Mão-Travelssa (рука) = 1дециметр (10 Mão-Travelssas = 1 вара (ярд) = 1 метр), Канада = 1 литр и Весы (фунт) = 1 килограмм.^[36] в Нидерланды, 500 г неофициально называют пруд (фунт ) и 100 г в качестве на (унция ), а в Германии и Франции 500 г неофициально называют соответственно ein Pfund и Un livre ("один фунт").^[94] В Дании новое определение панд (500 г) используется время от времени, особенно среди пожилых людей и (пожилых) садоводов, поскольку первоначально они оплачивались в соответствии с количеством произведенных фруктов. В Швеция и Норвегия, а мил (Скандинавская миля ) неофициально равно 10 км, и эта единица по-прежнему используется преимущественно в разговорах, когда речь идет о географических расстояниях. В 19 веке, Швейцария имела неметрическую систему, полностью основанную на метрических терминах (например, 1Суматоха (стопа) = 30 см, 1Zoll (дюйм) = 3 см, 1Linie (линия) = 3 мм). В Китае джин теперь имеет ценность 500 г, а лян 50 г.

Трудно судить, в какой степени обычные люди переходят на использование метрики в своей повседневной жизни. В странах, которые недавно изменились, старшие слои населения как правило, все еще используют старые устройства. Кроме того, существует множество местных вариантов того, являются ли единицы округленными метрическими величинами или нет. В Канада, например, температуры духовки и приготовления обычно измеряются в градусов по Фаренгейту и по Цельсию. За исключением импортных товаров, все рецепты и упаковка включают градусы Цельсия и Фаренгейта, поэтому канадцам обычно удобны обе системы измерения. Это распространяется на производство, где компании могут использовать как имперские, так и метрические единицы, поскольку основным экспортным рынком является США, но метрика требуется как для внутреннего использования, так и почти для всех других экспортных товаров. Это может быть связано с подавляющим влиянием соседних Соединенных Штатов; Точно так же многие канадцы по-прежнему часто используют неметрические измерения в повседневных обсуждениях роста и веса, хотя в большинстве водительских прав и других официальных правительственных документах вес и рост записываются только в метрических единицах (водительские права Саскачевана до введения текущая разовая лицензия, указанная высота в футах и ​​дюймах, но измененная на сантиметры в соответствии с новым форматом лицензии^{[нужна цитата ]}). В канадских школах, однако, стандартом является метрика, за исключением тех случаев, когда она используется в рецептах, где включены обе функции, или в практических уроках, связанных с измерением древесины или других материалов для производства. В Соединенном Королевстве градусы Фаренгейта встречаются редко (за исключением случаев, когда некоторые говорят о жаркой летней погоде), в то время как другие метрические единицы часто используются вместе со старыми измерениями, а на дорожных знаках используются мили, а не километры. Другой пример - «жесткие» и «мягкие» показатели: Канада преобразовала жидкие молочные продукты в объемы литров, 500 мл и 250 мл, что вызвало некоторые жалобы во время преобразования, поскольку литр молока немного превышает 35 британских единиц жидкости. унций, в то время как бывшая имперская кварта, используемая в Канаде, составляла 40 унций. Это пример «жесткого» преобразования метрики. И наоборот, сливочное масло в Канаде продается в основном в упаковке по 454 г, что соответствует одному британскому фунту. Точно так же один из стандартных размеров некоторых бутылок для спиртных напитков составляет 1,14 литра, что соответствует 40 унциям (одна имперская / канадская кварта). Это считается «мягким» преобразованием метрики.

В Ирландия, метрика - официальная единица измерения, хотя большинство людей^{[нужна цитата ]} не понимает метрических единиц измерения тела, расстояний или площади. И наоборот, британские имперские единицы обычно не понимаются для температуры. Что касается веса, отличного от тела, метрическая система постепенно заменяет британскую в повседневном использовании, возможно, из-за того, что вес на упаковке указан в метрической системе.

Исключения

Драгоценные металлы, такие как золото, часто измеряются в тройских унциях.

По состоянию на 2019 год^{[Обновить]}, в большинстве стран мира официально преобладает метрическая система; однако некоторые традиционные единицы все еще используются во многих местах в конкретных отраслях. Например:

• Фото- и видеокамеры стандартизированы для установки на штативы с использованием¹⁄₄-20 и³⁄₈-16 винтов с размерами в дюймах согласно ISO 1222: 2010.^[95]
• Автомобиль давление в шинах обычно измеряется в единицах psi в нескольких странах, включая Аргентина, Австралия, Бразилия, Канада, Чили, Мексика, Перу, то объединенное Королевство, а Соединенные Штаты.
• Мощность автомобильного двигателя обычно измеряется в Лошадиные силы (а не в киловаттах) в Россия, большинство других стран бывшего СССР и немецкоязычных стран (обратите внимание, что это обычно «метрическая мощность» а не имперские лошадиные силы), хотя в ЕС с 2010 года лошадиные силы разрешены только как дополнительная единица.^[96] В Швеция мощность двигателей, работающих на топливе, выражается в лошадиных силах, а мощность электродвигателей - в ваттах.
• В Гонконг, традиционные китайские и британские имперские единицы обычно используются вместо метрических единиц в определенных типах торговли.
• Строители в Северной Европе часто называют доски и гвозди своими старыми названиями, основанными на дюймах.
• В популярной беседе длина небольших парусных лодок часто выражается в футах.
• Офисные помещения и жилые помещения часто продаются и сдаются в аренду в британских имперских единицах, например в квадратных футах в Гонконг, Сингапур, Малайзия, Канада и Индия, или квадратный ярд в Индии, Пакистан и Бангладеш, цубо /пхен /"пинг " в Япония, Корея, и Тайвань.

