Мадам Фавар - Madame Favart

‹The шаблон Боковая панель композитора сейчас рассматривается для удаления. ›

Мадам Фавар является комическая опера, или же оперетта, в трех действиях по Жак Оффенбах. Французский либретто был написан Альфред Дуру и Анри Шиво.

История выступлений

После поражения в Франко-прусская война (1870) закончился Наполеон II В период правления Оффенбаха популярность Оффенбаха в Париже снизилась, и он совершил поездку по Великобритании и США. Он продолжал ставить новые оперетты в Париже, но пройдет большая часть десятилетия, прежде чем он получит еще один хит.

Мадам Фавар был впервые поставлен на Театр фоли-драматических произведений в Париж 28 декабря 1878 г. с Жюльетт Симон-Жирар в главной роли и Симоном-Максом в роли Гектора де Буапре; сыграно около 200 спектаклей. На заводе смонтировано новое производство. Театр де Буфф-Париж 4 марта 1884 г., затем в Театр меню-Plaisirs в 1888 г. с Анна Джудик в главной роли.^[1] Другие постановки в Париже включают 1911 год в Театре Аполлона и в том же театре в 1913 году.^[1]

Он был установлен в версии Юлиус Хопп на Театр ан дер Вин с Мари Гейстингер 7 февраля 1879 г., а затем в том же году в Лейпциге и Берлине.^[1]

Работа была очень популярна в 19 веке не только во Франции. Он был возрожден как совместная постановка Парижской Комической Оперы, Оперы де Лимож и Театра Кан в постановке Анны Кесслер в июне 2019 года в Зале Фавар в Париже, с Марион Лебег в главной роли и Анн-Катрин Жилле как Сюзанна; Лоран Кампеллоне проводил.^[2]

Английская адаптация

Английская версия, адаптированная Х. Б. Фарни, открыт в Strand Theater в Лондоне 12 апреля 1879 г. Флоренция Сент-Джон в главной роли Клод Мариус (1850–1896) в роли Фавара и Уолтер Х. Фишер, тогда Генри Брейси как Гектор. Спектакль, как известно, состоял из 502 спектаклей, что для того времени было весьма успешным, хотя он ознаменовал последнюю вершину завоевания Лондона французским композитором, место которого уже оспаривалось Lecocq и Планкетка в британской столице вскоре был захвачен Гилберт и Салливан.^[3]

Роли

Премьера афиши

Роль	Тип голоса	Премьера составлена 28 декабря 1878 г. (Дирижер: Жак Оффенбах)
Мадам Фавар, актриса	сопрано	Жюльетт Симон-Жирар
Шарль-Симон Фавар, ее муж, драматург	баритон	Прокаженные
Эктор де Буспрео	тенор	Саймон-Макс
Майор Котиньяк	бас	Франсуа-Луи Луко
Сюзанна, его дочь	сопрано	Мари Гелабер
Маркиз де Понтабле	тенор	Эдуард Може
Бискотин, трактирщик	бас	Жан-Батист Октав
Сержант Лароз	тенор	Жюль Спек
Путешественники, Гости, Офицеры и Солдаты, Fifes и Cantinières, Повара, Официанты из гостиниц, актерский состав "La Chercheuse d’esprit"

Синопсис

Место: Франция

Время: 18 век

Это фантастический сюжет, построенный вокруг реальной знаменитой французской актрисы. Мари Жюстин Бенуа Дюронсере (1727–1775), ее муж драматург-менеджер Шарль-Саймон Фавар (1710–1792) и генерал, восхищающийся актрисой Морис де Сакс (1696–1750), который также появляется в веризм опера Адриана Лекуврёр.

В гостинице в Аррас подъезжает тренер, пассажиры расходятся по своим комнатам. Среди них майор Котиньяк и его дочь Сюзанна, за которыми верхом преследовал Гектор де Буапре, желающий жениться на Сюзанне. Котиньяк пытается получить должность для родственника, которому майор протянет руку своей дочери после подтверждения встречи. Обнаружив, что Сюзанна и Гектор тайно влюблены, он соглашается, что, если Гектор сможет получить должность лейтенанта полиции, он может жениться на ней.

