Барб-блю (опера) - Barbe-bleue (opera)

Жак Оффенбах
Жак Оффенбах от Nadar.jpg

Барбекю-блю (Французское произношение:[baʁb blø], Синяя Борода) является Опера Буфф, или оперетта, в трех действиях (четырех картинах) по Жак Оффенбах к Французский либретто к Анри Мейяк и Людовик Галеви[1] на основе История Шарля Перро 1697 года.

История выступлений

Произведение было написано, когда Оффенбах путешествовал в 1865 году по Вене, Брюсселю и Кельну, дирижируя своими произведениями в этих городах.[2] Другим отвлекающим фактором в этот период была свадьба 9 августа в г. Этрета от его старшей дочери Берты до Шарля Конта (для которой он написал мессу) и проблем с подагрой (о которых он призвал прессу сообщить).[3]

Впервые он был исполнен в Театр вариантов, Париж 5 февраля 1866 года, сыграв пять месяцев. После большого успеха создателей Belle Hélène, роли были близкими родственниками античной оперетты композитора: Дюпюи (Париж) - другой соблазнитель, в Барб-Блю, Копп (Менелас) - еще один старый тщеславный монарх-рогоносец в Бобешах, Гренье (Кальчас) снова посредственный доверенное лицо короля - Граф Оскар и Шнайдер (Элен) снова женщина, ищущая все свои желания - Булотта.[4] Современные критики оценили либретто как одно из лучших в построении композиторской декорации.[4]

Быстро последовали производства за пределами Франции: Лондон, Вена и Брюссель в 1866 году, Стокгольм, Берлин, Будапешт, Милан и Копенгаген в 1867 году.[5] Оперетта была отдана в Нью-Йорк на Гранд Опера 24 декабря 1870 г. Сидней, Австралия в 1872 году. Чешская премьера состоялась в 1874 году, при Адольф Чех.[6]

Работа была возрождена в 1888 году в Variétés в Париже с Жанна Гранье как Булотта. Возрождение Парижа 1904 года включало Барон как Бобеш, Ève Lavallière как Гермия и Тариоль как Булотта.[4] В 1941 г. Микаэль Фокин Заключительная хореография состояла из балета в переработке Антал Дорати, поставленный в Мексике.[4] В период до 1963 г. работами пренебрегали, пока Komische Oper производство в том году; постановкой в ​​Берлине руководил Вальтер Фельзенштейн и долгие годы продолжал работать в репертуаре дома, а также снимался и гастролировал.[1] В 1971 г. Театр де Пари представил произведение в искаженном, музыкальном и текстовом, издании, с Жан Ле Пулен играя и Бобеш, и Пополани. Производство было смонтировано в Женеве в 1984 году и в Страсбурге в 1996 году.[4]

В 11-й постановке Оффенбаха в его карьере Лоран Пелли создал новую постановку в Лионе в июне 2019 года. Заглавную роль исполнил Янн Бёрон с Элоизой Мас в роли Булотты, Кристофом Мортань в роли Бобеша и Кристофом Гей в роли Пополани; Микеле Спотти оказался в яме.[7]

Роли

Обложка L'Eclipse 26 января 1868 г., с рисунком Жиля Дюпюи и Шнайдера
РольТип голосаПремьера Cast, 5 февраля 1866 г.,[8]
(Дирижер: Оффенбах)
Барб-БлютенорХосе Дюпюи
АльварестенорЭдуард Гамбургер
Булот, крестьянкасопраноГортензия Шнайдер
Король БобештенорЖан-Лоран Копп
Королева Клементинамеццо-сопраноАлин Дюваль
Принцесса гермия, дочь короля
(В первом акте, Флёретт, крестьянская девушка		сопраноЖоржетт Верне
Оскар, королевский министрбасПьер-Эжен Гренье
Пополани, алхимик на службе у Барб-БлюбаритонАнри Кудер
Принц сапфиртенорПол Хиттеманс
Элоиза, жена Барб-Блюсопраноде Жеро
Элеонора, жена Барб-Блюмеццо-сопраноМартин
Исауре, жена Барб-Блюмеццо-сопраноГабриэль
Розалинда, жена Барб-БлюсопраноАмели
Бланш, жена Барб-БлюсопраноБерта Легран
Первая крестьянкасопраноБеатрикс
Вторая крестьянкасопраноЛеони
Первая страницасопраноДженни
Вторая страницасопраноTaillefer
Торговый служащийразговорныйHorton
РебенокразговорныйМатильда
Крестьяне, гвардия Барб-Блю, придворные, пажи и гвардия Бобеш

Синопсис

Акт 1

СЦЕНА: Небольшая деревня с замком сквайра Синей Бороды.

