Атака в Дакке, июль 2016 г. - July 2016 Dhaka attack
1–2 июля 2016 г. Нападение на Дакку | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть Терроризм в Бангладеш | |||||||
Место нападения в Дакке | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
Бангладеш | Исламистские террористы | ||||||
Участвующие единицы | |||||||
Главный противник Другие вовлеченные
|
| ||||||
Жертвы и потери | |||||||
Никто | 5[1] | ||||||
22 мирных жителя, 02 полицейских убиты, 50 мирных жителей ранены.[2][3][1][4] |
В ночь на 1 июля 2016 года в 21:20 по местному времени[5] пятеро боевиков взяли заложников и открыли огонь по Пекарня Holey Artisan[3] в Гульшан Тана.[6][7] Нападавшие проникли в пекарню с грубыми бомбами, мачете, пистолетами и захватили несколько десятков заложников (иностранцев и местных жителей). В немедленном ответе, пока Столичная полиция Дакки пытался восстановить контроль над пекарней, нападавшие застрелили двух полицейских.[6]
Погибли 29 человек, в том числе 20 заложников (18 иностранцев и 2 местных), 2 сотрудника полиции, 5 боевиков и 2 работника пекарни.[3][1][4][8][9] Поскольку полиции не удалось проникнуть в пекарню и удержать заложников, они установили периметр вместе с Батальон быстрого реагирования и Пограничная служба Бангладеш. Очень рано 2 июля (около 03:00) было решено, что Вооруженные силы Бангладеш начнет контрнаступление под названием Операция Thunderbolt.[2] Штурм возглавил 1-й батальон пара-коммандос, элитная сила в Бангладеш Армия, и начали свой рейд в 07:40.[10] По данным Бангладеш Генеральный инспектор полиции, все[1] нападавших были граждане Бангладеш.[11] Исламское Государство Ирака и Леванта (ИГИЛ) взяло на себя ответственность за инцидент и опубликовало фотографии боевиков, но министр внутренних дел из Бангладеш Асадуззаман Хан заявил, что преступники принадлежали к Джамаат-уль-Муджахеды и не были связаны с ИГИЛ.
Инцидент стал самым страшным терактом в История Бангладеш.[12][неудачная проверка ] Местные СМИ описали это как 7/16.[13]
Фон
Бангладеш с населением около 170 миллионов человек является развивающаяся страна с ВВП на душу населения доход в размере 1903 долларов в год.[14] В конституция страны заявляет секуляризм как один из четырех основополагающих принципов страны, но также признает ислам государственной религией. Около 89% бангладешцев - мусульмане, остальные - индуисты, буддисты, христиане и другие.[15]
Боевая исламская организация «Джамаат-уль-Муджахидин» была основана в 1998 году и объявлена вне закона в 2005 году, когда она совершила серия взрывов, но позже снова занялся деятельностью. Правительство Бангладеш позже пытался и повесили Шейх Абдур Рахман и Сиддикур Рахман, два руководителя организации.[16]
Некоторые атаки были совершены другой исламской террористической группировкой, объявленной вне закона в 2005 году. Харкат-уль-Джихад аль-Ислами, в том числе 2004 Дакка гранатомет[17] и Взрывы 2001 года в Рамна Батамул.[18] Муфтий Ханнан, лидер террористической группировки был приговорен к смертной казни 23 декабря 2008 года.[17]
С 2013 г. Мусульманское большинство В Бангладеш наблюдается рост Исламистские атаки о религиозных меньшинствах, светских и атеистических писателях и блоггерах, активистах за права ЛГБТ и либерально настроенных мусульманах.[19][20] С сентября 2015 года было совершено более 30 таких атак, и Исламское Государство Ирака и Леванта взяло на себя ответственность за 21 из них.[21] Команда Ансарулла Бангла Другая террористическая группа, объявленная вне закона 25 мая 2015 года, также взяла на себя ответственность за некоторых из них.
В ноябре 2015 г. журнал ISIL Дабик опубликовал статью, призывающую к «возрождению джихад в Бенгалия ".[22]
Гульшан - это богатый, престижный жилой район Дакки, где расположено множество иностранных посольств.[7]
Нападение и заложник
Атака началась примерно в 21:40 по местному времени.[24] Пятеро нападавших вошли в ресторан, вооруженные бомбами, пистолетами и автоматами. У одного из нападавших также был меч. Они открыли беспорядочный огонь и взорвали несколько бомб. Несколько посетителей нырнули под столы, а перепуганные сотрудники выбежали на лестницу. Шеф-повар аргентинско-итальянского происхождения по имени Диего Россини убежал наверх, а несколько сотрудников ресторана последовали за ним. Затем они прыгнули на крыши близлежащих зданий.[25][26]
Персонал на втором этаже убежал и спрятался в уборной. В общей сложности в туалете прятались 8 сотрудников. В туалете было тепло и тесно, так как в нем хранились дрожжи и мука. Затем нападавшие поднялись наверх и подошли к двери, крича: «Бенгальцы, выходите!», «Если вы мусульмане, выходите». Поскольку ответа не было, боевики подумали, что в туалете никого нет, и заперли дверь туалета. Сотрудники туалета начали писать своим родственникам сообщения, заявляя, что они находятся в туалете, и умоляли о помощи. Затем нападавшие взяли в заложники множество заложников, почти все иностранцы. В сообщениях указывается, что нападавшие были «неизменно вежливы и заботливы» по отношению к персоналу ресторана и другим бангладешцам. Они доверились персоналу, жалуясь на то, что иностранцы с их откровенной одеждой и пристрастием к алкоголю препятствуют распространению ислама. «Их образ жизни побуждает местных жителей делать то же самое», - сказал один из боевиков.[27][28]
Оповещенные о стрельбе, детектив полиции Рабиул Карим и старший офицер Салауддин Хан начали расследование. На это откликнулись и другие полицейские, прибывшие в ресторан. Затем нападавшие устроили перестрелку с полицией. Полиция оцепила территорию вокруг ресторана и спланировала спасательную операцию. Однако нападавшие бросили гранаты и открыли огонь, убив офицеров Карима и Хана.[6]
