Kingsley Plantation - Kingsley Plantation
Kingsley Plantation | |
Место расположения | в пределах Эколого-исторический заповедник Тимукуан, Джексонвилл, Флорида |
---|---|
Ближайший город | Джексонвилл, Флорида, НАС. |
Координаты | 30 ° 26′18 ″ с.ш. 81 ° 26′17 ″ з.д. / 30,43833 ° с.ш. 81,43806 ° з.д.Координаты: 30 ° 26′18 ″ с.ш. 81 ° 26′17 ″ з.д. / 30,43833 ° с.ш. 81,43806 ° з.д. |
Площадь | 60 акров (24,3 га) |
Построен | 1797 или 1798 |
Ссылка NRHPНет. | 70000182[1] |
Добавлено в NRHP | 29 сентября 1970 г. |
Kingsley Plantation (также известный как Дом и постройки плантации Софонии Кингсли) - это место бывшего поместья в Джексонвилл, Флорида, названный в честь одного из первых владельцев, Софония Кингсли, который провел там 25 лет. Он расположен на северной оконечности Остров Форт Джордж в заливе Форт-Джордж и является частью Эколого-исторический заповедник Тимукуан под управлением США Служба национальных парков.
В плантация первоначально была 1000 акров (4,0 км2), большая часть которых занята лесом; структуры и территория парка в настоящее время составляют около 60 акров (242 811 385 м 2).2).[2] Доказательства доколумбовой эпохи Тимукуа жизнь на острове, как и остатки испанской миссии названный Сан-Хуан-дель-Пуэрто. При британском правлении в 1765 году была создана плантация, которая проходила через несколько владельцев, а Флорида была передана обратно в Испанию, а затем в Соединенные Штаты. Самый длинный период владения был при Кингсли и его семье, полигамный и многорасовый домохозяйство контролируется и устойчиво к проблемам расы и рабство.
Вольные чернокожие и несколько частных владельцев жили на плантации, пока она не была передана штату Флорида в 1955 году. Служба национальных парков в 1991 году. Наиболее характерными чертами плантации Кингсли является дом владельца - строение архитектурного значения, построенное, вероятно, между 1797 и 1798 годами, которое считается самым старым из сохранившихся плантация дом в состоянии[3]—И пристроенная кухня, сарай и остатки 25 антропологически ценные кабины рабов, которые выжили за пределами Гражданская война в США (1861–1865). Фундаменты дома, кухни, сарая и помещений для рабов были построены из цемента. полосатый, что делает их особенно прочными. Археологические свидетельства, найденные в хижинах рабов и вокруг них, дали исследователям представление об африканских традициях рабов, недавно прибывших в Северную Америку.
Софония Кингсли написал защиту рабства и трехуровневой социальной системы, которая признала права свободных цветных людей, существовавшие во Флориде под властью Испании. Кингсли недолго служил Территориальный совет Флориды, планируя переход, когда Флорида была аннексирована Соединенными Штатами.
История
Доколумбовое поселение и колонизация
Остров Форт-Джордж расположен в Графство Дюваль, в нескольких милях к северо-востоку от центра города Джексонвилл. Это болото остров в устье Река Сент-Джонс, окружен приливные устья, Маленький остров Талбота, и реки Нассау.[4] Североатлантическое побережье Флориды было заселено примерно 12000 лет назад, когда испанский исследователь Хуан Понсе де Леон приземлился рядом мыс Канаверал в 1513 году. Испанцы встретили Сатурива, а Тимукуа племени, которые составляли самую большую группу коренные жители в области их около 14000 человек. Полосы Тимукуа распространились на центральную Флориду и юг. Грузия. Приблизительно 35 вождества существовало на территории,[5] и их общества были сложными с большими деревнями, поддерживаемыми рыболовством, охотой и сельским хозяйством, но они часто воевали друг с другом и несвязанными группами коренных американцев.[6] Испанцы сосредоточили свои усилия по разведке и заселению Побережье Мексиканского залива Флориды. К 1562 г. Жан Рибо привел французских исследователей к устью реки Сент-Джонс, где они построили гарнизон в 1564 году, назвав его Форт Кэролайн. В течение 200 лет коренное население Флориды было истреблено болезнями и постоянными боями.[7] Они оставили доказательства своего существования в огромных количествах. кучи или насыпи ракушек, заполненные выброшенными побочными продуктами питания. На острове Форт-Джордж раковины в основном были устрицами.