Душевой шланг, продаваемый в Германии, с метрической длиной (150 см) и британской (¹⁄₂-дюйм) фитинги.

• В сантехника, некоторые трубы и трубная резьба по-прежнему обозначаются в дюймах из-за исторического международного признания определенных последовательностей размеров труб и трубной резьбы, таких как BSP / ISO 7 / EN 10226 потоки.
• В Соединенном Королевстве и некоторых Страны Содружества, температура бытовых газовых духовок часто указывается с помощью газовые марки.^[97][98] Точно так же старые французские печи и книги рецептов часто используют шкалу, основанную на шкале Фаренгейта: "Термостат »(сокращенно« Th »), где термостат 1 равен 100 ° F для обычных духовок, увеличиваясь на 50 ° F для каждого целого числа по шкале.^[99]
• Автомобильная промышленность и велосипедное колесо диаметры по-прежнему обычно, но не всегда, задаются как целые дюймы (хотя ширина шин измеряется в миллиметрах).
• Точек на дюйм и пикселей на дюйм продолжают использоваться для описания графического разрешения в компьютерной и полиграфической промышленности.
• Число потоков часто измеряется в «нитях на дюйм» или «концах на дюйм».
• Размеры дисплея для экрана телевизора и монитора компьютера диагонали во многих странах до сих пор обычно указываются в дюймах; однако в таких странах, как Франция и Южная Африка, телевизоры часто используются в сантиметрах, тогда как компьютерные мониторы с ЭЛТ и все ЖК-мониторы измеряются в дюймах.
• У многих широкоформатных компьютерных принтеров, широко известных как плоттеры, ширина каретки измеряется в дюймах. Общая ширина составляет 24 дюйма (610 мм), 36 дюймов (910 мм), 44 дюйма (1100 мм) и 60 дюймов (1500 мм). Часто указываются метрические размеры носителей (например, A0, A1) рулоны пленки, обычной бумаги или фотобумаги обычно продаются именно этой ширины, что приводит к потерям при их обрезке. Длина рулонов по-разному указывается в футах или метрах.
• в электронный промышленности, преобладающее расстояние для компонентов основано на интервалах ¹⁄₁₀ дюйма (2,54 мм), и изменение приведет к проблемам совместимости, например, для разъемов.
• В механической промышленности дюймовые запасные части могут иногда храниться, например, для обслуживания американских или предварительных заказов.Вторая Мировая Война машины, но при техническом обслуживании винты можно заменить на метрическая резьба.
• В Ирландии единственными законными исключениями из процесса измерения являются обязательное использование имперской системы единиц. пинта для продажи разливное пиво и сидр в общественных местах. Драгоценные металлы могут продаваться за тройскую унцию, и разрешены дополнительные имперские меры наряду с метрическими единицами на упакованных товарах. Сыпучие товары могут также иметь дополнительные имперские меры, отображаемые рядом с метрическими единицами, если сыпучие товары продаются в метрических единицах. Дорожные знаки, ограничивающие высоту и ширину, обычно подписываются в футах и ​​дюймах, метрах или просто футах и ​​дюймах.
• В Австралии пинта пива была изменена до 570 мл (см. Австралийские пивные бокалы ).
• В спорте серфинг, доски для серфинга обычно проектируются, изготавливаются и продаются в футах и ​​дюймах.
• На Филиппинах до сих пор используются некоторые дометрические единицы, например quiñón для измерения земли.^{[нужна цитата ]}.
• Во многих странах, где давно используются метрические единицы, когда используются неметрические единицы, часто приходится давать приблизительные оценки в краткой форме, в то время как точные измерения всегда являются метрическими, например, «6 футов» может показаться менее точным и более коротким, чем «1,8 метра» или «180 см».^{[нужна цитата ]} Инструменты для измерения дюймов, как правило, там редко можно найти, только на другой стороне некоторых линейки плотников, и может представлять различие между национальными устаревшими дюймами и британскими / американскими дюймами, что при использовании может привести к значительным ошибкам измерения.
• Имперский галлон используется в качестве единицы измерения топлива в Ангилье, Антигуа и Барбуде, Бирме, Каймановых островах, Доминике, Гренаде, Монтсеррате, Сент-Китс и Невис, Сент-Винсенте и Гренадинах. в объединенное Королевство топливная экономичность официально зафиксирована в миль на британский галлон, хотя топливо продается в литрах.
• Галлон США используется на Багамах, Белизе, Британских Виргинских островах, Колумбии, Доминиканской Республике, Эквадоре, Сальвадоре, Гватемале, Гаити, Гондурасе, Либерии, Перу, островах Теркс и Кайкос и в США, особенно для ценообразования.
• В Латинской Америке, поскольку единицы СИ являются стандартными, также используются литры, например, часто для экономии топлива (км на литр), и испанское слово галон может иногда относиться к переносному топливному баллону, часто 5–20 л.
• Дорожные расстояния и ограничения скорости по-прежнему отображаются в милях и милях в час соответственно в США, Великобритании, Бирме и различных странах Карибского бассейна.^[100]
• Драгоценные металлы часто продаются тройской вес, даже в странах, которые иначе используют метрическую систему.^[101]
• Приборы для отопления, кондиционирования воздуха и газовые кухонные приборы часто указывают их мощность в Британские тепловые единицы в час (БТЕ / ч), даже в странах, в которых не используются ни фунты, ни градусы Фаренгейта.