После этого нападавшие заметили одного сотрудника по имени Мирадж, который спрятался в углу. Один из бандитов сказал Мираджу: «Все остальные убежали, но ты не смог этого сделать, это означает, что Бог хочет, чтобы ты умер». Затем преступник привязал его к стулу со взрывчаткой, создав их живой щит. Затем боевики отделили мусульман от немусульман. Мусульманам давали пищу и воду, а немусульманам - нет. Рано утром 2 июля нападавшие начали освобождать заложников. Группа женщин в хиджабы были освобождены нападавшими; они предложили возможность уехать молодому бангладешцу Фараазу Хоссейну. Однако Хоссейн отказался от их предложения и отказался покинуть своих друзей, которым боевики запретили уходить.[25][29][30]
Фотографии, предположительно сделанные из ресторана, были распространены Twitter по счетам сторонников ИГИЛ, и показывают несколько тел и луж крови на полу.[6] The Daily Kaler Kantho сообщил, что группировка боевиков Ансар аль-Ислам объявил о предстоящей атаке в твиттере почти за 10 часов до самой атаки.[31]
Спасательная операция
Спасательная операция была заказана премьер-министром Бангладеш. Шейх Хасина и был назван Операция Thunderbolt. Планирование операции было завершено на встрече премьер-министра Бангладеш шейха Хасины с руководителями вооруженных сил и высшими должностными лицами различных правоохранительных органов. Операцию возглавил 1-й батальон пара-коммандос армии Бангладеш. Бригада пара-коммандос.[32] Военнослужащие Бангладешской армии, военно-морской, Воздушные силы, Пограничники, Полиция, Боевая полиция, Батальон быстрого реагирования, Спецназ и совместные силы начали спасательную операцию в 07:40 по местному времени.[33] Коммандос ворвались в пекарню с девятью БТР действуя в поддержку, пробивая стену.[34] Мужчина, живущий рядом с рестораном, снял на видео операцию и написал об этом в Твиттере. В течение 12-13 минут они взяли территорию под свой контроль.[34] Спасательная операция длилась около 50 минут. Начальник армии Бангладеш Общий Абу Белал Мухаммад Шафиул Хук и Начальник ВМС Бангладеш Адмирал Мохаммад Низамуддин Ахмед присутствовали в этом районе во время рейда.[35]
Тринадцать заложников были спасены. Пятеро нападавших погибли в перестрелке с коммандос, шестой был схвачен живым.[3][36] Во время операции спецназовцы ошибочно опознали одного из шеф-поваров пекарни как нападавшего и застрелили.[3][37]
Двое заложников, Тахмид Хасиб Хан и Хаснат Карим, были задержаны полицией для допроса, а затем исчезли из-за неразберихи, были ли они освобождены или нет.[38][39]
Жертвы
Было подтверждено, что двадцать два мирных жителя, пять террористов и два полицейских были убиты, а еще 50 человек, в основном полицейские, получили ранения.[3][1][4][40][41] Среди двух погибших полицейских были Рабиул Ислам, Помощник комиссара детективного отделения столичной полиции Дакки и Салахуддина Ахмеда, начальника ближайшего полицейского участка Банани.[42][43][44] Среди пострадавших девять итальянских граждан.[6] Армия Бангладеш первоначально объявила, что все 20 заложников, убитых в результате нападения, были иностранцами и что они были «зверски убиты острым оружием» преступниками.[41] Те, кто умел читать стих из Коран по памяти были сохранены в попытке только убить немусульмане.[45][46][47] Позже среди трупов обнаружили шеф-повара пекарни.[3][1] Раненые сотрудники пекарни скончались в Больница медицинского колледжа Дакки 8 июля 2016 г.[4]
Среди погибших было семеро японских граждан - пять мужчин и две женщины - которые были связаны с Японское агентство международного сотрудничества (JICA). Одна из женщин в то время была беременна.[48] Тариши Джайн, 19-летняя студентка Калифорнийский университет в Беркли, гражданин Индии, также был убит.[49]
Страна | Число |
---|---|
Италия | 9 |
Япония | 7 |
Бангладеш | 7 |
Индия | 1 |
Общий | 24[3][4] |
Среди погибших:[3][1][4][50][51]
- Кристиан Росси (итальянский)
- Марко Тондат (итальянский)
- Надя Бенедетти (итальянка)
- Адель Пуглиси (итальянец)
- Симона Монти (итальянский)
- Клаудиа Мария Д'Антона (итальянская)
- Винченцо Д'Аллестро (итальянский)
- Мария Риволи (итальянский)
- Клаудио Каппелли (итальянский)
- Хидеки Хасимото (японский)
- Нобухиро Куросаки (японский)
- Койо Огасавара (японский)
- Макото Окамура (японский)
- Юко Сакаи (японский)
- Руи Шимодаира (下 平 瑠 衣 Шимодаира Руи;[52] Японский)
- Хироши Танака (японский)
- Фарааз Аяаз Хоссейн (Бангладешский)
- Ишрат Ахонд (Бангладеш)
- Рабиул Карим (Бангладеш)
- Салауддин Хан (Бангладеш)
- Сайфул Ислам Чоукидар (Бангладеш)
- Закир Хоссейн Шаон (Бангладеш)
- Абинта Кабир (Бангладеш)
- Тариши Джайн (Индия)
Пять террористов, погибших во время спасательной операции военными и объединенными силами:[1]
- Нибры Ислам
- Рохан Имтиаз
- Меер Сааме Мубашир
- Хайрул Ислам
- Шафикуль Ислам
Среди раненых было 25 сотрудников полиции.[53] Среди них было несколько старшие офицеры столичной полиции Дакки, включая дополнительного комиссара, двух дополнительных заместителей комиссара, начальника полицейского участка Гульшан и инспектора.[54]
Заместитель министра иностранных дел Италии Марио Джиро присутствовал на встрече в Бангладеш и посетил место нападения. Затем он взял тела 9 итальянских жертв и отвез их на родину в Италию. Самолет с телами приземлился 5 июля в г. Военная авиабаза Чампино к югу от Рима, Италия. Вскрытие показывает, что все девять итальянцев подверглись пыткам во время нападения. Некоторые из них были зарезаны ножами, а некоторые изуродованы. Власти подтвердили, что девять итальянских жертв умерли "медленной и мучительной смертью".[55][56][57]
Родственники семи японцев, пострадавших в результате теракта, были доставлены самолетом в Бангладеш для осмотра и опознания тел в сопровождении старшего заместителя министра иностранных дел Сейджи Кихара. Министерство иностранных дел и Японское агентство международного сотрудничества. Церемония репатриации тел прошла на стадионе в Дакке, на которой присутствовал посол Японии в Бангладеш Масато Ватанабе. Тела семи японских жертв были доставлены самолетом в Токио 5 июля. Самолет вылетел из Международный аэропорт Шахджалал в 20:40 по местному бангладешскому времени.[58]