В 1763 году Флорида перешла во владение Соединенному Королевству. Испанские поселенцы основали миссии, в том числе одну на острове Форт-Джордж, названную Сан-Хуан-дель-Пуэрто это в конечном итоге дало название близлежащей реке Сент-Джонс, но их частые сражения с Тимукуа и снижение активности миссий сдерживали развитие.[7][8] Когда британцы контролировали Флориду, они основали в этом регионе несколько плантаций. Ричард Хазард владел первой плантацией на острове Форт-Джордж в 1765 году, собирая урожай. индиго с несколькими десятками порабощенных африканцев. Испания вернула себе владение Флоридой в 1783 году после Американская революция и завербовал новых американцев с обещаниями бесплатной земли.[9]
В 1793 году ветеран американской революции Джон «Молния» Маккуин (1751–1807) был заманен на остров Форт-Джордж из Южная Каролина правительством Испании, которое наградило Маккуина островом. Маккуин поселился с 300 рабами и построил большой дом в уникальном архитектурном стиле с четырьмя угловыми павильонами, окружающими большую комнату. Вскоре Маккуин обанкротился из-за несчастий, и плантация перешла во владение Джону Макинтошу (1773–1836) из Джорджии, который восстановил ее в 1804 году.[10] Макинтош, однако, взял на себя ведущую роль в восстании патриотов, восстании американцев с целью ускорить присоединение Флориды к Соединенным Штатам. Восстание не увенчалось успехом, и Макинтош бежал обратно в Джорджию, чтобы избежать наказания со стороны испанцев.[11]
Семья Кингсли
Рожден в Бристоль, Англия и получил образование в Лондоне после того, как его семья переехала в колониальная Южная Каролина, Софония Кингсли (1765–1843) сделал карьеру работорговца и морского магната, что позволило ему много путешествовать.[12] Он поселился на острове Форт-Джордж в 1814 году, сдав его в аренду у Макинтоша. Он купил землю и здания за 7000 долларов в 1817 году (94 019 долларов в 2009 году). Кингсли владел несколькими плантациями в нижнем течении реки Сент-Джонс на территории современного Джексонвилля, и Остров Дрейтон в центральной Флориде; двумя из них, возможно, управляла его жена, бывшая рабыня по имени Анна Мэджигин Джай (1793–1870).[12] Кингсли женился на Анне в 1806 году, когда ей было 13 лет, она недавно приехала на Кубу из Западной Африки.[13] Он освободил ее в 1811 году и обвинил ее в управлении его плантацией Лорел Гроув в Doctors Lake в наши дни Orange Park. Его юридическая эмансипация, представленная испанскому колониальному правительству, гласила
Да будет известно, что у меня ... была рабыня чернокожая женщина по имени Анна, около восемнадцати лет, купленная как бозаль [недавно завезенная африканка][14] в гаванский порт с невольничьим грузом, который с разрешения правительства сюда привезли; указанная черная женщина родила трех мулат дети: Георгий, около 3 лет 9 месяцев, Марта, 20 месяцев, Мэри, один месяц. Что касается хороших качеств, проявленных указанной черной женщиной, аккуратности и верности, которые она показала мне, а также по другим причинам я решил освободить ее ... и то же самое с ее тремя детьми.[15]
Браки между владельцами белых плантаций и африканскими женщинами были обычным делом в Восточной Флориде.[16] Правительство Испании выделило отдельный класс свободные люди цвета, и поощрял рабов покупать их свободу. Рабство в Испании во Флориде не считалось пожизненным условием, и свободные чернокожие участвовали в экономическом развитии региона, многие из них владели собственными рабами.[17] Анна присматривала за 60 рабами на острове Форт-Джордж, который рос хлопок морского острова, цитрусовые, кукуруза, сахарный тростник, фасоль и картофель. Джон Максвелл, четвертый ребенок, родился в 1824 году, когда Кингсли и Анна жили на острове Форт-Джордж.[18] Кингсли также поддерживал отношения с тремя другими африканскими женщинами, которые выступали в качестве совместных жен или наложниц: Флора Х., Сара М.; и Мансилна Макгундо. Анна Джай осталась матриарх в полигамной семье. Историк Дэниел Шафер утверждает, что Анна Джай была знакома с концепциями полигамии и вышла замуж за рабовладельца, чтобы обрести свободу.[19][примечание 1] Посетителей плантации приглашали к обеденному столу, где Кингсли с гордостью демонстрировал своих многонациональных детей. Он дал им лучшее образование, которое мог себе позволить, и считал их щитом от любого потенциального расового восстания.[12]
Авторы этнологический Исследование рабства на плантации Кингсли охарактеризовало Кингсли как человека сложных парадоксов, вызывающе гордого своим успехом в качестве рабовладельца, но преданного своей многорасовой семье.[20] Кингсли опубликовал защиту рабства в 1828 году, назвав себя только «жителем Флориды». Он рационализировал институт как необходимое условие для любого общества, выгодное как для владельца, так и для раба, а также для экономики в целом.[21] Он не считал расу единственным фактором, который должен определять статус подневольного состояния, написав: «Я думаю, немногие будут отрицать, что цвет и состояние, если должным образом рассмотрены, являются двумя очень разными качествами ... наши законодатели ... ошибочно приняли тень за суть и смешал вместе две очень разные вещи, тем самым обосновав законом опасную и неудобную антипатию, которая не может иметь лучшего основания, чем предубеждение ".[21] В 1823 г. президент Джеймс Монро назначил Кингсли членом территориального совета Флориды, где пытался убедить их определить права свободных цветных людей. Когда ему стало очевидно, что они не могут, он подал в отставку.[22] Совет принял законы, которые все больше ограничивали права свободных чернокожих под контролем Испании. Трактат был ответом Кингсли на эти ограничения; он поддерживал испанскую трехуровневую систему белых землевладельцев, черных рабов и освобожденных черных.[21][23] Брошюра была переиздана снова в 1834 году, и южане использовали ее аргументы для защиты рабства в дебатах, приведших к гражданской войне.