В некоторых странах (например, Антигуа и Барбуда, см. выше), переход все еще продолжается. Карибское островное государство Сент-Люсия объявил программы метрики в 2005 году для совместимости с КАРИКОМ.^[102]

объединенное Королевство

Смотрите также: Метрика в Соединенном Королевстве

В Соединенном Королевстве часть населения продолжает сопротивляться метрике в той или иной степени. Большинство предпочитает традиционные имперские меры, и они по-прежнему широко используются в некоторых приложениях.^[103][104] Метрическая система используется большинством предприятий,^[105] и используется для большинства торговых операций. Метрические единицы должны использоваться для определенных торговых операций (например, продажи по весу или мере), хотя имперские единицы могут по-прежнему отображаться параллельно.^[106]

Британский закон ввел в действие положения Директива Европейского Союза 80/181 / EEC, в котором перечислены единицы измерения, которые могут использоваться для «экономических целей, здравоохранения, общественной безопасности и административных целей».^[107] Эти блоки состоят из рекомендаций Генеральная конференция по мерам и весам,^[41] дополнены некоторыми дополнительными единицами измерения, которые могут использоваться для определенных целей.^[108] Метрические единицы можно было законно использовать в торговых целях почти столетие назад. измерения начал всерьез. Правительство готовилось к преобразованию Имперская единица с 1862 г. Избранный комитет по мерам и весам рекомендовал преобразование^[109] и Закон о мерах и весах 1864 г. и Закон о мерах и весах (метрическая система) 1896 г. узаконили метрическую систему.^[110] В 1965 году при лоббировании британской промышленности и перспективах присоединения к Общий рынок, правительство установило 10-летний целевой показатель полной конверсии и создало Метрическая доска в 1969 году. В течение этого периода времени в некоторых районах действительно проводились измерения, включая повторное обследование Обследование боеприпасов карты 1970 г., десятичное представление из валюта в 1971 году и преподавание метрической системы в школах. Не было планов сделать использование метрической системы обязательным, и Метрический совет был упразднен в 1980 году после смена правительства.^[111]

Соединенное Королевство избежало необходимости соблюдать Директиву о европейских единицах измерения 1989 г. (89/617 / EEC), которая требовала, чтобы все государства-члены сделали метрическую систему обязательной, путем переговоров отступления (отложенное переключение), в том числе на мили на дорожных знаках и на пинты разливного пива, сидра и молока.^[112]

Вслед за Соединенным Королевством проголосовать за выход из Европейского Союза, розничные продавцы начали просить вернуться к использованию британских единиц, а некоторые вернулись без разрешения. Опрос, проведенный после голосования 2016 года, также показал, что 45% британцев хотели вернуться к продаже продукции в имперских единицах.^[113]

Имперские единицы остаются обычным повседневным использованием для измерений человеческого тела, в частности камни и фунты по весу, и ноги и дюймы по высоте.

Соединенные Штаты

Смотрите также: Метрика в США

Мерная чашка, произведенная и проданная в Соединенных Штатах (около 1980 г.), имеет деления как в метрической, так и в стандартной американской системе. В правой руке человек будет иметь метрическую градуировку впереди, лицом к себе. Но в начинка мерный стаканчик из другой емкости, правши будут держать его в своих оставили рука, и читать с привычной градуировки.

Со временем метрическая система повлияла на Соединенные Штаты через международную торговлю и стандартизацию. Использование метрической системы было разрешено в качестве системы измерения в 1866 году.^[114] и Соединенные Штаты были одним из основателей Международное бюро мер и весов в 1875 г.^[115] Система была официально принята федеральным правительством в 1975 году для использования в военных и государственных учреждениях, а также в качестве предпочтительной системы для торговли и коммерции.^[116] Попытки в 1990-х сделать обязательным для федеральных и государственных дорожных знаков использование метрических единиц потерпели неудачу, и это остается добровольным.^[117]

Поправка 1992 г. Закон о добросовестной упаковке и маркировке (FPLA), вступивший в силу в 1994 г., требовал маркировки "потребительских товаров", регулируемых на федеральном уровне.^[118] включить оба метрика и Обычные единицы США. По состоянию на 2013 год все штаты США, кроме одного (Нью-Йорк ) приняли законы, разрешающие маркировку только метрической системы для продукции, которую они регулируют.^[119]

После многих лет неформальной или необязательной метрики американская общественность и большая часть частного бизнеса и промышленности все еще используют американские традиционные единицы и сегодня.^[120] По крайней мере, два штата, Кентукки и Калифорния, даже предприняли шаги по деметрированию проектов строительства шоссе.^{[121][122][123]}

Канада

Смотрите также: Метрика в Канаде

В Канаде законодательно разрешена двойная маркировка товаров при условии, что метрическая единица указана первой и существует различие в том, является ли мера жидкости американской или канадской (имперской) единицей.^[124]

Воздушные и морские перевозки

Воздушный и морской транспорт обычно используют морская миля. Это об одном угловая минута из широта вдоль любого дуга меридиана и точно определяется как 1852 метра (около 1,151 статутные мили ). Это не SI единица измерения (хотя она принята для использования в СИ BIPM ). Первичная единица скорость или же скорость для морской и аэронавигации остается морской узел (морская миля в час).

Основная единица измерения для авиации (высота или эшелон полета ) обычно оценивается на основе значений атмосферного давления, и во многих странах оно по-прежнему выражается в номинальных футах, хотя во многих других используются номинальные счетчики. Политика Международная организация гражданской авиации (ИКАО) в отношении измерений:

• во всем мире должна быть единая система единиц
• единой системой должна быть СИ
• использование стопы для измерения высоты является допустимым отклонением.

В соответствии с политикой ИКАО авиация на протяжении многих лет подвергалась значительному количеству метрик. Например, длина взлетно-посадочной полосы обычно указывается в метрах. В США был измерен формат обмена данными (METAR ) для отчетов о температуре в 1996 г., и теперь указывает температуру в Цельсия.^[125] Также постепенно происходит расчет веса и габаритов груза, а также объемов и веса топлива.