Выжившие напомнили, что нападавшие не пощадили иностранцев. Один из выживших заявил, что женщина из Индии по имени Тариши Джайн, которая была тяжело ранена, стонала в агонии, но преступник подобрал к ней меч и безжалостно убил ее.[59]
Обязанность
В первоначальном сообщении информационного агентства Amaq, связанного с Исламским государством Ирака и Леванта, говорится, что группа заявила, что убила 24 человека и ранила еще 40 человек.[60] Во втором отчете, опубликованном непосредственно ИГИЛ несколькими часами позже, говорилось, что группа убила «22 крестоносца», и к нему прилагались фотографии нападавших, стоящих перед Баннеры ИГИЛ.[61]
В соответствии с Нью-Йорк Таймс со ссылкой на полицию Бангладеш, нападавших звали Акаш, Бадхон, Бикаш, Дон и Рипон. ИГИЛ упомянул пятерых мужчин по их кунья которыми были Абу Омар аль-Бенгали, Абу Салмах аль-Бенгали, Абу Рахим аль-Бенгали, Абу Муслим аль-Бенгали и Абу Мухариб аль-Бенгали. В соответствии с Нью-Йорк Таймс, фотографии тел пяти мужчин, выпущенные полицией Бангладеш, совпадают с пятью фотографиями мужчин, выпущенных ИГИЛ.[62]
Тем не менее министр внутренних дел из Бангладеш Асадуззаман Хан заявил, что преступники принадлежали к Джамаат-уль-Муджахеды и не были связаны с ИГИЛ. Они были хорошо образованы и в основном из богатых семей.[63][64] Бангладешские политики также обвинили оппозиционные группы, такие как Националистическая партия Бангладеш, в заговоре с целью дестабилизации страны путем поддержки исламских экстремистов, таких как Джамаат-уль-Муджахеды. Оппозиция отвергла подобные утверждения.[65][66] Политический советник премьер-министра Бангладеш шейха Хасины Хоссейн Туфик Имам заявил, что власти Бангладеш, осуществлявшие мониторинг социальных сетей, увидели в пятницу (1 июля 2016 г.) несколько сообщений в Твиттере, в которых говорилось о возможном нападении; однако полиция полагала, что вместо этого нападение будет направлено на посольства или крупные отели и рестораны.[1]
Злоумышленники, все в возрасте от 20 до 20 лет, были идентифицированы как богатые люди из элиты Бангладеш, посещавшие лучшие частные школы и университеты в Бангладеш и за рубежом.[67][68] Выяснилось, что трое нападавших происходили из привилегированных семей, получивших образование по западной программе. Полиция назвала пять вооруженных лиц, напавших на ресторан, как Нибрас Ислам, Рохан Имтиаз, Меер Саамех Мубашир, Хайрул Ислам и Шафикуль Ислам.[1] Один из них Нибрас Ислам был известен как «любящий веселье, влюбленный и разлюбленный, увлеченный спортом». Он присутствовал Университет Монаша в Малайзии и вернулся, потому что "ему в Монаше не понравилось". Отец Нибраса был бизнесменом с двумя домами в Дакке, а один из его дядей был заместителем секретаря правительства Бангладеш. Выяснилось, что Нибрас подписался на аккаунт в Твиттере, принадлежащий пропагандисту Исламского государства по имени Мехди Масрур Бисвас, который был арестован в Бангалор в 2015 году.[69]
Двое боевиков были опознаны как Меер Самех Мубашир и Рохан Имтиаз. Оба отправились в Школа Схоластика который следует Кембриджские международные экзамены учебный план. Местные газеты сообщили, что оба пропали без вести задолго до нападения.[68] Рохан Имтиаз был идентифицирован как сын политика правящей партии Бангладеш Авами лига.[70] Затем полиция опознала другого преступника по имени Шафикул Ислам Уджал из деревни Коягархи. Боградский район. Он поступил в Государственный колледж Азизула Хака в Богра на выпуск после сдачи экзаменов высшего образования. Позже он оставил колледж и устроился преподавателем в детский сад в районе рынка Шаджахан в Дакке.[71]
6 июля 2016 г. ИГ опубликовала видео из Сирия через САЙТ разведки веб-сайт, на котором три говорящих по-бенгальски предупредили правительство Бангладеш, сказав: «То, что вы стали свидетелями в Бангладеш ... было лишь проблеском. Это будет повторяться, повторяться и повторяться до тех пор, пока вы не проиграете, и мы не выиграем, а шариат не будет установлен во всем мире. Джихад, который есть развязанный сегодня джихад под сенью халифата ».[72][73]
Подозреваемые, аресты и осуждения
16 июля 2016 г. полиция арестовала трех человек за сдачу в аренду злоумышленникам квартиры в г. Жилой район Башундхара. Двое других - его племянник Алам Чоудхури и управляющий зданием Махбубур Рахман Тухин. Полиция обнаружила заполненные песком картонные коробки, которые, по подозрению полиции, использовались для переноски гранат, брошенных во время нападения, и использованной одежды в квартире. Полиция также подозревает, что нападавшие и их сообщники оставались в квартире во время Рамадан, и там был составлен план атаки.[74][75]
26 июля 2016 г. полиция провела обыск в квартире в г. Каллянпур, убив девять и арестовав двоих, все из которых, как полагают, являются членами той же группы, которая осуществила нападение на хлебопекарню Holey Artisan и планировала еще одну атаку.[76] Сообщается, что полиции напрямую помогали линчеватели, организованные как "гражданский комитет" местным депутатом Дакки-14. Асламул Хак. Среди участников были члены Авами лига, Лига Джубо и Лига Чхатра.[77]
27 августа 2016 г. Тамим Чоудхури, предполагаемый организатор нападения, был убит бангладешскими силами в ходе рейда на убежище ИГ в Дакке.[78] 2 сентября его заместитель Мурад был убит в ходе очередного рейда в районе Рупнагара Дакки.[79]
6 января 2017 года полиция Бангладеш застрелила двух исламистских боевиков, в том числе Нурула Ислама Марджана, командира отколовшейся группы «Джамаат-уль-Муджахидин Бангладеш» (JMB), которая является главным подозреваемым и находилась в розыске полиции за свою причастность к атака с июля 2016 года.[80]
В ночь на 13 января 2017 года контртеррористические силы Бангладеш арестовали Джахангира Алама, человека, подозреваемого в том, что он был одним из основных планировщиков теракта в г. Тангайльский район.[81]