Территориальный совет Флориды принял законы, запрещающие межрасовый брак и наследование собственности свободными чернокожими или потомками смешанной расы. Чтобы избежать трудностей с новым правительством в том, что он назвал его «духом нетерпимых предрассудков», Кингсли отправил своих жен, детей и нескольких рабов в Гаити К тому времени свободная черная республика. Две его дочери уже вышли замуж за белых плантаторов и остались во Флориде.[24][25] Он продал плантацию своему племяннику Кингсли Битти Гиббс в 1839 году и перевел некоторых рабов на свою плантацию в Сан-Хосе, теперь это район в Джексонвилле.[заметка 2] Кингсли основал плантацию на Гаити, которую обрабатывали бывшие рабы острова Форт-Джордж, которые стали Наемные слуги; рабство на Гаити было запрещено. Свободу они должны были заслужить за девять лет.[17] В 1842 году Кингсли дал интервью аболиционист Лидия Чайлд. Когда она спросила его, знает ли он, что его работа работорговца может быть воспринята как сродни пиратству, он ответил: «Да, и я рад этому. Со временем они будут так же относиться к рабовладельцу. Раб Когда я был молод, торговля была очень респектабельным бизнесом. Этим занимались первые купцы в Англии и Америке. Некоторые люди скрывают то, что, по их мнению, не нравится другим людям. Я никогда ничего не скрываю ».[26]
Он продолжал проявлять значительную гордость за гаитянскую плантацию, построенную с помощью его сыновей:
Я бы хотел, чтобы вы пошли туда. [Анна] отдаст вам все самое лучшее в доме. Ты должен пойти, чтобы увидеть, насколько счастливым может быть человечество. Это прекрасная богатая долина, примерно в тридцати милях от Порт-Платта; массивная деревянная обшивка со всех сторон красного дерева; хорошо поливают; цветы такие красивые; фруктов в изобилии, настолько вкусных, что вы не могли удержаться от еды, пока не могли больше есть. Мои сыновья проложили хорошие дороги, построили мосты и мельницы; люди улучшаются, и все процветает.[14]
Кингсли умер в следующем году, когда направлялся в Нью-Йорк работать над земельной сделкой.[27] Анна вернулась во Флориду в 1846 году, чтобы уладить наследственный спор с некоторыми белыми родственниками своего мужа; поскольку завещание было составлено в соответствии с испанским законодательством, когда наследование свободных чернокожих было законным, суд вынес решение в ее пользу, и контроль над владениями Кингсли во Флориде оставался за ней и ее детьми в течение нескольких лет.[28] Кингсли Битти Гиббс продал плантацию острова Форт-Джордж в 1852 году и переехал в Святой Августин.[29]
Пост-Кингсли жители
Анна Джай переехала с 70 бывшими рабами в Арлингтон, район Джексонвилля, чтобы дожить оставшиеся годы. Право собственности на остров и фермы сразу после его продажи Гиббсом неизвестно, но после американская гражданская война, то Бюро вольноотпущенников управлял островом, а недавно освобожденные вольноотпущенники жили в бывших рабских кварталах и обрабатывали землю.[30] Фермер из Нью-Гэмпшира по имени Джон Роллинз приобрел остров в 1869 году и, обнаружив, что сельское хозяйство во Флориде не так успешно, как ему хотелось, превратил остров в туристический курорт, построив большой роскошный отель и привлекая таких знаменитостей, как банкир. Уильям Астор и писатель Гарриет Бичер-Стоу. Кварталы рабов были показаны как туристические достопримечательности. После того, как отель сгорел в 1888 году, семья Роллинз успешно выращивала цитрусовые, пока заморозки в 1894 году не уничтожили урожай. Семья дочери Роллинза была последней, кто жил в главном доме; она продала остров частным инвесторам в 1923 году.[31]
Для богатых жителей Джексонвилля на острове построили два клуба. Один использовал дом на плантации как штаб, пока не построил собственное здание. Частные клубы были популярны до Великая депрессия и впоследствии они вышли из моды во время Вторая Мировая Война. В Служба парков Флориды приобрела большую часть острова Форт-Джордж в 1955 году, в том числе плантационные дома, сараи и кварталы рабов, назвав его Государственным историческим памятником «Плантация Кингсли». Попытка восстановить дом до его внешнего вида, когда семья Кингсли жила в резиденции, началась в 1967 году.[32] В Эколого-исторический заповедник Тимукуан был создан Служба национальных парков и создан при президенте Рональд Рейган в 1988 году. Несколько объектов, включая форт Кэролайн и другие экологически важные объекты в Джексонвилле, находятся под управлением Тимукуанского экологического и исторического заповедника. Плантация Кингсли была передана Службе национальных парков в 1991 году.[33]