В некоторых странах, таких как Китай, страны бывшего Советского Союза и Россия, в авиации используется метрическая система (при этом в России высоты выше уровень перехода даны в футах).^[126][127] Планеты используют метрическую систему во многих европейских странах.

В 1975 г. сборка Международная морская организация (ИМО) решила, что будущие конвенции Международная конвенция по охране человеческой жизни на море (СОЛАС) и другие будущие инструменты ИМО должны использовать только единицы СИ.^[128]

Несчастные случаи и происшествия

Путаница с единицами измерения в процессе измерения иногда может привести к несчастным случаям. В 1983 г. Эйр Канада Боинг 767 по прозвищу "Гимли Планер "после инцидента, в полете закончилось топливо. Инцидент в значительной степени был вызван путаницей с преобразованием между литрами, килограммами и фунтами, в результате чего самолет получил 22 300 фунтов (10 100 кг) топлива вместо из требуемых 22 300 кг (49 200 фунтов).^[129]

Хотя это и не является строго примером национальной системы показателей, использование двух разных систем было фактором, способствовавшим потере Марсианский климатический орбитальный аппарат в 1999 году. Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) указала в контракте метрические единицы. НАСА и другие организации работали в метрических единицах, но один субподрядчик, Локхид Мартин, предоставил данные о характеристиках двигателя команде в фунт силы -секунды вместо ньютон -секунды. Космический корабль должен был выйти на орбиту Марс на высоте около 150 километров (93 мили), но неверные данные означали, что он снизился примерно до 57 километров (35 миль). В результате он сгорел в Марсианская атмосфера.^[130]

Смотрите также

• Противостояние метрики
• Управление изменениями, область, изучающая, как изменения могут быть эффективно реализованы в современных сообществах
• Преобразование единиц
• Языковая реформа
• Предпочтительные номера
• Распространение латиницы