В декабре 2018 года суд над восемью людьми, обвиняемыми в Джамаат уль-моджахедов Бангладеш подозреваемых в помощи в планировании и поставке оружия для нападения, открытого перед специальным трибуналом в Дакке. В ноябре 2019 года семь человек были осуждены и приговорены к смертной казни, а один оправдан.[82][83]
Закир Наик и Peace TV
После раскрытия расследований атаки в июле 2016 г., опубликованных The Daily Star что террорист, причастный к зверским убийствам, подписался на страницу Закира Найка в Facebook и находился под влиянием[84] по выступлениям Найка,[85] Террорист разместил проповеди Закира Наика в социальных сетях, где Найк призвал «всех мусульман быть террористами».[86][87] Индийский Союзный государственный министр внутренних дел Кирен Риджиу сказал: «Речь Закира Наика вызывает у нас озабоченность. Наши агентства работают над этим».[88] В то время СМИ назвали его весьма неоднозначной и популярной фигурой.[86][89] После 2 дней расследования Управление государственной разведки штата Махараштра (SID) дало чистую записку Закиру Найку и заявило, что Найк не будет и не может быть арестован по возвращении в Индия поскольку расследование, проведенное по заказу правительства Махараштры, не нашло никаких других веских доказательств связи Найка с террористической деятельностью.[90] The Daily Star извинился перед Наиком за Дакка Террор Атака полемика и заявили, что они никогда не обвиняли его в нападении.[91] Газета процитировала, что сообщила только о том, как молодежь неправильно истолковывала его речи.[91][92][93] Однако вскоре после этого Правительство Бангладеш запретил трансляцию Naik's Мир ТВ канал.[94] Хасанул Хак Ину, министр информации, аргументировал это тем, что «Peace TV не соответствует мусульманскому обществу, Корану, сунне, хадисам, конституции Бангладеш, нашей культуре, обычаям и ритуалам».[5]
Реакции
Религиозный
Религиовед Маулана Фаридуддин Масуд выпустил фетва осуждая убийство невинных людей как противоречащее закону и духу ислама. Последующее покушение на жизнь имам когда он собирался провести массовую молитву за Ид аль-Фитр в Кишорегандж В результате произошла перестрелка с полицией, в которой несколько человек были убиты, другие ранены, а один нападавший был схвачен живым. Предполагается, что нападавшие являются частью той же группы, что устроила резню в кафе.[95]
состояния
- Австралия осудила нападение. В пресс-релизе Верховной комиссии Австралии в Дакке говорится, что "терроризм представляет собой одну из самых серьезных угроз международному миру и безопасности. Мы готовы поддержать Бангладеш в ее усилиях по противодействию насильственный экстремизм и искоренить бедствие терроризма ».[96]
- Премьер-министр Бангладеш Шейх Хасина осудила убийства и кризис с заложниками и заявила, что исламские террористы порочат имя ислама.[97][98][99] и заверил, что правительство сделает все, чтобы сдержать воинственность и экстремизм в стране.[100] Президент Абдул Хамид также осудил теракт и выразил глубокое потрясение в связи с гибелью заложников и сотрудников полиции.[101] Два дня всенародного траура почтили память погибших.[102]
- Посланник Бразилии в Бангладеш Ванья Кампос да Нобрега назвал нападение на кафе «трусливым актом» и выразил соболезнования жертвам. Она добавила, что Правительство Бразилии решительно осуждает этот насильственный акт и поддерживает Бангладеш в ее борьбе с терроризмом.[96]
- Верховный комиссар Канады в Дакке Бенуа-Пьер Лараме выступил с заявлением, в котором говорится, что «Канада вместе с Бангладеш перед лицом этого террористического акта».[103]
- В Министр иностранных дел Дании Кристиан Йенсен опубликовал заявление: «Такое бессмысленное насилие совершенно неприемлемо, и с ним необходимо бороться. Наш самый решительный ответ - оставаться единым и не допустить, чтобы наша демократия, свобода и образ жизни погрузились в страх и отчаяние». Датские власти поддерживали тесный контакт с службами безопасности своих граждан в Дакке.[103]
- В МИД Франции в заявлении говорится: «Терроризм - это глобальное бедствие. Франция полна решимости укреплять международное сотрудничество в борьбе с терроризмом во всем мире».[104]
- Министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер В заявлении говорится: «Еще раз бессовестные террористы совершили жестокие удары и вынудили множество людей умереть вместе с ними. Я осуждаю это ужасное нападение самым решительным образом. Мы оплакиваем жертв и разделяем горе их родственников. часов, я думаю с людьми в Бангладеш, а также с нашими итальянскими, японскими и индийскими друзьями и всеми, кто пострадал от этого ужасного нападения ».[105]
- Премьер-министр Индии Нарендра Моди осудил нападение и сказал: «Нападение в Дакке причинило нам невыносимую боль».[106] Он также позвонил своему бангладешскому коллеге.[107] Президент Пранаб Мукерджи написал на Twitter что он «глубоко опечален гибелью людей и ранениями невинных гражданских лиц».[108]
- МИД Ирана Официальный представитель Бахрам Касеми осудил террористические нападения в Дакке и выразил соболезнования Бангладеш. Позднее он добавил: «Террористический шаг доказывает, что терроризм не имеет границ, угрожающих международному миру и безопасности, независимо от национальности, религии и географического положения, требующих коллективного вклада. Эта бесчеловечная бойня очень болезненно, и все должны объединиться, чтобы серьезно противодействовать угрозам терроризма для международного сообщества "[96]
- Премьер-министр ИталииМаттео Ренци выразили соболезнования семьям погибших, заявив, что «наши ценности сильнее ненависти и террора».[109] Он также сказал, что нация понесла «болезненную утрату».[110] В Сборная Италии по футболу носили черные нарукавные повязки во время своих Евро четвертьфинал матч против Германия. Обе команды провели момент молчания в память о жертвах перед игрой.[111]