Рабство на острове Форт-Джордж
Работа на плантации Кингсли выполнялась по системе заданий: каждому рабу давали определенный набор заданий на день, таких как обработка 20–30 фунтов (9–14 кг) хлопка или постройка трех бочек для раба, который был Купер. Когда работа дня была завершена, рабы могли делать то, что они хотели.[34] Кингсли Битти Гиббс описал систему задач в своем дневнике:
5 октября 1841 г. - Сегодня не было сделано никаких работ, так как все люди должны собирать свой урожай. У нас есть правило: дать всем неграм один день весной для посадки, а один день осенью. чтобы собрать урожай, и поскольку на плантациях Си-Айленда существует правило, устанавливающее задачи, которые необходимо выполнять каждый день, в течение долгих летних дней рука обычно выполняет свою задачу к 14:00, часто раньше, поэтому они иметь вдоволь времени для обработки собственного урожая, рыбы и т. д. и т. д.[35]
Эта система рабства была распространена среди плантаций морских островов на юго-востоке Соединенных Штатов. Напротив, хлопковые и табачные плантации в Вирджиния и другие части юг практиковали систему банд, когда надсмотрщик, который также был рабом, заставлял рабов работать весь день.[34]
Рабы на острове Форт-Джордж были африканцами или афроамериканцами в первом поколении. Записи и археологическая информация показывают, что они были Игбо и Калабари из Нигерия и другие из тех мест, где сегодня Гвинея, и несколько из Занзибар. Археолог Чарльз Х. Фэрбенкс получил грант Службы парков Флориды на изучение артефактов, найденных в кварталах рабов. Его выводы, опубликованные в 1968 году, стимулировали дальнейший интерес и исследования афроамериканской археологии в США.[36] Сосредоточившись на двух отдельных домиках, граничащих с Пальметто-авеню, Фэрбенкс обнаружил, что кастрюли, используемые в каминах, кости животных - рыбы, свиней, енотов и черепах - выброшены как побочные продукты питания, а также мушкетные шары и рыболовные грузы.[37]
Фэрбенкс описал Кингсли как «необычайно снисходительного рабовладельца».[38] который писал о физическом превосходстве африканцев над европейцами, вооружал своих рабов для защиты и давал им навесные замки для их хижин.[21][39] Историк Дэниел Стоуэлл предполагает, что хижины и подход Кингсли к невмешательству в управление рабами были предназначены для предотвращения побега рабов. Сам Кингсли писал о том, что не вмешивается в семейную жизнь своих рабов, и «поощрял как можно больше танцев, веселья и одежды, для чего были посвящены суббота днем и ночью, а также утро воскресенья ... они были совершенно честными и послушными, и выглядели вполне достаточно. счастливы, не имея страха, кроме страха обидеть меня; и мне почти никогда не приходилось применять иное исправление, кроме как пристыдить их ".[21]
Кингсли использовал плантацию как свою штаб-квартиру работорговли, обучая рабов конкретным задачам, чтобы повысить их ценность при продаже.[12][40] Он развил их как квалифицированных ремесленников и обучил их сельскому хозяйству и растениеводству. Те, кого обучал Кингсли, получали гораздо более высокую цену на распродаже, в среднем на 50 процентов выше рыночной.[12][заметка 3] Раскопки 2006 г., спонсируемые Университет Флориды обнаружил артефакты из хижин рабов, такие как инструменты, которые использовали рабы. В одной каюте целая принесенный в жертву цыпленок сверху было обнаружено яйцо, что является дополнительным свидетельством гипотезы о том, что африканские рабы сохранили многие из своих традиций в Северной Америке. Археологи также обнаружили следы пристроенного крыльца к одной из хижин, обращенного в сторону от главного дома, что нетипично для хижины рабов, поскольку владельцы и надзиратели строили жилые помещения, чтобы они всегда были в пределах их видимости.[38]