Рекомендации

1. «Индикатор необходимости обслуживания» (PDF). Techinfo.honda.com. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 24 ноября 2014.
2. «Метрика». Оксфордский словарь английского языка (Интернет-ред.). Издательство Оксфордского университета. (Подписка или членство участвующего учреждения требуется.)
3. Вера, Гектор (сентябрь 2011 г.). Социальная жизнь мер: метрика в США и Мексике, 1789–2004 гг. (Кандидат наук). Новая школа социальных исследований Новой школы.
4. «Приложение G :: Веса и меры». Всемирный справочник. ЦРУ США. 2016. Получено 8 декабря 2018.
5. Допо, Робин (25 мая 2018 г.). «Правительство обещает принять метрическую систему». Наблюдатель. Либерийская корпорация наблюдателей. Получено 8 декабря 2018.
6. Колер, Николай. «Метрика в Мьянме». Архивировано из оригинал 30 июня 2016 г.. Получено 23 января 2019.
7. «Мьянма переходит на метрическую систему». 11. 10 октября 2013 г.. Получено 12 октября 2013.
8. Уорик Кэрнс (2007). О размере. Пан Макмиллан. п. 145. ISBN  978-0-230-01628-6.
9. «Министр финансов излагает планы, цели и график метрики». Antigua Observer. 18 октября 2011 г.. Получено 12 ноября 2011.
10. «Сент-Люсия начинает работу по внедрению метрической системы, чтобы догнать регион». Наблюдатель Ямайки. Ассошиэйтед Пресс. 2005. Архивировано с оригинал 18 октября 2007 г.. Получено 5 ноября 2007.
11. Бухгольц, Катарина (6 июня 2019 г.). «Только три страны в мире (официально) все еще используют имперскую систему». Statista. Архивировано из оригинал 13 февраля 2020 г.. Получено 21 апреля 2020. Великобритания - это страна, застрявшая в середине обеих систем, будучи колыбелью самой имперской системы. Здесь метрика частично принята, но мили сохраняются, и люди обычно в своей повседневной жизни ссылаются на пинты, мили на галлон, фунты и даже камень.
12. «Заявление Департамента транспорта о метрических дорожных знаках». www.bwmaOnline.com. Британская ассоциация мер и весов. 2002. Архивировано с оригинал 25 мая 2009 г.. Получено 23 мая 2009.^{[неудачная проверка ]}
13. «ЕС отказывается от метрической Британии». Новости BBC. 11 сентября 2007 г.. Получено 23 мая 2009.
14. Томас МакГриви, Питер Каннингем (1995). Основа измерения: исторические аспекты. Пиктон Паблишинг. ISBN  978-0-948251-82-5.
15. Витольд Кула (1986). «Для всех народов, на все времена». Меры и мужчины. Ричард Шретер (пер.). Princeton University Press. ISBN  978-0-691-05446-9.
16. Плофкер, К. (2007), «Математика Индии», в Каце, Виктор Дж. (Ред.), Математика Египта, Месопотамии, Китая, Индии и ислама: Справочник, Princeton, NJ: Princeton University Press, 685 страниц, стр. 385–514, стр. 395, г. ISBN  978-0-691-11485-9
17. О'Коннор, Джон Дж.; Робертсон, Эдмунд Ф. (Январь 2004 г.), «Метрика», Архив истории математики MacTutor, Сент-Эндрюсский университет.
18. О'Коннор, Джон Дж.; Робертсон, Эдмунд Ф. (Январь 2004 г.), «Метрика», Архив истории математики MacTutor, Сент-Эндрюсский университет.
19. Джефферсон, Томас (4 июля 1790 г.). «План установления единообразия в чеканке, весах и мерах Соединенных Штатов, переданный в Палату представителей 13 июля 1790 г.». Нью-Йорк.
20. Линклейтер, Андро (2002). Измеряя Америку: как необузданная дикая природа сформировала Соединенные Штаты и выполнила обещание демократии. Уокер и Ко. ISBN  978-0-8027-1396-4.
21. Алдер, Кен (2002). Измерение всего - Семилетняя одиссея, изменившая мир. Лондон: Abacus. ISBN  978-0-349-11507-8.
22. Дени Феврие. "Un Historique du Mètre" (На французском). Ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie. Получено 10 марта 2011.
23. Хэллок, Уильям; Уэйд, Герберт Т (1906). «Очертания эволюции мер и весов и метрической системы». Лондон: Компания Macmillan. С. 66–69.
24. «История измерений». Национальная лаборатория метрологии и науки (LNE) (Французская метрология). Получено 6 февраля 2011.
25. Crease, Роберт П. (2011). Мир в равновесии: исторические поиски абсолютной системы измерения. Нью-Йорк и Лондон: W. W. Norton & Company. С. 124 и 164. ISBN  978-0-393-34354-0.
26. Crease (2011) относится к: Кеннелли, Артур Э. (1928). Остатки дометрических мер и весов, сохранившихся в Европе с метрической системой, 1926–27. Нью-Йорк: Макмиллан. п. vii.
27. "Amtliche Maßeinheiten in Europa 1842" [Официальные единицы измерения в Европе 1842 г.] (на немецком языке). Получено 26 марта 2011Текстовая версия книги Малаезе
28. Фердинанд Малаезе (1842 г.). Теоретико-практический Унтеррихт-им-Рехнен [Теоретические и практические занятия по арифметике] (на немецком). München. стр. 307–322. Получено 26 марта 2011.
29. Генрих Гребенау (1870). "Tabellen zur Umwandlung des bayerischen Masses und Gewichtes in metrisches Maß und Gewicht und umgekehrt" [Таблицы преобразования между баварскими единицами измерения и метрическими единицами] (на немецком языке). Мюнхен. Получено 7 марта 2011.
30. Силке Паррас (2006). Der Marstall des Schlosses Anholt (16. до 18 Jahrhundert) - Quellen und Materialien zur Geschichte der Pferdehaltung im Münsterland [Конюшни замка Анхольт (16-18 века) - источники и материалы по истории лошадей в Мюнстере] (PDF) (Докторская ветеринарная диссертация) (на немецком языке). Tierärztliche Hochschule Hannover [Ганноверский ветеринарный университет]. стр. 14–20. Получено 7 марта 2011.
31. Мейер-Столл, Корнелия (2010). Die Mass-und Gewichtsreformen in Deutschland im 19. Jahrhundert unter besonderer Berucksichtigung der Rolle Carl August Steinheils und der Bayerischen Akademie der Wissenschaften [Реформы мер и весов в Германии в XIX веке с особым упором на Ролле Карла Августа и Баварскую академию наук] (на немецком). Мюнхен: Bayerischen Akademie der Wissenschaften [Баварская академия наук]. п. 129. ISBN  978-3-7696-0124-4.