- Премьер-министр Японии Синдзо Абэ позвонил своему бангладешскому коллеге и приказал посольству Японии в Бангладеш спасти японцев живыми из кризиса, назвав инцидент «неудачным».[107][112] Некоторые другие японские правительственные чиновники и агентства, включая министра иностранных дел. Фумио Кишида, Заместитель главного секретаря Кабинета Министров Коичи Хагиуда, Главный секретарь кабинета министров Ёсихидэ Суга, Японское агентство международного сотрудничества выразили обеспокоенность по поводу инцидента и осудили убийства.[113]
- Эмир Кувейта, Сабах аль-Ахмад аль-Джабер ас-Сабах направил телеграмму президенту Бангладеш, в которой выразил сожаление по поводу нападения и назвал это нападение «отвратительным».[114]
- Премьер-министр Малайзии Наджиб Разак осудил нападение и сказал, что это «громкий призыв» к миру объединиться против бедствия терроризма. Он призвал все правительства в мире «анализировать каждую крупицу информации» и делиться ею со всеми спецслужбами.[105]
- В Филиппины 7 июля "самым решительным образом" осудил нападение на популярное туристическое кафе в Бангладеш, в результате которого 1 июля погибло 20 иностранцев. «Филиппины выражают свою солидарность с правительством и народом Бангладеш и выражают искренние соболезнования семьям жертв», - говорится в заявлении DFA. DFA охарактеризовало осаду Дакки как «серьезное злодеяние, совершенное против миролюбивых наций и народов».[115]
- В МИД России опубликовал заявление, в котором говорилось: «мы возмущены этим еще одним бесчеловечным террористическим нападением, не имеющим оправдания. Выражаем искренние соболезнования родственникам погибших и желаем раненым скорейшего выздоровления. Произошедшее в Дакке еще раз доказывает, что это необходимо немедленно объединить усилия всего мирового сообщества для борьбы с международным терроризмом ».[116]
- Министерство иностранных дел Сингапура осудил нападение в самых решительных выражениях. В нем говорилось: «Не может быть оправданий таким чудовищным действиям. Мы выражаем наши глубочайшие соболезнования семьям погибших и желаем раненым скорейшего выздоровления».[117]
- Посол Швейцарии в Дакке Кристиан Фотч осудил нападение. Он заявил, что "народ Бангладеш вызывает восхищение за его гостеприимство, оказанное по отношению к иностранцам, и за сохранение их терпимого и светского наследия - ценностей, которые Швейцария очень разделяет. Должны быть приняты соответствующие меры для предотвращения распространения насильственного экстремизма и привлечения виновных нападений на правосудие ".[103]
- Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон передал своему бангладешскому коллеге, что «как близкий друг Бангладеш Великобритания готова работать с вами и готова обсудить любую помощь, которую Великобритания может предоставить. Я также разделяю боль народа Бангладеш в связи с это трудное время. Ничто не может оправдать такое нападение на невинных людей, ведущих свою повседневную жизнь ".[118] Британская верховная комиссия в Дакке назвала это нападение «бессмысленным террористическим актом» и заявила, что «мы должны сделать все возможное, чтобы укрепить нашу решимость провозгласить ислам религией мира и отвергнуть тех, кто пытается оправдать насилие в стране. его имя."[118][119]
- Президент США Барак Обама и госсекретарь Джон Керри выразили соболезнования жертвам и подтвердили свою поддержку Бангладеш в его приверженности борьбе с религиозной воинственностью.[120] Президент Обама был проинформирован во время 12-часовой осады.[121] Многочисленные члены Конгресс США также осудил нападения, выразил солидарность с бангладешцами и другими вовлеченными национальностями; и призвал к решительным ответам против преступников.[118]
Организации
- Глава внешней политики ЕС Федерика Могерини выступил с заявлением о «солидарности» с Бангладеш. В заявлении говорится, что ЕС поддерживает народ Бангладеш и выражает свои глубочайшие соболезнования погибшим и раненым.[105]
- В Организация исламского сотрудничества, будучи шокированы, услышав об этом нападении, осудили его самым решительным образом и выразили соболезнования жертвам нападения.[96]
- В Совет Безопасности ООН решительно осудил террористический акт и заявил: «Члены Совета Безопасности подтвердили, что терроризм во всех его формах и проявлениях представляет собой одну из самых серьезных угроз международному миру и безопасности».[122][123]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час я j «Нападение в Бангладеш: полиция ошибочно приняла заложника за преступника». Новости BBC. 6 июля 2016 г.. Получено 6 июля 2016.
- ^ а б «Полиция убила 6 боевиков, спасла 13 заложников при нападении на Дакку». Бостонский глобус. Получено 2 июля 2016.
- ^ а б c d е ж грамм час я অভিযানে নিহতদের মধ্যে 'জঙ্গি ৫ জন'. bdnews24.com. 5 июля 2016 г.. Получено 5 июля 2016.
- ^ а б c d е ж গুলশান হামলায় 'সন্দেহভাজন' জাকির মারা গেছেন (на бенгальском). Протом Ало. 8 июля 2016 г.. Получено 8 июля 2016.
- ^ а б «Боевики берут заложников в столице Бангладеш Дакке». Новости BBC. 1 июля 2016 г.. Получено 1 июля 2016.
- ^ а б c d е «Боевики захватили не менее 20 заложников в дипломатическом квартале Дакка, Бангладеш - сообщает». rt.com. Россия сегодня. Получено 1 июля 2016.
- ^ а б "Заложники взяты в результате нападения на ресторан в столице Бангладеш; свидетель говорит, что боевики кричали:" Аллаху Акбар.'". Fox News. Получено 1 июля 2016.
- ^ «Кризис с заложниками унес жизни 28 человек в дипломатической зоне Бангладеш». Вашингтон Пост. 2 июля 2016 г.
- ^ Маршал, Эндрю; Грэм, Крис (2 июля 2016 г.). «20 иностранцев убиты в результате нападения на ресторан« Исиль »в Дакке». Телеграф. Получено 2 июля 2016.
- ^ «Атака на Бангладеш - новое свидетельство того, что ИГИЛ сместило акценты за пределы Ближнего Востока». Нью-Йорк Таймс. 2 июля 2016 г.. Получено 7 июля 2016.