Дома рабов были построены из полосатый и построенный рабами, вероятно, в 1820-х или 1830-х годах,[41] хотя существуют доказательства, указывающие на то, что двое из них были заселены к 1814 году.[38] Табби был построен из раковин, оставшихся от Тимукуа мусор, сожженный заполненной бочкой в открытых ямах или печах, затем измельченный до частиц извести, смешанный с водой, песком и целыми раковинами устриц или моллюсков, затем залит на деревянный фундамент высотой около 1 фута (0,3 м) и установлен на сухой. Процесс повторяли и складывали до тех пор, пока не была достигнута желаемая высота стены.[42] Полы в кухне и в подвале хозяйского дома тоже были из полосатого тона. Этот материал делал дома удивительно прочными, устойчивыми к погодным условиям и насекомым, лучше изолированными, чем дерево, а ингредиенты были доступными и дешевыми, хотя и трудоемкими.[43] Кварталы рабов на плантации Кингсли широко считаются одними из лучших сохранившихся примеров использования этого строительного материала.[44]
Каждая каюта состояла из комнаты, камина и спального лофта. Расположение кварталов примечательно: изначально было 32 каюты, расположенные полукруглой дугой, прерываемой главной магистралью, ведущей к плантации, проспектом Пальметто. Эта формация уникальна для насаждений в довоенный США Историк Дэниел Стоуэлл предполагает, что это могло дать семьям рабов некоторую уединенность, хотя он также предполагает, что надзиратели и управляющие рабами могли организовать помещения, чтобы иметь возможность наблюдать за всеми рабами из дома владельца одновременно.[45] Автор Дэниел Шафер, однако, предполагает, что за эту компоновку могла быть ответственна Анна Джай. Деревни в Западной Африке обычно строились по круговой схеме с королем или правящей семьей, живущими в центре.[46]
В 1890-х годах Джон Роллинз разобрал несколько хижин рабов, чтобы построить лодочный домик и причал. Археологическое значение этого места очень велико, так как большинство кварталов рабов на юге Соединенных Штатов были построены не из качественных материалов, и большинство кварталов было разрушено после эмансипация.[47] Шесть могил, предположительно содержащих рабов, были раскопаны в 2011 году археологами из Университет Флориды. Возраст тел варьировался от младенцев до пожилых женщин; трое были взрослыми, которые, вероятно, родились в Западной Африке.[48]
Дом Кингсли и другие строения
Главная резиденция плантации Форт-Джордж - уникальный двухэтажный дом, который, вероятно, был построен между 1797 и 1798 годами Джоном МакКуином, который в то время указал в письме, что построил себе комфортабельный дом. Дом - напоминающий британский 17 века. дворянство дома[44]- имеет большую центральную комнату и четыре одноэтажные павильоны на каждом углу, что позволяло воздуху циркулировать через них, чтобы летом было прохладнее; каждая была спальней с камином для более эффективного обогрева зимой.[49] На втором этаже дома две большие комнаты.[50] На крыше находится площадка, и дом обращен к заливу Форт-Джордж и имеет два крыльца спереди и сзади дома. Кирпичная дорожка соединяла заднее крыльцо с пристанью на входе, когда Кингсли жил в резиденции.[51] Департамент исторических ресурсов Флориды указывает, что это, возможно, самая старая плантация в штате.[52]
Главный дом защищал семью и соседей Джона МакКуина во время нападений от вторжения. Ручьи в 1802 г .; он писал, что когда-то здесь укрывались 26 человек. После набегов американцев во время восстания патриотов в 1813 году дом был разрушен и разрушен. Плантации на юге Нью-Смирна были уничтожены повстанцами, бежавшими в Грузию. Когда приехал Кингсли, в дверях не было металлической фурнитуры, а деревянные помещения для рабов были сожжены.[53] Джон Роллинз добавил секции к восточной и западной сторонам дома между павильонами в 1890-х годах и удалил по крайней мере три дымохода камина из павильонов. Один из клубов, владевших островом в 1920-х годах, добавил электричество.[54]
Рядом с главным домом находился двухэтажный кухонный дом, который назывался «Дом мадам Анны», когда Анна Джай жила на острове Форт-Джордж. Вероятно, он был построен в 1820-х годах и одновременно служил центром приготовления еды на первом этаже и резиденцией Анны Джай с детьми на втором.[55] В Западной Африке многоженство не было редкостью, и жены часто жили отдельно от своих мужей.[56] Племянник Кингсли и его жена также жили на территории, и Гиббс, вероятно, использовал часть второго этажа под офис. Главный дом и Дом мадам Анны были окружены рощей апельсиновых, лимонных и банановых деревьев с редкими декоративными элементами. креп мирт. Между 1869 и 1877 годами Роллинз построил крышу над переходом между кухней и главным домом.[57]