32. В. Леконт Стивенс (март 1904 г.). «Метрическая система - она ​​будет обязательной?». Ежемесячный научно-популярный журнал: 394–405. Получено 17 мая 2011.
33. «Пфунд» (на немецком). Универсал-Лексикон. 2010 г.. Получено 17 мая 2011.
34. Мария Тереза ​​Боргато (6–9 сентября 2006 г.). «Первые применения метрической системы в Италии» (PDF). Глобальное и локальное: история науки и культурной интеграции Европы. Труды 2-го ИКЭШН. Краков, Польша: Пресса Польской академии искусств и наук. Получено 17 марта 2011.
35. Якоб де Гельдер (1824 г.). Allereerste Gronden der Cijferkunst [Введение в счисление] (на голландском). Гравенхаге и Амстердам: de Gebroeders van Cleef. стр.155 –157. Получено 2 марта 2011.
36. Fátima Paixão; Фатима Регина Хорхе (2006). "Успехи и препятствия при внедрении метрической системы в Португалии" (PDF). Глобальное и локальное: история науки и культурная интеграция Европы. Получено 24 ноября 2014.
37. Лоиди, Хуан Наварро; Саенс, Пилар Мерино (6–9 сентября 2006 г.). «Единицы длины в испанских трактатах по военной инженерии» (PDF). Глобальное и локальное: история науки и культурной интеграции Европы. Труды 2-го ИКЭШН. Краков, Польша: Пресса Польской академии искусств и наук. Получено 17 марта 2011.
38. Лебон, Эрнест (1846–1922) Автор текстов (1899). Histoire abrégée de l'astronomie / par Ernest Lebon, ... Париж: Готье-Виллар. п. 171.
39. «Промышленность и сообщество - Основные даты». Парламент Соединенного Королевства. Получено 28 марта 2011.
40. Фредерик Хиттель (май 2009 г.). Пинта рабочего - Исследование внедрения метрической системы в Великобритании 1851–1979 (PDF) (Диплом бакалавра). Ванна, Великобритания: Университет Бат-Спа. Архивировано из оригинал (PDF) 6 марта 2016 г.. Получено 29 марта 2011.
41. Международное бюро мер и весов (2006), Международная система единиц (СИ) (PDF) (8-е изд.), ISBN  92-822-2213-6, в архиве (PDF) с оригинала 14 августа 2017 г.
42. Jabbour, Z.J .; Янив, С. (2001). «Килограмм и измерения массы и силы» (PDF). J. Res. Natl. Inst. Стоять. Technol. Национальный институт стандартов и технологий (NIST). 106 (1): 25–46. Дои:10.6028 / jres.106.003. ЧВК  4865288. PMID  27500016. Архивировано из оригинал (PDF) 4 июня 2011 г.. Получено 28 марта 2011.
43. Келли, Джон (21 декабря 2011 г.). «Смогут ли британцы когда-нибудь мыслить метрическими системами?. Новости BBC.
44. "Эмиграция: к новым берегам". E-Expo Фердинанд Рудольф Хасслер. METAS. Получено 19 декабря 2017.
45. «Меры и весы: новые стандарты для США». E-Expo Фердинанд Рудольф Хасслер. METAS. Получено 19 декабря 2017.
46. "Специальная публикация NIST 1068 Фердинанд Рудольф Хасслер (1770–1843) Двадцатилетняя ретроспектива, 1987–2007 годы" (PDF). NIST. стр. 51–52. Получено 27 ноября 2017.
47. "Интерлюдия в Европе: взлеты ... и падения ..." E-Expo Фердинанд Рудольф Хасслер. METAS. Получено 19 декабря 2017.
48. Кларк, Александр Росс; Джеймс, Генри (1 января 1873 г.). XIII. Результаты сличений эталонов длины Англии, Австрии, Испании, Соединенных Штатов, мыса Доброй Надежды и второго российского эталона, проведенные в Управлении артиллерийского надзора в Саутгемптоне. С предисловием и примечаниями к Греческие и египетские меры длины сэра Генри Джеймса ". Философские труды Лондонского королевского общества. 163: 445–469. Дои:10.1098 / рстл.1873.0014. ISSN  0261-0523.
49. 29-й Конгресс США, сессия 1 (13 мая 1866 г.). "HR 596, Закон, разрешающий использование метрической системы мер и весов". Архивировано из оригинал 5 июля 2015 г.. Получено 19 мая 2011.
50. Барброу, Луи Э .; Джадсон, Льюис В. (1976). Стандарты мер и весов США: краткая история. NIST. Архивировано из оригинал 3 июня 2011 г.. Получено 19 мая 2011.
51. «Метрический закон 1866 года» (PDF). Метрическая программа, Отдел мер и весов, Национальный институт стандартов, технологий и технологий США. Архивировано из оригинал (PDF) 27 мая 2010 г.. Получено 10 ноября 2009.
    «Правовые ресурсы по метрической системе США (SI)». Метрическая программа, Отдел мер и весов, Национальный институт стандартов, технологий и технологий США. Архивировано из оригинал 1 августа 2009 г.. Получено 11 ноября 2009.
52. Жанетт Смит (1998). «ПРИНИМАЙТЕ МЕНЯ В СВОЙ ЛИТР: История метрики в США». Журнал правительственной информации. Эльзевир. 25 (5): 419–438. Дои:10.1016 / S1352-0237 (98) 00030-6.
53. Говард Б. Брэдли, изд. (1987). Справочник по нефтяной инженерии. С. 1–69. ISBN  978-1555630102.
54. «Метрическая луна». НАСА. 2007. Получено 6 апреля 2010.
55. https://web.archive.org/web/20120825070252/http://www.tc.gc.ca/eng/railsafety/rules-tce31-98.htm
56. «Статус и история показателей». Ассоциация метрики США. 2009. Архивировано с оригинал 24 июля 2010 г.. Получено 19 мая 2011.
57. «Ирландия быстро переходит на метрическую систему». Независимый. Архивировано из оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 24 ноября 2014.
58. Cap 68 Sched 2 ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЙ И РАЗРЕШЕННЫЕ СИМВОЛЫ ИЛИ СОКРАЩЕНИЯ ЕДИНИЦ ИЗМЕРЕНИЯ, ЗАКОННЫЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ТОРГОВЛЕ
59. Андреас Драйцлер; и другие. (20 апреля 2009 г.). «Метрология» (PDF) (на немецком). Technische Universität Darmstaft. Получено 28 марта 2011.^{[мертвая ссылка ]}
60. Гиблин, Р. В. (2008) [1908]. «Королевские изыскательские работы».. В Райте Арнольд; Брейкспир, Оливер Т. (ред.). Впечатления от Сиама ХХ века (65,3 МБ). Лондон и c: Издательская компания Lloyds Greater Britain. п. 126. Получено 28 января 2012. Бывает так, что 40 метров или 4000 сантиметров равны одному сену, Сиамская единица линейного измерения.