- ^ "Гульшан нападает на граждан Бангладеш: IGP". The Daily Star. 2 июля 2016 г.. Получено 2 июля 2016.
- ^ "Мир". Новости BBC. Получено 7 июля 2016.
- ^ "Бангладеш, 7/16 ". The Daily Star (Дакка, Бангладеш). 3 июля 2016 г.
- ^ "База данных перспектив развития мировой экономики для Бангладеш". www.imf.org. Международный Валютный Фонд. Апрель 2014 г.. Получено 4 июля 2016.
- ^ "Всемирный справочник". www.cia.gov. Получено 4 июля 2016.
- ^ «Повешены шесть боевиков ДКБ». The Daily Star. Получено 6 июля 2016.
- ^ а б «Утверждена смерть троих, включая лидера HuJI муфтия Ханнана во время нападения с гранатой на британского посланника в 2004 году». 11 февраля 2016 г.. Получено 6 июля 2016.
- ^ "Приговор о взрыве в Рамне 16 июня". 28 мая 2014. Получено 6 июля 2016.
- ^ «Суфийский духовный лидер зарублен до смерти в Бангладеш». CNN. Получено 3 июля 2016.
- ^ «Студент-мусульманин убит при осаде Дакки после того, как отказался дезертировать друзей в западной одежде». Независимый. 3 июля 2016 г.. Получено 3 июля 2016.
- ^ «ИГИЛ утверждает, что убило индуистского добровольца в Бангладеш». Аль-Джазира. 11 июня 2016 г.. Получено 1 июля 2016.
- ^ «В Бангладеш наблюдается рост атак». The Daily Star. 4 июня 2016 г.. Получено 7 июля 2016.
- ^ «Нападение в Дакке: полиция Бангладеш могла застрелить одного из заложников». Индийский экспресс. 6 июля 2016 г.. Получено 7 июля 2016.
- ^ «Бангладешский кризис с заложниками: что произошло и почему». NDTV. Получено 2 июля 2016.
- ^ а б Персонал, К. Н. Н. "'Бог хочет, чтобы ты умер »: долгая ночь ужаса в Дакке».
- ^ «Бангладеш оплакивает жертв нападения на кафе в Дакке». Новости BBC.
- ^ «Атака на Бангладеш - новое свидетельство того, что ИГИЛ сместило акценты за пределы Ближнего Востока». Нью-Йорк Таймс. 3 июля 2016 г.
- ^ Персонал, К. Н. Н. "'Бог хочет, чтобы ты умер »: долгая ночь ужаса в Дакке». CNN. Получено 4 июля 2016.
- ^ Шантану, Шашанк (4 июля 2016 г.). «Не без моих друзей: как Фарааз Хоссейн отказался покинуть Тариши Джайна и умер, когда он мог жить». Индия сегодня. Получено 6 июля 2016.
- ^ Макбрайд, Джессика (2 июля 2016 г.). «RIP Faraaz Hossain: Фотографии американского студента колледжа, убитого в Бангладеш». Heavy.com. Получено 6 июля 2016.
- ^ এবিটির সকালে ঘোষণা, রাতে হামলা! [АБТ объявил об атаке утром, атаковали ночью]. Daily Kaler Kantho. 2 июля 2016 г.
- ^ «Премьер-министр Бангладеш Хасина заявила, что в кафе« Гульшан »заживо спасены 13 заложников». Получено 3 июля 2016.
- ^ «Силы безопасности начинают наступление, чтобы положить конец кризису с заложниками». The Daily Star. 2 июля 2016 г.
- ^ а б «Кровь, шок, ужас». 2 июля 2016 г.. Получено 3 июля 2016.
- ^ «Армейское оцепление сдвинуто с места, спасательная операция завершена». 2 июля 2016 г.. Получено 3 июля 2016.
- ^ «Премьер-министр Бангладеш Хасина заявила, что в кафе« Гульшан »заживо спасены 13 заложников». BDNews24. 2 июля 2016 г.
- ^ "Бангладешские спецназовцы по ошибке убили заложника'". Арабские новости. 6 июля 2016 г.. Получено 6 июля 2016.
- ^ Махнор Явар (10 июля 2016 г.). «Студент Университета Торонто пропал без вести после заключения в Бангладеш». Глобус и почта. Получено 11 июля 2016.
- ^ Махер Саттар; Гита Ананд (8 июля 2016 г.). «Мужчина пережил террористическую атаку в Бангладеш, но находится под стражей в качестве подозреваемого». Нью-Йорк Таймс. Получено 11 июля 2016.
- ^ IANS (1 июля 2016 г.). «Боевики убили 5, ранили 50, взяли 20 заложников в дипломатическом квартале Дакки». Yahoo. Получено 1 июля 2016.
- ^ а б «Атака в Дакке: в пятницу вечером убито 20 заложников, - сообщает ISPR». The Daily Star. 2 июля 2016 г.
- ^ «Двое полицейских убиты». Dhaka Tribune. 2 июля 2016 г.. Получено 7 июля 2016.
- ^ «Офицер полиции убит, когда боевики напали на ресторан Бангладеш». BDNews24. 2 июля 2016 г.
- ^ «2 офицера погибли, десятки ранены в продолжающейся ситуации с заложниками в Бангладеш: отчеты». Журнал People. 1 июля 2016 г.
- ^ «Те, кто мог цитировать Коран, были избавлены». The Daily Star. 2 июля 2016 г.
- ^ «20 заложников убиты в результате нападения« Исиль »на популярный среди иностранцев ресторан в Дакке». Дейли Телеграф. Получено 2 июля 2016.
- ^ Аль-Махмуд, Сайед Заин. "Отец заложника из Бангладеш говорит, что сын не ожидал жить". Журнал "Уолл Стрит. Получено 3 июля 2016.
[Боевики], которым, по словам Хасната Карима, было около 20 лет, охотились на иностранцев и немусульман. «Они просили заложников читать стихи из Корана», - сказал он. «С теми, кто умел [читать], обращались хорошо, а с теми, кто не умел - разлучили ...»