Сарай, построенный из полосатого кота, находится в 150 футах (46 м) от дома владельца. Два колодца сохранились со времен владения Кингсли, а две гробницы неизвестного происхождения, построенные из полосатых тэбби до того, как Кингсли стал владельцем острова, также расположены недалеко от плантации. Руины другого полосатого дома находятся у входа на проспект Пальметто. Его происхождение неясно. Он был назван Домом Мансилны Макгундо для четвертой жены Кингсли, поскольку устная история гласит, что он был оставлен ей и ее дочери Фатиме по завещанию Кингсли. Совсем недавно он был назван Thomson Tabby House по имени плантатора, который, возможно, умер при его строительстве.[58]
Деятельность и восстановление
Kingsley Plantation в настоящее время демонстрирует остатки 23 невольничьих домов из 32 оригинальных домиков, расположенных примерно в 305 м к югу от дома главного владельца. Один из рабовладельческих домов был отреставрирован и выглядел так, как он был в начале 19 века; другие находятся в различных состояниях ремонта или разрушения. В кухонном доме есть выставка о рабстве на острове, а также сад. Уход за историческими сооружениями - самая важная работа, проводимая на плантации Кингсли. Кухня и дом хозяина были закрыты в 2005 году из-за серьезных повреждений конструкции, вызванных термиты и влажность.[59] Здание кухни было восстановлено в 2006 году, но в доме хозяина ведутся работы. С марта 2017 года дом владельца открыт для экскурсий с ограниченным расписанием каждые выходные. Сарай находится на ремонте и теперь открыт. Несмотря на прочность жилища рабов, они уязвимы для вандализм, и в каждой каюте есть доказательства повреждений.[60] Одна комната кухонного дома открыта и содержит экспонаты.
С 1998 года плантация Кингсли проводит ежегодное однодневное мероприятие в октябре под названием Празднование наследия Кингсли, которое совпадает с воссоединением семьи Кингсли. Известны несколько родственников Кингсли и Анны Джай. Дочь младшей сестры Кингсли, Анна Макнил, участвовала со своей матерью в попытке помешать Анне Джай унаследовать собственность Кингсли. Макнил послужила моделью для своего сына, художника. Джеймс Уистлер, в его Аранжировка в сером и черном: Мать художника, широко известный как Мать Уистлера.[12] Брат Кингсли Битти Гиббса был Джордж Купер Гиббс, плантатор в Округ Сент-Джонс, к югу от острова Форт-Джордж недалеко от Сент-Огастина. Бывший губернатор Южной Каролины Дункан Клинч Хейворд происходит от него.[61]
Другая ветвь потомков Кингсли живет в Доминиканская Республика рядом с местом, где жил Джон Максвелл Кингсли на Гаити.[62] Кингсли и Анна Джай - прабабушка и дедушка Мэри Кингсли Сэммис, которые поженились. Авраам Линкольн Льюис, один из первых чернокожих миллионеров Флориды и первоначальный инвестор в полностью черный Американский пляж.[63] Семья Кингсли-Сэммис-Льюис-Бетч активно участвовала в черном сообществе Джексонвилля на протяжении десятилетий. Колледж Спелмана первая черная женщина-президент, Джоннетта Бетч Коул, происходит от Льюиса и Сэммиса. Праздник наследия перенесен в Месяц черной истории в феврале 2008 г .; Коул был основным докладчиком на церемонии Kingsley Heritage Celebration 2009. Интерпретирующие мероприятия, такие как музыка, рассказывание историй и беседы рейнджеров об истории и археологии, регулярно происходят во время Праздника наследия.[64][65]
Примечания
- ^ Кингсли часто бывал в командировках, и Анна Джай брала на себя обязанности по управлению плантацией. Анна Джай подружилась с белой женщиной по имени Сьюзан Л'Энгл, которая происходила из Фернандина посетить Кингсли по делам и провести время с Анной Джай. Отсутствие Кингсли и его время, проведенное с другими женами, создавало у Л'Энгл впечатление, что Анна Джай одинока на острове Форт-Джордж, несмотря на все свои обязанности. Сьюзан Л'Энгл рассказывала свои истории своей правнучке, детскому писателю. Мадлен Л'Энгль, который написал их в своей книге Лето Великой бабушки. Анна Джай упоминается в книге как «Африканская принцесса»; Есть мнение, что Анна Джай могла быть дочерью правящей семьи в Западной Африке. (Шафер, стр. 5, 15–18, 58.)