61. А. Д. Данн (1969). «Примечания по стандартизации форматов бумаги» (PDF). Оттава. п. 11.
62. Пейдж, Честер Н; Вигуро, Поль, ред. (20 мая 1975 г.). Международное бюро мер и весов 1875–1975: Специальная публикация NBS 420. Вашингтон, округ Колумбия.: Национальное бюро стандартов. п.244. грамм-атом.
63. Зупко, Рональд Эдвард (1990). Революция в измерениях - западноевропейские меры и весы со времен науки. Мемуары Американского философского общества. 186. С. 242–245. ISBN  978-0-87169-186-6. Получено 21 апреля 2012.
64. Метрика против английская система мер и весов. Совет Национальной промышленной конференции. Октябрь 1921. С. 12–13. Отчет об исследовании № 42. Получено 1 июня 2013.
65. «Метрика в Мексике». USMA. Метрическая ассоциация США. Архивировано из оригинал 31 августа 2012 г.. Получено 24 ноября 2014.
66. "Histórico do Inmetro". Inmetro.gov.br. Получено 24 ноября 2014.
67. "История". Белград, Сербия: Мизитрия финансов и экономики: Управление мер и драгоценных металлов.. Получено 28 марта 2013.
68. "Kapittel 4: Internasjonale avtaler" (PDF). Regjeringen.no. Получено 24 ноября 2014.
69. «Метрическая система и метрика в других странах». USMA. Метрическая ассоциация США. Архивировано из оригинал 21 февраля 1999 г.. Получено 24 ноября 2014.
70. «Метрика». ru: Собрание узаконений РСФСР (66): 725. 1918.
71. Настольный Советский Календарь [Настольный советский календарь] (на русском). Нью Интернешнл Паблишинг, Нью-Йорк. 1920. с. 8.
72. «История мер и весов в Thailand.htm». Северный центр мер и весов (Таиланд). Апрель 2004 г.. Получено 26 сентября 2011. ... "Закон о мерах и весах, БЫТЬ. 2466 "[1923 г. н.э.] .... [заменено]" Законом о мерах и весах, B.E. 2542 "... Правительственный вестник, Версия Королевского указа, том 116, часть 29 a, от 21 апреля 1999 г. ... вступает в силу 18 октября 1999 г.
73. «Архивная копия» ประวัติ ชั่ง ตวง วัด ไทย (на тайском языке). Северный центр мер и весов (Таиланд). Апрель 2004. Архивировано с оригинал 2 апреля 2012 г.. Получено 26 сентября 2011.
74. Мицуо, Тамано (июль 1971 г.), «Переход Японии на метрическую систему», Промежуточный отчет по метрическому исследованию США, № 3: Коммерческие веса и меры, Национальное бюро стандартов, специальная публикация 345-3, Вашингтон: Министерство торговли США, стр.97–98.
75. "ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΚΔΟΣΕΩΝ ΚΑΙ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΚΗΣ-ΛΟΓΙΣΤΙΚΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ: ΔΙΑΡΚΗΣ ΚΩΔΙΚΑΣ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑΣ: ΙΔΡΥΤΗΣ - ΔΩΡΗΤΗΣ" (DOC). E-themis.gov.gr. Получено 10 сентября 2017.
76. «S.I. № 89/2010 - Правила Европейских сообществ (единицы измерения) (поправка) 2010 г.». Электронный свод законов Ирландии (eISB). 2 марта 2010 г.. Получено 22 января 2019.
77. "Закон о мерах и весах". Глава 36 Раздел 7. Министр юстиции. 1985 г.. Получено 24 мая 2018.
78. Доктор Натараджан Ганапати (2009). «Метрическая конверсия». Наука и медицина. Канадская энциклопедия. Получено 26 мая 2018.
79. "Всемирный справочник ЦРУ". Приложение G: Веса и меры. Центральное разведывательное управление США. 2010 г.. Получено 14 августа 2013.
80. «Почему Америка не перейдет на метрическую систему?». Время. Получено 8 марта 2020.
81. Скотт, Мони; Басу. «Единственная метрическая дорога Америки». CNN. Получено 8 марта 2020.
82. «ДНР Корея», Официальный сайт, Азиатско-Тихоокеанский форум законодательной метрологии, 2015 г..
83. «Закон Корейской Народно-Демократической Республики по метрологии» (PDF), № 484-112, Пхеньян: Верховное народное собрание КНДР, 3 февраля 1993 г.. (на корейском) & (по-английски)
84. «Северная Корея: Резюме», The Economist Intelligence Unit, Лондон: The Economist Group, 10 февраля 2017 г..
85. Гана получает метрическую систему - The New York Times
86. «Числовое преобразование в метрику» (PDF). Институт правовой информации Содружества. Получено 10 сентября 2017.
87. "-- Буквы". Ежедневные новости. Кипр. Получено 10 сентября 2017.
88. Доктор Майкл Д. Уилкокс, младший, факультет экономики сельского хозяйства Университета Теннесси (2008 г.). «Реформирование маркетинга какао и кофе в Либерии» (PDF). Презентация и краткое изложение политики. Университет Теннесси. Архивировано из оригинал (PDF) 24 июня 2010 г.. Получено 25 апреля 2010.
89. Ко Ко Ги (18–24 июля 2011 г.). «Откажитесь от виз, правительство призывает трейдеров». The Myanmar Times. Архивировано из оригинал 28 мая 2013 г.. Получено 14 августа 2013.
90. «Мьянма переходит на метрическую систему». Eleven Media Group. 10 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 20 декабря 2013 г.. Получено 20 апреля 2015.
91. «Метрика в Мьянме - обновление». Метрические просмотры. Метрическая ассоциация Великобритании. 8 февраля 2018. Архивировано с оригинал 19 июня 2019 г.. Получено 24 февраля 2020.
92. Хтар Хтар Кхин (20 февраля 2012 г.). «Мастерская по разработке новых эталонов веса и измерений». The Myanmar Times. Получено 14 августа 2013.^{[мертвая ссылка ]}
93. Колер, Николай (3 марта 2014 г.). «Метрика в Мьянме». Mizzima Новости. Архивировано из оригинал 16 декабря 2014 г.. Получено 20 апреля 2015.
94. Юбер Фонтен. "Конфитюр из ревеня" (На французском). Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 5 ноября 2007. "1 кусочек цитрона в чистом виде (500 г) ревеня"
95. ANSI, Американский национальный институт стандартов. «Найдите стандарты по ключевым словам и номерам публикации». Интернет-магазин ANSI. Получено 10 сентября 2017.