- ^ 「日本人 7 人 死亡 確認」 バ ン グ ラ デ シ ュ 人質 事件 [«Семь японских смертей подтверждены» Бангладешский инцидент с заложниками] (на японском языке). NHK. 2 июля 2016 г. Архивировано с оригинал 2 июля 2016 г.. Получено 2 июля 2016. -
- ^ «Нападение в Дакке: 19-летняя индийская девушка среди 20 убитых заложников, премьер-министр Моди звонит шейху Хасине». Zee News. 2 июля 2016 г.. Получено 2 июля 2016.
- ^ «Бангладеш оплакивает жертв нападения на кафе в Дакке». Новости BBC. 3 июля 2016 г.. Получено 4 июля 2016.
- ^ "バ ン グ ラ デ シ ュ で 亡 く な た 7 人 政府 が 氏 名 公 表" [Правительство Японии раскрыло имена семи жертв, убитых в Бангладеш]. NHK. 5 июля 2016.
- ^ "< バ ン グ ラ テ ロ > 出身 の 下 平 さ ん 犠 牲 「も 1 回 笑顔 が 見 た い」." Сайтама Симбун. Проверено 19 сентября, 2016.
- ^ "গুলশানে আহত পুলিশের ২৫ সদস্য". Дакка: bdnews24.com. 4 июля 2016 г.. Получено 7 июля 2016.
- ^ "আহত ব্যক্তিদের তালিকা". Дакка: Протом Ало. 7 июля 2016 г.. Получено 7 июля 2016.
- ^ «Вскрытие показывает, что итальянские жертвы нападения на Дакку подвергались пыткам». The Local.it. Получено 9 июн 2016.
- ^ "Италия летит домой гробами девяти жертв, погибших в результате теракта в Дакке". BD24. Получено 9 июн 2016.
- ^ «Итальянские жертвы, подвергшиеся пыткам во время нападения на кафе в Бангладеш, показывают вскрытие». BD24. Получено 9 июн 2016.
- ^ Джонсон, Джесси (4 июля 2016 г.). «Родственники рассматривают тела жертв в Дакке, поскольку нападение свидетельствует о растущей угрозе Исламского государства». The Japan Times. Получено 7 июля 2016.
- ^ «Нападение на Дакку: японцы убиты почти сразу». The Daily Star. Получено 9 июн 2016.
- ^ «Агентство Амак заявляет, что в результате нападения на Дакку 24 убиты и 40 ранены». 2 июля 2016 г.. Получено 3 июля 2016.
- ^ «Исламское государство официально заявляет об ответственности за нападение на Дакку». 3 июля 2016 г.. Получено 3 июля 2016.
- ^ «Бангладеш ищет ключи к разгадке кризиса с заложниками, расследует заявление ИГ». Ассошиэйтед Пресс. 3 июля 2016 г. - через The New York Times.
- ^ «Захватчики заложников были из группы Бангладеш, а не ИГ: министр». Yahoo! Новости. 3 июля 2016 г.. Получено 3 июля 2016.
- ^ «Правительство Бангладеш заявляет о нападении на Дакку, не ИГИЛ, а все местные боевики». ndtv.com. NDTV. Получено 3 июля 2016.
- ^ Тхарур, Ишаан (4 июля 2016 г.). «Американец среди 20 погибших в результате теракта в Бангладеш». Вашингтон Пост.
- ^ «Бангладеш обвиняет семерых исламистов в попытке убийства итальянского священника». Первый пост. 4 июля 2016 г.
- ^ Маник, Джульфикар Али; Ананд, Гита (3 июля 2016 г.). "После бойни Бангладеш рассказывает о разоблачении злоумышленников". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 26 июля 2019 г.. Получено 6 июля 2016.
- ^ а б «Три« злоумышленника »в кафе Дакки из школ с западным обучением,« богатые »семьи». 3 июля 2016 г.. Получено 7 июля 2016.
- ^ «Разбитое сердце, селфи и футбол: жизнь убийцы из бангладешских кафе». 4 июля 2016 г.. Получено 7 июля 2016.
- ^ "'Я был ошеломлен »: политик называет сына террористом из Дакки». CNN. 6 июля 2016 г. В архиве из оригинала от 6 июля 2016 г.. Получено 6 июля 2016.
- ^ «Полиция опознала второго преступника, совершившего теракт в Гульшане из Богра». 4 июля 2016 г.. Получено 7 июля 2016.
- ^ «Исламское государство публикует новое видео с приветствием нападения на Дакку и призывом к« джихаду »против крестоносцев». 6 июля 2016 г.. Получено 6 июля 2016.
- ^ «Исламское государство заявляет, что кафе в Дакке убивают проблеск того, что грядет». Рейтер. 6 июля 2016 г.. Получено 6 июля 2016.
- ^ «Профессор НГУ, еще двое арестованы». 16 июля 2016 г.. Получено 17 июля 2016.
- ^ «Нападение в Дакке: полиция Бангладеш арестовывает университетов, выступающих в поддержку венчурного капитала, и еще 2 человек». Получено 17 июля 2016.
- ^ Полиция Бангладеш убила 9 экстремистов во время рейда в Дакке, ABC News, 26 июля 2016 г.
- ^ Арифур Рахман раввин (26 июля 2016 г.). «Мужчины правящей партии« помогали »во время движения в Каллианпур». Dhaka Tribune.
- ^ «Тамим Чоудхури, вдохновитель резни в кафе в Дакке, убит в ходе рейда: полиция». Bdnews24.com. 14 сентября 2013 г.. Получено 27 августа 2016.
- ^ «Заместитель организатора атаки на кафе в Дакке застрелен в Бангладеш». Индийский экспресс. 3 сентября 2016 г.. Получено 4 сентября 2016.
- ^ «Полиция Бангладеш убила главного подозреваемого в нападении на кафе в июле». Рейтер. Получено 6 января 2017.
- ^ "Bangladesh police: Suspected Dhaka cafe attack planner arrested". CNN.
- ^ https://apnews.com/b3c3e94df9884d8c93f69c32135b9d1b
- ^ "Islamists sentenced to death for 2016 cafe attack". 27 November 2019 – via www.bbc.co.uk.
- ^ Huffington Post (7 июля 2016 г.). "10 Times Zakir Naik Proved That He Promoted Anything But Peace". В архиве from the original on 20 July 2016. Получено 16 июля 2016.
- ^ DNA (7 July 2016). "Peace TV of Mumbai preacher Zakir Naik who inspired Dhaka killer funded in Britain". В архиве из оригинала от 8 июля 2016 г.. Получено 10 июля 2016.