- ^ Кингсли Битти Гиббс основал и дал название рыболовному сообществу, которое теперь известно как Мэйпорт, Флорида. (Фретвелл, стр. 5.)
- ^ В зависимости от состояния, подготовки, возраста и качества раба цена может варьироваться от 50 до 400. песо в испанской Флориде начала 19 века. Песо был примерно эквивалентен доллару. В 2009 году диапазон будет от 686 до 5 487 долларов (Landers, p. 140, 177).
Цитаты
- ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 13 марта 2009 г.
- ^ Картер, Джон (20 октября 2004 г.). «Событие, посвященное истории рабов, на территории Кингсли: на плантации происходит« своего рода воссоединение семей ». Флорида Таймс-Юнион (Джексонвилл), стр. N-1.
- ^ «Полевая школа археологии», Экологический и исторический заповедник Тимукуан, Служба национальных парков, по состоянию на 15 мая 2010 г.
- ^ Стоуэлл (1996), стр. 2.
- ^ Миланич, стр. 1.
- ^ Стоуэлл (1996), стр. 5.
- ^ а б Стоуэлл (1996), стр. 15–21.
- ^ Ганнон, стр. 57.
- ^ Стоуэлл (1996), стр. 27.
- ^ Стоуэлл и Тилфорд, стр. 4–6.
- ^ Стоуэлл и Тилфорд, стр. 7.
- ^ а б c d е ж Май, Филипп (январь 1945 г.). "Софония Кингсли, нонконформист (1765-1843)", The Florida Historical Quarterly 23 (3), с. 145–159.
- ^ Шафер (1997), стр. 11.
- ^ а б Джексон и Бернс, стр. 17.
- ^ Шафер (1997), стр. 19.
- ^ Шафер (1997), стр. 15–17.
- ^ а б Тилфорд, Кэти (осень 1997 г.). "Анна Кингсли: свободная женщина", Журнал истории OAH, 12 (1), стр. 35–37.
- ^ Шафер (1997), стр. 38.
- ^ Шафер (2003), стр. 31.
- ^ Джексон и Бернс, стр. v.
- ^ а б c d е Кингсли (1829)
- ^ Fleszar, стр. 134–135.
- ^ Шафер (1997), стр. 39.
- ^ Стоуэлл (2000), стр. 72.
- ^ Шафер (1997), стр. 41–42.
- ^ Джексон и Бернс, стр. 15.
- ^ Шафер (1997), стр. 45.
- ^ Шафер (2003), стр. 72–76.
- ^ Прощай, стр. 11.
- ^ Стоуэлл и Тилфорд, стр. 16–17.
- ^ Стоуэлл и Тилфорд, стр. 19–20.
- ^ Джексон и Бернс, стр. 5.
- ^ Стоуэлл и Тилфорд, стр. 21.
- ^ а б Труд, Служба национальных парков (2006). Проверено 15 августа, 2009.
- ^ Fretwell, стр. 23–24.
- ^ Джексон и Бернс, стр. 5–8.
- ^ Джексон и Бернс, стр. 6.
- ^ а б c Дэвидсон, Джеймс и др. Предварительные результаты раскопок Полевой археологической школы Университета Флориды в 2006 г. на плантации Кингсли, остров Форт-Джордж, Флорида Сеть археологии африканской диаспоры. Проверено 30 декабря, 2007.
- ^ Бердвелл, апрель (лето 2007 г.). «Разоблаченное наследие». Флорида; С. 12–15.
- ^ Уильямс, Эдвин (октябрь 1949 г.). "Рабство негров во Флориде", The Florida Historical Quarterly 28 (2), стр. 94–110.
- ^ Стоуэлл (1996), стр. 72.
- ^ Стоуэлл (1996), стр. 71–72.
- ^ Штеффен, Коллин (6 января 2000 г.) «Крошащееся прошлое». Флорида Таймс-Юнион (Джексонвилл, Флорида); п. E-1
- ^ а б Стоуэлл (1996), стр. 81.
- ^ Стоуэлл (1996), стр. 73.
- ^ Шафер, стр. 55.
- ^ Стоуэлл (1996), стр. 80–81.
- ^ Зоргель, Мэтт (10 ноября 2011 г.). «Археологическая группа UF обнаружила шесть человеческих захоронений на плантации Кингсли», Jacksonville.com. Проверено 15 ноября, 2011.
- ^ Стоуэлл (1996), стр. 67.
- ^ Стоуэлл (1996), стр. А7.
- ^ Шафер (2003), стр. 46.
- ^ История Флориды через ее места: округ Дюваль В архиве 2007-02-16 в Wayback Machine. Флоридский отдел исторических ресурсов (2009). Проверено 14 августа, 2009.