Король Бобеш, не желая, чтобы его наследницей была девочка, бросил свою дочь Гермию, когда ей было три года. Сейчас ей восемнадцать и она живет пастушкой под вымышленным именем Флёретт. Она влюблена в молодого и привлекательного пастуха Сапфира, но недовольна тем, что он еще не сделал ей предложение. Камергер короля Оскар обнаруживает, что пастушка «Флеретт» на самом деле принцесса Гермия, и требует, чтобы она вернулась ко двору короля, что, однако, означает, что она должна оставить мальчика, которого любит. Сквайр Синяя Борода недавно потерял свою пятую жену и отправляет своего алхимика Пополани в деревню, чтобы найти девственную молодую крестьянскую девушку, которая станет его шестой женой. Пополани решает выбрать жену оруженосцу, проводя лотерею, но победителем оказывается совсем не девственная Булотта. Синяя Борода в восторге от своей новой жены.

Акт 2

СЦЕНА ПЕРВАЯ: Королевский дворец

Король Бобеш хочет увеличить свою славу и соблюдает придворный этикет. Он рад приветствовать свою давно потерянную дочь снова на своей стороне и найти ее королевским женихом. Флеретт сопротивляется любой мысли о замужестве, пока к ее радости не обнаружит, что ее предполагаемой супругой является Сапфир, не пастушок, как она думала, а принц, который замаскировался под нее, чтобы быть рядом с ней, так как он был безумно одурманен. ее. Сквайр Синяя Борода приезжает навестить короля Бобеша и похвастаться своей новой женой Булоттой, но тут же поражен принцессой Гермией.

СЦЕНА ВТОРАЯ: Темница Пополани

Синяя Борода приказывает Пополани избавиться от своей новой жены Булотты, поскольку, как он думает, Пополани избавился от всех своих предыдущих жен, отравив их, чтобы Синяя Борода могла выйти замуж за Гермию. Но Пополани только делал вид, что убивает жен Синей Бороды, на самом деле он давал им только снотворное, а не яд, и все они жили в комфортабельных квартирах. Во время шторма Синяя Борода становится свидетелем того, что он думает об убийстве своей последней жены Булотты, но после того, как она просыпается от снотворного зелья, дерзкая юная леди ведет остальных «мертвых» жен в марш по замку.

Акт 3

СЦЕНА: Часовня в королевском дворце.

Гермия и Сапфир входят в часовню для их свадьбы, когда Синяя Борода прерывает процессию и требует силой оружия, окружив дворец своими военными силами, чтобы Гермия была выдана ему как его седьмой жене, Булотте, как он думает, умершей . Но его смущает то, что та же Булотта появляется во главе яростной процессии своих других «мертвых» жен. Их сопровождают пять лордов, которые также предположительно были казнены за флирт с королевой Клементиной. Решение найдено - «мертвые» лорды женятся на «мертвых» женах, Синяя Борода останется с Булоттой, и брак Гермии и Сапфира может продолжаться.[9][10]

Записи

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ а б Баранина А. Барблю. В: Словарь оперы New Grove. Макмиллан, Лондон и Нью-Йорк, 1997.
  2. ^ Оффенбах: переписка с Меильхаком и Галеви. В: Программный сборник для Barbe-Bleue, Опера дю Рейн, 1996, стр. 85-87.
  3. ^ Дюфрен, Клод. Barbe-Bleue: les tourbillons de sa création. В: Программный сборник для Barbe-Bleue, Опера дю Рейн, 1996, стр. 91-94.
  4. ^ а б c d е Йон, Жан-Клод. Авторские вариации Барб-Блю. В: Программный сборник Barbe-Bleue, Опера дю Рейн, 1996, стр. 64-75.
  5. ^ Лёвенберг А. Летопись оперы. Лондон, Джон Колдер, 1978.
  6. ^ Чешский худебный словник; Проверено 21 апреля 2013 г.
  7. ^ Эрна Метдепеннинген. Репортаж из Лиона. Опера, Октябрь 2019 г., Том 70, № 10, стр. 1279-80.
  8. ^ Либретто 1866 года, в WikiSource
  9. ^ «Барбэ-блю». Opérette - Театр мюзикла. Получено 23 июн 2018.
  10. ^ Лэмб, Эндрю (2001). «Барбэ-блю». In Root, Дин Л. (ред.). Словарь музыки и музыкантов New Grove. Издательство Оксфордского университета.‎

Источники

внешняя ссылка