- ^ а б Вашингтон Пост. "This Islamic preacher might have influenced one of the Dhaka terrorists. Now Indians want him banned". В архиве из оригинала 7 июля 2016 г.. Получено 16 июля 2016.
- ^ Вашингтон Пост. «Проповедник исламского телевидения отрицает связь с нападением в Бангладеш, обвиняет СМИ в несправедливом судебном разбирательстве». В архиве из оригинала 15 июля 2016 г.. Получено 15 июля 2016.
- ^ "Government hints action against Islamic preacher Zakir Naik for 'hate speech'". The Economic Times. Нью-Дели. 6 июля 2016 г. В архиве из оригинала от 9 июля 2016 г.. Получено 9 июля 2016.
- ^ Hindustan Times. "Zakir Naik unfit to preach, Muslims should avoid listening to him: Darul Uloom". В архиве из оригинала от 9 июля 2016 г.. Получено 9 июля 2016.
- ^ "State Intelligence Dept. gives clean chit to Naik; no arrest on his return to India". Индуистский. В архиве из оригинала 13 июля 2016 г.. Получено 13 июля 2016.
- ^ а б "The Daily Star protests Dr Naik's claims". The Daily Star (Бангладеш). 9 июля 2016. В архиве from the original on 12 July 2016. Получено 13 июля 2016.
- ^ "Bangla paper apologises to Zakir Naik, says never blamed him for attack". Deccan Chronicle. 11 июля 2016 г. В архиве from the original on 12 July 2016. Получено 12 июля 2016.
- ^ "Zakir Naik fracas: Bangladesh paper denies report used by Indian media to demand ban on preacher". Scroll.in. 10 июля 2016 г. В архиве из оригинала 11 июля 2016 г.. Получено 12 июля 2016.
- ^ "Bangladesh govt bans televangelist Zakir Naik's Peace TV". indianexpress.com. 10 июля 2016 г. В архиве из оригинала 13 июля 2016 г.. Получено 14 июля 2016.
- ^ Maaz Hussain (7 July 2016). "Anti-Extremist Scholar Escapes Deadly Attack in Bangladesh". Голос Америки.
- ^ а б c d "Australia, Brazil condemn Dhaka attack". 4 июля 2016 г.
- ^ "Stop killing in the name of Islam, urges Bangladesh PM Sheikh Hasina". Первый пост. 2 июля 2016 г.. Получено 3 июля 2016.
- ^ "You're Maligning The Name of Islam, Says Sheikh Hasina on Dhaka Attack". NDTV. 2 июля 2016 г.. Получено 3 июля 2016.
- ^ "Dhaka attack: Strongly support Sheikh Hasina's resolve to weed out terror, Says Digvijaya Singh". Индийский экспресс. 3 июля 2016 г.. Получено 3 июля 2016.
- ^ "Dhaka terror attack: PM Sheikh Hasina criticises TV channels for live coverage of crisis – Firstpost". 2 июля 2016 г.. Получено 2 июля 2016.
- ^ "President condemns Gulshan café attack". Получено 2 июля 2016.
- ^ "PM declares two-day national mourning". 2 июля 2016 г.. Получено 4 июля 2016.
- ^ а б c "UK, Russia, Denmark, Switzerland condemn". 3 июля 2016 г.. Получено 7 июля 2016.
- ^ "UK, France condemn deadly terrorist attack in Dhaka café". 2 июля 2016 г.. Получено 7 июля 2016.
- ^ а б c "Global reactions over deadly Dhaka terror attack". 3 июля 2016 г.. Получено 7 июля 2016.
- ^ Zaman, Sheikh Shahariar (2 July 2016). "Modi condemns Gulshan attack, calls Hasina". Получено 7 июля 2016.
- ^ а б "Abe, Modi call Bangladesh PM". Banglanews24.com. 2 июля 2016 г.. Получено 5 июля 2016.
- ^ "Deeply saddened at the loss of life in dastardly Dhaka attack: Pranab Mukherjee". Индийский экспресс. 2 июля 2016 г.. Получено 3 июля 2016.
- ^ "Dhaka café attack: Isis militants 'tortured' hostages who could not recite the Quran". 2 июля 2016 г.. Получено 2 июля 2016.
- ^ "Italians, 7 Japanese confirmed dead in Bangladesh terror attack". Nikkei. 2 июля 2016 г.. Получено 2 июля 2016 - через Ассошиэйтед Пресс.
- ^ "Germany, Italy 1-1 after 90 minutes | The Telegraph (Calcutta)". telegraphindia.com. Получено 3 июля 2016.
- ^ "Japan offers Bangladesh help to battle terrorism after hostage crisis". 2 июля 2016 г.. Получено 2 июля 2016.
- ^ "Gulshan attack: Japan PM Abe assures co-operation to battle terrorism". Получено 2 июля 2016.
- ^ "AMIR CONDOLES OVER DHAKA ATTACK – Attackers all Bangladeshis – ARAB TIMES". Arab Times. 3 июля 2016 г.. Получено 7 июля 2016.
- ^ "DFA condemns Bangladesh café attack". ABS-CBN.
- ^ "EU, Russia, UK condemn attack on Gulshan café". The Daily Star. 4 июля 2016 г.. Получено 6 июля 2016.
- ^ "S'pore 'strongly condemns' Dhaka terror attack; no reports of S'poreans injured". 2 июля 2016 г.. Получено 7 июля 2016.
- ^ а б c "Kerry calls Hasina". The Daily Star. 4 июля 2016 г.. Получено 5 июля 2016.
- ^ "UK condemns Dhaka attack". 2 июля 2016 г.. Получено 7 июля 2016.
- ^ "Statement by the Press Secretary on the Terrorist Attack in Dhaka, Bangladesh". Белый дом. 2 июля 2016 г.. Получено 7 июля 2016.
- ^ "US President Barack Obama Briefed, Lawmakers React to Dhaka Attack". Квинт. 2 июля 2016 г.. Получено 5 июля 2016.
- ^ "Dhaka terror attack: 'Hostage-takers were from Bangladesh group, not IS'". Таймс оф Индия. 3 июля 2016 г.. Получено 3 июля 2016.
- ^ "UN Security Council slams deadly terrorist attack in Bangladesh". Синьхуа. 3 июля 2016 г.. Получено 3 июля 2016.