- ^ Шафер (1997), стр. 27.
- ^ Стоуэлл (1996), стр. А8.
- ^ Шафер (2003), стр. 48.
- ^ Шафер (2003), стр. 50–51.
- ^ Стоуэлл (1996), стр. 68.
- ^ Стоуэлл (1996), стр. 75–79.
- ^ Картер, Джон (9 марта 2005 г.). «Плантация Кингсли подвергнется ремонту: начаты работы на кухне, другие исправления запланированы на потом». Флорида Таймс-Юнион (Джексонвилл); п. К-1.
- ^ Консервационные работы на плантации Кингсли, Служба национальных парков. Проверено 14 августа, 2009.
- ^ Джексон и Бернс, стр. 19–20.
- ^ Джексон и Бернс, стр. 23.
- ^ Джексон и Бернс, стр. 24.
- ^ Лавджой, Хизер (7 ноября 2007 г.). «Событие рабства на плантации Кингсли перенесено на февраль». Флорида Таймс-Юнион (Джексонвилл); п. П-8
- ^ Пресс-релиз Kingsley Heritage Celebration Служба национальных парков (28 января 2009 г.). Проверено 12 августа, 2009.
Библиография
- Флезар, Марк (2009). «Атлантический разум: Зефания Кингсли, рабство и расовая политика в Атлантическом мире», Государственный университет Джорджии (диссертация)
- Фретуэлл, Жаквилин К. (редактор) (1984). Кингсли Битти Гиббс и его дневник 1840–1843 гг., Историческое общество Св. Августина.
- Гэннон, Майкл (ред.) (1996). Новая история Флориды, Университетское издательство Флориды. ISBN 0-8130-1415-8
- Джексон, Антуанетта; Бернс, Аллан (январь 2006 г.). Этноисторическое исследование плантации Кингсли, Служба национальных парков.
- Житель Флориды (Кингсли, Софония, младший ). (1829). Трактат о патриархальной или кооперативной системе общества в том виде, в каком она существует при некоторых правительствах и колониях в Америке и Соединенных Штатах под именем рабства с его необходимыми преимуществами, переизданный в 2005 году издательством Eastern National.
- Ландерс, Джейн (1999). Черное общество в испанской Флориде, University of Illinois Press. ISBN 0-252-02446-X
- Миланич, Джеральд Т. (2000) «Индейцы тимукуа Северной Флориды и Южной Джорджии», в McEwan, Bonnie G. ed. (2000) Индейцы Большого Юго-Востока: историческая археология и этноистория, Университетское издательство Флориды. ISBN 0-8130-1778-5
- Шафер, Дэниел Л. (1997). Анна Кингсли, Историческое общество Св. Августина.
- Шафер, Дэниел Л. (2003). Анна Мэджиджин, Джей Кингсли: африканская принцесса, рабыня Флориды, рабовладелец плантации, Университетское издательство Флориды. ISBN 0-8130-2616-4
- Стоуэлл, Дэниел (октябрь 1996 г.). Эколого-исторический заповедник Тимукуан: исследование исторических ресурсов, Служба национальных парков.
- Стоуэлл, Дэниел (редактор) (2000). Разумное уравновешивание зла: сочинения Софонии Кингсли о рабстве, Университетское издательство Флориды. ISBN 0-8130-2400-5
- Стоуэлл, Дэниел и Тилфорд, Кэти (1998). Плантация Кингсли: История плантации острова Форт-Джордж, Восточный национальный. ISBN 188821323X
внешняя ссылка
- СМИ, связанные с Kingsley Plantation в Wikimedia Commons
- Официальный веб-сайт
- Документы Зефании и Анны Кингсли в Государственном архиве Флориды
- Управление культурных и исторических программ Флориды
- Обзор исторических зданий Америки (HABS) № FL-478, "Kingsley Plantation, 11676 Palmetto Avenue, Джэксонвилл, округ Дюваль, Флорида ", 92 фотографии, 1 цветная прозрачность, 4 мерных рисунка, 5 страниц с подписями к фотографиям.
- HABS № FL-478-A, "Плантация Кингсли, Кварталы рабов ", 12 фото, 2 мерных рисунка, 1 страница с подписью к фото
- HABS № FL-478-B, "Кингсли Плантация, Дом ", 43 фотографии, 1 цветная прозрачность, 10 мерных рисунков, 3 страницы с заголовками
- HABS № FL-478-C, "Kingsley Plantation, Кухня ", 26 фото, 3 обмерных рисунка, 2 страницы с заголовками
- HABS № FL-478-D, "Кингсли Плантация, Сарай ", 23 фотографии, 2 обмерных рисунка, 2 страницы с подписями к фотографиям