Хозяин гостиницы Бискотен прячется в своем подвале писатель Фавар, который бежал, спасаясь от маршала де Сакс, потому что его жена (мадам Фавар из этого титула) отказалась от авансов маршала, за что дворянин поместил ее в монастырь. Но Жюстин Фаварт теперь прибывает в гостиницу, замаскировавшись под уличную певицу, сбежав от монахинь. Она ищет своего мужа; но удивлен, обнаружив старого друга детства Гектора. Теперь солдаты входят, чтобы обыскать таверну в поисках Фаварта, но ей удается их развеселить и отправляет по ложному запаху. Гектор не может получить назначение в полицию, но Фаварт, теперь переодетый и готовый бежать со своей женой, чтобы сбежать с Сюзанной. Входит Котиньяк, разъяренный тем, что его заставил ждать губернатор, с которым флиртовала мадам Фавар, притворившаяся женой Гектора, таким образом выиграв положение для Гектора. Гектор, Сюзанна и Фаварты (переодетые) уходят в Дуэ.

Во втором акте Гектор и Сюзанна поженились, и он начал работать в Дуэ, с Фавартами, играющими его слуг. Понтабле прибывает без предупреждения и приглашает себя остаться с новым лейтенантом полиции и его женой; поэтому мадам Фавар вынуждена снова выдавать себя за жену Гектора, в то время как ее муж прерывает наступление губернатора в стратегические моменты. Мадам Фавар притворяется, что падает в обморок, когда губернатор говорит ей, что она знает, где скрывается Фавар. На приеме для Гектора в качестве нового лейтенанта полиции прибывает губернатор с мадам. Фавар в еще одном обличье, на этот раз графиня де Монгриффон, которая убеждает Понцабле, что настоящая мадам Фавар находится на пути в Сен-Омер. Понцабле бросается в погоню, но возвращается в компании с настоящей графиней де Монгриффон, которая сказала ему, что мадам Фавар замаскирована под служанку, которая теперь является переодетой Сюзанной. Он арестовывает ее, полагая, что она мадам Фавар, и отправляет ее в лагерь маршала де Сакс в Фонтенуа.

Третий акт происходит в лагере в Фонтенуа, где Котиньяк объявляет парижскую звезду мадам. Фаварт выступит в La Chercheuse d'esprit ее муж. Сюзанна опасается, что если ей придется выйти на сцену, станет очевидно, что она не актриса. Теперь Гектор и Жюстин прибывают в лагерь под видом пары тирольцев; она была поражена, увидев, что ей выставили счет явиться перед лагерем, включая короля. Она идет в его палатку, чтобы попытаться объяснить свою ситуацию, но монарх считает, что она просто играет. Как раз в тот момент, когда Понцабле собирается отомстить Сюзанне и Гектору, мадам Фавар достает записку из букета, подаренного королем, с объявлением об отставке губернатора. Гектор и Сюзанна теперь свободны, а Фавар назначается менеджером Опера-Комик.

Список музыкальных номеров

Акт 1

Увертюра
Трио и куплеты (Сюзанна, Гектор, Фавар)
Куплеты, "Dans une cave unscure" (Фаварт)
Хор и сцена (Mme Favart)
Куплеты (мадам Фаварт)
Куплеты, "Ma plain aux vignes m'envoyit" (Mme Favart)
Трио побегов (Фаварт, Гектор, Сюзанна)
Финал (Куплеты и стретта)

Акт 2

Антракт
Романс "Suzanne est aujourd'hui ma femme" (Гектор)
Chanson de l'échaudé, "Quand du four on le retire" (Фавар)
Куплеты (Понцабле)
Квартет (Сюзанна, Гектор, Мадам Фаварт, Фаварт)
Менуэт и рондо, "Je pas sur mon enfance" (мадам Фаварт)
Финал

Акт 3

Антракт
Романс "Quand il cherche dans sa cervelle" (Фаварт)
Хор и Тирольенна (Мадам Фаварт, Гектор)
Куплеты (Сюзанна, Гектор)
Воздух (мадам Фаварт)
Хор и дуэт (Mme Favart, Favart)

Записи

Записи перечислены на operadis-opera-discography.org.uk