96. «Директива 2009/3 / EC Европейского парламента и Совета от 11 марта 2009 г.» (PDF). Официальный журнал Европейского Союза. Получено 5 февраля 2015.
97. "Руководства по преобразованию". BBC Good Food. Получено 14 марта 2015.
98. «Таблицы конверсии кулинарии». Хранитель. Получено 14 марта 2015.
99. «Температура духовки». Практически съедобный. 5 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 30 июня 2010 г.. Получено 20 июн 2010.
100. ChartsBin. «Единицы измерения расстояния и скорости по странам». ChartsBin. Получено 24 ноября 2014.
101. "Единицы измерения". Пертский монетный двор. н.д.. Получено 23 января 2019.
102. «Сент-Люсия переходит на метрическую систему». Карибские сетевые новости. 2005. Архивировано с оригинал 29 ноября 2005 г.. Получено 27 августа 2006.
103. Джон Келли (21 декабря 2011 г.). «Смогут ли британцы когда-нибудь мыслить метрическими системами?. Новости BBC. Получено 24 февраля 2012. ... но сегодня британцы остаются уникальными в Европе, придерживаясь имперских мер и весов. ... настойчивое британское предпочтение имперского над Метрикой особенно примечательно ...
104. Мелани МакДонах (10 мая 2007 г.). «В веселой старой стране фунтов и унций». Времена. Опрос Британской ассоциации мер и весов, который, по общему признанию, является частичным источником, показал, что 80 процентов людей предпочитают имперскую систему мер, а 70 процентов, в том числе, что примечательно, люди в возрасте от 18 до 24 лет могут понимать только веса. в имперских измерениях.
105. «Заключительный отчет Метрической комиссии (1980 г.)» (PDF). Лондон: Департамент торговли и промышленности, Управление потребительской и конкурентной политики. параграфы 1.6 и 1.10. Архивировано из оригинал (PDF) 1 мая 2013 г.. Получено 29 июн 2012.
106. «Законодательство о мерах и весах - клеймение и метрика». Business Link. Правительство Великобритании. Получено 24 февраля 2015.
107. «Отчет о мерах и весах 1995 - 2008 гг.» (PDF). Национальная лаборатория мер и весов. Получено 24 ноября 2014.
108. Совет Европейских сообществ (9 февраля 2000 г.). «Директива Совета 80/181 / EEC от 20 декабря 1979 г. о сближении законов государств-членов, касающихся единиц измерения, и об отмене Директивы 71/354 / EEC». Получено 28 октября 2011.
109. «Отчет (1862 г.) Специального комитета по мерам и весам» (PDF). Министерство торговли и промышленности Соединенного Королевства. 1862. Архивировано с оригинал (PDF) 9 июня 2009 г.. Получено 23 мая 2009.
110. «Хронология показателей». Метрическая ассоциация Великобритании. 2008. Архивировано с оригинал 8 июня 2009 г.. Получено 23 мая 2009.
111. Джим Хамбл. «Исторические перспективы последнего директора Метрикационного совета Великобритании». Метрическая ассоциация Великобритании. Архивировано из оригинал 15 сентября 2008 г.. Получено 27 мая 2009.
112. Положение о единицах измерения 1995 г.. Законодательный акт 1995 г. № 1804. Объединенное Королевство. 1995 г. ISBN  978-0-11-053334-6. Получено 27 августа 2006.
113. «После Брексита некоторые британцы тоже хотят отказаться от метрической системы». Вашингтон Пост. Получено 4 октября 2016.
114. «Метрический закон 1866 года». USMA. Метрическая ассоциация США. Архивировано из оригинал 10 октября 2014 г.. Получено 24 ноября 2014.
115. «Метрическая конвенция 1875 года». USMA. Метрическая ассоциация США. Архивировано из оригинал 1 марта 2005 г.. Получено 24 ноября 2014.
116. "Закон о преобразовании метрической системы в 1975 г.". USMA. Метрическая ассоциация США. Архивировано из оригинал 14 июля 2003 г.. Получено 24 ноября 2014.
117. "Закон о обозначении национальной системы автомобильных дорог 1995 года". USMA. Метрическая ассоциация США. Архивировано из оригинал 14 декабря 2002 г.. Получено 24 ноября 2014.
118. «Закон о добросовестной упаковке и маркировке». USMA. Метрическая ассоциация США. Архивировано из оригинал 14 декабря 2002 г.. Получено 24 ноября 2014.
119. «Метрическая ассоциация США (USMA)». USMA. Метрическая ассоциация США. Архивировано из оригинал 20 декабря 2012 г.. Получено 24 ноября 2014.
120. «Ожидания и меры». Мать Джонс. Получено 24 ноября 2014.
121. [1] В архиве 24 ноября 2010 г. Wayback Machine
122. «Переход с метрической системы на обычные (английские) единицы США» (PDF). Dot.ca.gov. Архивировано из оригинал (PDF) 16 декабря 2017 г.. Получено 15 декабря 2017.
123. Ричард Д. Лэнд, главный инженер (16 июня 2006 г.). Декларация единиц измерения - проект «Метрическая» или «Английская» (PDF). Штат Калифорния, Министерство транспорта. Архивировано из оригинал (PDF) 16 декабря 2017 г.. Получено 15 декабря 2017.
124. Глава 2 - Основные требования к маркировке. Канадское агентство по надзору за продуктами питания. стр. (также имеется на французском языке). Получено 16 мая 2007.
125. «Часто задаваемые вопросы о METAR / SPECI и TAF». Информация METAR / TAF Национальной службы погоды. Получено 21 августа 2009.
126. "Сумасшедшие, смешанные единицы измерения авиации - AeroSavvy". 5 сентября 2014 г.
127. Почему в авиационной промышленности не используются единицы СИ?, Aviation StackExchange
128. «Резолюция A.351 (IX) Использование метрических единиц в системе СИ в Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года и других будущих инструментах» (PDF). Резолюции сборки. Международная морская организация. 12 ноября 1975 г.. Получено 4 сентября 2012.
129. Мерран Уильямс (июль – август 2003 г.). 156-тонный планер GIMLI GLIDER (PDF). Безопасность полетов Австралия. С. 22, 25. Архивировано с оригинал (PDF) 27 ноября 2007 г.. Получено 5 ноября 2007.
130. "Путаница в метрике НАСА привела к потере орбитального аппарата Марса". CNN. 30 сентября 1999 г.. Получено 24 мая 2013.

внешняя ссылка